DOI Heft:
Nr. 51
DOI Seite / Zitierlink:https://doi.org/10.11588/diglit.6777#0811
Fortsetzung von Seite 807
Eine Ausnahme gab es, doch diese Ausnahme
gefiel sich darin, Liselotte höchstens mit einem
prüfenden Blick zu streifen, sie aber im übrigen
zu übersehen, als sei Fräulein Meyer ein
Fliegendreck an der Fensterscheibe.
Die Ausnahme war ein Herr von etwa
dreißig Jahren, mit zurückhaltendem Beneh-
men und außerordentlich gut geschnittenen An-
zügen. Ging er lässig durch das Speisezimmer,
dann wandelte sich der Raum plötzlich zu einer
strahlenden Halle mit Palmen, Liftboys und
fließendem Warmwasser zu jeder Tageszeit.
Liselotte grübelte. Wo hatte sie diesen Mann
schon einmal gesehen? Gesehen hatte sie ihn
bestimmt schon in ihrem an fremden Gesichtern
überreichen Leben. Eine vage Erinnerung regte
sich in ihr und brachte die Ausnahme in enge
Verbindung mit einem Luxus-Hotel in Marien-
bad, in dem sie vor zwei Jahren mit ihren
Eltern kurze Zeit gewohnt hatte. Hieß es nicht
Europa? Jawohl! Liselotte triumphierte. Dort
war sie diesem Mann schon begegnet.
Was suchte er aber in Kleinhübersberg?
Diese Frage war für Liselotte unwichtig, denn
was suchte sie selbst hier? Viel wichtiger war
für sie, den Unnahbaren zu umgarnen, ihn
zum Balzen zu bewegen. Während sie sich daS
überlegte — sie spazierte gerade am Dorfbach
entlang — hörte sie hinter sich eine Stimme,
die in ihrer vornehmen Gedämpftheit alle Ge-
danken aus Liselottes Hirn jagte — wenigstens
vorübergehend — und nichts als ein fchrnll-
pochendeö Herz zurückließ. Die Ausnahme per-
sönlich trat neben sie, murmelte einen undeur-
lichen Namen und plauderte bald mit ihr auf
die scharinanteste Weise, mit kristallenen Kom-
plimenten den nötigen Zucker beifügend.
Durch die Tage in Kleinhübersberg unver-
wöhnt, ließ Liselotte den Zucker genießerisch auf
der Zunge zergehen und bemühte sich eifrig,
dümmer zu scheinen als sie war. Darum spielte
sie dem Fremden ein schüchternes Fräulein
Meyer vor. Die große Dame wäre ihr auch
kaum gelungen, da sie auf beinah kleinhüberS-
berqische Weise verliebt war.
Der Herr Kommerzienrat und seine Frau
rollten aufgeregt durch die Pension. DaS
Mittagessen war längst vorüber. Es ging auf
vier Uhr. „Wo steckt Liselotte?" fragte die
»Frau Kommerzienrat in ständig höher ge-
schratlbten Tonlagen. „DaS arme Kind. Geh
zur Polizei. Wir müssen etwas unternehmen."
Kurz bevor der Herr Kommerzienrat wirk-
lich dem Wunsch seiner Gattin folgen wollte,
stürzte Liselotte freudebebend auf ihre Eltern
zu. „Ich heirate ihn", jubelte sie und fiel
Vater und Mutter hintereinander um den
Hals. Nachdem der Vater ausgerechnet hatte,
daß sie ihn seit drei Jahren zum erstenmal
wieder umarmt hatte, konnte er sich einer
leisen Rührung nicht erwehren, aber er fragte
streng: „Erstens wen, zweitens wieso?"
„Diesen vornehinen Mann auS der Pension,
llnb denkt euch, er liebt mich als das einfache
Fräulein Meyer. Er liebt nt i ch, nicht mein
Geld!" Diese Rede endete wieder mit Um-
armungen. „In einer halben Stunde will er
bei euch einen Besuch machen..."
Als die halbe Stunde um war, brachte der
Pensionsdiener einen Brief: „An Fräulein Lise-
lotte Meyer".
