DOI Heft:
Nr. 44
DOI Seite / Zitierlink:https://doi.org/10.11588/diglit.3905#0366
Inseraten - Annahme
durch alle Annoncen - Expeditionen,
sowie durch den
Verlag der „Jugend“, München.
99
lUCiF.NP"
Insertions-Gebühren
für die viergespaltene Nonpareille-Zeile
oder deren Raum Mk. 1.50.
AbonnementMprelN des Quartals (13 Nummern) Mk. 3.50, Oesterr. Währung 4 Kronen 60 Heller, bei Zusendung unter Kreuzband gebrochen Mk. 4.80,
Oesterr. Währung 5 Kronen 25 Hell., in Rolle Mk. 5.—, Oesterr. Währung 6 Krön., nach dem Auslande: Quartal (13 Nummern) in Rolle verpackt Mk. 5.50,
Francs 7.—. 5 Shgs. 5 d., 1 Doll. 36 C. Einzelne Nummern 30 Pfg. exclusive Porto. Bestellungen werden von allen Buch- und Kunsthandlungen, sowie
von allen Postämtern und Zeitungsexpeditionen entgegengenommen.
L’autonomia!
Von Signor« Domenico Katzelmacher
Die italienischen Abgeordneten brachten im
Tiroler Landtag einen Dringlichkeitsantrag
wegen Theilung des Landesschuhathes in einen
deutschen und einen italienischen ein. Der
Antragsteller erklärte, der italienische Klub
sehe für Heuer von der Einbringung eines
Antrages über vollständige Autonomie ab und
wolle sich mit der Trennung des Landesschul-
rathes begnügen.
wir wallifche, wir geben nix,
Niente Ruh', per baccol
wir sissen dieser densche Swein
Beständig in der G'nackoi
wir lassen der canaglia
Nit rasten einer Stündel,
Der autonomia wollen wir
Suerst für unsere Kindel!
wenn wallisch der scuola sein
3n der Trentino tutto,
Dann sein sie der Tedesco bald
Perdutto e caputto!
wir sein sie flau, verlangen sie
von autonomia ein bis sei
Und auen dann, sobald es geh'n,
Der porco auf dar Rüssel!
wir sein sie gans verfluchtes Kerl,
Mit uns is nix su spassen —
Das autonomia der Großen folgt
Auf das der piccoli Fraffen!*)
*) Fratzen.
Familien=Klappen.
Fast jeder Name Vorhand. Historische
Auskunft (franko Mk. I in Briefmark.).
F. W. Becker, Dresden A., Wartburgstr. 38 pt,
ftr. Dr. Frischer'; Sanatorium
Oberloscbwitj, *
Weisser Hirsch, bei Dresden. Physik, diätet. Kurmethoden.
---------- Für Nerven-, Stoffwechsel-Kranke und Erholungs-Bedürftige. --------
Dr. H. Teuscher, Nerven-Arzt, Dr. P. Teuscher, prakt. Arzt. — Prospekte.
.. • ■ Neues Badehaus, elektrisches Licht, Zentralheizung. Winterhuren, —
„Excelsior-Wettermantel
mit Aermel, 120 cm lang,
mit Kapuze, extra weit
geschnitten, sodass ev.
ein Rucksack darunter
getragen werden kann.
Taschen sind z. Durch-
greifen. Denkbar prak-
tisches u. sehr beliebtes
Kleidungsstück für
Damen und Herren.
Nr. 143 Gebirgsloden II
Mk. 14,50. Nr. 145 Wet-
terloden, langhaar., sehr
praktisch, Mk. 18,—.
Nr. 146 Sommer-Kamel-
haarloden II, fein und
leicht, Mk. 22,50. Nr. 147
Sommer- Kamelhaar-
loden I, das Feinste,
extra leicht, Mk. 25,50.
Nr. 149 Winter-
Kamelhaarloden,
fein weich und warm, Mk. 28,50. Allo
Mäntel sind wasserdicht Imprägniert, Stoff-
muster auf Wunsch umgehend franko.
