DOI Heft:
Nr. 39
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.6659#0854
ßEDSE*UN&
PEIß
I»
ISM
In allen diesen Hotels und Pensionen liegt die „Jugend“ zur Lektüre auf.
I TSCHECHO-
SLOWAKEI
Franzensbad
Das erste Moorbad der Welt. Aus-
kunft über Kuraufenthalt durch die
Kurverwaltung.
Badeeröffnung 18. April._
Hotel Königsvilla. Modernster Hotel-
bau. 120 Zimmer._
Savoy-Hotel, St. Leipzig. Gegenüber
dem Kurpark.- Pension von 50 Kr.
aufwärts.__
Spiegl's Hotel Atlantis. Restaurant
rituell. Fernsprecher 114.
Karlsbad
Hotel Imperial. Das führende Eta-
blissement am Platze.
Hotel Kroh. Haus 1. Ranges. Neben
dem Kurhaus und Quellern_
Marienbad
Etablissement Bellevue. Bekanntes
Cafö-Restaurant.
Hotel Egerländer. 1. Ranges. Bäder
und fließendes Wasser.
Hotel Esplanade. Führendes Haus.
Alle Zimmer fließendes Wasser.
Palast-Hotel Fürstenhof. Hotel New
York. Fließendes Wasser.
Höhencafö u. Hotel Rübezahl. Großes
Caf6. Herrliche Höhenlage.
Grand-Hotel Klinger. An der Haupt-
promenade mit den dazugehörigen
Häusern: Schloß Miramare und
Helvetia.
Hotel Leipzig. Fließendes Warm-
und Kaltwasser. Zentralheizung.
Hotel Stern. Erstklassiges Haus.
Bekanntes vorzüglich. Restaurant.
Hotel Wagner. Bestbekanntes Haus.
Fließendes Wasser.
fc ÖSTERREICH
Bad Gastein
Parkhotel Bellevue. Vornehm, ganz-
jährig. Zentralheizung.
Grand-Hotel „Gasteiner Hoi".
1. Ranges. Thermalbäder. Cafö.
Hotel Mozart. Jed. Komfort. Jahres-
betrieb. Zentralheizung.
Kurhaus Villa Regina. Thermalbäder.
Fließendes Wasser._
Hotel Savoy. Ganzjährig, Zentral-
heizung. Fließendes Wasser.
Kurhaus-Cafe „Sponfeldner". Am
Wasserfall._
Hotel Straubinger und Austria. 220
Zimmer. Thermalbäder.
Innsbruck
Hotel „Goldene Sonne".
Jeder Komfort.
Pörtschach am Wörthersee
Europas wärmstes Alpenseebad und
klimatischer Kurort. Auskünfte durch
die Kurkommission.
ft schwFiz I
Adelboden
Kulm-Hotel (Kurhaus). Familienhotel
L Ranges._
Arosa
Hotel des Alpes.
Altbekanntes Familienlums_
Grand Hotel Arosa. Sanatorium für
Mittelstand._
Hotel Pension Hof Arosa. Erstes,
vorzüglich gelegenes Ferienhaus.
Hotel Arosa-Kulm. Fließend. Wasser.
Bäder Tennisplatz._
Hotel Bellevue.
Bestempfohlen. Ideale Lage._
Eden-Hotel. Erstklassiger Jahres-
betrieb, Orchester._
Sanatorium Villa Dr. Herwig. Für
Leichtlungenkranke._
Hotel Seehof. Bestbekannt. Familien-
und Sporthotel._
Kurhaus Surley. Idealer Aufenthalt.
Sporthotel Valsana. Haus 1. Ranges.
Moderner Komfort._
Basel
Grand Hotel u. Hotel Euler. Familien-
hotel 1. Ranges. Fließendes Wasser.
Hotel Kraft am Rhein. Moderner
Komfort.
Hotel - Metropole - Monopole. Fein-
biirgerliches Haus. Prima Küche.
Hotel Royal. Familienhaus 1. Ranges.
Zimmer mit Bad._
Savoy Hotel Univers. Das modernste
Haus I. Ranges am Zentralbahnhof.
Alle Zimmer mit fließ. Wasser.
< birfpnterrasse._
Hotel Schweizerhof. Führendes Haus
1. Ranges.
Grand Hotel Victoria und National.
