Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Jugend: Münchner illustrierte Wochenschrift für Kunst und Leben — 45.1940, (Nr. 1-13)

DOI Heft:
Nr. 3
DOI Seite / Zitierlink: 
https://doi.org/10.11588/diglit.6782#0030
Überblick
loading ...
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
ktinnstukgsn . . .
, 3o, so, ksm 8' lkns suck s lvlsk Ksu»tl
Qtstsn 8' sbbs lknsn Vstsm nsck. L bis-
sstl wss wstcisn 8' scko g'stbt ksm. Ost
»ist kslt's ölst gst so gstn mögo. Ivlsi l-istt!
Unci »ist so »tük »ott müssen von cistV/slt.
3sudst r' »tük. l-istt's nock not btsuckl bsi
»»iiisn Vststn, gwi» not. V/st so lsbsns-
lustig. »-ist so gstn glsbt. Unci so s
3cklsnlcll
vis ksutigsn »vlsnnst sinb js rskm gogon
»tüksts. vsmsls »ist's Ubstksupt nix gsdn
sis 's ölst. Ivlit ktsusn ksm sbn immst ciis
Qscksitstn soin müssn. Lbst wsnn ms so
rutüciccisnlct, nsckstt mu» ms ciock lscksn.
Ivloi Klstt... Vs lcönns >>ins 8io nimmst
stinnstn, wis >»ins Vstst sms» sn stsn
8onntsg mittsg ksimKommsn is, von cist
„ölsusn Qsns" glsub i, msin Ivlsnn wst
suck cisbsi. ösi cism ksiöt's js ksut nock:
L kslbs 8tunci Kitck unci rwsi 3tunci ktük-
sckoppsn. i-is« sick I»ins Vstst Kstto»»sl-
»<nöcls> sngscks»»t, unci >»ins Ivluttst msckt
ösmmsllcnöcisl. VVisssn 8' sckon, wsnn
sinsr Kock »ist. klimmt cisnn nst »»ins Vstst
ci' 8cküsssl mitssmt ciis ösmmsllcnöcisl unci
wit»t's rum ksnstst 'nsus su» ci'öttsü! Kön-
nsn 3' »»ins votsts»»n, wis ciis ksut gscksut
»ism su» cist 3lts», wis cts su» sinms» s
vutrsncl ösmmsllcnöcisl c»s»ist»<ommsn...
v' ktsu Klsglst »ist uns lcütrlick sms»
druckt. 8is »csnnsn s' wsktscksinlick nim-
mst rsc»it. »»ir Ivlsnn wst s Kollsg von
»tinsn Vststn. Vst >-Istt klsglst, gib ikm ciis
swigs ku»i, is im Ktisg g»slln. L tsc»it s
dtsvst klsnsck. kiut ciis sins Qwoknksit
»ist st gksbt, cis» st im ksusck gsm 's
gsnrs Kücksngssckitt russmmsngscklsgsn
»ist. 8onst wst st cist bssts lvlsnsck. ölo»
rvis» ölst »ist st nst »ism ciütfn. Vs l-istt
i-isgist, »»ins Vstst unci msi Lltst — ciis
citsi wstcin sn ö»lstn bsisinsncigsssssn
ssin.
O msi! I wsi» no s»s wis »isut, ttolrcism
's sciion so Isng »ist is. vis citsi sitrsn
sctio ciis gsnrs Msciit bsissmmsn. I ksb
ms cisnict, von mit sus »commt's wis's msg.
Lbsr c!' ktsu i-isgist wst gsnr sussinsnö,
wis's sms» 7sg worcin is. »»itSt Ivlsnn »ist
um sisbsn Ukt in ssin visnst müssn. Kommt
um ssc»is Ukt in cist ktük »»ins Ivluttst ru
mit. »»ins »ist's sm Ltm gksbt. 8is wstcin
vis»»sic»it rwsi Iskt slt gwsssn ssin. knsck
snrogn vvstn 8', gsnr wsi» unci so s
dlsuss loppstl. L tsc»it s nstts Kinci sinci
8' gwsssn. 8o cisntsctiig. 8sgt »»ins Ivluttst,
ssgt's: Ftsu vusckingst, gs»in 8' mit rum
V/itt 'nübst. I ksb sn K»osn jstrt dscit unci
»iStgnc»it. IVIsi Ivlsnn msg sn öusm gsm,
cls is st stolr citsuf. Visllsiclit »ctisgn ms
ciis kvlsnnsbilcist s»»s mitsinsncist »isim.'
»cli rlsli mic»i sn uncl gs»i mit 'nübst in ci'
V/ittsclisit. vss I-Isilo solln 3' gliött »ism,
wis mit mit »»ins »commsn sinci in cist 5tüli
um ssc»is U»it! »»ins Vstst »ist »lins g»sic»i
sutn 8c»iok gnommsn unci vom 6ist ttin-
»csn »ssssn. V/st »ctsurficis». vsnn »ist »»ins
cis V/itt psclct, unci cist »ist »»ins sn msin
Ivlsnn vvsirstgsbsn. /^dst »isimgsngsn is
uns lcsinst. »m Lsgsntsi»! 's Kinci »isttsn
s' uns suc»i dsici nimmst gsdsn. IVIit wstn
»to»i, v/is ms »»ins vviscist glisbl »ism. vis
6sc»iic»it is sdst cisnn cioc»i gut 'nsusgsn-
gsn. ^ »isibs 8tunci citsuf is cis Tisgist
»isimicommsn. »»ins Vstst unci msin »Visnn
um nsun v»it votmittsg. 3sgt »»ins Vstst ru
mit: ,8c»iöns 7tsu, vvit möc»itsn nocli sinsn
scliv/strsn Ksttss unci sin 3c»inspsst>.'
Qsnr »ioc»icisutsc»i »ist st grscit. »cli ssli'n
nocli s»s vvis »isut. Otsci gsclimunrslt »ist
st, unci sutn Kopi »ist sr ststt sn i-Iut sn
öiumsnstoclc citobn glisdl.
»/Isi — Ilins Vstst! Ivlit »ism ilin s»»s gstn
mögn. 's bist vvst »islt ssi sctiwsclis 3sitn.
vsmsls »ist st gtsci sngtsngsn dsi einst
»clsinsn ».olcsldslin. 8is vvstn nocli gst nst
sui cist V/s»t. »»ins Vstst nocli s jungst

