DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.51197#0744
yi6
CATALOGUE OF MANUSCRIPTS
[522
1 b. En romanz comence ma reson
For ceus ke ne seuent mie
Ne lettrure ne clergie
Del mund dirrai por quei fu fait.
Ends, on the joys of the Blessed :
Cil prince en pes les suens guiera
En ioye en pes tuit tens sera
E den nos doint par sa merci
Nostre uie mener si
E ces comaunz si tenir
Ke a sa pes puissum uenir. Amen.
The Chasteau d’Amour of Grosseteste, last printed (in 1864)
for the Philological Society by Cooke.
2. Ici comence une douce meditatiun des hures del iur. Cest
oreysun poez dire al comensement de chescun houre . . 49 b
Beau sire ihesu crist en lonur de cele peine et cele hunte etc.
Deuant matines deuez penser de la passiun etc.
—qui me plasmasti miserere mei. Amen.
In the meditation for None (f. 56) is this passage : E por ceo
dist vn engleis en itele manere de pite. Nou gob be sonne
under wode me reweb naarie bi faire rode. Nou gob sonne
under tre me reweb marie bi sone and te.
Ki leaument eyme I. C. est tuit dis enqueraunt les choses ke
meuz lui stint plesant . . . . . • . . 59
—e vus doint la vie pardurable amen.
On the Plours, in rhyme :
A matines uoleit I. orer por nus ensample doner ... 63
Printed by Reinsch, l.c. p. 54.
Prayers to the Virgin in rhyme ...... 65
Seynte marie pleyne de grace e de piete deus est ou nus ke nos
ad rechate
S. m. reyne de parais. eidez moy al iur ke est a sis . . 66
Ballads:
Uenez dames uenez auant uenez la dreite ueie . . • • 66 5
Leuez leuez chantant. leuez sanz demoroie (Reinsch,
P- 55)-
Ky eyme leal amie bon guerdun auera ..... 68
(On the Seven Joys). Reinsch, p. 56.
Rubric. Ky chescun iur dit cest uers od bone deuociun etc. . 69 b
Domine diripuisti etc. omnip. sempit. deus te deprecor ut me
perire
In verses : Qyard est ke amor nose. Vileyn ki ne velt amer . 70
(ed. Stengel, Cod. Digby, 86, p. 128).
Prium en chantant la mere ihesu (Reinsch, p. 58) ... 71
Rubric. In nomine d. n. I. C. hec sunt sancta nomina beatis-
sime uirginis Marie. Via. Virgo etc. . ■ • • • 72
Note of the age of the Virgin in rubric . . • • • 72
CATALOGUE OF MANUSCRIPTS
[522
1 b. En romanz comence ma reson
For ceus ke ne seuent mie
Ne lettrure ne clergie
Del mund dirrai por quei fu fait.
Ends, on the joys of the Blessed :
Cil prince en pes les suens guiera
En ioye en pes tuit tens sera
E den nos doint par sa merci
Nostre uie mener si
E ces comaunz si tenir
Ke a sa pes puissum uenir. Amen.
The Chasteau d’Amour of Grosseteste, last printed (in 1864)
for the Philological Society by Cooke.
2. Ici comence une douce meditatiun des hures del iur. Cest
oreysun poez dire al comensement de chescun houre . . 49 b
Beau sire ihesu crist en lonur de cele peine et cele hunte etc.
Deuant matines deuez penser de la passiun etc.
—qui me plasmasti miserere mei. Amen.
In the meditation for None (f. 56) is this passage : E por ceo
dist vn engleis en itele manere de pite. Nou gob be sonne
under wode me reweb naarie bi faire rode. Nou gob sonne
under tre me reweb marie bi sone and te.
Ki leaument eyme I. C. est tuit dis enqueraunt les choses ke
meuz lui stint plesant . . . . . • . . 59
—e vus doint la vie pardurable amen.
On the Plours, in rhyme :
A matines uoleit I. orer por nus ensample doner ... 63
Printed by Reinsch, l.c. p. 54.
Prayers to the Virgin in rhyme ...... 65
Seynte marie pleyne de grace e de piete deus est ou nus ke nos
ad rechate
S. m. reyne de parais. eidez moy al iur ke est a sis . . 66
Ballads:
Uenez dames uenez auant uenez la dreite ueie . . • • 66 5
Leuez leuez chantant. leuez sanz demoroie (Reinsch,
P- 55)-
Ky eyme leal amie bon guerdun auera ..... 68
(On the Seven Joys). Reinsch, p. 56.
Rubric. Ky chescun iur dit cest uers od bone deuociun etc. . 69 b
Domine diripuisti etc. omnip. sempit. deus te deprecor ut me
perire
In verses : Qyard est ke amor nose. Vileyn ki ne velt amer . 70
(ed. Stengel, Cod. Digby, 86, p. 128).
Prium en chantant la mere ihesu (Reinsch, p. 58) ... 71
Rubric. In nomine d. n. I. C. hec sunt sancta nomina beatis-
sime uirginis Marie. Via. Virgo etc. . ■ • • • 72
Note of the age of the Virgin in rubric . . • • • 72