DOI Heft:
Nr. 20
DOI Seite / Zitierlink:https://doi.org/10.11588/diglit.4212#0376
Nr. 20
JUGEND
1915
Der* Krieg
zwingt jeden zu sparen, deshalb
verlangen Sie portofrei meinen
Prachtkatalog Nr. 7 über wenig
getragene Kavaliergarderobe zu
staunend billigen Preisen.
Kein Risiko ! — Für Nichtpassen-
des sende Geld zurück.
J. Kalter, MUnchen, Tal 19.
Das Heil- u. Erholungsbaö
Seihe Kochsalzquellen 65,7° C. Alle Heilverfahren.
Thermal- u. medizm. Bäder. Inhalation. Emanation.
Prospekte kostenlos. Stadt. Derkehrsbüro.
Der französische Meiössiurm
Wie französische Blätter berichten, hat sich in Paris ein var-
läufig unberittenes Amazonenkorps, eine Art weiblicher Landsturm,
gebildet, der die Truppen an der Front entlasten soll.
Rrrr — rataplan!
Der gallische Weibssturm rückt heran!
Nun nehmt euch in acht, ihr deutschen Barbaren,
Daß wir euch nicht in die Arme fahren!
Lrs nom äs visu! Wir haben's probiert!
Wir haben die ganze Nacht exerziert!
Rrrr — rataplan!
Die Kommandeuse vorne an!
Die Brust heraus und die Beine gereckt,
Die Hüften geschwenkt und das Mäulchen geleckt!
Grs nom äs visu! Wir haben's probiert!
Wir haben im „Amsrissin“ exerziert!
Rrrr — rataplan!
Jetzt, feige Boches, kommt nur heran!
Wir werden euch lehren, den Cancan tanzen!
Wir werden euch mit dem Strumpfband kuranzen!
Grs nom äs visu! Wir haben's probiert!
Wir haben im „lVloulin rouge“ exerziert!
Rrrr — rataplan!
lind kommen wir wieder zu Haufe an,
Dann ift's vorbei mit dem gallischen Jammer,
Dann staut sich die Bevölkerungskammer!
Grs nom äs visu! Wir haben's probiert!
Wir haben neun Monate exerziert!
Seliorscli
M.4.- 9.-
! Marke „FLUSSPEULE“
viel begehrte Feldkoiiservn.
Rg‘. Wüsten-Jerichow b. Burg-M.
Hervorragend. Kräftigungsmittel
bei Nervenschwäche.
München: Schützen-, Sonnen-, Ludwigs-
u. St. Anna-Apoth.; Nürnberg: Mohren-
Apoth.; Eerlin: Bellevue-Apoth., Pots-
damerplatz u. Victoria-Apoth., Friedrich-
straße 19; Bern: Apoth. Dr. Haller;
Breslau: Naschmarkt-Apoth.; Cassel:
Löwen-Apoth.; Cöln: Apoth. zum gold.
Kopf , und Hirsch-Apoth.; Dresden-A. :
Löwen-Apotheke; Düsseldorf: Hirsch-
Apoth. ; Frankfurt a. M.: Rosen- u. Engel-
Apotn.; Halle: Löwen-Apoth.; Hamburg:
Internationale Apoth. und Apoth. G. F.
Ulex; Hannover: Hirsch-Apoth.; Kiel:
Schwan-Apoth.; Königsberg i. Pr.: Kant-
Apoth.; Leipzig: Engel-Apoth.; Magde-
burg: Victoria-Apoth.; Mainz: Löwen-
Apotheke; Mannheim: Löwen-Apotheke;
Stettin: Apotheke zum Greif; Strass
bürg: Hirsch-Apoth.; Stuttgart: Hirsch-
und Schwanen - Anoiheke; Zürich: Vic-
toria-Apotheke, Urania-Apotheke; Buda-
pest VI: Turul-Apotheke, SzondyUt52;
Prag: Adam’s Apotheke; Wien IX: Apo-
theke zur Austria, Währingerstraße 18.
Dr. Fritz Koch, München XIX/68.
! Nehmen Sie nur Marke „Dr. Koch.“ !
