DOI issue:
Nr. 24
DOI Page / Citation link:https://doi.org/10.11588/diglit.4212#0453
1915
JUGEND
Nr. 24
MÜLLER EXTRA
MATHEUS MÜLLER.*SEKTKELLEREI ELTVILLE
HOFLIEFERANT SR.MAJ. DES DEUTSCHEN KAISERS UND IO ANDERER HÖFE
FIÜJR.TRUPPEN, LAZARETTE ODER. GENESUNGSHEIME IN FEINDESLAND
Aufruf
zur Sammlung eines Kapitals zur Unterstützung erölinfleter Krieger-
An alle diejenigen, die daheim geblieben sind und die nicht er-
messen können, was es bedeutet, im Granatfeuer zu stehen; an alle die-
jenigen, die im glücklichen Besitz ihres Augenlichtes sind, wird die
Bitte gerichtet, milzuhelfen an der Sammlung eines Kapitals für ganz
erblindete Krieger des Landheeres und der Flotte.
Diesen Unglücklichsten unter den Verwundeten, die mit ihrem
Leben das Vaterland verteidigt und hierbei ihr Augenlicht auf dem
Altar des Vaterlandes geopfert haben, eine dauernde Unterstützung, sei
es aus den Zinsen des zusammenkommenden Kapitals oder durch dessen
Verteilung zu ermöglichen, wird beabsichtigt.
Die Zahl der erblindeten Kriegsteilnehmer ist groß! Diese tief
Bedauernswerten werden das Erwachen des deutschen Frühlings niemals
wieder schauen. Es soll versucht werden, ihnen eine sorgenfreie Zukunft
zu bereiten und ihren dunklen Lebensweg durch eine möglichst reiche
Liebesgabe zu erhellen!
In Österreich sind bereits erhebliche Summen, etwa 250000 Kronen,
für den gleichen Zweck gesammelt worden.
von Kessel, General-Oberst, Generaladjutant Seiner Majestät des
Kaisers und Königs, Oberbefehlshaber in den Marken und Gouverneur
von Berlin, von Loewenfeld, General der Infanterie, Generaladjutant
Seiner Majestät des Kaisers und Königs, Stellvertretender kommandieren-
der General des Gardekorps. Albert Prinz v Schles w i g-H o 1 s tei n ,
Oberstleutnant', zugeleilt dem stellvertretenden Generalkommando des
Gardekorps. Erbmarschall. G ra f von Plettenberg-Heeren, z. Zt. Ad-
jutant bei dem Oberkommando in den Marken. Dr. von Scliwabach,
Chef des Bankhauses S. Bleichröder, Rittmeister der Reserve. Geheimer
Medizinalrat Prof. Dr. P. Silex, Berlin. Alexander Graf von Gers-
dorl'f, Rittmeide z. Zt. kommandiert zur Ersatz-Eskadron des 1. Garde-
Dragoner-Rgts. in Berlin, als Schriftführer.
Freiwillige Beiträge werden an das Bankhaus S. Bleichröder, Berlin W.,
Behrenstrasse 63, erbeten. — Postscheckkonto Berlin No. 493.
-N
Fürs Feld
empfehlen wir unsere künstlerisch ausgeführten
Kriegs-Postkarten
der
„Jugend"
sowohl für Mitteilungen von als auch nach den
Kriegsschauplätzen. Wir haben die Sammlung so-
eben um 4 neue Karten bereichert, die nunmehr
folgende Nummern umfaßt:
Rieth,
Unterm roten Kreuz
Jank,
Kaiser Wilhelm II.
Diez,
Die englische Spinne
Diez,
Die „Times“
Flechtner,
Feldpostbrief
Diez, Der
Rost,
Kanonierliedlein
Rieth,
Seesoldat
Wilke,
Kapitän der Emden
Jank,
Hindenburg
Wilke,
Im Kontor John Bulls
n rührt sich.
Alle Karten im feinsten Vierfarbendruck, Preis
pro Stück 10 Pfennige.
Vorrätig in allen Buch-, Kunst- und Papierhand-
lungen gegen Voreinsendung des Betrages senden wir
auch direkt.
München, Lessingstrasse 1.
Verlag der „Jugend".