Don dem Inhalt dieses Briefes gibt es zwei
Versionen. Die eine Version — und zwar die
von Liselotte im Freundinnenkreis verbreitete —
lautet: „Mein teures, sehr verehrtes Fräulein!
Nachdem ich vom Portier erfahren habe, daß
Sie gar kein Fräulein Meyer, sondern eine
Kommerzienratstochter sind, muß ich Sie ver-
lassen. Ich bin der letzte Sproß einer schuld-
los verarmten Familie. Meine Ehre zwingt
mich, von Ihnen zu reisen, denn ein Boden-
hausen erträgt eS nicht, in den Verdacht der
Erbschleicherei zu geraten. Die Erinnerung an
Sie wird daS einzige Licht meiner dunklen Zu-
kunft sein. Ewig Ihr Udo von Bodenhausen."
(Tränenflecke.)
,.Man
Feine Leute
„Was ist schon los in Monte?“ — „Nun ja, man sieht und wird gesehen.“ —
wird gesehen, gut, kann ich verstehen, — — aber — man sieht?!?“
Eine Bibliothek für Politik und Wissenschaft von seltener Voll-
ständigkeit ist Umstände halber zu verkaufen
iu. a. Die große Politik der Europäischen Kabinette. 40 Bände; Die Vor-
geschichte des Weltkrieges (Werk des Untersuchungsausschusses) 4 Bände;
Der Weltkrieg (herausgegeben vom Reichsarchiv) 8 Bände; Die Ursachen des
[deutschen Zusammenbruchs (Werk des Untersuchungsausschusses) 16 Bände;
vollständiger Deutscher Geschichtskalender von Purlitz (Felix-Meiner-Verlag);
vollständiger Schulthes Europäischer Geschichtskalender (Beckh’sche Verlags-
buchhandlung); Handbuch der Staatswissenschaften, Handbuch der Rechts-
wissenschaft; Memoiren, Biographien, Gesammelte Werke, Lexikon. Biblio-
philes, gesammelte Jahrgänge wichtiger Zeitungen, die wichtigste europäische
schöne Literatur
Anfragen unter T. B. 1721 an die Expedition der Münchner ,,Jugend“
Was mancher nicht weiß:
Man kann die „Jugend" nicht nur in Kaffeehäusern,
ärztlichen Wartezimmern und beim Friseur lesen,
man kann sie auch in jeder Buchhandlung oder
beim G. Hirth.Verlag AG., München, Herrn-
straße 10, abonnieren. Man soll sie sogar abon-
nieren. Wer sich die „Jugend" hält, erhält sich die
Jugend. Außerdem hilft er den deutschen Künst-
lern und das tut bitter not, wie wir alle wissen.
Neurasthenie
Nervenschwäche. Nerven-
zerrüttung mit Funktions-
störungen. Wie ist die-
selbe vom Standpunkte d.
erfahrenen, mit allen Mit-
teln der modernen Wis-
senschaft vertrauten Spe-
zialarzte? zu behandeln u
zu heilen? Wertvoller
Ratgeber für jedermann,
ob jung oder alt, ob ge-
sund oder schon erkrankt.
Gegen Einsendung von
RM. 1.50 in Briefmarken
zu beziehen vom
Verla«? Silvana 66.
Herisau (Schweiz).
iii:i
All.spielt zu Hause g.
Kh rnnibolai**-
o>.s
C v.
Dt.
— a>£*
<d>£
>i'-6
c <ö ö
o-».S
2 Ez
V
-b k.
l/) <8 </>
J)
”o C 00
%n
<d Id n
’ä Q-o
"J*
I 16,50 RM ^
v h l» 111» r d > ^
Jeden Abend! Jeden Morgen!
Chlorodont
a
die beliebte Qualitäts-Zahnpaste
30 Fl. feinste Weine
9 Sorten 36 Mk. franko Nachnahme.
Kappesser Ww., Hahnheim 53
b. Niersteiri
Inserieren bringt Gewinn!