Lesen Sie die
Die reichhaltigste aller aktuel-
len 10 Pfennig Wochenschriften.
Ueberall auch an sämtl. deut-
schen Bahnhöfen zu haben
Münchner Jllustr, Zeitung,
MÜNCHEN, Ludwifstraße 26.
Ungeahnte
Erwems-u. Bemrderunos-
Möglichkeiten
bietet die nächste Zukunft. Eine tief-
greifende Aenderung unseres gesamten
öffentl. Lebens, ein gewalt. Aufschwung
unseres Handels und der Industrie
steht bevor, unzählige Stellen werden
neu geschaffen und es werden' überall
geprüfte u. geschulte
Kräfte gesucht
sein. Beamte, Lehrer, Ange-
stellte des Handels und der
Industrie sollten nicht versäumen,
ihre Vorbereitungen zu treffen, um teil-
zunehmen an den wirtschaftl. Erfolgen,
die naturgemäß das Ergebnis des gewal-
tigen Ringens sein müssen. Das beste
Mittel, rasch undgründlich, ohne Lehrer,
durch einfachen Selbstunterricht auf ein
Examen vorzubereiten, die Eänj.-Freiw.-
Prüfung und das Abitur. Examen nachzu-
holen oder die fehlend, kaufmännischen
Kenntnisse zu ergänzen sowie eine vor-
treffliche Allgeme nbildungusw. sich an-
zueignen, bietet die Selbstunter-
richts - Methode .. Rustin M.
Ausflilirl. 60 S. starke 15ro-
sehüre versenden kostenlos
Bonness &. Hachfeld, Potsdam.
Postfach 16.
Heilung
durch Licht!
Das Licht hat für das ganze organi-
sche Leben auf der Erde die größte
Bedeutung, und deshalb ist es mit
Freude zu begrüßen, daß die Licht-
behandlung von Krankheiten aller
Art in neuerer Zeit immer weitere
Fortschritte macht. Besonders über
raschende Erfolge sind neuerdings
durch Bestrahlungen mit
Dr. med. Carl Brills..Strahlkarner“
(ges. gesch., Pat. i. all. europ.Staat, ang.)
bei Gallenstein, Nieren- und Darm-
koliken, Nervenschmerzen, Rheuma-
tismus, Luftröhrenkatarrh, offenen
Wunden, Bartflechte und Haarkrank-
heiten erzielt worden.
Ersatz der Höhensonne bei tuberku-
lösen Lungen-, Drüsen- und Gelenk-
erkrankungen. Wichtig bei Leiden der
Blase und der Vorsteherdrüse.
Vom Geh. Fat Prof. Dr. Neisser-
Breslau, Prof. Jesionek-Giessen und
andern Autoritäten ausprobiert und
glänzend begutachtet. In 9 Univer-
sitätskliniken bereits im Gebrauch.
Bill. Lichtheilapparat der Gegenwart.
Jeder Leidende sollte sich die beschr.
Preisliste E. kostenfrei send, lassen.
Slrahlkörper-Versanfl Körbelilz
Bez. Magdeburg.
Elektrolyt Georg Hirth
ass,.‘J:| Der elektrische Zrunk
Georg Hirth’s Kraftlehre gipfelt in der Auffassung aller
Organe, namentlich der motorischen und Sinneszentren und des
Herzens, als elektrischer Apparate und in der Vor-
stellung, daß jede der 5000 Milliarden Zellen unseres Kör-
pers normaler Weise durch einen elektrischen Turgor
funktioniert, von dem auf Reizung Ströme abgegeben werden.
Dieser Turgor wird durch den Wärme-Koeffizienten um das
6 bis 10 fache potenziert, aber die elektrischen Potentiale sind
unersetzlich, und wenn sie nicht unablässig durch das Ionen-
gleichgewicht der Blutsalze (Basen und Säuren) erneuert wer-
den können, entflieht das Leben. Da Säuren beim Stoff-
wechsel (Fleischdiät, Eiweißzersetzung) und bei allen körper-
lichen wie geistigen Anstrengungen (auch bei Fieber, infolge
von Hunger, Kummer etc.) im Ueberschuß gebildet werden, so
entsteht die Gefahr der Säurevergiftung, wenn nicht prophy-
laktisch für ausgiebige Basen-(Kationen-) Zufuhr gesorgt wird.