Zimmer von Frs. 6,— an. Fließen-
des Wasser.
Chur
Hotel Steinbock. Das ganze Jahr
geöffnet._
Davos
Hotel Kurhaus Davos. 250 Betten.
Alle Z. m. fließ, k. u. w. Wasser.
Tennis. Eisbahn. Das ganze Jahr
_geöffnet._
Neues Sanatorium. Für Tuberkulose.
Park-Sanatorium. Eigener Kurpark
und Wald._
Sans-Souci. Fließendes Wasser. Süd-
ziinmer._
Interlaken
Hotel Beau-Rivage. Letzter Komfort.
Ruhige, schöne Lage.
Hotel Schweizer Hof. Bestbekanntes
deutsches Familienhotel._
Hotel Weißes Kreuz. Altbekanntes,
von Deutschen bevorzugt.Familien-
hotel._
Locarno
(Lago Maggiore, Schweiz.)
Parkhotel. Beste Südlage. Das ganze
Jahr geöffnet.
Lugano
Adler-Hotel und Erika-Schweizerhof.
Fließendes Wasser_
Cademario-Kurhaus. Nach Lahmann.
Lnhresbetrieb._
Continental-Hotel. Erhöhte Lage.
Prpie Rundsicht.
Hotel Esplanade-Ceresio. Schönste
Lage._
Hotel Fedöral. Fließendes Wasser.
Bäder. _
Grand- und Palasthotel allerersten
Ranges._
Hotel Meister. Ruhige Lage. Fließen-
des Wasser._
Sanatorium Monte Bre. (System
Dr. Lahmann.) Jahresbetrjeb
Park-Hotel am See. Erstklassig,
das ganze Jahr geöffnet. Prosp.
durch Ad. Zähringer & Sohn,
Besitzer._
Hotel du Lac Seehof. Direkt am See.
Grand Hotel Splendide. Am See. Das
ganze Jahr offen.
Hotel Walter. Am See. KomfortahH.
Hotel Washington. Nahe dem Bahn-
hof. Herrliche Aussicht._
Hotel Weißes Kreuz. Neubau. 100
Betten. Aussichtsreiche Lage. Allei
Komfort. Mäßige Preise.
Hotel Pension Zweifel am Bahnhof.
Lugano=GastagnoIa
Schloßhotel Riviera Sonnige und
Prachtvolle Lage. Vorzügl. Küche.
Luzern
Hotel Beau-Rivage. 1. Ranges am
See. Fließendes Wasser in allen
Zimmern. Prima Küche._
Hotel St. Gotthard-Terminus. Privat-
bad, fließendes Wasser._
Montreux
Hotel de Londres. Beliebt. Familien-
aufenthalt für Deutsche._
Montreux=Glion
Grand-Hotel et Righi Vaudvis.
Familienhotel I. Ranges._
MontreuxsTerritet
Hotel Bristol. Herrlich am See ge-
legen. Moderner Komfort.
St. Moritz
Hotel Caspar Badrutt. Vornehmes
Haus.
Hotel Colonder. Schöne Lage.
Savoy-Hotel. Das moderne, mittel-
'"•o'b- Familienhotel._
Hotel Stefanie. Vollständig renov.
Beliagl. Familien!,. Maß. Preise.
Pontresina
Palace-Hotel. Inmitten einer Hoch-
alnenwelt. Freie, sonnige Lage.
Rosatsch Hotel. Modern eingericht.
Haus._
Hotel Schweizerhof. Sommer- und
Winterbetrieb._
Tarasp=Vulpera (Engadin)
Das bedeutendste Bad der Schweiz.
1250 m ü. d. Meere. Weltbekannte
Mineralquellen mit Engadiner Höhen-
luft und Sonne.
ITALIEN |
Abbazia
Winterkurort ersten Ranges. Vor-
zügliche klimatische Lage. Hotels
_ganzjährig geöffnet._
Hotel Continental e Marino. Aller
Konifo; t._
Pension Lederer, gutbürgerliche
Pension am Kurpark_
Palast-Hotel. Feinste Wiener Küche.
Hotel Quisisana. — Hotel Eden.