- -
Eine herrliche, edelge-
formte Büste und rosig-
weisse Haut erhalten Sie
durch meine Methode „Tadellos“.
Bildet keinen Fettansatz in Taille
und Hüften. Aeusserliche Anwen-
dung. H underte vonAnerkennungen.
Garantieschein auf Erfolg und Un-
schädlichkeit. Diskrete Zusendung
nur durch
Fr. Anna Nebelsiek
Braunschweis. BreiteStr. 303
Dose 3 M., 2 Dosen 5 M., meist zur
Kur erforderlich, 3 Dosen 7 M., Nacli-
n ahme SO Pf.mehr. Porto extra. Post-
lagernde Sendungen nur gegen Vor-
einsendung des Betrages. Porto extra.
L J
fechnikum
Hildburghausen
Maschb. u. Elektr.-Schule, Werkm.-I
Schule. Anerk. Hoch- u. Tiefbausch."
■ Staatskommissar.
PERISKOPE
zur Fernbeobachlung aus ge-
deckten Stellungen (Schützen-
gräben Mauern, Bäumen usw.)
Nachlieferung an die gangbaren
Prismenfeldsteclier möglich.
D. R. G M
7000 im Felde
Amtl. in d. öst.-ung. Armee eingeführt
Optische Werke
C. REICHERT, Wien VIII/2
Sonderliste frei.
Besonders £eei£net fein»
* Ruhebedüpfti^e unö *
fV>ie$spekonvaleszentef2>
Liebe Jugend!
In einem schlesischen Gebirgsdorfe soll die amtliche 2(uf-
nahme der Getreidevorräte erfolgen. Der kleine Franzla steht
gerade vor der Tür des elterlichen Häuschens, als zufällig der
Gendarm vorbeigelst. „lvachtmeester," ruft er ihm zu, „zu uns
brauchste irfchte ui zukiinma. Nur Hoan uifchte ui, und woas
bce Hoan, doas Hean der ei der Siede oerstackt."
Dinge, die anfhören müssen
Ich machte vor dem Krieg eine Reife.
Iu lvien kaufte ich meiner Frau, die ich nicht mitgenommen
hatte, zum Trost eine farbige Bolz kette, die dort unter dem
verlockenden Namen „Original Steirer Diriidlfchmuck" ausge-
stellt war.
In München bemerkte ich so im vorübergehen eine ähnliche
lfolzkctte, die un'er dein Namen „Echt Dachauer Bauernketten"
in der Auslage prangte. Tin genauer Vergleich inil meiner
Kette nahm mir jeden Zweifel, daß cs dieselbe war.
In Frankfurt am Main fand ich, nun schon weniger über-
rascht, meine Kette als „Schwarzwälder Volkstracht" wieder.
Das Rätsel löste sich hier in Berlin. Die Ketten werden
nämlich von irgend einer Firma, Salo Steininger, als „Pariser
Nouveaulö" erzeugt.
Doge
Im Schützengraben
„Moanst D', daß ma' bei der ssitz 'n lfelm abtnn dcrf?"
„I scho, i Hab me! Glatz'n feldgrau streich',i lass'n!"
Dieses Auksehen erregende Duck,
das kasl die gesamte deutsche Presse.
anerkennend besprochen hat, enthält
die wahre Geschichte der Verführung
eines braven Mädchens und bietet
an Hand amtlichen Materials typische
Einblicke in den schmutzigen Ge-
schäftsbetrieb der Mädchenhändler.
jgggr Deutsche Männer und Frauen,
leset dieses Buch, Euren Töchtern kann
dasselbe Schicksal beschieden sein!
Zu beziehen durch alle guten Buch-
handlungen wie auch vom Verlage
Hans Hedevuig’s Nach!., Leipzig 102
Soeben erschien die 6. Auflage
(31.—34. Tausend) von
Clarissa.
Aus dunklen Häusern Belgiens.
Nach dem französ. Original
: von Alexis Splingard. :
Mit einer Einleitung v. Dr. Otto Henne am Rhyn.
Preis: drosch. Mk. 1.20, eleg. ged. Mk. 1.50.
Dr.Kodis
Yohimbin
Tabletten
f Flacon
ä 20 50 lOOTabl.