Diese Aufgabe erfüllt Georg Hirth’s Elektrolyt. Er enthält
alle Kationen, welche zur Herzaktion, zum Elektrolyt-
kreislauf, zur Sauerstoffbindung etc., zur Ergänzung der Salz-
verluste (durch Schweiß etc.) und zur Neutralisierung der, in-
folge falscher Ernährung und übermäßiger körperlicher oder
nervöser und psychischer Anstrengungen entstandenen giftigen
Säuren erforderlich sind. Die zum Synergismus der Biutsalze
unentbehrlichen „Antagonisten“ Calcium, Kalium, Magnesium
neben Natrium selbstverständlich nur in relativ sehr geringen
Mengen. An Anionen sind in Hirth’s Elektrolyt neben einem
Minimum Phosphation namentlich Karbonation und Chlorion
enthalten. Übrigens wird angenommen, daß die Speisen mit
genügendem Zusatz von Kochsalz verzehrt werden.
Die Energiesteigerung, die zunächst in der Verstärkung
der elektrischen Zellpotentiale und der oxydativen Prozesse
begründet ist, kann zehn, zwanzig und mehr Prozent betragen,
in kritischen Momenten (z. B. bei Erschöpfungszuständen, Hitz-
schlaganfäilen, Diarrhöe etc.) weit über 100 Prozent.
Hirth’s Elektrolyt ist weder ein Arznei—, noch ein
Nähr-, sondern ein Betriebsmittel; das etwa im
Organismus davon nicht Benötigte wird durch die gesunden
Nieren glatt ausgeschieden. Wegen dieser seiner Harmlosigkeit
erscheint es auch unbedenklich, in verzweifelten Fällen —
z. B. bei Vergiftungen, Infektionen, Indigestionen, Nerven-
schock, Ohnmacht, Benommenheiten und Krämpfen aller Art,
bei plötzlich auftretenden Schmerzen und Beschwerden, so-
wie nach dem Genüsse verdächtigen Trinkwassers — schon
vor dem Eintreffen des Arztes einen ausgiebigen Versuch mit
dem Elektrolyten zu machen.
Da aber der Hirth’sche Trunk elektrische Potentiale und
Spannungen und mithin die Neigung zu Entladungen (zur
Funktion, Arbeit) schafft, so sollten Personen, die an Schlaf-
losigkeit leiden, ihn nur zu Zeiten einnehmen, wo sie eine
Steigerung ihrer Energie erwarten, also z. B. morgens vor der
Arbeit (nüchtern), nach den Hauptmahlzeiten, vor Bergbestei-
gungen, Märschen, Gefechten, im Schützengraben, vor dem
Examen. Die Wirkung tritt in der Regel eine halbe Stunde
nach dem Trünke ein.
In allen Apotheken und Drogerien in
folgenden Verpackungen zu haben:
t. Taschenbeutel mit 50 gr Pulver . M. —.50
2. Schachtel mit 250 gr Pulver . . . . „ 2.25
3. Glasflasche mit 1 Kilo Pulver (1000 gr) „ 6.00
4. Glasröhre mit 25 Tabletten . ... „ —.50
5. Blechschachtel mit 100 Tabletten. . . „ 1.50
6. Schachtel mit 250 Tabletten . „ 3.50
Für den Gebrauch zu Hause und im Lazarett ist die Pul ver-
form, auf Wanderungen und im Felde die T ab I e tte n f o r m
vorzuziehen. Prospekt, Gebrauchsanweisung etc. gratis und franko.
Garantie für richtige Dosierung und reinste Mate-
rialien bieten nur jene Verpackungen, die mit dem geschützten
Zeichen „Elektrolyt Georg Hirth“, und jene Tabletten, die
mit dem Stempel „HIRTH“ versehen sind.
