DOI Artikel:
Zu den Abbildungen
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.10701#0157
INNEN-DEKORATION
135
arch1t.
hartig
& vöth.
wohn-
raum
ZU DEN ABBILDUNGEN: S. 130, 131. Der
Entwurf von Architekt Ludwig Haas-Wien
(Seite 130) — einem der besonders Begabten aus
dem Kreis um Prof. Dr. Stmad, — gehört in
diejenige Klasse neuzeitlicher Gebilde, in denen
sich (am vollkommensten geschieht das in den
besten Auto - Karosserien) beste technische
Formung mit einem Fingerspitzen - Gefühl für
die beste kunsthandwerkliche Fassung und
gleichzeitig auch für die aktuellste »Zeitform«
vereinigt. Das Ergebnis ist: Eleganz, Leich-
tigkeit, ein gewisser unwiderstehlicher »Elan«. .
Die Arbeiten von Prof. Kasoh Ssaitoh in
Tokyo (S. 131) wurden von dem »Japanisch-Deut-
schen Kultur-Institut«, das sich zur Aufgabe ge-
setzt hat, die kulturellen Beziehungen zwischen
Deutschland und Japan zu pflegen, übermittelt.
Prof. Ssaitoh ist einer der führenden Männer in dem
Streben, die Traditionen des japanischen Kunst-
gewerbes mit den Bedürfnissen der unter euro-
päischem Kultur-Einfluß stehenden Gegenwart zu
verschmelzen, zugleich ein eifriger Befürworter
deutscher Kunst. Auf einer Akademie-Ausstel-
lung wurden Innenräume von ihm gezeigt: ein
»Zimmer zur Meditation«, ein »Zimmer zur Unter-
haltung beim Tee nach der Mahlzeit« u. a. m. . h. l.
135
arch1t.
hartig
& vöth.
wohn-
raum
ZU DEN ABBILDUNGEN: S. 130, 131. Der
Entwurf von Architekt Ludwig Haas-Wien
(Seite 130) — einem der besonders Begabten aus
dem Kreis um Prof. Dr. Stmad, — gehört in
diejenige Klasse neuzeitlicher Gebilde, in denen
sich (am vollkommensten geschieht das in den
besten Auto - Karosserien) beste technische
Formung mit einem Fingerspitzen - Gefühl für
die beste kunsthandwerkliche Fassung und
gleichzeitig auch für die aktuellste »Zeitform«
vereinigt. Das Ergebnis ist: Eleganz, Leich-
tigkeit, ein gewisser unwiderstehlicher »Elan«. .
Die Arbeiten von Prof. Kasoh Ssaitoh in
Tokyo (S. 131) wurden von dem »Japanisch-Deut-
schen Kultur-Institut«, das sich zur Aufgabe ge-
setzt hat, die kulturellen Beziehungen zwischen
Deutschland und Japan zu pflegen, übermittelt.
Prof. Ssaitoh ist einer der führenden Männer in dem
Streben, die Traditionen des japanischen Kunst-
gewerbes mit den Bedürfnissen der unter euro-
päischem Kultur-Einfluß stehenden Gegenwart zu
verschmelzen, zugleich ein eifriger Befürworter
deutscher Kunst. Auf einer Akademie-Ausstel-
lung wurden Innenräume von ihm gezeigt: ein
»Zimmer zur Meditation«, ein »Zimmer zur Unter-
haltung beim Tee nach der Mahlzeit« u. a. m. . h. l.