Achtung! StiUgestanden! Zufriedensein!
Der Staatssekretär von Tirpitz sagte es im
Reichstag und der Abgeordnete von Oldenburg
wiederholte es: „Es wird befohlen, und dann
hört die Unzufriedenheit auf."
Sehr richtig! Aber dieser auf Befehl her-
gestellte neutrale Zustand genügt nicht. Es
muß nicht nur die Unzufriedenheit aufhören,
sondern die Zufriedenheit muß anfangen I Und
sie fängt an!
Deshalb ließ der Unteroffizier Kruwatfchke III
neulich feine Korporalschaft antreten und er-
öffnete ihr auf eine Beschwerde über die Mann-
schaftsküche folgenden Kompagniebefehl: „Auf
Befehl des Herrn Hauptmann haben die Kerls,
die sich über die Kost beschwert haben, bis heute
zum Zapfenstreich zufrieden zu sind! Verstanden?
Wenn eener von euch Pachulkes beis Essen noch
een eenziges Mal seinen Zesichtserker in die
Länge zieht, dann lasse ick ihm nach den Dienst
langsam Schritt machen, bis er seine dummen
Klamottenbeene for zwei Streichhölzer halten
tut. Un wenn det Essen wirklich eenmal schlecht
is, det habt ihr et runterzufressen und zufrieden
zu sind! Wer aber det nächste Mal nich zu-
frieden is, der kommt in 'n Kasten. Zck werd
euch Bouillonköppen det Zufriedensind schon
anjewöhnen! Wegtreten!" Fi-ido
*
Die beiden Narren
Lin ganz alter und ein blutjunger Mann saßen
auf einer Bank im Garten der Heilanstalt.
Der junge weinte.
„Ich bin schon 25 Jahre alt. Mit \2 Jahren
lernte ich rauchen, mit \5 Kartenspielen; seit dem
Der Protz in der Ausstellung
„Weißt Du, Aurelie, wer Bilder verkaufen
will, der mutz eben die Dinge so malen, wie wir
sie sehen!" (Zeichn. v. G. Hertting)
Jahr grüße ich mit ,Habe die Lhre*l und
bewege mich ausschließlich unter Erwachsenen.
Mit hatte ich schon unzählige Geliebte, vor
sechs Jahren bin ich gestorben. Ich bin schon
sechs Jahre tot-"
Der Greis lächelte.
„Ach, wenn ich nur erst einmal erwachsen
wäre! Aber ich Hab' schon noch Geduld. Mein
Herz ist voll Träume. Ich weiß, das Leben wird
noch zu mir kommen sie wachzuküssen 1"
„Wie alt bist Du denn?" fragte ihn der junge
Mann verwundert.
„Fünfundachtzig Jahre. Aber erst in zwei-
einhalb Monaten — —"
Josef Mautner-Idnz
*
-Liebe Jugend!
In der Unterprima lautete das Thema des
deutschen Aufsatzes: „Der Kampf ums Dasein
im menschlichen Leben." wider Erwarten brachte
Hans Huber eine schlechte Note nach krause, und
tags darauf kam noch eine Aufforderung an die
Litern, ihren Sohn strenger zu beaufsichtigen, da
er frevelhaften Neigungen zugetan sei. was
war's? Lr hatte den Kampf um die volle Maß
gemeint und behandelt.
*
„Herr Leutnant," rief der Herr General, „Herr
Leutnant, wo haben Sie Ihren Kompaß?"
Ich erbleichte. Ich hatte keinen.
„Herr General, ich dachte... bei dem klaren
Wetter ... die Sonne stets sichtbar..."
„So," höhnte der Herr General, „die Sonne!
Mensch, an der Sonne können Sie höchstens er-
kennen, wo Süden ist — aber niemals, wo
Norden ist." Roda Roda
Inseraten-Annahme ITT T~^ IkT Insertions-Gebühren
durch alle Annoncen-Expeditionen EtzM I \ J ■■ ^ für die
sowie durch viergespaltene Nonpareille-Zeile
G.Hirth’s Verlag, G.m.b.H., München Copyright 1911 by G. Hirth’s Verlag, 6. m. b. München. oder deren Raum Mk. 1.50.
Abonnementspreis des Quartals (13 Nummern) Mk. 4.—, Oesterr. Währung 4 Kronen 80 Heller, bei Zusendung unter Kreuzband gebrochen Mk. 4.80,
Oesterr. Währung 5 Kronen 75 Heller, in Rolle Mk. 5.50, Oesterr. Währung 6 Kronen 60 Heller, nach dem Auslande: Quartal (13 Nummern) in Rolle
verpackt Mk. 6 —, Francs 7.50, 6 Shgs., 1 Va Dollars. Einzelne Nummern 40 Pfg. ohne Porto. Bestellungen werden von allen Buch- u. Kunsthandlungen,
sowie von allen Postämtern und Zeitungsexpeditionen entgegengenommen.
Soeben erschien:
meine Käferfammlung
humoristisch - satirische „Ingcnd"-Bilderbogen von fl. Oe ftOXä
erster üeib Speeles baoaricae :: Zweiter teil* Species borusstcae
Illustriert von fl. Sltzmiützammer, Jul. Diez u. a. :: jeder ßanü Kartoniert M. 2.—.
Das witzigste und rüstigste, was heutzutage über deutsche Zeitverhältniffe geschrieben worden ist. textlich und zeichnerisch
gleich herum ragend! :: Zu beziehen durch alle Buchhandlungen :: :: Uerlag l. Staatsmann lCipZl£J.
Rei etwaigen Restellunceu bittet man aut* die Münchner „JIICJEXD“ Rezug zu nehmen.