Anfertigung und Hauptdepöt:
Ludwigs-Apotheke, Dr. Koenig,
München, Neuhauserstrasse 8.
r
Del etwaigen Bestellungen bittet man aul’ eile Münchner „JUGEND“ Bezug sau iioliiiieii,
376
3
JUGEND
1915
Der* Krieg
zwingt jeden zu sparen, deshalb
verlangen Sie portofrei meinen
Prachtkatalog Nr. 7 über wenig
getragene Kavaliergarderobe zu
staunend billigen Preisen.
Kein Risiko ! — Für Nichtpassen-
des sende Geld zurück.
J. Kalter, MUnchen, Tal 19.
Das Heil- u. Erholungsbaö
Seihe Kochsalzquellen 65,7° C. Alle Heilverfahren.
Thermal- u. medizm. Bäder. Inhalation. Emanation.
Prospekte kostenlos. Stadt. Derkehrsbüro.
Der französische Meiössiurm
Wie französische Blätter berichten, hat sich in Paris ein var-
läufig unberittenes Amazonenkorps, eine Art weiblicher Landsturm,
gebildet, der die Truppen an der Front entlasten soll.
Rrrr — rataplan!
Der gallische Weibssturm rückt heran!
Nun nehmt euch in acht, ihr deutschen Barbaren,
Daß wir euch nicht in die Arme fahren!
Lrs nom äs visu! Wir haben's probiert!
Wir haben die ganze Nacht exerziert!
Rrrr — rataplan!
Die Kommandeuse vorne an!
Die Brust heraus und die Beine gereckt,
Die Hüften geschwenkt und das Mäulchen geleckt!
Grs nom äs visu! Wir haben's probiert!
Wir haben im „Amsrissin“ exerziert!
Rrrr — rataplan!
Jetzt, feige Boches, kommt nur heran!
Wir werden euch lehren, den Cancan tanzen!
Wir werden euch mit dem Strumpfband kuranzen!
Grs nom äs visu! Wir haben's probiert!
Wir haben im „lVloulin rouge“ exerziert!
Rrrr — rataplan!
lind kommen wir wieder zu Haufe an,
Dann ift's vorbei mit dem gallischen Jammer,
Dann staut sich die Bevölkerungskammer!
Grs nom äs visu! Wir haben's probiert!
Wir haben neun Monate exerziert!
Seliorscli
M.4.- 9.-
! Marke „FLUSSPEULE“
viel begehrte Feldkoiiservn.
Rg‘. Wüsten-Jerichow b. Burg-M.
Hervorragend. Kräftigungsmittel
bei Nervenschwäche.
München: Schützen-, Sonnen-, Ludwigs-
u. St. Anna-Apoth.; Nürnberg: Mohren-
Apoth.; Eerlin: Bellevue-Apoth., Pots-
damerplatz u. Victoria-Apoth., Friedrich-
straße 19; Bern: Apoth. Dr. Haller;
Breslau: Naschmarkt-Apoth.; Cassel:
Löwen-Apoth.; Cöln: Apoth. zum gold.
Kopf , und Hirsch-Apoth.; Dresden-A. :
Löwen-Apotheke; Düsseldorf: Hirsch-
Apoth. ; Frankfurt a. M.: Rosen- u. Engel-
Apotn.; Halle: Löwen-Apoth.; Hamburg:
Internationale Apoth. und Apoth. G. F.
Ulex; Hannover: Hirsch-Apoth.; Kiel:
Schwan-Apoth.; Königsberg i. Pr.: Kant-
Apoth.; Leipzig: Engel-Apoth.; Magde-
burg: Victoria-Apoth.; Mainz: Löwen-
Apotheke; Mannheim: Löwen-Apotheke;
Stettin: Apotheke zum Greif; Strass
bürg: Hirsch-Apoth.; Stuttgart: Hirsch-
und Schwanen - Anoiheke; Zürich: Vic-
toria-Apotheke, Urania-Apotheke; Buda-
pest VI: Turul-Apotheke, SzondyUt52;
Prag: Adam’s Apotheke; Wien IX: Apo-
theke zur Austria, Währingerstraße 18.
Dr. Fritz Koch, München XIX/68.
! Nehmen Sie nur Marke „Dr. Koch.“ !
Lesen Sie die
Die reichhaltigste aller aktuel-
len 10 Pfennig Wochenschriften.
