DOI Heft:
Nr. 7
DOI Seite / Zitierlink:https://doi.org/10.11588/diglit.6782#0085
.. der mul) Kuben ein Oeveebr"
O^s^/iro/r^en
Uno Utici „^a^is"
vss 3ckick8si un6 6s8 6srisk8i<ommsn-
6o8V/iiisn »is! 6sn »vlicksi ru sinsm Pssu8-
si8cksn Isuppsntsii vss8ckisgsn. 3ogss
Skst 8pisisn kst ss 6sbsi gsissnt un6 mit
ciss Isit suck msnc»is pssuki8c»is Ks6sn8-
sttsn sngsnommsn. Okns js6sn
8cksisb ss 6sum sins8 IsgS8 sn ss!ns
Uns nsc»i I-isu8s: „»vlosgsn gskt8 iott vom
g^nicss. »Vlss8c»isicktung kuksgusstissi Vs
gibt8 ivlsns un6 6s wis6 sinmsi sicktig
su»6sS»it — wsikt S8 8ckon, wis. " Vs8
sbss »isns 6ss »vlicksi bs88Ss nic»it gs-
8cksisksn. Vissrskn Isgs 8pstss ksm 8tstt
6s8 gswokntsn I-si6po8tpsci<cksn8 sins
kstts. Tkuf 68!" 8tsn6 nic»it8 s»8: „v/snn
6s8 80 »8t un6 vu Ks8t 6s sn6sms v/si-
kss, dssuck8t js suck ksins psckssin msks
von msinss mi! 3ckmsirnu6i un6 7igSssn.
7ku» K»immsswi6ss8skn! Uns/' — V7c>kss
80>>»s suck 6is Uns WI88SN, 6sl) „»visns"
bsi 6sn Pssu6sn 80 visi ksikt wis „visi-
6sn!" Ksnn8
QsLun^ksitsrustcmcl
vss Osfssits Usn8gisgi 8!smml SU8 sinss
Osgsn6 ös>SsN8, wo MSN 8ick nocii suf
sins 8S»N unkompiirissts V/si8s 6is K»S8S
ssinigt, 80, wis vssmutiick 6ss /K6sm sin8l
Im Pgss6is8: nsmiick ml! vsumsn un6 Isi-
gstingss, okns Ks8on6sss lutstsn. 7strt
sn 6ss Isont bsksm nun 6ss Usn8gisgi
slnsn 3cku6 su8gssscknst In 8slnsn suck
K^gisni8c»i 80 wicktigsn sscktsn UntssSsM.
V/!s 8>c»i Is!c»N bsgssilsn iskt, wss 6s8 tüs
8slns Ns8s sins Isitisng mit ssksdiicksn
3c»iwissigi<silsn un6 Um8tsn6sn vssdun-
6sn. /^»8 i»in 6skss nsuiick sin ösksnntss
Im >-Isimslisrssstt bs8uckts, gsd ss 6is
foigsn6s /Vu8kunft ükss 8S1NSN Os8un6-
Ksit8ru8tsn6:
„k8 gskt 8ciio Ks88Ss. v' Nv8'n 6swi8ck
I 8cko wis6s mit 6ss Icings rum 8c»insurn,
diok wsgs8ckisnrn I<o 18 koit no nst, sbs
in s^s sollt Isg, gissb I, ws^ 6SS8 ss
wis6s 80 wslt 8Sl." n.
Vst- „Lkss" aus 6s,- ätongs
VVs8!f>-ont 1-17.
vis Vsut8c»isn lisgsn 6sn k^ssnro8sn
8sit v/oc»isn im »isNnscicigsn 3tsiiung8-
icsmpts gsgsnüdsn Vs8 3liii»is!tsnmÜ88sn
in v^scic un6 3psci< rsnt sn 6sn Nsi^vsn.