M.4.- 9- 16^
Hervorragend. Kräftigungsmittel
bei Nervenschwäche.
München: Schützen-, Sonnen-, Ludwigs-
u. St. Anna-Apoth.; Nürnberg: Mohren-
Apoth.; Berlin: Bellevue-Apoth., Pots-
damerplatz u. Victoria-Apoth., Friedrich-
straße 19; Bern: Apoth. Dr. Haller;
Breslau: Naschmarkt-Apoth.; Cassel:
Löwen-Apoth.; Cöln: Apoth. zum gold.
Kopf und Hirsch-Apoth ; Dresden-A.:
Löwen-Apotheke; Düsseldorf: Hirsch-
Apoth. ; Frankfurta. M.: Rosen- u. Engel-
Apoth.; Halle: Löwen-Apoth.; Hamburg:
Internationale Apoth. und Apoth. G. F.
Ulex; Hannover: Hirsch-Apoth.; Kiel:
Schwan-Apoth.; Königsberg i. Pr.: Kant-
Apoth.; Leipzig: Engel-Apoth.; Magde-
burg: Victoria-Apoth.; Mainz: Löwen-
Apotheke; Mannheim: Löwen-Apotheke;
Stettin: Apotheke zum Greif; Strass-
burg: Hirsch-Apoth.; Stuttgart: Hirsch-
und Schwanen-Apotheke; Zürich: Vic-
toria-Apotheke, Urania-Apotheke; Buda-
pest VI: Turul-Apotheke, Szondv Ut 52;
Prag: Adam’s Apotheke; WienIX: Apo-
theke zur Austria, Währingerstraße >8.
Dr. Fritz Koch, München XiX/63.
! Nehmen Sie nur Marke „Dr. Koch.“
LunDenleidendeD.
sowie allen, die an Asthma, Bronchial-
katarrh, hartnäck. Husten, Verschlei-
mung usw. leiden, hilft mein bewährte»
Mittel, a gr. Fl. 2.50 M. Apotheker Dr. A.
Uecker, G.m.b.H. in Jessen 196 b. Gasse i.
3
C
Uel etwaigen Bestellimgen bittet man auf Ule Münchner „JUGEND“ Dezug zu nehmen,
459
JUGEND
Nr. 24
MÜLLER EXTRA
MATHEUS MÜLLER.*SEKTKELLEREI ELTVILLE
HOFLIEFERANT SR.MAJ. DES DEUTSCHEN KAISERS UND IO ANDERER HÖFE
FIÜJR.TRUPPEN, LAZARETTE ODER. GENESUNGSHEIME IN FEINDESLAND
Aufruf
zur Sammlung eines Kapitals zur Unterstützung erölinfleter Krieger-
An alle diejenigen, die daheim geblieben sind und die nicht er-
messen können, was es bedeutet, im Granatfeuer zu stehen; an alle die-
jenigen, die im glücklichen Besitz ihres Augenlichtes sind, wird die
Bitte gerichtet, milzuhelfen an der Sammlung eines Kapitals für ganz
erblindete Krieger des Landheeres und der Flotte.
Diesen Unglücklichsten unter den Verwundeten, die mit ihrem
Leben das Vaterland verteidigt und hierbei ihr Augenlicht auf dem
Altar des Vaterlandes geopfert haben, eine dauernde Unterstützung, sei
es aus den Zinsen des zusammenkommenden Kapitals oder durch dessen
Verteilung zu ermöglichen, wird beabsichtigt.
Die Zahl der erblindeten Kriegsteilnehmer ist groß! Diese tief
Bedauernswerten werden das Erwachen des deutschen Frühlings niemals
wieder schauen. Es soll versucht werden, ihnen eine sorgenfreie Zukunft
zu bereiten und ihren dunklen Lebensweg durch eine möglichst reiche
Liebesgabe zu erhellen!