Ueberall auch an sämtl. deut-
schen Bahnhöfen zu haben
Münchner Jllustr, Zeitung,
MÜNCHEN, Ludwifstraße 26.
Ungeahnte
Erwems-u. Bemrderunos-
Möglichkeiten
bietet die nächste Zukunft. Eine tief-
greifende Aenderung unseres gesamten
öffentl. Lebens, ein gewalt. Aufschwung
unseres Handels und der Industrie
steht bevor, unzählige Stellen werden
neu geschaffen und es werden' überall
geprüfte u. geschulte
Kräfte gesucht
sein. Beamte, Lehrer, Ange-
stellte des Handels und der
Industrie sollten nicht versäumen,
ihre Vorbereitungen zu treffen, um teil-
zunehmen an den wirtschaftl. Erfolgen,
die naturgemäß das Ergebnis des gewal-
tigen Ringens sein müssen. Das beste
Mittel, rasch undgründlich, ohne Lehrer,
durch einfachen Selbstunterricht auf ein
Examen vorzubereiten, die Eänj.-Freiw.-
Prüfung und das Abitur. Examen nachzu-
holen oder die fehlend, kaufmännischen
Kenntnisse zu ergänzen sowie eine vor-
treffliche Allgeme nbildungusw. sich an-
zueignen, bietet die Selbstunter-
richts - Methode .. Rustin M.
Ausflilirl. 60 S. starke 15ro-
sehüre versenden kostenlos
Bonness &. Hachfeld, Potsdam.
Postfach 16.
Heilung
durch Licht!
Das Licht hat für das ganze organi-
sche Leben auf der Erde die größte
Bedeutung, und deshalb ist es mit
Freude zu begrüßen, daß die Licht-
behandlung von Krankheiten aller
Art in neuerer Zeit immer weitere
Fortschritte macht. Besonders über
raschende Erfolge sind neuerdings
durch Bestrahlungen mit
Dr. med. Carl Brills..Strahlkarner“
(ges. gesch., Pat. i. all. europ.Staat, ang.)
bei Gallenstein, Nieren- und Darm-
koliken, Nervenschmerzen, Rheuma-
tismus, Luftröhrenkatarrh, offenen
Wunden, Bartflechte und Haarkrank-
heiten erzielt worden.
Ersatz der Höhensonne bei tuberku-
lösen Lungen-, Drüsen- und Gelenk-
erkrankungen. Wichtig bei Leiden der
Blase und der Vorsteherdrüse.
Vom Geh. Fat Prof. Dr. Neisser-
Breslau, Prof. Jesionek-Giessen und
andern Autoritäten ausprobiert und
glänzend begutachtet. In 9 Univer-
sitätskliniken bereits im Gebrauch.
Bill. Lichtheilapparat der Gegenwart.
Jeder Leidende sollte sich die beschr.
Preisliste E. kostenfrei send, lassen.
Slrahlkörper-Versanfl Körbelilz
Bez. Magdeburg.
Elektrolyt Georg Hirth
ass,.‘J:| Der elektrische Zrunk
Georg Hirth’s Kraftlehre gipfelt in der Auffassung aller
Organe, namentlich der motorischen und Sinneszentren und des
Herzens, als elektrischer Apparate und in der Vor-
stellung, daß jede der 5000 Milliarden Zellen unseres Kör-
pers normaler Weise durch einen elektrischen Turgor
funktioniert, von dem auf Reizung Ströme abgegeben werden.
Dieser Turgor wird durch den Wärme-Koeffizienten um das
6 bis 10 fache potenziert, aber die elektrischen Potentiale sind
unersetzlich, und wenn sie nicht unablässig durch das Ionen-
gleichgewicht der Blutsalze (Basen und Säuren) erneuert wer-
den können, entflieht das Leben. Da Säuren beim Stoff-
wechsel (Fleischdiät, Eiweißzersetzung) und bei allen körper-
lichen wie geistigen Anstrengungen (auch bei Fieber, infolge
von Hunger, Kummer etc.) im Ueberschuß gebildet werden, so
entsteht die Gefahr der Säurevergiftung, wenn nicht prophy-
laktisch für ausgiebige Basen-(Kationen-) Zufuhr gesorgt wird.
