DOI issue:
Nr. 36 (5. September 1896)
DOI Page / Citation link:https://doi.org/10.11588/diglit.3224#0147
Nr. 36
JUGEND
1896
von P5cito
£s u&txali atwwy J&iw&o* w«P>
Svm^wf, ia« jcjjP«cJ)t«n Ju«ffj«n «plcm bihxot
'wvtfrtfym, mvÄ «s Mwfyw -xjt, aß« anH
ba wwö ioxt ORaroon im ©onf«cpw«n$
JPwrfjjw im ^nifo^u-n^, ßk «s iw*^^
ma<jjj«n:, fi» wt|3Jm5f)m ^uttn Juki)«« »md
<jwf«w ju ^PeHtenr J3wt — ou^jj tw-iß j»m»s
JVucjj«w ift.
Q3?k ftonmn «ktani>« PWjoPß jo jjHnjicf
mit itm ß«fkn QC0ißP<m nieHt f)«ßfm, wii «s
Miis am yuhn fcljPt.
2V«« foßß äclj meinem Jvkvi« Pollen ? —
Aas ©«off« effren! —
Soff e« Pik ©kfjts «ntfotwm,
QTtajj es erst ©näßt vt&iwnm;
2Vie foPP k^ bas meinem ^ind' «lOHcPini? —
Sti ywfj tmi Pelfr' es nacjj Vrr fiH *,««Pwn!
Stikm« i<s ^erßftes, «vtP&e, toTiftc ©«-
[«lim, wie Pkß’ iH enH! 9j)v wettert «u-
jammtK, was moilclj wni ro«Pß ift, nnd
maHt .DrefHe fik ik LirtfAiedenlfeit, fik
den PvPaxew, reinPiHen 2Vinter.
*
QTUt inn ©vben ift «s eine PnoPPig« SaPlj«t
di« niederfeen 9insA«iAnn>rIen miiffen am
Pän^ften nnd Aerßften verdknt Weeden; di«
Höheren erfordern noA AiemPiA vkP frHtßar«
LiAenarßeit; die ffoffen rnePren dann wie im
APPtersavankment von fePßer naH: di« f)vA-
ften faPPen in de« 2im^eßnn^ der Anrften
wie Jredensarten, nnd die aPPerpöHften —
priemt inan felfon in die 2Vi«d« g«P««ft.
Soßaivcje An cjßaußft: j«(jt ein Tröpfchen
©PiicPr nnd ein 8trai)P Liede in nnd iißer
miK, nnd mein L«NA nrn^ anßreHen! —
jo Pan^e ift «« niHts damit. , Lrft wenn An
is niHt m«j}« cjßawßjt, dann ift die stnnd«
da, wo eine 8HwaPße den 8ommer ßrindt!
Aas «afjee ©PntPr Prebet erft ein, wenn da«
LPe,rd ftffon Jefft, aPjo wenn man es jajt
niHt ineffr notifiA ffätte. £s Pkßt «icTjt die
gi«k|«n Jine^en nnd verPand«nden Äände,
PäHePt oder Jern nnd fIön iißer najje
2VanA«n. 9Pr;H der MeAenßoAen feifiinmert
erft naH dem 2Pnbewittee.
»
2Vee «i>e voPPes ©efä^ teä^t, muff da«
©«dränge vermeiden, nnd wejjen 8eePe a>n
2(«derPanjm ijt, «»j «infam« ÄVe^e helfen.
»
Aie 2H^«nf3fm foPPten nns niHt fo vieP
wert!) fein, da^ wir nn« meffr vor iffnen
ftlfomen «P« vor ©ott, nnd P>ei aPP' feiner
Kä^e foPPte ©ott niHt fo f)oH np>er nns
fteifen, da^ wir nns meffr vor if)in felfämen
aP« vor nns fePder.
»
Aas 8äen wiPP eine offene ^Oand.
*
QiRait ßann ftoigf frieren, anH ftoifBjf
erfrieren; noA meifr Itoi^ismns Ae^ört aP'er
da^n, fiH dadei warm AN fiiifPen. PPUicjj das
Faffnwelf Ptarrn einer Anr Motlf mit ^iein-
PiHem ©PeiHmntf) ertragen — es ader aPs
AoHAennH empfinden, fAwerPiH.
X
fybi MnHt ^n nderwie^en,
^edeir 3iPn^ An nderfPie^en,
2^iaH verPor'nen ZHPaHten fielen
Äeidt: dem Leden niHt erPied«n.