Grosses illustr. Preisbuch über Lodenbe-
kleidung, Jagd- u. Sportartikel kostenfrei.
KxcelNior-M aiiiifaktu i
August Wilsw, Eiscnadi 2 F.
Rrioimürlfon 15000 verschied., seit.,
Dl ICMIIdl null garant. echt, tadellos,
auch Ganzsach , versend, a. Wunsch z.
Ausw. m. 50—70°/o unt. Senf- u. and. Cat.
A. Weiaz, Wien I, Adlergasse 8. Einkauf.
Das Planola.
Seine rounberbare Einfachheit-
Jede Ausdruckswirkung, die zum künstlerischen Klavierspiel unerläss.
lieh ist, wird mit dem Pianola durch 3 Ausdruckshebel hervorgebracht.
Einer kontrolliert den Anschlag, ein zweiter den Gebrauch des Pedals,
der dritte gibt dem Spiel die zarten Schattierungen im Tempo wie
Ritardandi, Accelerandi und die Phrasierung. ...
Die Hebel sind so angebracht, dass die Hände des Spielers gleichzeitig
auf allen dreien ruhen, und das gerade ist zum künstlerischen Spiel
durchaus nötig, weil ihre gleichzeitige Anwendung für viele der schönsten
Klaviereffekte unbedingt erforderlich ist
Die neue Metrostyle-Vorrichtung am Pianola vereinfacht sein Spiel noch
mehr, denn sie besteht nicht in einem vierten Hebel, sondern sie
stellt eine geniale und höchst wichtige Vervollkommnung der bereits
vorhandenen Instrumente dar. Allein wegen seiner wundervollen Aus-
drucksfähigkeit hat sich das Pianola tatsächlich die Anerkennung fast
aller berühmten Musiker der Gegenwart erworben und ist die erste
Klavierspielvorrichtung der Welt. Man verlange Prospekt R
Preis 1250 Mark.
öeneral-figenturber Cljoralion Co.,
Frank w. fjessin,
Berlin BW. 7, Unter den Linden 71.
Itel etwaigen lieatell ungen bittet man aur die Jtliinehner „J UülilU“ He zu sc zu nehmen.
durch alle Annoncen - Expeditionen,
sowie durch den
Verlag der „Jugend“, München.
99
lUCiF.NP"
Insertions-Gebühren
für die viergespaltene Nonpareille-Zeile
oder deren Raum Mk. 1.50.
AbonnementMprelN des Quartals (13 Nummern) Mk. 3.50, Oesterr. Währung 4 Kronen 60 Heller, bei Zusendung unter Kreuzband gebrochen Mk. 4.80,
Oesterr. Währung 5 Kronen 25 Hell., in Rolle Mk. 5.—, Oesterr. Währung 6 Krön., nach dem Auslande: Quartal (13 Nummern) in Rolle verpackt Mk. 5.50,
Francs 7.—. 5 Shgs. 5 d., 1 Doll. 36 C. Einzelne Nummern 30 Pfg. exclusive Porto. Bestellungen werden von allen Buch- und Kunsthandlungen, sowie
von allen Postämtern und Zeitungsexpeditionen entgegengenommen.
L’autonomia!
Von Signor« Domenico Katzelmacher
Die italienischen Abgeordneten brachten im
Tiroler Landtag einen Dringlichkeitsantrag
wegen Theilung des Landesschuhathes in einen
deutschen und einen italienischen ein. Der
Antragsteller erklärte, der italienische Klub
sehe für Heuer von der Einbringung eines
Antrages über vollständige Autonomie ab und
wolle sich mit der Trennung des Landesschul-
rathes begnügen.
wir wallifche, wir geben nix,
Niente Ruh', per baccol
wir sissen dieser densche Swein
Beständig in der G'nackoi
wir lassen der canaglia
Nit rasten einer Stündel,
Der autonomia wollen wir
Suerst für unsere Kindel!
wenn wallisch der scuola sein
3n der Trentino tutto,
Dann sein sie der Tedesco bald
Perdutto e caputto!
wir sein sie flau, verlangen sie
von autonomia ein bis sei
Und auen dann, sobald es geh'n,
Der porco auf dar Rüssel!
wir sein sie gans verfluchtes Kerl,
Mit uns is nix su spassen —
Das autonomia der Großen folgt
Auf das der piccoli Fraffen!*)
*) Fratzen.