Diese Aufgabe erfüllt Georg Hirth’s Elektrolyt. Er enthält
alle Kationen, welche zur Herzaktion, zum Elektrolyt-
kreislauf, zur Sauerstoffbindung etc., zur Ergänzung der Salz-
verluste (durch Schweiß etc.) und zur Neutralisierung der, in-
folge falscher Ernährung und übermäßiger körperlicher oder
nervöser und psychischer Anstrengungen entstandenen giftigen
Säuren erforderlich sind. Die zum Synergismus der Biutsalze
unentbehrlichen „Antagonisten“ Calcium, Kalium, Magnesium
neben Natrium selbstverständlich nur in relativ sehr geringen
Mengen. An Anionen sind in Hirth’s Elektrolyt neben einem
Minimum Phosphation namentlich Karbonation und Chlorion
enthalten. Übrigens wird angenommen, daß die Speisen mit
genügendem Zusatz von Kochsalz verzehrt werden.
Die Energiesteigerung, die zunächst in der Verstärkung
der elektrischen Zellpotentiale und der oxydativen Prozesse
begründet ist, kann zehn, zwanzig und mehr Prozent betragen,
in kritischen Momenten (z. B. bei Erschöpfungszuständen, Hitz-
schlaganfäilen, Diarrhöe etc.) weit über 100 Prozent.
Hirth’s Elektrolyt ist weder ein Arznei—, noch ein
Nähr-, sondern ein Betriebsmittel; das etwa im
Organismus davon nicht Benötigte wird durch die gesunden
Nieren glatt ausgeschieden. Wegen dieser seiner Harmlosigkeit
erscheint es auch unbedenklich, in verzweifelten Fällen —
z. B. bei Vergiftungen, Infektionen, Indigestionen, Nerven-
schock, Ohnmacht, Benommenheiten und Krämpfen aller Art,
bei plötzlich auftretenden Schmerzen und Beschwerden, so-
wie nach dem Genüsse verdächtigen Trinkwassers — schon
vor dem Eintreffen des Arztes einen ausgiebigen Versuch mit
dem Elektrolyten zu machen.
Da aber der Hirth’sche Trunk elektrische Potentiale und
Spannungen und mithin die Neigung zu Entladungen (zur
Funktion, Arbeit) schafft, so sollten Personen, die an Schlaf-
losigkeit leiden, ihn nur zu Zeiten einnehmen, wo sie eine
Steigerung ihrer Energie erwarten, also z. B. morgens vor der
Arbeit (nüchtern), nach den Hauptmahlzeiten, vor Bergbestei-
gungen, Märschen, Gefechten, im Schützengraben, vor dem
Examen. Die Wirkung tritt in der Regel eine halbe Stunde
nach dem Trünke ein.
In allen Apotheken und Drogerien in
folgenden Verpackungen zu haben:
t. Taschenbeutel mit 50 gr Pulver . M. —.50
2. Schachtel mit 250 gr Pulver . . . . „ 2.25
3. Glasflasche mit 1 Kilo Pulver (1000 gr) „ 6.00
4. Glasröhre mit 25 Tabletten . ... „ —.50
5. Blechschachtel mit 100 Tabletten. . . „ 1.50
6. Schachtel mit 250 Tabletten . „ 3.50
Für den Gebrauch zu Hause und im Lazarett ist die Pul ver-
form, auf Wanderungen und im Felde die T ab I e tte n f o r m
vorzuziehen. Prospekt, Gebrauchsanweisung etc. gratis und franko.
Garantie für richtige Dosierung und reinste Mate-
rialien bieten nur jene Verpackungen, die mit dem geschützten
Zeichen „Elektrolyt Georg Hirth“, und jene Tabletten, die
mit dem Stempel „HIRTH“ versehen sind.
Anfertigung und Hauptdepöt:
Ludwigs-Apotheke, Dr. Koenig,
München, Neuhauserstrasse 8.
r
Del etwaigen Bestellungen bittet man aul’ eile Münchner „JUGEND“ Bezug sau iioliiiieii,
376
3