Jugend: Münchner illustrierte Wochenschrift für Kunst und Leben (45.1940, (Nr. 1-13))

Z i' ü » c

net", ssgts lendsch, 8in lütst bskisgts
sich, cist) st von Isnbsch nicht shniich ge-
nug potttStiett sei. „8inci's ftoh, vutch-
lsucht", ssgts i-snbsch, kln sncistst hst)-
lichst lvlsnsch wst such suf cism potltst
so hsklich, cist) lendsch ssgts: „Den hsb^
ich löblich 'ttoifsn/' Von einem lvlslst
ssgte lendsch sinmsl: „8t ist hslt sin
kinbvish," Vst ivlslst stsiits lendsch rut
ksbs, lendsch rog sich sus bst Peinlich-
keit: „V/is können 3' glsub'n, bst) Ih so
wss von ihnen ssg': s jsbst in München
weit) boch, wss ich von ihnen hslt'!" ^is
lendsch wisbst sinmsi dsute, wollte sin
^tchitskt ihn übst seine plsns sushotchsn,
„V/is wstbsn 8is's mschsn?" ftsgts er.
„iviit eines i-i^pothsk", stwibstls lendsch,
kt mschts es nicht mit eines Hypothek,
Ls mschts es mit seinem 8lsit), 8ins sits
knsiprsitung ciss /Ulottis strshlt von
ciisssm 8lsit):
fvlOlgSllL sSUNt El- 228 cjsM kstt —
Ieitge>vis>^ I8i Isüvestrsib,
>X/isit sSi^i fi-ükisiücic in cisn lvlsgen
2nci ciie Xleicies sn cisn l.eib,
kennt mit Zt^smsctinlt in ciis V/ssl(8tsN.
malet Otins umru8ctisun,
kostsätiest sin vutrsnct wüssten,
8sck8 Oelsl^sts uncl cisei frs^'n,
kennt ctsnn 8ctile^nig8t in ciie Xnsipe,
seilZt vom t.sid cisn UbsssOclc,
Onci statt: „Wünscti' lectit guten -Xdenci"
sckssit 6s: ..lvisck' mes an Isioclc? "
8in leben, ciss sich msrsnstisch sus-
dtsitsts, buibsts keine l-linbstnisss, Vtss
msn btsuchts, mut)ts kutrsthsnb dsigs-
dtschl wstbsn, 8sin /lussptuch übst bss
künstlsthsus, ciss es sn ciss 3tsiis ciss
ssstsn kleinen dlsims ciss /Xllottis dsusn
list), ist dsrsichnsnb: „Vst klstonb mut)
schwstr unci goici unci sot sein. An ciie
V/snb gshössn gtol)s Lobelins, wenn wit
keine echten hsben, Kopisten wit ciie von
Lluny in kstis, ciss sincl ciie schönsten sut
ciss V/sil, kingshstum gshüst lvlstmot, unci