Familien=Klappen.
Fast jeder Name Vorhand. Historische
Auskunft (franko Mk. I in Briefmark.).
F. W. Becker, Dresden A., Wartburgstr. 38 pt,
ftr. Dr. Frischer'; Sanatorium
Oberloscbwitj, *
Weisser Hirsch, bei Dresden. Physik, diätet. Kurmethoden.
---------- Für Nerven-, Stoffwechsel-Kranke und Erholungs-Bedürftige. --------
Dr. H. Teuscher, Nerven-Arzt, Dr. P. Teuscher, prakt. Arzt. — Prospekte.
.. • ■ Neues Badehaus, elektrisches Licht, Zentralheizung. Winterhuren, —
„Excelsior-Wettermantel
mit Aermel, 120 cm lang,
mit Kapuze, extra weit
geschnitten, sodass ev.
ein Rucksack darunter
getragen werden kann.
Taschen sind z. Durch-
greifen. Denkbar prak-
tisches u. sehr beliebtes
Kleidungsstück für
Damen und Herren.
Nr. 143 Gebirgsloden II
Mk. 14,50. Nr. 145 Wet-
terloden, langhaar., sehr
praktisch, Mk. 18,—.
Nr. 146 Sommer-Kamel-
haarloden II, fein und
leicht, Mk. 22,50. Nr. 147
Sommer- Kamelhaar-
loden I, das Feinste,
extra leicht, Mk. 25,50.
Nr. 149 Winter-
Kamelhaarloden,
fein weich und warm, Mk. 28,50. Allo
Mäntel sind wasserdicht Imprägniert, Stoff-
muster auf Wunsch umgehend franko.
Grosses illustr. Preisbuch über Lodenbe-
kleidung, Jagd- u. Sportartikel kostenfrei.
KxcelNior-M aiiiifaktu i
August Wilsw, Eiscnadi 2 F.
Rrioimürlfon 15000 verschied., seit.,
Dl ICMIIdl null garant. echt, tadellos,
auch Ganzsach , versend, a. Wunsch z.
Ausw. m. 50—70°/o unt. Senf- u. and. Cat.
A. Weiaz, Wien I, Adlergasse 8. Einkauf.
Das Planola.
Seine rounberbare Einfachheit-
Jede Ausdruckswirkung, die zum künstlerischen Klavierspiel unerläss.
lieh ist, wird mit dem Pianola durch 3 Ausdruckshebel hervorgebracht.
Einer kontrolliert den Anschlag, ein zweiter den Gebrauch des Pedals,
der dritte gibt dem Spiel die zarten Schattierungen im Tempo wie
Ritardandi, Accelerandi und die Phrasierung. ...
Die Hebel sind so angebracht, dass die Hände des Spielers gleichzeitig
auf allen dreien ruhen, und das gerade ist zum künstlerischen Spiel
durchaus nötig, weil ihre gleichzeitige Anwendung für viele der schönsten
Klaviereffekte unbedingt erforderlich ist
Die neue Metrostyle-Vorrichtung am Pianola vereinfacht sein Spiel noch
mehr, denn sie besteht nicht in einem vierten Hebel, sondern sie
stellt eine geniale und höchst wichtige Vervollkommnung der bereits
vorhandenen Instrumente dar. Allein wegen seiner wundervollen Aus-
drucksfähigkeit hat sich das Pianola tatsächlich die Anerkennung fast
aller berühmten Musiker der Gegenwart erworben und ist die erste
Klavierspielvorrichtung der Welt. Man verlange Prospekt R
Preis 1250 Mark.
öeneral-figenturber Cljoralion Co.,
Frank w. fjessin,
Berlin BW. 7, Unter den Linden 71.
Itel etwaigen lieatell ungen bittet man aur die Jtliinehner „J UülilU“ He zu sc zu nehmen.