DOI Heft:
Nr. 50
DOI Seite / Zitierlink:https://doi.org/10.11588/diglit.6763#0797
'ugendjurjorge
3n der i. 5tla|)e eines Münchener Mäd-
chen-Lyzeums wird den elf- bis zwölfjährigen
Mädchen durch einen Vikar folgendes Aufsatz-
thema gestellt:
„Wozu Ehegatten einander dienen und wo-
zu ste bereit sein sollen?"
lusrede
Unerwartet kam der Ehemann ins Zimmer.
Er traute seinen Augen nicht.
„Herr!", schrie er, „Sie liegen auf den
Knien vor meiner Frau und küssen ihre
Hand??"
Der Herr schlug sich den Staub vom Knie:
„Ich habe der gnädigen Frau nur gezeigt,
wie der neue Wirtschaftsbeirat der Regierung
sich das Verhalten der Arbeitnehmerschaft ihm
gegenüber wünscht." R-r.
fyleue oJfi arm aßnahmen ?
Der Fußgänger ist nicht nur überstüssig,
sondern auch noch kostspielig, denn gäbe es
weniger von dieser Art, brauchten nicht so
viele Verkehrspolizisten besoldet werden.
Die Rätselecke muß in dieser Nummer aus
technischen Gründen leider ausfallen.
Auflösungen aus Nr. 49
Rösselsprung
Zufrieden sein ist große Kunst,
Zufrieden scheinen bloßer Dunst,
Zufrieden werden großes Glück/
Zufrieden bleiben Meisterstück.
((Altdeutsch.)
Windige Verwandtschaft:
Wind — Wand.
Immer in Bewegung:
Strom — Stromer
Ergänzungsrätsel:
Wein, uhr, ehe, rat, torf, teller, eisen, milch, baden,
•xDort, ring, geld — Württemberg.
Uber mein seit 25 Jhr.
bewährt. Mittel gegen
Haarausfall
Schuppen, kahl. Stellen,
Haarfraß, vollst. Kahl-
kopf u. grauen Haaren
höchste Auszeich. amtl.
begl. Dankschr. erhalten
Sie Gratis-Auskunft d.
M. Mayer, MUnchen 51,
Athenerstraße 46
Graue Haare
verschwinden in 8 Tagen.
Keine Farbe. Näh. gratis.
Crö.Weber9fifiiiaieiii 55
Klenzestr. 40/1. KeineNachn.
! Pendeldiapse!
Teilhaberberatung, Ehe-
ber. Berufswahl sowie alle
Kranit heilen gewissen-
hafte Ausführung. Preise
von Mk. 5.— an.
München — Sedanstr. 5/1
RUFEN SIE
nach einem Lebenskameraden? Im
REICHS-ECHO
wird er Ihnen antworten. Monats-
heft 30 Pfg., überall erhältl. od.
durch Verlag B e r 11 n W15. Post-
scheck Berlin 133 38 (PortoL
Mnkelhrmserr
'WEINBRÄNDE
ALTE
RESERVE
SENIOR
kl
Der neuen Zeit ein neues Werk:
DER KLEINE MEYER.
Band 1 ist soeben erschienen. Band 2 erscheint
im Frühjahr 1932, Band 3 im Herbst 19Z2,
70000 Stichwörter — 4500 Abbildungen.
200 z. T. farbige Tadeln, vollständiger Welfatlas :
Vorbestellungspreis nur noch kurze Zeitgültig.
Jeder Band in Ganzleinen. 22.50 Mk.
(späterer Ladenpreis mindestens . . . 25.—Mk.)
MABtffcfl Jeder Band ln Halbleder. 25.50 Mk. _
niNfflll. (späterer Ladenpreis mindestens . . . 28.—Mk.) ^
■ IMD Umtauschpreis bei Vorbestellung gegen Rückgabe eines
Hilf DjH,rach 1892 erschienenen zwei- bis vierbändigen L
jeder Band in Ganzleinen 20.— Mk., in Halbleder23.—Mk.
Besondere Vergünstigung:
Monatszahlungen von nur 3.— Mk Kein Teilungszuschlag. Zahlkarten kostenlos.