8lusm un6 ^ngnN wü^6sn sins 36ö8ung
ds6sutsn.
vss Xommsn6is>-sn6s Lsnsssi v. k. füiiit
mit 6sn Nuppsn. I^S8t tsgiic»i tincist msn
i»in in 6sn vor6s>-8tsn S^sksn. ks i8t sin
sc»itss 8o>6st, »istt wis k>8sn, wsnn S8 6s-
tsu» gnicommt, sinsn ös»s»ii 6urc»iru8strsn,
vsts6ic»i wo»i>wo!isn6 6sm sinrsinsn
»vlsnn gsgsnubsn
/^i8 s>- wis6si' sinmsi gsnr voms >8t,
Kommt i»1N Sin MSN8L»liic»1S8 KÜilsSN SN. kl
8ucin nscii jsnsm nscii fückwsN8 »üiissn-
6sn Q^sbsn, 6s^ si8 Lsng ru 6sm bs-
wuktsn Otts mit sinsm sin i-is^ii 6usck-
boii^snttsn pfsii dsrsic»inst i8t. Nsc»>6sm
Ss iiin gstun6sn »ist, Kitts! Ss 8sins 6s-
gisitung, rusuckrubisibsn.
T^uf 6ss 8tsngs 8itrt 6ss 8ckwsdi8cks
I.sn68tusmmsnn Nocksis. Osnsssi von k.
sntiisbt ikn jsgiic»iss Osu6pt!ic»it 6usc»i
sins snt8psscksn6s >-isn6bswsgung. vsnn
8strt ss 8ick nsbsn Nocksis. l.sut8siig
issgt ss: „Nun, msin 8okn, wis gs»N8?"
„k Ki88»S Ksit, 80N8L»1t gust, Nsss Osns-
» s s «n 7S
loisfon S3Z72
Nsiunaieiliienvelislf s-gs s»o
ssi", sntwottst Nocksis. vsm I.sn68tusm-
msnn wis6 kiss, 6sl) 8sins gso6s 8tun6s
gskommsn i8t. „i-Isss Osnsssi, nscli6sm
ms jstrt gss6 80 gmüstiick on6 sitsscktic»i
Ksisnsn6ss kockst: wis wss8, wsnn i viss-
rsk Isg Usisub ksisgs 6st? »visi T^its 6s-
koim 6st 8ick fssus!"
Nsc»i6sm Osnsssi von k. is8tgs8tsiit »ist,
6sk 6ss I.sn68tusmmsnn Nocksis ws»nsn6
6ss istrtsn rwöif »Vlonsts nickt in Usisud
gskommsn i8t, sntwottst ss: „Osnskmigt,
msin 8okn!"
3sibsn6ss piigssn 8is vos rum Ossbsn.
vss Osnsssi vsssk8c»iis6st 8ick kssriick,
Nocicsis 6snkt ikm übss8ckwsngiick.
8pstss 8sgt 6ss I.sn68tusmmsnn ru 8si-
nsn ikn bsgiüci<wün8cksn6sn Xsmsss6sn:
„Wsnn i 6s ,Oksi' 6ock öftss sui 6s
3cktsng vsw>8cks 6st!" Qö.
Von Osr» l. n c k
Os08cksn um Os08cksn wss in 6is 3pss-
dück8s gstsiisn, un6 rwsi Iskss 8>n6 sms
isngs ?sit. Nun wss 6ss gsoks Hugsnbiick
6s! i-isinss wss» 6is 3ckuimspps in 6:s
kcks, 8ckisng sin psss Ki88sn iiinuntss un6
8tusmts mit 6sm nsusn, ws»tsn8cksin»ssisn
Xisinksiibssgswsks rum vosfs kinsus, wo
Ss von 8sinsm Issun6 Isitr Sswsttst wus6s.
vss nsck8ts V/sg 6ss lungsn, 6sssn
Vstss im Isicis wsssn, gsit 6ss 8ckuttsb-
is6s in 6ss 3snks. Niss 8ucktsn 8is nsck
gssignstsn vingsn. 68 »sncisn 8ick issss
»v»s6irintis8cksn, vsssO8tsts Konsssvsn-
dück8sn un6 sngsksocksns Isiiss, Is88sn
un6 longsisks. Isitr rog suck sins pstsv-
isumismps SU8 disusm O»S8 un6 sins gsün-
8ckii!ssn6s Osstsnkugsi sus 6sm /kkssum.