Moderner Komfort. Zimmer mit
fließendem Wassei,_
Laurana bei Abbazia
Iris. Neu eingerichtet. Fließ. Wasser.
Bordighera
die Perle der italienischen Riviera,
die Stadt der Palmen und Blumen.
Tennis, Golf.
Grand-Hotel Cap-Ampeglio. Erst-
klassig. Moderner Komfort. Herr-
liehe Lage.
Hotel Belvedere-Lombard!. Ersten
Ranges. Herrliche Aussicht auf das
Meer. Wundervoller Park._
Hotel Continental. Erstklassiges
Familienhaus. Mäßige Preise. Vor-
zügliche Küche._
Hotel Miramare, Hotel Esperia.
Beide Hotels in herrlicher Lage.
Mäßige Preise._
Hotel Royal. 1. Ranges. Herrliche
Lage. Moderner Komfort Mäßige
Preise._
Dolomiten=Strasse
Karersee (Carezza al laeo) Canazei.
Karersee-Hotel. Führend. Haus der
Dolomiten. Ideale Höhenstationen
in romantischer herrlicher Lage.
480 Betten. Zimmer m. Privatbad.
Hotel Latemar. In schönster wald-
reichcr Lage Moderner Komfort.
Gries bei Bozen
Hotel und Pension Austria. Ersten
Ranges. Moderner Komfort.
Hotel Badl. Eigenbauweine. Flie-
ßendes Wasser._
Sanatorium Grieserliof. Jahresbetrieb.
Erholungsbedürftige und Augen-
kranke.__
Pension Quisisana. Pension von
35 L. an. Herrlich gelegen.
Meran
Pension Aders. Familienhaus ersten
Ram-'cs. Mit großem Park._
Bavaria-Hotel. In großem Palmen-
garten. Fließendes Wasser._
Hotel Frau Emma. Das Haus von
Weltruf._
llotel Finstermünz. Vornehmes Fa-
miUenhaus._
Gilmhof. Zentralheizung. Fließendes
Wasser._
Pension Hamol. AUi enommiert.
Schloß Labers. Schloßhotel am Walde.
Hotel Maendl. Herrliche Lage. Alle
Zimmer mit Balkon.
Sanatorium Martinsbrunn, Moderne
Heilbehelfe. Großer Park.
Park-Hotel. Das ruhige vornehme
Haus mit 180 Betten
Hotel Ritz und Pension. Fießendes
Wasser.
Sanatorium und Diät-Kuranstalt
„Stefan!". Alle mod. Kurmittel.
Dr. Binder.
Hotel und Pension Windsor. Ersten
Ranges._
Malcesine
Hotel Italia. Bäder. Fließ. Wasser.
Grand Hotel Malcesine. Ruhige Lage.
Nervi bei Genua
Hotel Pension Bonera. Erstklassiges
Deutsches Haus.
Rapallo
Groß. Kur- u. Badeort a. d.Riviera ir»
der Nähe v. Genua, Sommer- u. Win-
teraufenth., erstkl. Hotels u, Pens.
San Marlino di Castrozza
Palace Hotel Sass Maor. Familien-
hotel in schönster Lage am Walde.
250 Betten.
Riviera - Levante,
Santa Margherita
27 Minuten von Genua, erstkl. Kur-
u. Badeort, in sonniger geschützter
Lage. Das ganze Jahr geöffnet.
Hotel Imperial Palace, führendes
Haus, schöne Lage, großer Park.
Stresa
Grand Hotel et des lies Borromees.
Luxus. Haus direkt am See. Mittel-
punkt der Eleganz und Sportwelt.
Lido-Venedig
Der schönste Strand der Welt!
Grand-Hotel des Bains. Allererster
Ranges.
Hotel Eden, einziges deutsches
Familienhotel. Fließendes Wasser.
Excelsior Palace-Hotel. Luxushaus.
Grand Hotel Lido. Aussicht auf
Venedig.__
Hotel Villa Regina Erstklassiges
Eigenheim.
Venedig
Hotel Bristol-Britannia am Canale
Grande. Einziges Deutsches Haus
I. Ranges.
g BRASILIEN H
Rio de Janeiro
Hotel Central. Besitzerin: Martha
Niederberger. Direktor: H.Assin-
ger. Haus ersten Ranges. Herr-
liche Lage am Meer, gegenüber
dem Badestrand.
i
PEIß
I»
ISM
In allen diesen Hotels und Pensionen liegt die „Jugend“ zur Lektüre auf.
