Journal für Fabrik, Manufaktur, Handlung, Kunst und Mode (23.1802)

der Franz. Industrie-Produkte. 47z
Naben wenig«'Holz braucht. Bei diesen Modellen befand
sich eine Maschine zn Verfertigung dieser neuen Art von
Nädern, welche allen Einfluß der Ungeschicklichkeit der
Arbeiter aufhebt. Sie ist von der Erfindung seines
Sohnes, des Bataillon > Chefs der Artillerie. Diese
beiden Gegenstände haben in den Augen der Kommission
ein großes Verdienst, weil sie für den Dienst der Artille,
rie wichtige Vortheile darbieten und zur Vervollkommn
nung der Stellmacherei dienen. — Ausdrückliche und
ehrenvolle Erwähnung.
Voutet, von Paris, Unternehmer der Waffsn-
Fabrik zu Versailles. Die Schönheit und Güte der
Waffen aus dieser Fabrik sind in ganz Europa bekannt.
Sie wurde anfangs von Voutek auf Kosten der Ne,
gierung betrieben, welcher sie aber aus eigene Rechnung
übernommen und in ihrem Glanze erhalten har. Die
Kommission erkennt ihm eine goldene Medaille zu.
XI. Zubereitung der Metalle.
Colin de Cancey und Sercilly Fabrikan-
ten zu Soupes im Departement der Seine und Marne*).
Diese Manufaktur besteht schon sehr lange, aber es hat
mit ihr immer nicht recht fort gewollt, bis ihr die jetzi,
gen Unternehmer neues Leben gaben. Cie haben Stahl
für die Bedürfnisse verschiedener Künste ausgestellt, wel-
cher nach den gemachten Versuchen von bester Qualität
befunden ward; man ließ eine Pendeluhrfeder daraus
verfertigen, welche vollkommen gut ausfiel. Die Unter-
nehmer haben auch Glättcylinder daraus verfertigen
las-
*) Der ehemaligen Champagne und Brie und Isle de
France.
s;. Bd, 6. St. Kk