i-isinss 1ös6ssts sins mit luipsn dsmsits
VS8S okns 6o6sn rutsgs un6 sinsn iscksn
Nsckttop» su8 kmsiiis. 3ckiisv>ic»i snt6sci<-
tsn 8is nock sinsn sitsn 3sck, 6sn 8is mit
6sn ssksutstsn vingsn füiitsn. I-sitr IsDts
6sn iliptsi, i-isinss 6sn 6un6. 3o tsugsn 8is
6is tus ikss Iwscks köstiicks 3smmiung
rus 3sn6gsubs kinuksn
vis sits su8gs6isnts 3sn6gsubs, 6is
6sm 3ckiokgut8bs8itrss gskösts, giick si-
nsm isngsn vssm, 6s88sn Küci<wsn6 si8
Xugsifsng wis gs8cksttsn wsn Tkuf »isidss
i-»öks 6ss 8c»issgsn kückwsnci kümmstts
sins 1s8t sntwusrsits läiiss, 6is mit sinsm
3s6sut8ck von obsn sbgs8sckt wss. ^u
6is8ss lökss 8c»iispplsn 6is lungsn 6sn
3sck. vsnn msc»itsn 8is 8ick sn 6is /ksdsit
un6 ksksngtsn 6sn 6sum mit 6sn gs8sm-
msitsn Osgsn8tsn6sn. IUsWS»1s sin pksn-
ts8ti8ckss 8sum, 6ss bsi 1s6sm V/in68toi)
mit Siocicsn su8 öisck un6 Zckssksn isu-
tsts, un6 su» 6s88sn V/ipfsi, plump 6ss-
üdssgS8tüipt, 6ss smsiiiissts Nsckttopf
tksonts.
Un6 6snn wss S8 8o wsit. ksickiick
wus6s 6is kntkssnung gsmssssn. Nsinss
rittstts vos 6sgiss6s, s>8 ss 6sn Xoibsn
rum ssstsn 8cku6 sn 6is öscics kismmts.
— Isk>gs8cko88sn. — Dock 6ss rwsits
8ckuk 8sk. Uns »vlsclirinjisscks 8pntrts
su8sinsn6ss. Isitr ksm sn 6is ksiiis. „6um"
msckts S8, — un6 sins 6isckdück8s psn-
6sits Ks8tig sn ikssm Is6sn. 8ckuk sul
8ckut) knsiits, un6 6ss V/icissksii ruckts
vi^ncll-
l^fseklsn-
vekoi^alionL-
Serugs-Llofls
ösusi-Iie^sr I-Isusist
rresi0L^r8sp.3
"rvlsplior, 2 420S U
61
O^s^/iro/r^en
Uno Utici „^a^is"
vss 3ckick8si un6 6s8 6srisk8i<ommsn-
6o8V/iiisn »is! 6sn »vlicksi ru sinsm Pssu8-
si8cksn Isuppsntsii vss8ckisgsn. 3ogss
Skst 8pisisn kst ss 6sbsi gsissnt un6 mit
ciss Isit suck msnc»is pssuki8c»is Ks6sn8-
sttsn sngsnommsn. Okns js6sn
8cksisb ss 6sum sins8 IsgS8 sn ss!ns
Uns nsc»i I-isu8s: „»vlosgsn gskt8 iott vom
g^nicss. »Vlss8c»isicktung kuksgusstissi Vs
gibt8 ivlsns un6 6s wis6 sinmsi sicktig
su»6sS»it — wsikt S8 8ckon, wis. " Vs8
sbss »isns 6ss »vlicksi bs88Ss nic»it gs-
8cksisksn. Vissrskn Isgs 8pstss ksm 8tstt
6s8 gswokntsn I-si6po8tpsci<cksn8 sins
kstts. Tkuf 68!" 8tsn6 nic»it8 s»8: „v/snn
6s8 80 »8t un6 vu Ks8t 6s sn6sms v/si-
kss, dssuck8t js suck ksins psckssin msks
von msinss mi! 3ckmsirnu6i un6 7igSssn.
7ku» K»immsswi6ss8skn! Uns/' — V7c>kss
80>>»s suck 6is Uns WI88SN, 6sl) „»visns"
bsi 6sn Pssu6sn 80 visi ksikt wis „visi-
6sn!" Ksnn8
QsLun^ksitsrustcmcl
vss Osfssits Usn8gisgi 8!smml SU8 sinss
Osgsn6 ös>SsN8, wo MSN 8ick nocii suf
sins 8S»N unkompiirissts V/si8s 6is K»S8S
ssinigt, 80, wis vssmutiick 6ss /K6sm sin8l
Im Pgss6is8: nsmiick ml! vsumsn un6 Isi-
gstingss, okns Ks8on6sss lutstsn. 7strt
sn 6ss Isont bsksm nun 6ss Usn8gisgi
slnsn 3cku6 su8gssscknst In 8slnsn suck
K^gisni8c»i 80 wicktigsn sscktsn UntssSsM.