wenn wit keinen hsben, nehmen wit Oips
unci vstgolcisn ihn, linci öiiciss von lirisn
unci Vslssqusr gshötsn hinein, ciie issssn
wit such Kopisten, lidsthsupt viel Lolci,
Loict ist Lolci, unö 8stb' ist vtsck."
Os Hst msn ciie ktscht ciss 1-, Isht-
huncistts, Vst Itugschiut), bst) msn sin
Otiginsi vssvisitsitigsn könne unci bsl) ciie
Anwesenheit einst Kopie cism Oswicht
ciss Otiginsls nichts nschgsbsn wstcis, ist
nicht nut sis ciie sich susdtsitsncis
3chstrung ciss lvischsnischsn ru lesen
hisin, hist vstwitkiichsn sich noch sinmsi
ciie Lscisnksn cist knr^klopsciistsn, Osi)
msn Kopisten muöts, wst nicht ciie
hisuptsschs, Oss Kopisten wutcis in l.sn-
bschs stütmischsn 3strsn nicht so isut
vstnommsn, wie wit es hötsn, vis Isit-
genosssn Hütten nut, cisl) hohe Lütst cist
Kunstgeschichte vstssmmslt wstcisn soli-
tsn, vss Kopisten wst rsitüblich unci wst
ssibstvststsncllich, vsk sich in iviünchsn
sin gsbsutss kexikon cist Künste sthsbsn
sollte, ciss wst eins Ist cist seinen öii-
ciung, wie msn sis cismsls vststsncl, ^dst
ciie feine öilciung wst so vstislisn, cisi)
sie bis kinrigsttigksil, ciie binstsstrlich-
ksit, ciie blnwiscistholbstksil ciss Otiginsls
nicht msht smpisnci, sis wst snlstisto-
ktstisistt, wst cismoktstisistt, wst mschs-
nisistt, Osdtisl von 8sic!l, cist ciss künst-
lsthsus bsuts, hslts genug 8inn iüt ks-
ptsssntstion, um eins Oslsgsnhsit iüt
ptschtsnlisitung ru schsitsn, in cist msn
ciie 3sldstsufgsds cist snrykiopsciischsn
öilciung nicht msht so votcitingiich ge-
wshtl, vis Kopien cist 8kulplutsn unci cist
Osmslcis witken msht sis vskot cisnn sis
ssidstsnciigs lvlilstbsitst sn cist Htchitsk-
tut, 3sidstsufgsbs steckt such im letrtsn
8str l.snbschs, in cism 8str, cist ciss Oolö
übst ciie Istbs stellt, vss ist eins ksng-
otcinung, ciie einen ivlsist wie Itüdnst rut
Vstrweitlung gsbtschl hstts, Sei üendsch
hslts sis ihts Oültigksit, insoistn st ciie

Istbs im 3chsttsnöunksl untstgshsn lisk
ocist im Ucht suf einen Ion rwischsn
klfsnbsin unci Oolci sthsllts, 8t ttug rsit-
lsbsns eins wsii)s ktswstts, sis wollte st
ciie V/slt übstrsugsn, cist) cist /^nrug öss
K/Isnnss sm wütciigstsn sei, wenn st vom
ciunklsn luch schnutsttscks rum V/sit) cist
VVsschs sich sutschwings, vutchpilgstt
msn ciie unsbsshbsts keilte cist kotttsis,
ciie st in seinem i-Isus hintst clsn ktopv-
issn sufgshsngt Hst, cisnn tnfft msn wis-
cist su< clsn V/stt, cisn st cism welken
ktsgsn bsigsisgt Hst, suf cism sich cist
sifsnbsinstns Ooiciton cist Ossichtst wie
suf einem 3ocksl sshsbt unci sbhsbt,
vss l-isus hintst cisn ktop^lssn in ivlün-
chsn ist cist 8itr eines königlichen lvlslsts,
wie ihn sich ciss susgshsncis 1?, Isht-
huncistt ttsumts, rtut Isit, in cist ^mstiks
ciie tüchtigen Isuts lvlillionsts wstösn
lisk, wenn sis Isg unci kischt stdsitstsn
unci unsdlsssig sn Ol, kissn, Oummi,
öütokismmstn oclst hishmsschinsn clsch-
tsn, spislts kutops noch sinmsl cisn hal-
ben Vottsng cist Kunst sus, V/enn sis sn
ciie 8pitrs gekommen wstsn, nsnntsn sich
ciie Xmstiksnst psttoisumkänigs, ^uto-
känigs, ksugummikönige, 8is wstsn sils
mitsinsnöst Htbsitskönigs, unci ciissst
üsnbsch, cist suf seine ^tt tlsikig wst wie
sis, hstts von cisn luftigen Künsten noch
sinmsi ciss sutopsischs künigswsssn,
übst ciss 8hsksspssts sinmsl ssgt, cisk
es ciutch Onscis msht gsristt sei sls clutch
ciie ktons,
königlich wst cist ^nisk, ciss l-isus hln-
tst cisn ktop^issn ru bsusn, vis hlichts
ciss lvistschslls lvloltks hstts cism 8ohn
eines lvisutsts ihts l-isnci getsichl, vis
gtoks Komtesse unci cist gtoks lvlslst
ksmsn russmmsn, nicht nut weil ciie ^ut-
klstung cisn binlstschiscl cist 3tsncis gs-
ting schiele, sonclstn vot sllsm weil ciie
feine öilciung cisn /^cisl cist Kunst so hoch
schtsls, IIott5«trung auf 5e!«s L8>

53