Bei etwaigen Bestellungen bittet man auf die Münchner „Jugend" Bezug zu nehmen
1933 / JUGEND Nr. 51
Eine Ausnahme gab es, doch diese Ausnahme
gefiel sich darin, Liselotte höchstens mit einem
prüfenden Blick zu streifen, sie aber im übrigen
zu übersehen, als sei Fräulein Meyer ein
Fliegendreck an der Fensterscheibe.
Die Ausnahme war ein Herr von etwa
dreißig Jahren, mit zurückhaltendem Beneh-
men und außerordentlich gut geschnittenen An-
zügen. Ging er lässig durch das Speisezimmer,
dann wandelte sich der Raum plötzlich zu einer
strahlenden Halle mit Palmen, Liftboys und
fließendem Warmwasser zu jeder Tageszeit.
Liselotte grübelte. Wo hatte sie diesen Mann
schon einmal gesehen? Gesehen hatte sie ihn
bestimmt schon in ihrem an fremden Gesichtern
überreichen Leben. Eine vage Erinnerung regte
sich in ihr und brachte die Ausnahme in enge
Verbindung mit einem Luxus-Hotel in Marien-
bad, in dem sie vor zwei Jahren mit ihren
Eltern kurze Zeit gewohnt hatte. Hieß es nicht
Europa? Jawohl! Liselotte triumphierte. Dort
war sie diesem Mann schon begegnet.
Was suchte er aber in Kleinhübersberg?
Diese Frage war für Liselotte unwichtig, denn
was suchte sie selbst hier? Viel wichtiger war
für sie, den Unnahbaren zu umgarnen, ihn
zum Balzen zu bewegen. Während sie sich daS
überlegte — sie spazierte gerade am Dorfbach
entlang — hörte sie hinter sich eine Stimme,
die in ihrer vornehmen Gedämpftheit alle Ge-
danken aus Liselottes Hirn jagte — wenigstens
vorübergehend — und nichts als ein fchrnll-
pochendeö Herz zurückließ. Die Ausnahme per-
sönlich trat neben sie, murmelte einen undeur-
lichen Namen und plauderte bald mit ihr auf
die scharinanteste Weise, mit kristallenen Kom-
plimenten den nötigen Zucker beifügend.
Durch die Tage in Kleinhübersberg unver-
wöhnt, ließ Liselotte den Zucker genießerisch auf
der Zunge zergehen und bemühte sich eifrig,
dümmer zu scheinen als sie war. Darum spielte
sie dem Fremden ein schüchternes Fräulein
Meyer vor. Die große Dame wäre ihr auch
kaum gelungen, da sie auf beinah kleinhüberS-
berqische Weise verliebt war.
Der Herr Kommerzienrat und seine Frau
rollten aufgeregt durch die Pension. DaS
Mittagessen war längst vorüber. Es ging auf
vier Uhr. „Wo steckt Liselotte?" fragte die
»Frau Kommerzienrat in ständig höher ge-
schratlbten Tonlagen. „DaS arme Kind. Geh
zur Polizei. Wir müssen etwas unternehmen."
Kurz bevor der Herr Kommerzienrat wirk-
lich dem Wunsch seiner Gattin folgen wollte,
stürzte Liselotte freudebebend auf ihre Eltern
zu. „Ich heirate ihn", jubelte sie und fiel
Vater und Mutter hintereinander um den
Hals. Nachdem der Vater ausgerechnet hatte,
daß sie ihn seit drei Jahren zum erstenmal
wieder umarmt hatte, konnte er sich einer
leisen Rührung nicht erwehren, aber er fragte
streng: „Erstens wen, zweitens wieso?"
„Diesen vornehinen Mann auS der Pension,
llnb denkt euch, er liebt mich als das einfache
Fräulein Meyer. Er liebt nt i ch, nicht mein
Geld!" Diese Rede endete wieder mit Um-
armungen. „In einer halben Stunde will er
bei euch einen Besuch machen..."
Als die halbe Stunde um war, brachte der
Pensionsdiener einen Brief: „An Fräulein Lise-
lotte Meyer".