V/!s 8>c»i Is!c»N bsgssilsn iskt, wss 6s8 tüs
8slns Ns8s sins Isitisng mit ssksdiicksn
3c»iwissigi<silsn un6 Um8tsn6sn vssdun-
6sn. /^»8 i»in 6skss nsuiick sin ösksnntss
Im >-Isimslisrssstt bs8uckts, gsd ss 6is
foigsn6s /Vu8kunft ükss 8S1NSN Os8un6-
Ksit8ru8tsn6:
„k8 gskt 8ciio Ks88Ss. v' Nv8'n 6swi8ck
I 8cko wis6s mit 6ss Icings rum 8c»insurn,
diok wsgs8ckisnrn I<o 18 koit no nst, sbs
in s^s sollt Isg, gissb I, ws^ 6SS8 ss
wis6s 80 wslt 8Sl." n.
Vst- „Lkss" aus 6s,- ätongs
VVs8!f>-ont 1-17.
vis Vsut8c»isn lisgsn 6sn k^ssnro8sn
8sit v/oc»isn im »isNnscicigsn 3tsiiung8-
icsmpts gsgsnüdsn Vs8 3liii»is!tsnmÜ88sn
in v^scic un6 3psci< rsnt sn 6sn Nsi^vsn.
8lusm un6 ^ngnN wü^6sn sins 36ö8ung
ds6sutsn.
vss Xommsn6is>-sn6s Lsnsssi v. k. füiiit
mit 6sn Nuppsn. I^S8t tsgiic»i tincist msn
i»in in 6sn vor6s>-8tsn S^sksn. ks i8t sin
sc»itss 8o>6st, »istt wis k>8sn, wsnn S8 6s-
tsu» gnicommt, sinsn ös»s»ii 6urc»iru8strsn,
vsts6ic»i wo»i>wo!isn6 6sm sinrsinsn
»vlsnn gsgsnubsn
/^i8 s>- wis6si' sinmsi gsnr voms >8t,
Kommt i»1N Sin MSN8L»liic»1S8 KÜilsSN SN. kl
8ucin nscii jsnsm nscii fückwsN8 »üiissn-
6sn Q^sbsn, 6s^ si8 Lsng ru 6sm bs-
wuktsn Otts mit sinsm sin i-is^ii 6usck-
boii^snttsn pfsii dsrsic»inst i8t. Nsc»>6sm
Ss iiin gstun6sn »ist, Kitts! Ss 8sins 6s-
gisitung, rusuckrubisibsn.
T^uf 6ss 8tsngs 8itrt 6ss 8ckwsdi8cks
I.sn68tusmmsnn Nocksis. Osnsssi von k.
sntiisbt ikn jsgiic»iss Osu6pt!ic»it 6usc»i
sins snt8psscksn6s >-isn6bswsgung. vsnn
8strt ss 8ick nsbsn Nocksis. l.sut8siig
issgt ss: „Nun, msin 8okn, wis gs»N8?"
„k Ki88»S Ksit, 80N8L»1t gust, Nsss Osns-
» s s «n 7S
loisfon S3Z72
Nsiunaieiliienvelislf s-gs s»o
ssi", sntwottst Nocksis. vsm I.sn68tusm-
msnn wis6 kiss, 6sl) 8sins gso6s 8tun6s
gskommsn i8t. „i-Isss Osnsssi, nscli6sm
ms jstrt gss6 80 gmüstiick on6 sitsscktic»i
Ksisnsn6ss kockst: wis wss8, wsnn i viss-
rsk Isg Usisub ksisgs 6st? »visi T^its 6s-
koim 6st 8ick fssus!"
Nsc»i6sm Osnsssi von k. is8tgs8tsiit »ist,
6sk 6ss I.sn68tusmmsnn Nocksis ws»nsn6
6ss istrtsn rwöif »Vlonsts nickt in Usisud
gskommsn i8t, sntwottst ss: „Osnskmigt,
msin 8okn!"