BUCHHANDLUNG FRANCKEN & LANG, NÜRNBERG
Breite Gasse 59 Postscheckkonto 3803
MEYERS
KLEINES
LEXIKON
3 BÄNDE
Bestellschein
Ich bestelle bei der Buchhand’ung Francken & Lang, Nürnberg, Breite Gasse 59, Meyers Kleines
Lexikon in 3 Bänden zum ermäßigten Vorbestellungspreis: Jeder Band in Ganzleinen Mk. 22 50, In Halb-
leder Mk. 25.50— zum Umtausch-Vorbestellungspreis: jeder Band in Ganzleinen Mk. 20.—, in Halbleder Mk. 23.—.
Ich gebe mein .bändiges Lexikon in Zahlung. Der erste Band ist sofort nach Erscheinen zu liefern
die weiteren Bände in Abständen von etwa 6 Monaten. Die Begleichung erfolgt — durch Barzahlung — durch
fortlaufende Monatszahlungen von Mk. 3.— — Der jeweilige Rechnungsbetrag — die erste Monatsrate
— ist nachzunehmen — folgt gleichzeitig. (Nichtgewünschtes gef streichen.) Erfüllungsort Nürnberg
Ort u. Datum . Name u. Stand .
Oamen und Herren
Jeden Standes finden passende Ehe, auch Ein-
heirat, durch das internationale vornehme Ehe-
büro OTTO KEIS, MUnchen 19, Ysenburgstr. 7/11.
Anfragen werden in verschlossenem Kuvert be-
antwortet, Rückporto erbeten.
20 versdiiedene
Kunstpostkarten
für 90 Pfg. postfrei
G. Hiriti Verlag AG.
München, Herrnstr. 10
ich heile Ihnen!
Gummi, Tropfen, Tee,
Preisbroschüre durch
Wohlleben & Weber.
G. m. b. H.,
Berlin W 30/26.
Damen trinken lieber Sekt!
Bekanntlich schätzen Damen ganz be-
sonders die flüchtige, fein-blumige Art
des „Kupferberg'', der ihre Stimmung
so schnell belebt und erheitert.
KU PFERBERG
In allen Wein- und Feinkosthandlungen
zu folgenden Preisen einschl. Steuer:
KUPFERBERG KUPFER
RM. 375
KUPFERBERG GOLD
RM. 5.90
KUPFERBERG RIESLING
RM. 7.25
Bei etwaigen Bestellungen bittet m
796
n auf die Münchner „Jugend“ Bezug zu nehmen
1931 / J U G E N D Nr. 50
3n der i. 5tla|)e eines Münchener Mäd-
chen-Lyzeums wird den elf- bis zwölfjährigen
Mädchen durch einen Vikar folgendes Aufsatz-
thema gestellt:
„Wozu Ehegatten einander dienen und wo-
zu ste bereit sein sollen?"
lusrede
Unerwartet kam der Ehemann ins Zimmer.
Er traute seinen Augen nicht.
„Herr!", schrie er, „Sie liegen auf den
Knien vor meiner Frau und küssen ihre
Hand??"
Der Herr schlug sich den Staub vom Knie:
„Ich habe der gnädigen Frau nur gezeigt,
wie der neue Wirtschaftsbeirat der Regierung
sich das Verhalten der Arbeitnehmerschaft ihm
gegenüber wünscht." R-r.
fyleue oJfi arm aßnahmen ?
Der Fußgänger ist nicht nur überstüssig,
sondern auch noch kostspielig, denn gäbe es
weniger von dieser Art, brauchten nicht so
viele Verkehrspolizisten besoldet werden.
Die Rätselecke muß in dieser Nummer aus
technischen Gründen leider ausfallen.
Auflösungen aus Nr. 49
Rösselsprung
Zufrieden sein ist große Kunst,
Zufrieden scheinen bloßer Dunst,
Zufrieden werden großes Glück/
Zufrieden bleiben Meisterstück.
((Altdeutsch.)
Windige Verwandtschaft:
Wind — Wand.
Immer in Bewegung:
Strom — Stromer
Ergänzungsrätsel:
Wein, uhr, ehe, rat, torf, teller, eisen, milch, baden,
•xDort, ring, geld — Württemberg.
Uber mein seit 25 Jhr.
bewährt. Mittel gegen
Haarausfall
Schuppen, kahl. Stellen,
Haarfraß, vollst. Kahl-
kopf u. grauen Haaren
höchste Auszeich. amtl.
begl. Dankschr. erhalten
Sie Gratis-Auskunft d.
M. Mayer, MUnchen 51,
Athenerstraße 46
Graue Haare
verschwinden in 8 Tagen.