S74
JUGEND
1896
von P5cito
£s u&txali atwwy J&iw&o* w«P>
Svm^wf, ia« jcjjP«cJ)t«n Ju«ffj«n «plcm bihxot
'wvtfrtfym, mvÄ «s Mwfyw -xjt, aß« anH
ba wwö ioxt ORaroon im ©onf«cpw«n$
JPwrfjjw im ^nifo^u-n^, ßk «s iw*^^
ma<jjj«n:, fi» wt|3Jm5f)m ^uttn Juki)«« »md
<jwf«w ju ^PeHtenr J3wt — ou^jj tw-iß j»m»s
JVucjj«w ift.
Q3?k ftonmn «ktani>« PWjoPß jo jjHnjicf
mit itm ß«fkn QC0ißP<m nieHt f)«ßfm, wii «s
Miis am yuhn fcljPt.
2V«« foßß äclj meinem Jvkvi« Pollen ? —
Aas ©«off« effren! —
Soff e« Pik ©kfjts «ntfotwm,
QTtajj es erst ©näßt vt&iwnm;
2Vie foPP k^ bas meinem ^ind' «lOHcPini? —
Sti ywfj tmi Pelfr' es nacjj Vrr fiH *,««Pwn!
Stikm« i<s ^erßftes, «vtP&e, toTiftc ©«-
[«lim, wie Pkß’ iH enH! 9j)v wettert «u-
jammtK, was moilclj wni ro«Pß ift, nnd
maHt .DrefHe fik ik LirtfAiedenlfeit, fik
den PvPaxew, reinPiHen 2Vinter.
*
QTUt inn ©vben ift «s eine PnoPPig« SaPlj«t
di« niederfeen 9insA«iAnn>rIen miiffen am
Pän^ften nnd Aerßften verdknt Weeden; di«
Höheren erfordern noA AiemPiA vkP frHtßar«
LiAenarßeit; die ffoffen rnePren dann wie im
APPtersavankment von fePßer naH: di« f)vA-
ften faPPen in de« 2im^eßnn^ der Anrften
wie Jredensarten, nnd die aPPerpöHften —
priemt inan felfon in die 2Vi«d« g«P««ft.
Soßaivcje An cjßaußft: j«(jt ein Tröpfchen
©PiicPr nnd ein 8trai)P Liede in nnd iißer
miK, nnd mein L«NA nrn^ anßreHen! —
jo Pan^e ift «« niHts damit. , Lrft wenn An
is niHt m«j}« cjßawßjt, dann ift die stnnd«
da, wo eine 8HwaPße den 8ommer ßrindt!
Aas «afjee ©PntPr Prebet erft ein, wenn da«
LPe,rd ftffon Jefft, aPjo wenn man es jajt
niHt ineffr notifiA ffätte. £s Pkßt «icTjt die
gi«k|«n Jine^en nnd verPand«nden Äände,
PäHePt oder Jern nnd fIön iißer najje
2VanA«n. 9Pr;H der MeAenßoAen feifiinmert
erft naH dem 2Pnbewittee.
»
2Vee «i>e voPPes ©efä^ teä^t, muff da«
©«dränge vermeiden, nnd wejjen 8eePe a>n
2(«derPanjm ijt, «»j «infam« ÄVe^e helfen.
»
Aie 2H^«nf3fm foPPten nns niHt fo vieP
wert!) fein, da^ wir nn« meffr vor iffnen
ftlfomen «P« vor ©ott, nnd P>ei aPP' feiner
Kä^e foPPte ©ott niHt fo f)oH np>er nns
fteifen, da^ wir nns meffr vor if)in felfämen
aP« vor nns fePder.
»
Aas 8äen wiPP eine offene ^Oand.
*
QiRait ßann ftoigf frieren, anH ftoifBjf
erfrieren; noA meifr Itoi^ismns Ae^ört aP'er
da^n, fiH dadei warm AN fiiifPen. PPUicjj das
Faffnwelf Ptarrn einer Anr Motlf mit ^iein-
PiHem ©PeiHmntf) ertragen — es ader aPs
AoHAennH empfinden, fAwerPiH.
X
fybi MnHt ^n nderwie^en,
^edeir 3iPn^ An nderfPie^en,
2^iaH verPor'nen ZHPaHten fielen
Äeidt: dem Leden niHt erPied«n.
S74