425b
Der Staatssekretär von Tirpitz sagte es im
Reichstag und der Abgeordnete von Oldenburg
wiederholte es: „Es wird befohlen, und dann
hört die Unzufriedenheit auf."
Sehr richtig! Aber dieser auf Befehl her-
gestellte neutrale Zustand genügt nicht. Es
muß nicht nur die Unzufriedenheit aufhören,
sondern die Zufriedenheit muß anfangen I Und
sie fängt an!
Deshalb ließ der Unteroffizier Kruwatfchke III
neulich feine Korporalschaft antreten und er-
öffnete ihr auf eine Beschwerde über die Mann-
schaftsküche folgenden Kompagniebefehl: „Auf
Befehl des Herrn Hauptmann haben die Kerls,
die sich über die Kost beschwert haben, bis heute
zum Zapfenstreich zufrieden zu sind! Verstanden?
Wenn eener von euch Pachulkes beis Essen noch
een eenziges Mal seinen Zesichtserker in die
Länge zieht, dann lasse ick ihm nach den Dienst
langsam Schritt machen, bis er seine dummen
Klamottenbeene for zwei Streichhölzer halten
tut. Un wenn det Essen wirklich eenmal schlecht
is, det habt ihr et runterzufressen und zufrieden
zu sind! Wer aber det nächste Mal nich zu-
frieden is, der kommt in 'n Kasten. Zck werd
euch Bouillonköppen det Zufriedensind schon
anjewöhnen! Wegtreten!" Fi-ido
*
Die beiden Narren
Lin ganz alter und ein blutjunger Mann saßen
auf einer Bank im Garten der Heilanstalt.
Der junge weinte.
„Ich bin schon 25 Jahre alt. Mit \2 Jahren
lernte ich rauchen, mit \5 Kartenspielen; seit dem
Der Protz in der Ausstellung
„Weißt Du, Aurelie, wer Bilder verkaufen
will, der mutz eben die Dinge so malen, wie wir
sie sehen!" (Zeichn. v. G. Hertting)
Jahr grüße ich mit ,Habe die Lhre*l und
bewege mich ausschließlich unter Erwachsenen.
Mit hatte ich schon unzählige Geliebte, vor
sechs Jahren bin ich gestorben. Ich bin schon
sechs Jahre tot-"
Der Greis lächelte.
„Ach, wenn ich nur erst einmal erwachsen
wäre! Aber ich Hab' schon noch Geduld. Mein
Herz ist voll Träume. Ich weiß, das Leben wird
noch zu mir kommen sie wachzuküssen 1"
„Wie alt bist Du denn?" fragte ihn der junge
Mann verwundert.
„Fünfundachtzig Jahre. Aber erst in zwei-
einhalb Monaten — —"
Josef Mautner-Idnz
*
-Liebe Jugend!
In der Unterprima lautete das Thema des
deutschen Aufsatzes: „Der Kampf ums Dasein
im menschlichen Leben." wider Erwarten brachte
Hans Huber eine schlechte Note nach krause, und
tags darauf kam noch eine Aufforderung an die
Litern, ihren Sohn strenger zu beaufsichtigen, da
er frevelhaften Neigungen zugetan sei. was
war's? Lr hatte den Kampf um die volle Maß
gemeint und behandelt.
*
„Herr Leutnant," rief der Herr General, „Herr
Leutnant, wo haben Sie Ihren Kompaß?"
Ich erbleichte. Ich hatte keinen.
„Herr General, ich dachte... bei dem klaren
Wetter ... die Sonne stets sichtbar..."
„So," höhnte der Herr General, „die Sonne!
Mensch, an der Sonne können Sie höchstens er-
kennen, wo Süden ist — aber niemals, wo
Norden ist." Roda Roda
Inseraten-Annahme ITT T~^ IkT Insertions-Gebühren
durch alle Annoncen-Expeditionen EtzM I \ J ■■ ^ für die
sowie durch viergespaltene Nonpareille-Zeile
G.Hirth’s Verlag, G.m.b.H., München Copyright 1911 by G. Hirth’s Verlag, 6. m. b. München. oder deren Raum Mk. 1.50.
Abonnementspreis des Quartals (13 Nummern) Mk. 4.—, Oesterr. Währung 4 Kronen 80 Heller, bei Zusendung unter Kreuzband gebrochen Mk. 4.80,
Oesterr. Währung 5 Kronen 75 Heller, in Rolle Mk. 5.50, Oesterr. Währung 6 Kronen 60 Heller, nach dem Auslande: Quartal (13 Nummern) in Rolle
verpackt Mk. 6 —, Francs 7.50, 6 Shgs., 1 Va Dollars. Einzelne Nummern 40 Pfg. ohne Porto. Bestellungen werden von allen Buch- u. Kunsthandlungen,
sowie von allen Postämtern und Zeitungsexpeditionen entgegengenommen.
Soeben erschien:
meine Käferfammlung
humoristisch - satirische „Ingcnd"-Bilderbogen von fl. Oe ftOXä
erster üeib Speeles baoaricae :: Zweiter teil* Species borusstcae
Illustriert von fl. Sltzmiützammer, Jul. Diez u. a. :: jeder ßanü Kartoniert M. 2.—.
Das witzigste und rüstigste, was heutzutage über deutsche Zeitverhältniffe geschrieben worden ist. textlich und zeichnerisch
gleich herum ragend! :: Zu beziehen durch alle Buchhandlungen :: :: Uerlag l. Staatsmann lCipZl£J.
Rei etwaigen Restellunceu bittet man aut* die Münchner „JIICJEXD“ Rezug zu nehmen.
425b