Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Jomard, Edme François [Editor]
Description de l'Égypte: ou recueil des observations et des recherches qui ont été faites en Égypte pendant l'expédition de l'armée française, publié par les ordres de Sa Majesté l'Empereur Napoléon le Grand (Band 2,2,3: Planches 3): Antiquités — Paris, 1812

DOI Page / Citation link: 
https://doi.org/10.11588/diglit.4724#0023
Overview
loading ...
Facsimile
0.5
1 cm
facsimile
Scroll
OCR fulltext
THÈBES [MED-AMOUD].

EXPLICATION DES PLANCHES.

PLANCHE 68.

l. Plan topographique des Ruines. — 2, 3. Plan et Élévation

d'un Portique,

Figure 1.

II suffit de considérer cette figure pour la comprendre parfaitement,
les indications des objets étant écrites sur le plan. Quant à la situation
topographique de ces ruines par rapport à celles du reste de Thebes,
on peut la voir sur ïe plan général (planche i.re, A. vol. II).

Figure 2.

On a figuré, dans ce plan, les colonnes dont on a constaté l'exis-
tence sur les lieux ; mais elles ne sont pas toutes également bien con-
servées. Quelques-unes, telles que celles marquées a, b, C, d,

subsistent encore dans leur entier : elles sont couronnées de leurs
chapiteaux et de restes d'architraves et de corniches. Les autres cc-
ïonnes sont détruites au tiers, ou n'offrent plus que leurs fondations :
c'est ce que l'on a voulu exprimer dans la figure par les teintes plus
ou moins pâles appliquées sur ces colonnes.

e. Restes de constructions dont on ne voit plus que les fondations.
£ Bloc de granit taillé, qui paroît avoir formé le chambranle d'une
porte.

Figure 3.

Dans cette élévation, il ne reste actuellement debout que les colonnes
marquées a, D, C, Cl. Toutes les autres colonnes ont été restaurées
d'après l'analogie de celles qui sont encore subsistantes. Les murs
d'entre-coïonnement dont on a aperçu quelques arrachemens , ont
été également restaurés. On ne s'est pas permis de rétablir les murs
de clôture de cet édifice, parce qu'on n'en a trouvé aucune trace.

THÈBES.

PLANCHE 69.

Collection de Lége?ides hiéroglyphiques recueillies dans les Édifices.

On a rapproché, dans cette planche, les inscriptions qui ont le plus de rapport ensemble, soit pour la composition des figures, soit parce
Iles sont réunies et accolées deux à deux dans les bas-reliefs. II est aisé de les distinguer des autres, qui, dans une même ligne, sont plus

qu

écartées.

py !.....52. Légendes copiées dans différens endroits de Thebes, principalement à Karnak.

\es figures 10 et n sont accolées deux à deux. II en est de même des figures ij, 18; des figures 25, 26; des figures 31, 32; des
figures 41, 4*f des figues 46> 4-7> et <ks figures ji, 52.
Fia: 22. II y a> ^ans Ies hiéroglyphes, une autre légende pareille à celle-là, mais dans laquelle se trouve un oiseau après le premier

sicrne à gauche.
Fi<y. 22. D existe une légende semblable dans laquelle manque la figure accroupie; mais le disque de la tète subsiste.
Fio-. 30. Légende gravée sur le colosse de l'entrée du palais. (Voyez planches 20 et 48, A. vol. III.)
fÎo-. 31, 32. Ces deux légendes se trouvent aussi à Louqsor.
Fig. 53. Légende copiée dans l'un des tombeaux des rois.

Fig. $4> 55> 5^' ^°' ^l' légendes dessinées à Medynet-abou ; les figures jj, 56, sont accolées ensemble.
Fi** 57> S**' 59? 62. . . .70. Légendes copiées dans différens monumens.

Les fîvures J/ et jp sont accolées. II en est de même des figures 62, 63; des figures 64, 6j; des figures 66, 67, et des figures 68,

fa- f^°yel ^es observations sur les hiéroglyphes, dans les Mémoires d'antiquités.) [E.J.]

FIN DU VOLUME III.

Thebes [Med-a'moud]. A. vol. III.
 
Annotationen