I TSCHECHO-
SLOWAKEI
Franzensbad
Das erste Moorbad der Welt. Aus-
kunft über Kuraufenthalt durch die
Kurverwaltung.
Badeeröffnung 18. April._
Hotel Königsvilla. Modernster Hotel-
bau. 120 Zimmer._
Savoy-Hotel, St. Leipzig. Gegenüber
dem Kurpark.- Pension von 50 Kr.
aufwärts.__
Spiegl's Hotel Atlantis. Restaurant
rituell. Fernsprecher 114.
Karlsbad
Hotel Imperial. Das führende Eta-
blissement am Platze.
Hotel Kroh. Haus 1. Ranges. Neben
dem Kurhaus und Quellern_
Marienbad
Etablissement Bellevue. Bekanntes
Cafö-Restaurant.
Hotel Egerländer. 1. Ranges. Bäder
und fließendes Wasser.
Hotel Esplanade. Führendes Haus.
Alle Zimmer fließendes Wasser.
Palast-Hotel Fürstenhof. Hotel New
York. Fließendes Wasser.
Höhencafö u. Hotel Rübezahl. Großes
Caf6. Herrliche Höhenlage.
Grand-Hotel Klinger. An der Haupt-
promenade mit den dazugehörigen
Häusern: Schloß Miramare und
Helvetia.
Hotel Leipzig. Fließendes Warm-
und Kaltwasser. Zentralheizung.
Hotel Stern. Erstklassiges Haus.
Bekanntes vorzüglich. Restaurant.
Hotel Wagner. Bestbekanntes Haus.
Fließendes Wasser.
fc ÖSTERREICH
Bad Gastein
Parkhotel Bellevue. Vornehm, ganz-
jährig. Zentralheizung.
Grand-Hotel „Gasteiner Hoi".
1. Ranges. Thermalbäder. Cafö.
Hotel Mozart. Jed. Komfort. Jahres-
betrieb. Zentralheizung.
Kurhaus Villa Regina. Thermalbäder.
Fließendes Wasser._
Hotel Savoy. Ganzjährig, Zentral-
heizung. Fließendes Wasser.
Kurhaus-Cafe „Sponfeldner". Am
Wasserfall._
Hotel Straubinger und Austria. 220
Zimmer. Thermalbäder.
Innsbruck
Hotel „Goldene Sonne".
Jeder Komfort.
Pörtschach am Wörthersee
Europas wärmstes Alpenseebad und
klimatischer Kurort. Auskünfte durch
die Kurkommission.
ft schwFiz I
Adelboden
Kulm-Hotel (Kurhaus). Familienhotel
L Ranges._
Arosa
Hotel des Alpes.
Altbekanntes Familienlums_
Grand Hotel Arosa. Sanatorium für
Mittelstand._
Hotel Pension Hof Arosa. Erstes,
vorzüglich gelegenes Ferienhaus.
Hotel Arosa-Kulm. Fließend. Wasser.
Bäder Tennisplatz._
Hotel Bellevue.
Bestempfohlen. Ideale Lage._
Eden-Hotel. Erstklassiger Jahres-
betrieb, Orchester._
Sanatorium Villa Dr. Herwig. Für
Leichtlungenkranke._
Hotel Seehof. Bestbekannt. Familien-
und Sporthotel._
Kurhaus Surley. Idealer Aufenthalt.
Sporthotel Valsana. Haus 1. Ranges.
Moderner Komfort._
Basel
Grand Hotel u. Hotel Euler. Familien-
hotel 1. Ranges. Fließendes Wasser.
Hotel Kraft am Rhein. Moderner
Komfort.
Hotel - Metropole - Monopole. Fein-
biirgerliches Haus. Prima Küche.
Hotel Royal. Familienhaus 1. Ranges.
Zimmer mit Bad._
Savoy Hotel Univers. Das modernste
Haus I. Ranges am Zentralbahnhof.
Alle Zimmer mit fließ. Wasser.
< birfpnterrasse._
Hotel Schweizerhof. Führendes Haus
1. Ranges.
Grand Hotel Victoria und National.