1 II o L ^ 0


L. O. .^1 ü N e r

8eli>vsiß Leli^si
Sck*»sig «st», »tvin Lckrsi!
vsnn alles gsk» vorbsi!
vock «isü iek suterslsnci
Unci «is sin Irrstsrn swig s>« umkuncis,
kin Ssist, rien sie gebannt,
vss kst vsstsnci.
Is, süss gebt vocbsi,
Kur «iisses VliunUerdanU,
/^us meines keriens tieistsm Vruncle
lu ikrvm Seist gespsnnt,
vss Kat kestsnci.
Is, süss gebt vorbei.
Dock sis, Ui« mick erkannt,
»Sen ksrrsncien, wilcitrsmci sn Ort unci
8tun«is,
Sing nickt vorbei, sie stsnci,
keickt mir ciis ksnci.
Is, s»«s gebt vorbei.
Dock ciisse liebe iisnci,
Die ick in tloior, ireucienkeller Stuncie
Ln meinem ksrien isnci,
vie kst övstsnci.
Clemens v. vrenlsno

»Vlsnscli. Vs is st sis Konciulctsut mitgisiitn.
vis ».oicsirüg »ism rismlicli vis» Luisntkslt
glisbt. lvlo js, unci su» jscist 3tstion kst
tislt »lins Vstst s kvisDsti ttunlcsn. Unci in
vingscis, ns wie »isiDt cisnn gisick ciis
8tstion, is js nst vviclitig, siso cis is st
gtsci bsi s psst ».sut gstsncisn unci kst
gtscit unci gts6t unci gtsci notwsnciig »ist
st's glisbt. Unci su» sinms» vvst ssin lug
nimmst cis. 3ts»it cist »-istt Konciulctsut
olins ssin lug su»n pstton! I-ist 6snn nst
»kns Vstst in Sscisnlcsn sn lug sbp»i»»sn
unci kst vstgssssn, cis» st sinstsigsn muü!
vtsiliig Iskt »sngt nimmst, cis» clss
scko kst is. VVstcin scko dsic» vistrig ssin.
V»is ci' lsit vstgskt! Unci »csins bleibt
übtig..." Ktist»

