Kauṭilya; Jolly, Julius [Bearb.]; Schmidt, Richard [Bearb.]: Arthaśāstra: a new edition (2): Notes, with commentary ... (Lahore: The Punjab Sanskrit Book Depot, 1924)

I qq&rq vra: sqrfafa fa:) srt <rer
^r^qTqfauj sr^rc (sa) qf^qq: i
^J%afa gqn^dsfasr qR^f^qn^fa—H^qr
i qjer Rr%qr q^q?qsq usimwr-t qs^qR^fa-
qqr ^rr^<rr: asq^faqq^ H^g:, ^?rq«R, ^qq^r: hi>jt-
ct:, ^xfqq q€a i 3Tm r^q<r:-faqar qi I
^fedtas^T’TT qqqf^W qi^q-
T^ftSWq: WH:
-►$«-
^.5 ^r<? ?r?
I
qq ^qftq?r<nq^q fqnrmqi^rrg^qr STjirq^q-
qfq^qrMqrg 5Q^rqqrrq<xrRrfa i q^r?q?qq:
OT?q qq?arfq ^q^t^vrg^q<r i
5T?rq5r ^ngqqjTpfrfa ^q: ( ), <T«ir q^qfcf-
“Hrn^nvqi <pfargwTq?t’ ( sr^n, 3 ^4)
cr^qa-” (\s?Tf^r., sr^qr., a ^q) cfa i
H^qqrr fa) n^qrq^r: ^qaruqwTfafa ^qirq^rq^g-
^fafa+snilHj at[q qf£( sfeqfa I
h^rqntq q^qrqFgqqq^q 3Tfaq(’TH^q?qr^faqrq-
q^TiiTf^ ^rq^fa§?qTf^ I ^T^^r^p^qqq ^q^uqfa-
* ‘^qFiTte’ qrst I I
+ qi qra: I
J ‘^atpT qra: Hifa i
+ qis- qsf^’fak q^qw= I ^3^ 1
Wqq ^qqriftfa qi^rn’ ?kt to
1 g qqqifq qf^qn q^r^q: qqqqtfh ^qi qi^t
f^rfq^a: 1
§ ‘^qrq;’ g^TO I