In Österreich sind bereits erhebliche Summen, etwa 250000 Kronen,
für den gleichen Zweck gesammelt worden.
von Kessel, General-Oberst, Generaladjutant Seiner Majestät des
Kaisers und Königs, Oberbefehlshaber in den Marken und Gouverneur
von Berlin, von Loewenfeld, General der Infanterie, Generaladjutant
Seiner Majestät des Kaisers und Königs, Stellvertretender kommandieren-
der General des Gardekorps. Albert Prinz v Schles w i g-H o 1 s tei n ,
Oberstleutnant', zugeleilt dem stellvertretenden Generalkommando des
Gardekorps. Erbmarschall. G ra f von Plettenberg-Heeren, z. Zt. Ad-
jutant bei dem Oberkommando in den Marken. Dr. von Scliwabach,
Chef des Bankhauses S. Bleichröder, Rittmeister der Reserve. Geheimer
Medizinalrat Prof. Dr. P. Silex, Berlin. Alexander Graf von Gers-
dorl'f, Rittmeide z. Zt. kommandiert zur Ersatz-Eskadron des 1. Garde-
Dragoner-Rgts. in Berlin, als Schriftführer.
Freiwillige Beiträge werden an das Bankhaus S. Bleichröder, Berlin W.,
Behrenstrasse 63, erbeten. — Postscheckkonto Berlin No. 493.
-N
Fürs Feld
empfehlen wir unsere künstlerisch ausgeführten
Kriegs-Postkarten
der
„Jugend"
sowohl für Mitteilungen von als auch nach den
Kriegsschauplätzen. Wir haben die Sammlung so-
eben um 4 neue Karten bereichert, die nunmehr
folgende Nummern umfaßt:
Rieth,
Unterm roten Kreuz
Jank,
Kaiser Wilhelm II.
Diez,
Die englische Spinne
Diez,
Die „Times“
Flechtner,
Feldpostbrief
Diez, Der
Rost,
Kanonierliedlein
Rieth,
Seesoldat
Wilke,
Kapitän der Emden
Jank,
Hindenburg
Wilke,
Im Kontor John Bulls
n rührt sich.
Alle Karten im feinsten Vierfarbendruck, Preis
pro Stück 10 Pfennige.
Vorrätig in allen Buch-, Kunst- und Papierhand-
lungen gegen Voreinsendung des Betrages senden wir
auch direkt.
München, Lessingstrasse 1.
Verlag der „Jugend".
- -
Eine herrliche, edelge-
formte Büste und rosig-
weisse Haut erhalten Sie
durch meine Methode „Tadellos“.
Bildet keinen Fettansatz in Taille
und Hüften. Aeusserliche Anwen-
dung. H underte vonAnerkennungen.
Garantieschein auf Erfolg und Un-
schädlichkeit. Diskrete Zusendung
nur durch
Fr. Anna Nebelsiek
Braunschweis. BreiteStr. 303
Dose 3 M., 2 Dosen 5 M., meist zur
Kur erforderlich, 3 Dosen 7 M., Nacli-
n ahme SO Pf.mehr. Porto extra. Post-
lagernde Sendungen nur gegen Vor-
einsendung des Betrages. Porto extra.
L J
fechnikum
Hildburghausen
Maschb. u. Elektr.-Schule, Werkm.-I
Schule. Anerk. Hoch- u. Tiefbausch."
■ Staatskommissar.
PERISKOPE
zur Fernbeobachlung aus ge-
deckten Stellungen (Schützen-
gräben Mauern, Bäumen usw.)
Nachlieferung an die gangbaren
Prismenfeldsteclier möglich.
D. R. G M
7000 im Felde
Amtl. in d. öst.-ung. Armee eingeführt
Optische Werke
C. REICHERT, Wien VIII/2
Sonderliste frei.
Besonders £eei£net fein»
* Ruhebedüpfti^e unö *
fV>ie$spekonvaleszentef2>
Liebe Jugend!
In einem schlesischen Gebirgsdorfe soll die amtliche 2(uf-
nahme der Getreidevorräte erfolgen. Der kleine Franzla steht
gerade vor der Tür des elterlichen Häuschens, als zufällig der
Gendarm vorbeigelst. „lvachtmeester," ruft er ihm zu, „zu uns
brauchste irfchte ui zukiinma. Nur Hoan uifchte ui, und woas
bce Hoan, doas Hean der ei der Siede oerstackt."
Dinge, die anfhören müssen
Ich machte vor dem Krieg eine Reife.
Iu lvien kaufte ich meiner Frau, die ich nicht mitgenommen
hatte, zum Trost eine farbige Bolz kette, die dort unter dem
verlockenden Namen „Original Steirer Diriidlfchmuck" ausge-
stellt war.