Ost äsgsn cist l^sincjsc^os»
3snirslstst Kokitsusck wst cist gssuck-
tssts Ltrt im »sritic. Stob vvis Soknsn-
sttok, unci vvst rskisn »connts, cist mukts
sick su» sins gssslrsns Uquicistion gs»süt
mscksn. vsȟt vstgsk St, msncksm stmsn
7su»s» ciis kscknung ru scktsidsn. Iviut
vvsnn ikn sinst gsstgstt kstts, cis vvst st
unstdittiick. vss mukts cist 3ckukmsckst-
msistst Isicobs buksn, wsi» st ikm sinms»
sin psst 8tis»s» ru sng gsmsckt kstts. L»s
ciis »Visislstin sin sckvvstss Kincibstt kstts,
btsckts cist 3snit8tstst sis vviscist su» ciis
»sins. Lbst cism lvlsistst sckicicts st sins
kscknung übst 102 Ivlstic ins i-Isus. Vst
ictstrls sick kintstm Okt. vis 6ssck8»ts
gingen scklsckt. V/ovon sollte st rsklsn?
kt dsuts su» ciss gute Klstr bss volctots
unci »sgts cils kscknung in ciis 8ckublscis.
Lbst nsck vist V/ocksn »csm ciis Ivlsknung:
rsklsn ocist Klsgs. Vst lvlsistst eilts rum
volctot unci bst um kiscksickt uncl Lu»rckub
su» bssssts lsitsn. Vst »ukt ikn bös sn
unci citokls mit cism Ssticklsvollriskst.
wsnn st in citsi 7sgsn ssin 5s»ci nickt
kstts.
öslcümmstt sckiug Isicods cisn i-isimwsg
sin. Untstvvsgs »csm st sm Qstlsn ciss
tsicksn p»s»»sticOtN votübst. Vst ssk dsim
k»sckmittsgs»cs»»ss. tsuckts ssins ligstts
unci »ss ciis lsitung. „kl", cisckts cist
lvlsistst in ssinst kiot, „sin tsickst Ivlsnn,
cism ss so gut gskt, xvitci just in cist Kim-
mung ssin, ciit gsgsn gute 8ickstksi»
Illll Ivlstic ru lsiksn", unci lciinicts ciis Ost-
isnp»otts su». Ldst p»s»»6t»cotn wst vst-
Stgstt übst 6is8t0tung, sptsck von Stunb
sstrsn unci sckicicts ikn nsck Kisuss. V/sk-
tsnci cist lvlsistst rögstnci cist Ssttenplorts
rusckritt, s>»sgts cisn l-sicksn ciis klsugist
unci St »tsgts cisn 8ckukmsckst, >voru St
cisnn ciss vstlsksn btsucks? Vst strükits
ikm von cist citoksnbsn Klsgs ciss 8sni-
tstststs. kiun wstsn cist volctot unci p»s»»6t-
Kom 8ckwsgst. Ldst rvviscksn iknsn
ksttsckrs sins dilists ksinciscks»t, wis sis
nut untst Vstwsncitsn möglick ist. „VVsr!"
»ukt p»s»»stlcotn su», „cist ».ump, cist Kok»-
tsusck, will kuck sn cisn kisls! vss Vst-
gnügsn will ick ikm vstsslrsn. »-»ist ksdt
»kt ciis lüll Ivlstic."—Vollst ktsucis silts
cist lvlsistst rum volctot unci »sgts ikm cisn
kiunclsttmsticscksin su» cisn 7isck. Vst
stsclcts ds»tisciigt ciss 5s»ci sin unci quit-
tistts ciis kscknung. „8skt »kt wokl",
sckmunrsits st, „cis» »kt rsklsn lcönnt,
wsnn msn ticktig snpscict." — „ösi mit
ist ciss Oslci nickt gswsckssn", stwicistts
Islcobs, „ick ksds ss mit gslisksn." vss
kislt cist volctot »üt Qs»»un»cst, bis Islcobs
ikm cisn kismsn ciss SslcigsbstL nsnnts.
„V/ss", »ukt Kokitsusck su», „von cism
».ump, cism p»s»»sticotn, will ick lcsin Sslci
in msinsn Kisnclsn ksdsn. klist, dringt's
ikm rutüclc. Vs ist ciis Quittung. Unci nun
msck«, cis» lkt wsitsticommt!"
Vst 8ckukmsckst »is» sick ciss nickt
rwsimsl ssgsn, sttick Qslci unci Quittung
sin unci ging ru p»s»»stlcc>tn rutüclc. Vst
sdst wollte lcsin Qsici von ssinsm 7oci-
»sinci rutüclcnskmsn unci ksnciigts Islcobs
cisn 3ckulciscksin sus.
3o ging unsst lvlsistst mit cist Quittung
unci cism kiuncisttmstlcscksin nsck KIsuss,
dsglücict von cism 3sgsn, cisn ikm ciis
ksinciscks»t cist sncistn gsbtsckt kstts.
östnkstt kskss
l-istzs ^ugsncl!
kectsrissnlorrisrung
Vst Ksmmst - kslciwsbsl mslcist cism
8lsdsrsk»msistst scknttlick: „vis 2. Kom
psnis »occistt ciis rwsits Untstkoss sn »üt
285 Köp»s." kl.

Unsst 7itsldilci: vis vtsscinst Lpktociits


Register
Wilhelm Lukas Kristl: Erinnerungen
Bernhart Rehse: Der Segen der Feindschaft
[nicht signierter Beitrag]: Liebe Jugend!
Clemens Brentano: Schweig Herz, kein Schrei
Carl Otto Müller (Müller-Coburg): Bildreproduktion ohne Bezeichnung
 
Annotationen