233]
LAMBETH LIBRARY
375
Jan. Janus-faced man drinking out of horn and cup.
Aquarius pours from jars and vomits water.
Feb. 4. Seint Gilbert confessour.
,, 6. Seint vedast et amand.
,, 9. Seint Will’ conf, (of York).
,, 22. Seint pere com il fu mys en see (Chair of Peter).
Man in hooded cloak takes off shoe by fire.
(border : a man puts on shoe.)
Pisces.
Mar. Mar 17 Patrice 18 Edward roy et conf. 20 Cuthbert.
Man prunes vines (also in border).
Aries.
Ap. 3- Seint Richard euesk’ de cicestr’. Bull., pl. xxxv.
,, 19. Seint Alphege euesk’.
,, 24. Seint Wlfrid euesk’ de Beuerlee.
Youth holds two leafy branches (also in border).
Taurus.
May *]. Seint johan de beuerlee. Bull., pl. xxxvi.
Man on white horse, hawk on hand, rides to R.
Gemini hold a blank red shield before them.
June 8. S. Will’ de euerewyk.
9. S. Medard et Girard euesk.
10. La transl. S. edmund le erceueske.
11. La transl. S. emund cantu. (this second entry lightly lined
through).
13. S. Antoyne C. Also 17 Botolf, 20 tr. S. Edward, 22 Paulin,
23 Etheldred’.
July. Top of border; bust in broad hat. Medallions: man working
with double-handled tool among corn. Leo.
Aug. Medallions: man reaping with sickle. Virgo in blue.
Dominick conf., clare uirgine., ledewys roy et c., Augustine
with octave.
Sept. Medallions : man sowing from wooden buckets slung round his
neck. Libra held by man in blue.
1. Seins xii freres e seint egid.’ m. 2. S. Anton mart.
Oct. Medallions: man in vat supporting himself by uprights on either
side. Scorpius dark green with 4 red legs.
4. franceys c. 6. translation s. hue de nich. (Hugh of Lincoln).
12. Wlfrid euesk. 13. transl. s. edward Roy et c. 19. seinte
fredeswide virgine. 26 and 27. evaristus.
Nov. Medallions', boy about to throw club into oak tree; dark-
coloured pig feeding.
Sagittarius, human part clad in red tunic, shoots back-
wards to R.
16. Seint emoun erceueske et c. 17. s. hue eueske et c.
20. s. Edmoun Roy et m.
LAMBETH LIBRARY
375
Jan. Janus-faced man drinking out of horn and cup.
Aquarius pours from jars and vomits water.
Feb. 4. Seint Gilbert confessour.
,, 6. Seint vedast et amand.
,, 9. Seint Will’ conf, (of York).
,, 22. Seint pere com il fu mys en see (Chair of Peter).
Man in hooded cloak takes off shoe by fire.
(border : a man puts on shoe.)
Pisces.
Mar. Mar 17 Patrice 18 Edward roy et conf. 20 Cuthbert.
Man prunes vines (also in border).
Aries.
Ap. 3- Seint Richard euesk’ de cicestr’. Bull., pl. xxxv.
,, 19. Seint Alphege euesk’.
,, 24. Seint Wlfrid euesk’ de Beuerlee.
Youth holds two leafy branches (also in border).
Taurus.
May *]. Seint johan de beuerlee. Bull., pl. xxxvi.
Man on white horse, hawk on hand, rides to R.
Gemini hold a blank red shield before them.
June 8. S. Will’ de euerewyk.
9. S. Medard et Girard euesk.
10. La transl. S. edmund le erceueske.
11. La transl. S. emund cantu. (this second entry lightly lined
through).
13. S. Antoyne C. Also 17 Botolf, 20 tr. S. Edward, 22 Paulin,
23 Etheldred’.
July. Top of border; bust in broad hat. Medallions: man working
with double-handled tool among corn. Leo.
Aug. Medallions: man reaping with sickle. Virgo in blue.
Dominick conf., clare uirgine., ledewys roy et c., Augustine
with octave.
Sept. Medallions : man sowing from wooden buckets slung round his
neck. Libra held by man in blue.
1. Seins xii freres e seint egid.’ m. 2. S. Anton mart.
Oct. Medallions: man in vat supporting himself by uprights on either
side. Scorpius dark green with 4 red legs.
4. franceys c. 6. translation s. hue de nich. (Hugh of Lincoln).
12. Wlfrid euesk. 13. transl. s. edward Roy et c. 19. seinte
fredeswide virgine. 26 and 27. evaristus.
Nov. Medallions', boy about to throw club into oak tree; dark-
coloured pig feeding.
Sagittarius, human part clad in red tunic, shoots back-
wards to R.
16. Seint emoun erceueske et c. 17. s. hue eueske et c.
20. s. Edmoun Roy et m.