Jugend: Münchner illustrierte Wochenschrift für Kunst und Leben (45.1940, (Nr. 1-13))

vei- warmes uvcl cls7 l-losmetrgel-
vsr Usnnss bst mir cism I-Ioimstrgsr
gsvsttst, cis8 sr ibm sin isdsnciss Ksib
roiilrsi sus cisr 3cbvsir drings gsgsn sin
Loicistücic unci gutsn 7sgiobn: nun, cisr
Ivlstrgsr bst's cisru, uns! cisr bisnnss icsnn's
brsucbsn. krsiiicb giücict ss ibm nicbt sul
/^nbisd,^ cisnn sm Vi/sg iisgt ciss loiismt.
Lsbt sr siso in ciis 3cbvsir, so ssgt sr
cism ^öiinsr, sr bois cirüdsn cisn grovsn
Uunci ciss ksbrsinsrs, unci rvsr in sinsm
3scic, sonst sntisuis ibm ciss 7isr sm kncis
untsrvsgs,^ sucb ssi ss bissig. 3o soiitsn
sis ibn cisnn ungsscborsn ciurcbissssn. vsr
loiinsr msint, ciss icomms sut ciis Um-
stsncis sn. „vis Umstsncis icsnnt ciss loii-
smt jstrU ocisr bsd' icb vss vsrscbvis-
gsn?" irsgt cisr Usnnss, grsitt sn cisn blut
unci gsbt.
/^is sr viscisricommt unci cisr 8sci< ibm
sul cism kücicsn ungsbsrciig tut, cis^ ss
cisn bisnnss isst umrsik«, vinict ibm cisr
löiinsr unci smtst ibn sn: „^ulmscbsn cisn
3scic!"
„ks ist cisr biunci,' icb bürg' kucb iür
nicbts!" trotrt cisr bisnnss.
,,/Vulmscbsn^ vir müsssn's ssbsn!"
,,vsi) sr mir bsrsusscbiskt unci cisvon-
rsnnt?"
„vss isl kurs 3scbs", ssgt bsr össmts,
„vir tun nur unsre piiicbt."
„Unci vsnn sr kursr piiicbt sn cisn
Winciisng isbrt?"
/^dsr cisr löiinsr iöst ciis 3cbnur, unci
vsnn ibm jstrt cisr i-iuncisrscbsn cirobt unci
cisr 3sci« rsppsit unci strsppsit, bis ciss
7isr vütsnci bsrsusisbrt — vsr vsil), ob
cisr i-isnnss nicbt bintsrrücics nscbgsboiisn
bst? V/ss tut's? vss lvlorcistisr, grol) vis
sin 8scbsvocbsn-i<sib, ist bsrsus unci
vsncist vor cism grünsn piiicbtmsnn unci
bsiit unci rsst übsr ciis Qrsnrs rurucic, vis
vor cism ksibbsitigsn.



.^3^0 N

rp eo/i
„6/üc/. /eir-ibi. sc/ieine /:s/A7a/sn./einsboc/c
> or limine /u bst.omme/i — /"

„bioi kurs —", ssgt cisr bisnnss, bsrsbml
sicb sdsr, cisnn sr mul) js viscisr sn cism
Qrünsn vorbei, „vsk Ibr mir cisnn sdsr
cisn 3scic ungsscborsn iskt!" ssgt sr unci
gsbt cism i-Iunci nscb.
„Oissmsi bsb' icb ibn isst", msint sr, sis
sr rurücicicommt. „V/oiit Ibr ibn sbsr nocb
sinmsi ssbsn, so trsg icb ciss 7isr rurücic,
unci ciis 6sbn bringt's bsrsin."
vsr ^oiinsr iscbt, grsiit sbsr ciocb sn
cism 8sci< bsrum, cisr sin pssrmsi sus-
scbisgt, sonst sbsr msnisriicb ist, unci so
isi)t ibn cisr össmts risbsn. Unci cisr
bisnnss gsbt unvsrvsiit rum Uofmstrgsr
mit cism i<sid unci stscict 7obn unci Soici-