Don dem Inhalt dieses Briefes gibt es zwei
Versionen. Die eine Version — und zwar die
von Liselotte im Freundinnenkreis verbreitete —
lautet: „Mein teures, sehr verehrtes Fräulein!
Nachdem ich vom Portier erfahren habe, daß
Sie gar kein Fräulein Meyer, sondern eine
Kommerzienratstochter sind, muß ich Sie ver-
lassen. Ich bin der letzte Sproß einer schuld-
los verarmten Familie. Meine Ehre zwingt
mich, von Ihnen zu reisen, denn ein Boden-
hausen erträgt eS nicht, in den Verdacht der
Erbschleicherei zu geraten. Die Erinnerung an
Sie wird daS einzige Licht meiner dunklen Zu-
kunft sein. Ewig Ihr Udo von Bodenhausen."
(Tränenflecke.)
,.Man
Feine Leute
„Was ist schon los in Monte?“ — „Nun ja, man sieht und wird gesehen.“ —
wird gesehen, gut, kann ich verstehen, — — aber — man sieht?!?“
Eine Bibliothek für Politik und Wissenschaft von seltener Voll-
ständigkeit ist Umstände halber zu verkaufen
iu. a. Die große Politik der Europäischen Kabinette. 40 Bände; Die Vor-
geschichte des Weltkrieges (Werk des Untersuchungsausschusses) 4 Bände;
Der Weltkrieg (herausgegeben vom Reichsarchiv) 8 Bände; Die Ursachen des
[deutschen Zusammenbruchs (Werk des Untersuchungsausschusses) 16 Bände;
vollständiger Deutscher Geschichtskalender von Purlitz (Felix-Meiner-Verlag);
vollständiger Schulthes Europäischer Geschichtskalender (Beckh’sche Verlags-
buchhandlung); Handbuch der Staatswissenschaften, Handbuch der Rechts-
wissenschaft; Memoiren, Biographien, Gesammelte Werke, Lexikon. Biblio-
philes, gesammelte Jahrgänge wichtiger Zeitungen, die wichtigste europäische
schöne Literatur
Anfragen unter T. B. 1721 an die Expedition der Münchner ,,Jugend“
Was mancher nicht weiß:
Man kann die „Jugend" nicht nur in Kaffeehäusern,
ärztlichen Wartezimmern und beim Friseur lesen,
man kann sie auch in jeder Buchhandlung oder
beim G. Hirth.Verlag AG., München, Herrn-
straße 10, abonnieren. Man soll sie sogar abon-
nieren. Wer sich die „Jugend" hält, erhält sich die
Jugend. Außerdem hilft er den deutschen Künst-
lern und das tut bitter not, wie wir alle wissen.
Neurasthenie
Nervenschwäche. Nerven-
zerrüttung mit Funktions-
störungen. Wie ist die-
selbe vom Standpunkte d.
erfahrenen, mit allen Mit-
teln der modernen Wis-
senschaft vertrauten Spe-
zialarzte? zu behandeln u
zu heilen? Wertvoller
Ratgeber für jedermann,
ob jung oder alt, ob ge-
sund oder schon erkrankt.
Gegen Einsendung von
RM. 1.50 in Briefmarken
zu beziehen vom
Verla«? Silvana 66.
Herisau (Schweiz).
iii:i
All.spielt zu Hause g.
Kh rnnibolai**-
o>.s
C v.
Dt.
— a>£*
<d>£
>i'-6
c <ö ö
o-».S
2 Ez
V
-b k.
l/) <8 </>
J)
”o C 00
%n
<d Id n
’ä Q-o
"J*
I 16,50 RM ^
v h l» 111» r d > ^
Jeden Abend! Jeden Morgen!
Chlorodont
a
die beliebte Qualitäts-Zahnpaste
30 Fl. feinste Weine
9 Sorten 36 Mk. franko Nachnahme.
Kappesser Ww., Hahnheim 53
b. Niersteiri
Inserieren bringt Gewinn!
Bei etwaigen Bestellungen bittet man auf die Münchner „Jugend" Bezug zu nehmen
1933 / JUGEND Nr. 51