Jugend: Münchner illustrierte Wochenschrift für Kunst und Leben (45.1940, (Nr. 1-13))

Der tropl8cIie V^intersportler
Lins ssitssms Sssciticfits
von
Ltnst Li o f s t i c ii t s t

/^us cism kio Lusiiids slisg tcsgsc Dunst
unci misciits sick mit cism Dsmpf tcopiscList
Qsctsn.
Disssc Dutt moosigst Lsuinis psttümisc-
ts jscisn ^tsmrug. ^qustiumscLivvüis isg
üdst cisn Lscsncisn von 7tistsrs. Unci ciis
sücidtssiiisniscits Ltcis isuciitsts scfistiscic-
tot, xvis ciis ivlsntsi cist <stciinsis ,..
Ls vcsc Dsrsmbst unci 7snust. Unci ^scisn
^bsnci ssl) icii mit cism Dsutsciidtssiiisnst
i<üiins suf cism Votpistr. Ls >vst sn cisn
fiirigsn Lisngsn cist 8scts cio ivist gsdo-
tsn unci Lstts ssins notciisciis LIsimst nis
gssstisn.
^bst vsnn icL> iiim von cisn icüiiisn VVsi-
cism, risgsitotsn DscLstn unci singsncisn
i<sciisiöfsn ciss obstbs^stisciisn Lsnciss
scrsLiits, iioccicts st xvis su< ivistcicsn.
Dm uns isg immst sins Wsicis rstisss-
nss cisutsciisc ^situngsn. Dutcii iitts 3psi-
tsn fisisn xvsiDs Liocicsn, östgsssn v/stsn
ru 8pisgsisis gsftorsn, 3ciinssstutms wsti-
Isn übst ösciin un6 Lsv/insn cionnsstsn
ru 7si.
Dnci cist Lscsnclsito iss ss immst vciscist,
isgts ssins Lisnci übst ciis gscicucictsn
V/otts von 3ciinss unci Lis, spcscLi sis v/is
sins Isubssfotmsi vor sicti Liin unci iis>7
sis sis Knstsii suf cist ^ungs rstgsiisn ...
Liintst unsstsn kücicsn rsigts ciss 7Lst-
momstss vistrig Sts6 Csisius sn. 7sciss
LIsst sciiwitits füt sicii unci sus cisn Qs-
siciitstn fisi sin ksgsn unci tsvmmsits suf
ciss Isitungspspist, übst 3i<igsisncis, suf
kocisibsiinsn unci Lisiiocics>c.
Icf> spcscin von 3cliiittsn, ciis ciutcii ^Vin-
tstnsciits isutsn, iisi) ksuittsif ciutcii/^iissn
diitrsn, LsnststscLisibsn mit Lisbiumsn
übstbiüiisn un6 gsnr kio Qtsncis cio 3ui
mit v/sistsn Kuppsn unci Lisubsn übst-
sciinsisn ...
Hdst nichts Lisif. Dis Liitrs stocicts, rog
in 3cL»vscisn von cisn inciisnssfiüsssn List,
isgts sicii sis giüiisncis, qusimsncis Lfsnns
übst ciss Lisus unci ciutciiicociits ciis
Lungen.
8ciinss... 3ctinss .. ! Lis... Lis..!
Linmsi im Lsbsn ins 3ciiisfrimmst sings-
fsistsn..! 8icii in 3cf>nss bs6sn..i i<üi>I
unci Icsit ssin Icönnsn..." sisf msin Lscsn-
cisito unci fuciitsits mit cisn ^cmsn in ciis
bcocisincis Luft iiinsin...
„3o Icommsn 3is ciocii nsciistsn Wintst!"
ssgts icii.
„7s, icii icomms! Ls gibt sovisi Lis unci
3ciinss suf ciissst Ltcis, cisi) sins Lisncivoii,
sin Nimmst voii suciifüt micii bsstimmt ist!
Icii vcstcis micii in Liocicsn v/sirsn, icii
v/stcis ..."
Wir tcsnicsn nocii ssciis Qisssc V/iiisi<v-
so6s, ttsnspisisttsn vvsitss um ciis Wstts


17 s i m u n ci 6 6 iZsr

unci sciiiisfsn vis6sr mit offsnsn /Vugsn
sinsm nsusn Itopisciisn 7sg sntgsgsn ...
Dis Luft pticicsits v/is CLismpsgnss.
Xisr unci scfiscf sinci ciis !<sntsn unci
Qtsts cist östgs sus cism Icsitsn öisu ciss


Wi-

llis t-isrt S-r^IItsgr, Lufrogung,8osg«.
gsruk — stier rsrrt sn Sen Nerven,
^letimen Sie rsclitrsilig s!r «nkrsmsn
Xrstt- unS Lutbsurtott rsgsimZtilg
MM W lü^ l-Ietr unS disrven

?ckg. kr^I V.ZO U-. 1.15. »(urpclc. ä - in äpotkvksn u. vfOgerien

Liimmsis gssciinittsn. V/siK, vis sin fsiscii
üdscrogsnss östt ist ciis Ltcis, ciss Dotf
unci Ssisncis. Dis LIsngs gisiciisn sinsm
öogsn ötisfpspist, ciss mit cisn 8cf>t>ft-
rügsn von 7sifsiittsn bssciitisbsn ist.
/^m 3ptungf>ügsi fiisgsn lvlsnsciisn ciurck
cisn ksum unci issssn sicii vis Vögsi suf
xvsicks i<isssn fsiisn, cisk ciis Lscistn suf-
stsudsn.
Vot cism 8cf>uitisus stsigsn 3cf>nssbsi-
isnsciiisciitsn, iiintsc cism 3tscisi ciss Vo-
gsibsusm fincist sin Lissctiis!)sn ststt, suf
3sm Lstsciisnsss tsnrsn 8cf>iittscf>uf>s unci
ciss 77>stmomstst sm SsLinLiof rsigt sif
Qtsci i<sits sn.
Libst siism iisgt ciis Liotsipsnsion ,,^i-
msntsuscii".


sibeoiiu München
kian;5eibl>ld

Lonnsnsttoks 15
neoen LortrSieSlom»
7«I. S»?33»-
L-7332

mu Hüll
nnil AsM

Vsi-IsnAkn 8is
ülisrsll
ciis
ciss issiisiiLs KIsLL
cisr HinsLisrscitskt
IVIünciisns

PSsnor unrl klügsl
oisns.-tt. 22/u, esg ^

VLivo - ,
NTSVSG

öürobeüarf ^
tzans SchaUinger



-3