3sibsn6ss piigssn 8is vos rum Ossbsn.
vss Osnsssi vsssk8c»iis6st 8ick kssriick,
Nocicsis 6snkt ikm übss8ckwsngiick.
8pstss 8sgt 6ss I.sn68tusmmsnn ru 8si-
nsn ikn bsgiüci<wün8cksn6sn Xsmsss6sn:
„Wsnn i 6s ,Oksi' 6ock öftss sui 6s
3cktsng vsw>8cks 6st!" Qö.
Von Osr» l. n c k
Os08cksn um Os08cksn wss in 6is 3pss-
dück8s gstsiisn, un6 rwsi Iskss 8>n6 sms
isngs ?sit. Nun wss 6ss gsoks Hugsnbiick
6s! i-isinss wss» 6is 3ckuimspps in 6:s
kcks, 8ckisng sin psss Ki88sn iiinuntss un6
8tusmts mit 6sm nsusn, ws»tsn8cksin»ssisn
Xisinksiibssgswsks rum vosfs kinsus, wo
Ss von 8sinsm Issun6 Isitr Sswsttst wus6s.
vss nsck8ts V/sg 6ss lungsn, 6sssn
Vstss im Isicis wsssn, gsit 6ss 8ckuttsb-
is6s in 6ss 3snks. Niss 8ucktsn 8is nsck
gssignstsn vingsn. 68 »sncisn 8ick issss
»v»s6irintis8cksn, vsssO8tsts Konsssvsn-
dück8sn un6 sngsksocksns Isiiss, Is88sn
un6 longsisks. Isitr rog suck sins pstsv-
isumismps SU8 disusm O»S8 un6 sins gsün-
8ckii!ssn6s Osstsnkugsi sus 6sm /kkssum.
i-isinss 1ös6ssts sins mit luipsn dsmsits
VS8S okns 6o6sn rutsgs un6 sinsn iscksn
Nsckttop» su8 kmsiiis. 3ckiisv>ic»i snt6sci<-
tsn 8is nock sinsn sitsn 3sck, 6sn 8is mit
6sn ssksutstsn vingsn füiitsn. I-sitr IsDts
6sn iliptsi, i-isinss 6sn 6un6. 3o tsugsn 8is
6is tus ikss Iwscks köstiicks 3smmiung
rus 3sn6gsubs kinuksn
vis sits su8gs6isnts 3sn6gsubs, 6is
6sm 3ckiokgut8bs8itrss gskösts, giick si-
nsm isngsn vssm, 6s88sn Küci<wsn6 si8
Xugsifsng wis gs8cksttsn wsn Tkuf »isidss
i-»öks 6ss 8c»issgsn kückwsnci kümmstts
sins 1s8t sntwusrsits läiiss, 6is mit sinsm
3s6sut8ck von obsn sbgs8sckt wss. ^u
6is8ss lökss 8c»iispplsn 6is lungsn 6sn
3sck. vsnn msc»itsn 8is 8ick sn 6is /ksdsit
un6 ksksngtsn 6sn 6sum mit 6sn gs8sm-
msitsn Osgsn8tsn6sn. IUsWS»1s sin pksn-
ts8ti8ckss 8sum, 6ss bsi 1s6sm V/in68toi)
mit Siocicsn su8 öisck un6 Zckssksn isu-
tsts, un6 su» 6s88sn V/ipfsi, plump 6ss-
üdssgS8tüipt, 6ss smsiiiissts Nsckttopf
tksonts.
Un6 6snn wss S8 8o wsit. ksickiick
wus6s 6is kntkssnung gsmssssn. Nsinss
rittstts vos 6sgiss6s, s>8 ss 6sn Xoibsn
rum ssstsn 8cku6 sn 6is öscics kismmts.
— Isk>gs8cko88sn. — Dock 6ss rwsits
8ckuk 8sk. Uns »vlsclirinjisscks 8pntrts
su8sinsn6ss. Isitr ksm sn 6is ksiiis. „6um"
msckts S8, — un6 sins 6isckdück8s psn-
6sits Ks8tig sn ikssm Is6sn. 8ckuk sul
8ckut) knsiits, un6 6ss V/icissksii ruckts
vi^ncll-
l^fseklsn-
vekoi^alionL-
Serugs-Llofls
ösusi-Iie^sr I-Isusist
rresi0L^r8sp.3
"rvlsplior, 2 420S U
61