stücic sin, vis gsvsttst. ^is cisr 3psl) vsr-
jsbrt ist, srrsbit sr ibn sbsr cism ^öiinsr,
cisr lrsiiicb sis sin dssoncisrsr Obsr
untsrvsiisn nscb Xsrisrubs bsiörcisrt ist.
ferienreit
Icb bsds eins ssbr sngsnsbms ^srisnrsit
vsrbrscbt. örsucbts dsi cisn Ivlsbirsitsn
icsins bestimmten 8tuncisn innsrubsitsn,
iconnts so visi ssssn vis icb voiits, siiss
gut rubsrsitst, ciis öscisr icoststsn micb
nicbts unci 7rinicgsici drsucbts icb sucb
nicbt ru gsbsn.
Vs bsbsn 3is's js gut gstroiisn. >Vo
vsrsn 8is cisnn?
lu bisuss.
ktvvo5 rum l-ciclien
„)Vss? 8is nscb ^ustrsiisn voiisn 3is
sicb vsrbsirstsn? vss ist sbsr vsit lort,
ciort ist ss js biscbt, vsnn ss dsi uns 7sg
ist?"
„VViriciicb? bis, mit gutem VViiisn vsrcis
icb micb sucb cisrsn gsvöbnsn!" ssgts
7rsuisin krns.

vsr öoxsr ssgts in cisr psuss: „bis, vis
stsbt's? Wss meinst ciu?"
,,/^cb", murmsits cisr 5rsunci unci cirücicts
cisn 8cbvsmm sus, „ssgsn vir fiit^-<ift>r!"
„Wisso?"
„kr bst ciicb tünlrigmsi gstrollsn unci ciu
bsst lüntrigmsi cisnsdsn gsscbisgsn!"

3cbsui)iicbs 7öns icsmsn sus cism öscis-
rimmsr.
„bisns bör sui!", scbris sis sulgsbrscbt,
„ciu bsst mir ciocb vsrsprocbsn, im öscis-
rimmsr nicbt ru singsn!"
,,/^bsr icb rings ciocb gsr nicbt! vss ist
nur ciis Kstrs, ciis viii rsus!"


^iisr 7ür cios Xonstrulctionsbüro
ikirnknskoairk o«° rE'
bocbtronsporsnt u. äußerst röb ^üncbsn, kriennsr 8tr. 3^, 7sl. 87ä20

2si«ksnpspisrs

Adenau München
kan;5eidold

LonnenstrciDs 12
neoen I>or»rct>«Slc>m»
7«i. L»?ZZ?-
S-/332 ^




»» Aalr
unci!tskl

3uxenü-
AunÄüruelle
I^est^estäncle
ciurclt
X. 8cIiiIIiiiA Verläß
Alüncden, üecin^tr. 0

pisnor klügsl
Oisnsrstk^. 22/11, xeg ^ siaisksllsr

O'spbiic - blsncireilbnunxen - tvunsibüci er
Kunsrantiquar-iLt LI).
Xlündren 13 -^malienstr. 38

rirltrl» lerdlsicdl. l rSctNg'
ttidiiI«>ii»ni>nr>Npn
OXt/V/V

1940 / 1Z / 25. 1940

40 Pfennig

Vsssniwoi'tlick küf cjis 8cbs>ftlsiiusig: I. V. Vf. Osftisfcj I s s s i, l-lslls (8ssls)' iüf ^firsigsn' I » s i K e s, ^lüficlisn / Vsflsg: Xsfl 8 c k i l ! i f» g ' Veflsg,
l-1sfff>8lf. 10, 7sl. 27L82 / vfuck: Ofspk. ^umsisnsisli VV. 8 L ki 0 1 r, svlüficlisn 22, ^sfff>8lfs0e 10, 7e>. 20^62 / ^IIs kscliis vofdesislieri / k>isc^cjfuclc
Llf6f>g8isn8 vssdOlsn / Copvfiglil Ksfl 8 c kl i I l i f> g - Verlag, k-1uf>ck>sfi / pfl. k>!f. z / lv1sk3U8l(fipl6 8if>cj fiur Sf> cjis 8ck>fifilei1uf>g cler ,,^OOks^v",
Karl 8ck>iIImg Verlag, kvlOrickisf», l-lefrli8lfs0e 10, ru rickiten / k^ür uria^fgefercleri e>slg68Sf>^te k^snu8lcsip!e lcsnn lceiris Oewskir OberrlorTirnen lverclsn / kück-
86f>«lung sstolgi ru.f dei deigetOgtem perle / Pe8iofi d/ünckierl

" - --—