Keine Farbe. Näh. gratis.
Crö.Weber9fifiiiaieiii 55
Klenzestr. 40/1. KeineNachn.
! Pendeldiapse!
Teilhaberberatung, Ehe-
ber. Berufswahl sowie alle
Kranit heilen gewissen-
hafte Ausführung. Preise
von Mk. 5.— an.
München — Sedanstr. 5/1
RUFEN SIE
nach einem Lebenskameraden? Im
REICHS-ECHO
wird er Ihnen antworten. Monats-
heft 30 Pfg., überall erhältl. od.
durch Verlag B e r 11 n W15. Post-
scheck Berlin 133 38 (PortoL
Mnkelhrmserr
'WEINBRÄNDE
ALTE
RESERVE
SENIOR
kl
Der neuen Zeit ein neues Werk:
DER KLEINE MEYER.
Band 1 ist soeben erschienen. Band 2 erscheint
im Frühjahr 1932, Band 3 im Herbst 19Z2,
70000 Stichwörter — 4500 Abbildungen.
200 z. T. farbige Tadeln, vollständiger Welfatlas :
Vorbestellungspreis nur noch kurze Zeitgültig.
Jeder Band in Ganzleinen. 22.50 Mk.
(späterer Ladenpreis mindestens . . . 25.—Mk.)
MABtffcfl Jeder Band ln Halbleder. 25.50 Mk. _
niNfflll. (späterer Ladenpreis mindestens . . . 28.—Mk.) ^
■ IMD Umtauschpreis bei Vorbestellung gegen Rückgabe eines
Hilf DjH,rach 1892 erschienenen zwei- bis vierbändigen L
jeder Band in Ganzleinen 20.— Mk., in Halbleder23.—Mk.
Besondere Vergünstigung:
Monatszahlungen von nur 3.— Mk Kein Teilungszuschlag. Zahlkarten kostenlos.
BUCHHANDLUNG FRANCKEN & LANG, NÜRNBERG
Breite Gasse 59 Postscheckkonto 3803
MEYERS
KLEINES
LEXIKON
3 BÄNDE
Bestellschein
Ich bestelle bei der Buchhand’ung Francken & Lang, Nürnberg, Breite Gasse 59, Meyers Kleines
Lexikon in 3 Bänden zum ermäßigten Vorbestellungspreis: Jeder Band in Ganzleinen Mk. 22 50, In Halb-
leder Mk. 25.50— zum Umtausch-Vorbestellungspreis: jeder Band in Ganzleinen Mk. 20.—, in Halbleder Mk. 23.—.
Ich gebe mein .bändiges Lexikon in Zahlung. Der erste Band ist sofort nach Erscheinen zu liefern
die weiteren Bände in Abständen von etwa 6 Monaten. Die Begleichung erfolgt — durch Barzahlung — durch
fortlaufende Monatszahlungen von Mk. 3.— — Der jeweilige Rechnungsbetrag — die erste Monatsrate
— ist nachzunehmen — folgt gleichzeitig. (Nichtgewünschtes gef streichen.) Erfüllungsort Nürnberg
Ort u. Datum . Name u. Stand .
Oamen und Herren
Jeden Standes finden passende Ehe, auch Ein-
heirat, durch das internationale vornehme Ehe-
büro OTTO KEIS, MUnchen 19, Ysenburgstr. 7/11.
Anfragen werden in verschlossenem Kuvert be-
antwortet, Rückporto erbeten.
20 versdiiedene
Kunstpostkarten
für 90 Pfg. postfrei
G. Hiriti Verlag AG.
München, Herrnstr. 10
ich heile Ihnen!
Gummi, Tropfen, Tee,
Preisbroschüre durch
Wohlleben & Weber.
G. m. b. H.,
Berlin W 30/26.
Damen trinken lieber Sekt!
Bekanntlich schätzen Damen ganz be-
sonders die flüchtige, fein-blumige Art
des „Kupferberg'', der ihre Stimmung
so schnell belebt und erheitert.
KU PFERBERG
In allen Wein- und Feinkosthandlungen
zu folgenden Preisen einschl. Steuer:
KUPFERBERG KUPFER
RM. 375
KUPFERBERG GOLD
RM. 5.90
KUPFERBERG RIESLING
RM. 7.25
Bei etwaigen Bestellungen bittet m
796
n auf die Münchner „Jugend“ Bezug zu nehmen
1931 / J U G E N D Nr. 50