In München bemerkte ich so im vorübergehen eine ähnliche
lfolzkctte, die un'er dein Namen „Echt Dachauer Bauernketten"
in der Auslage prangte. Tin genauer Vergleich inil meiner
Kette nahm mir jeden Zweifel, daß cs dieselbe war.
In Frankfurt am Main fand ich, nun schon weniger über-
rascht, meine Kette als „Schwarzwälder Volkstracht" wieder.
Das Rätsel löste sich hier in Berlin. Die Ketten werden
nämlich von irgend einer Firma, Salo Steininger, als „Pariser
Nouveaulö" erzeugt.
Doge
Im Schützengraben
„Moanst D', daß ma' bei der ssitz 'n lfelm abtnn dcrf?"
„I scho, i Hab me! Glatz'n feldgrau streich',i lass'n!"
Dieses Auksehen erregende Duck,
das kasl die gesamte deutsche Presse.
anerkennend besprochen hat, enthält
die wahre Geschichte der Verführung
eines braven Mädchens und bietet
an Hand amtlichen Materials typische
Einblicke in den schmutzigen Ge-
schäftsbetrieb der Mädchenhändler.
jgggr Deutsche Männer und Frauen,
leset dieses Buch, Euren Töchtern kann
dasselbe Schicksal beschieden sein!
Zu beziehen durch alle guten Buch-
handlungen wie auch vom Verlage
Hans Hedevuig’s Nach!., Leipzig 102
Soeben erschien die 6. Auflage
(31.—34. Tausend) von
Clarissa.
Aus dunklen Häusern Belgiens.
Nach dem französ. Original
: von Alexis Splingard. :
Mit einer Einleitung v. Dr. Otto Henne am Rhyn.
Preis: drosch. Mk. 1.20, eleg. ged. Mk. 1.50.
Dr.Kodis
Yohimbin
Tabletten
f Flacon
ä 20 50 lOOTabl.
M.4.- 9- 16^
Hervorragend. Kräftigungsmittel
bei Nervenschwäche.
München: Schützen-, Sonnen-, Ludwigs-
u. St. Anna-Apoth.; Nürnberg: Mohren-
Apoth.; Berlin: Bellevue-Apoth., Pots-
damerplatz u. Victoria-Apoth., Friedrich-
straße 19; Bern: Apoth. Dr. Haller;
Breslau: Naschmarkt-Apoth.; Cassel:
Löwen-Apoth.; Cöln: Apoth. zum gold.
Kopf und Hirsch-Apoth ; Dresden-A.:
Löwen-Apotheke; Düsseldorf: Hirsch-
Apoth. ; Frankfurta. M.: Rosen- u. Engel-
Apoth.; Halle: Löwen-Apoth.; Hamburg:
Internationale Apoth. und Apoth. G. F.
Ulex; Hannover: Hirsch-Apoth.; Kiel:
Schwan-Apoth.; Königsberg i. Pr.: Kant-
Apoth.; Leipzig: Engel-Apoth.; Magde-
burg: Victoria-Apoth.; Mainz: Löwen-
Apotheke; Mannheim: Löwen-Apotheke;
Stettin: Apotheke zum Greif; Strass-
burg: Hirsch-Apoth.; Stuttgart: Hirsch-
und Schwanen-Apotheke; Zürich: Vic-
toria-Apotheke, Urania-Apotheke; Buda-
pest VI: Turul-Apotheke, Szondv Ut 52;
Prag: Adam’s Apotheke; WienIX: Apo-
theke zur Austria, Währingerstraße >8.
Dr. Fritz Koch, München XiX/63.
! Nehmen Sie nur Marke „Dr. Koch.“
LunDenleidendeD.
sowie allen, die an Asthma, Bronchial-
katarrh, hartnäck. Husten, Verschlei-
mung usw. leiden, hilft mein bewährte»
Mittel, a gr. Fl. 2.50 M. Apotheker Dr. A.
Uecker, G.m.b.H. in Jessen 196 b. Gasse i.
3
C
Uel etwaigen Bestellimgen bittet man auf Ule Münchner „JUGEND“ Dezug zu nehmen,
459