Zimmer von Frs. 6,— an. Fließen-
des Wasser.
Chur
Hotel Steinbock. Das ganze Jahr
geöffnet._
Davos
Hotel Kurhaus Davos. 250 Betten.
Alle Z. m. fließ, k. u. w. Wasser.
Tennis. Eisbahn. Das ganze Jahr
_geöffnet._
Neues Sanatorium. Für Tuberkulose.
Park-Sanatorium. Eigener Kurpark
und Wald._
Sans-Souci. Fließendes Wasser. Süd-
ziinmer._
Interlaken
Hotel Beau-Rivage. Letzter Komfort.
Ruhige, schöne Lage.
Hotel Schweizer Hof. Bestbekanntes
deutsches Familienhotel._
Hotel Weißes Kreuz. Altbekanntes,
von Deutschen bevorzugt.Familien-
hotel._
Locarno
(Lago Maggiore, Schweiz.)
Parkhotel. Beste Südlage. Das ganze
Jahr geöffnet.
Lugano
Adler-Hotel und Erika-Schweizerhof.
Fließendes Wasser_
Cademario-Kurhaus. Nach Lahmann.
Lnhresbetrieb._
Continental-Hotel. Erhöhte Lage.
Prpie Rundsicht.
Hotel Esplanade-Ceresio. Schönste
Lage._
Hotel Fedöral. Fließendes Wasser.
Bäder. _
Grand- und Palasthotel allerersten
Ranges._
Hotel Meister. Ruhige Lage. Fließen-
des Wasser._
Sanatorium Monte Bre. (System
Dr. Lahmann.) Jahresbetrjeb
Park-Hotel am See. Erstklassig,
das ganze Jahr geöffnet. Prosp.
durch Ad. Zähringer & Sohn,
Besitzer._
Hotel du Lac Seehof. Direkt am See.
Grand Hotel Splendide. Am See. Das
ganze Jahr offen.
Hotel Walter. Am See. KomfortahH.
Hotel Washington. Nahe dem Bahn-
hof. Herrliche Aussicht._
Hotel Weißes Kreuz. Neubau. 100
Betten. Aussichtsreiche Lage. Allei
Komfort. Mäßige Preise.
Hotel Pension Zweifel am Bahnhof.
Lugano=GastagnoIa
Schloßhotel Riviera Sonnige und
Prachtvolle Lage. Vorzügl. Küche.
Luzern
Hotel Beau-Rivage. 1. Ranges am
See. Fließendes Wasser in allen
Zimmern. Prima Küche._
Hotel St. Gotthard-Terminus. Privat-
bad, fließendes Wasser._
Montreux
Hotel de Londres. Beliebt. Familien-
aufenthalt für Deutsche._
Montreux=Glion
Grand-Hotel et Righi Vaudvis.
Familienhotel I. Ranges._
MontreuxsTerritet
Hotel Bristol. Herrlich am See ge-
legen. Moderner Komfort.
St. Moritz
Hotel Caspar Badrutt. Vornehmes
Haus.
Hotel Colonder. Schöne Lage.
Savoy-Hotel. Das moderne, mittel-
'"•o'b- Familienhotel._
Hotel Stefanie. Vollständig renov.
Beliagl. Familien!,. Maß. Preise.
Pontresina
Palace-Hotel. Inmitten einer Hoch-
alnenwelt. Freie, sonnige Lage.
Rosatsch Hotel. Modern eingericht.
Haus._
Hotel Schweizerhof. Sommer- und
Winterbetrieb._
Tarasp=Vulpera (Engadin)
Das bedeutendste Bad der Schweiz.
1250 m ü. d. Meere. Weltbekannte
Mineralquellen mit Engadiner Höhen-
luft und Sonne.
ITALIEN |
Abbazia
Winterkurort ersten Ranges. Vor-
zügliche klimatische Lage. Hotels
_ganzjährig geöffnet._
Hotel Continental e Marino. Aller
Konifo; t._
Pension Lederer, gutbürgerliche
Pension am Kurpark_
Palast-Hotel. Feinste Wiener Küche.
Hotel Quisisana. — Hotel Eden.
Moderner Komfort. Zimmer mit
fließendem Wassei,_
Laurana bei Abbazia
Iris. Neu eingerichtet. Fließ. Wasser.
