DOI article:
Hellwag, Fritz: Ein Haus am Wannsee
DOI Page / Citation link:https://doi.org/10.11588/diglit.10969#0111
INNEN-DEKO RAT ION 97
»DIELE IN EINEM HAUS AM WANNSEE« WAND: WEISS, MÖBEL: MAHAGONI MIT BRONZEBESCHLAGEN
ENTW. UND AUSF. »MEISTERRÄUME« GESELLSCHAFT FOR REPRÄSENTATIVE WOHNKULTUR — BERLIN
EIN HAUS AM WANNSEE
VON FRITZ HELL WAG - BERLIN
Die hier gezeigte Einrichtung des »Hauses am
Wannsee« meidet den äußeren Prunk und stellt
dennoch das Heim eines Mannes dar, der die familiäre
Behaglichkeit sucht und liebt, sich dabei aber auch
verpflichtet fühlt, eine erweiterte Empfangsbereit-
schaft seinen Gästen fühlbar zum Ausdruck zu brin-
gen. So ergibt sich eine gewisse Feierlichkeit, die
jedoch nicht vergessen lassen will, daß man sich
im gastlichen Kreise der Familie befindet. Diese Art
von Repräsentation enthält eine eigene Note, die sich
nicht an alte Formen anschließt, aber auch nicht
dem modernen Raumkünstler allein das letzte Wort
erteilt. Von der ersteren Art hat die zweite Hälfte
des 19. Jahrhunderts ja allzuviele und letzten Endes
doch ausdruckslose Beispiele geliefert, während in
den letztvergangenen Jahrzehnten der beauftragte
Künstler, der seinen Auftraggeber »einrichtete«, oft
allein das Wort geführt hat. Von beidem hält sich
dieses Haus fern. Man empfindet, daß die Persön-
lichkeit des Bauherrn das letzte Wort, eben durch
die Art des Empfanges und in der Begegnung mit
seinen Besuchern oder Gästen selbst zu sprechen
wünscht, das heißt, daß zuweilen das Familiäre, ein
anderes Mal, aber nicht allzu feierlich, der gewisse
Abstand fühlbar sein soll.
Die Einrichtung des Hauses stammt von den
»Meisterräumen« in Berlin, die ihre Aufgabe in
oben gedachtem Sinn mit bemerkenswertem Takt-
gefühl und bekannter Leistungsfähigkeit gelöst ha-
ben. Die Skala der Eindrücke wird in leichter, moti-
vischer Begleitung durch die Innenarchitektur des
Hauses - es handelt sich um einen Umbau - unter-
stützt und, wo es wünschenswert war, kontrastiert.
In der Diele (Abb. oben) empfängt den Besucher
eine noch unbestimmte Atmosphäre. Dieses Gefühl
wird vermittelt durch die strenge Symmetrie der Bau-
glieder, die diesem Raum eine große Feierlichkeit
verleihen und mit Betonung das menschliche Körper-
»DIELE IN EINEM HAUS AM WANNSEE« WAND: WEISS, MÖBEL: MAHAGONI MIT BRONZEBESCHLAGEN
ENTW. UND AUSF. »MEISTERRÄUME« GESELLSCHAFT FOR REPRÄSENTATIVE WOHNKULTUR — BERLIN
EIN HAUS AM WANNSEE
VON FRITZ HELL WAG - BERLIN
Die hier gezeigte Einrichtung des »Hauses am
Wannsee« meidet den äußeren Prunk und stellt
dennoch das Heim eines Mannes dar, der die familiäre
Behaglichkeit sucht und liebt, sich dabei aber auch
verpflichtet fühlt, eine erweiterte Empfangsbereit-
schaft seinen Gästen fühlbar zum Ausdruck zu brin-
gen. So ergibt sich eine gewisse Feierlichkeit, die
jedoch nicht vergessen lassen will, daß man sich
im gastlichen Kreise der Familie befindet. Diese Art
von Repräsentation enthält eine eigene Note, die sich
nicht an alte Formen anschließt, aber auch nicht
dem modernen Raumkünstler allein das letzte Wort
erteilt. Von der ersteren Art hat die zweite Hälfte
des 19. Jahrhunderts ja allzuviele und letzten Endes
doch ausdruckslose Beispiele geliefert, während in
den letztvergangenen Jahrzehnten der beauftragte
Künstler, der seinen Auftraggeber »einrichtete«, oft
allein das Wort geführt hat. Von beidem hält sich
dieses Haus fern. Man empfindet, daß die Persön-
lichkeit des Bauherrn das letzte Wort, eben durch
die Art des Empfanges und in der Begegnung mit
seinen Besuchern oder Gästen selbst zu sprechen
wünscht, das heißt, daß zuweilen das Familiäre, ein
anderes Mal, aber nicht allzu feierlich, der gewisse
Abstand fühlbar sein soll.
Die Einrichtung des Hauses stammt von den
»Meisterräumen« in Berlin, die ihre Aufgabe in
oben gedachtem Sinn mit bemerkenswertem Takt-
gefühl und bekannter Leistungsfähigkeit gelöst ha-
ben. Die Skala der Eindrücke wird in leichter, moti-
vischer Begleitung durch die Innenarchitektur des
Hauses - es handelt sich um einen Umbau - unter-
stützt und, wo es wünschenswert war, kontrastiert.
In der Diele (Abb. oben) empfängt den Besucher
eine noch unbestimmte Atmosphäre. Dieses Gefühl
wird vermittelt durch die strenge Symmetrie der Bau-
glieder, die diesem Raum eine große Feierlichkeit
verleihen und mit Betonung das menschliche Körper-