Innendekoration: mein Heim, mein Stolz ; die gesamte Wohnungskunst in Bild und Wort (40.1929)

DER FREIE ÜBERBLICK IM RAUM

DIE GESTALTUNG DER LICHTTRÄGER ERFÄHRT WANDLUNGEN

Der seßhafte Mensch der vergangenen Periode
benötigte zur Erzielung eines Wohnbehagens
einer »Fülle« von Dingen im Raumkubus, einer
Fülle von Wirkungen für Auge und Tastgefühl.
Der neuzeitliche Mensch sucht das Maximum der
»Bewegungs-Freiheit« auch im kleinen Raum da-
durch, daß er die notwendigen Einrichtung-Stücke
einbaut, asymetrisch verlagert, dem Blickfeld
entzieht, damit immer der »freie Überblick«
über das zur Verfügung stehende Raumvolumen

geboten wird. Auch nach oben hin, zur Decke
wirkt dieser Expansionsdrang. Auch von dieser
Seite her wird keine Beengung gewünscht. Diesem
Verlangen kommen die neuen schlicht geformten,
knapp an der Decke angebrachten Lichtträger ent-
gegen. . Die Tischlampen beanspruchen so wenig
Raumvolumen, daß sie nicht notwendig dem Ge-
setz der strengsten Ökonomie sich unterordnen
müssen. Wenige, aber gute Schmuckformen an der
rechten Stelle geben erhöhtes Lebensgefühl. . s.

ARCHITEKT FRANZ HAEGELE — BERLIN. MESSING-TISCHLAMPE: SCHW1NTZER & GRAFF—BERLIN