Bordighera
die Perle der italienischen Riviera,
die Stadt der Palmen und Blumen.
Tennis, Golf.
Grand-Hotel Cap-Ampeglio. Erst-
klassig. Moderner Komfort. Herr-
liehe Lage.
Hotel Belvedere-Lombard!. Ersten
Ranges. Herrliche Aussicht auf das
Meer. Wundervoller Park._
Hotel Continental. Erstklassiges
Familienhaus. Mäßige Preise. Vor-
zügliche Küche._
Hotel Miramare, Hotel Esperia.
Beide Hotels in herrlicher Lage.
Mäßige Preise._
Hotel Royal. 1. Ranges. Herrliche
Lage. Moderner Komfort Mäßige
Preise._
Dolomiten=Strasse
Karersee (Carezza al laeo) Canazei.
Karersee-Hotel. Führend. Haus der
Dolomiten. Ideale Höhenstationen
in romantischer herrlicher Lage.
480 Betten. Zimmer m. Privatbad.
Hotel Latemar. In schönster wald-
reichcr Lage Moderner Komfort.
Gries bei Bozen
Hotel und Pension Austria. Ersten
Ranges. Moderner Komfort.
Hotel Badl. Eigenbauweine. Flie-
ßendes Wasser._
Sanatorium Grieserliof. Jahresbetrieb.
Erholungsbedürftige und Augen-
kranke.__
Pension Quisisana. Pension von
35 L. an. Herrlich gelegen.
Meran
Pension Aders. Familienhaus ersten
Ram-'cs. Mit großem Park._
Bavaria-Hotel. In großem Palmen-
garten. Fließendes Wasser._
Hotel Frau Emma. Das Haus von
Weltruf._
llotel Finstermünz. Vornehmes Fa-
miUenhaus._
Gilmhof. Zentralheizung. Fließendes
Wasser._
Pension Hamol. AUi enommiert.
Schloß Labers. Schloßhotel am Walde.
Hotel Maendl. Herrliche Lage. Alle
Zimmer mit Balkon.
Sanatorium Martinsbrunn, Moderne
Heilbehelfe. Großer Park.
Park-Hotel. Das ruhige vornehme
Haus mit 180 Betten
Hotel Ritz und Pension. Fießendes
Wasser.
Sanatorium und Diät-Kuranstalt
„Stefan!". Alle mod. Kurmittel.
Dr. Binder.
Hotel und Pension Windsor. Ersten
Ranges._
Malcesine
Hotel Italia. Bäder. Fließ. Wasser.
Grand Hotel Malcesine. Ruhige Lage.
Nervi bei Genua
Hotel Pension Bonera. Erstklassiges
Deutsches Haus.
Rapallo
Groß. Kur- u. Badeort a. d.Riviera ir»
der Nähe v. Genua, Sommer- u. Win-
teraufenth., erstkl. Hotels u, Pens.
San Marlino di Castrozza
Palace Hotel Sass Maor. Familien-
hotel in schönster Lage am Walde.
250 Betten.
Riviera - Levante,
Santa Margherita
27 Minuten von Genua, erstkl. Kur-
u. Badeort, in sonniger geschützter
Lage. Das ganze Jahr geöffnet.
Hotel Imperial Palace, führendes
Haus, schöne Lage, großer Park.
Stresa
Grand Hotel et des lies Borromees.
Luxus. Haus direkt am See. Mittel-
punkt der Eleganz und Sportwelt.
Lido-Venedig
Der schönste Strand der Welt!
Grand-Hotel des Bains. Allererster
Ranges.
Hotel Eden, einziges deutsches
Familienhotel. Fließendes Wasser.
Excelsior Palace-Hotel. Luxushaus.
Grand Hotel Lido. Aussicht auf
Venedig.__
Hotel Villa Regina Erstklassiges
Eigenheim.
Venedig
Hotel Bristol-Britannia am Canale
Grande. Einziges Deutsches Haus
I. Ranges.
g BRASILIEN H
Rio de Janeiro
Hotel Central. Besitzerin: Martha
Niederberger. Direktor: H.Assin-
ger. Haus ersten Ranges. Herr-
liche Lage am Meer, gegenüber
dem Badestrand.
i