DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.14544#0011
EXPLICATION DES PLANCHES.
I. L'île de Mochlos, vue du Sud, de la côte Cre-
toise; au premier plan, les tentes de M. Seager (Sea-
ger, AJA. XIII 1909, 274, fig. 1).
II. Mochlos; ruines sur la côte, en face du litto-
ral crétois.
III. Mochlos; tombeaux carrés en appareil de
petites pierres irrégulières (EM. III); ils contenaient
le riche mobilier funéraire des planches suivantes.
IV. Petits vases en pierre, provenant des tom-
beaux de Mochlos (EM. III). Les plus beaux (p. ex,
les nos 5,9, 10, 11) sont taillés dans un marbre gris
clair veiné de gris foncé, de telle façon que les cou-
ches naturelles de la pierre imitent les bandes paral-
lèles peintes sur les vases en terre cuite contempo-
rains. Les nos 4,1 3, 1 4 sont en marbre rouge veiné de
jaune clair, le n° 1 2 en brèche rouge et noire, le n° 7
en stéatite. Le n° 8 est un couvercle en stéatite, dé-
coré d'une triple rangée de triangles gravés et por-
tant un chien couchant sculpté en très haut relief.
Quatre trous percés près du bord servaient à attacher
le couvercle au vase qu'il fermait.
V-IX. Bijoux provenant des tombeaux de Moch-
los (EM. III). Ce sont pour la plupart des objets en
feuille d'or très mince, d'usage exclusivement funé-
raire. D'autres, comme les colliers, ont probablement
servi aux vivants avant d'être déposés dans les tom-
beaux.
V. Bandelettes en or dont une découpée en for-
me de croix, pour la plupart bordées d'un liseré de
points incisés, percées de petits trous d'attache.—
Feuilles lancéolées, en or, à longue tige mince; en
tressant ces tiges, on obtient de petits bouquets de
trois ou quatre feuilles; — trois chaînettes en fil d'or,
dont deux son terminées par des glands, la troisième
par de petites feuilles lancéolées. Munies d'anneaux
de suspension, ces chaînettes faisaient sans doute
partie de parures, comme pendants de colliers ou
d'oreilles; — deux fleurs en feuille d'or, montées sur
de longues tiges, probablement des épingles à che-
veux d'usage funéraire.
VI. Deux bandelettes à simple décor linéaire,
pointillé; — quatre marguerites en feuille d'or très
mince, montées sur de longues tiges (épingles funé-
raires);— bijou funéraire en or, composé de quatre
feuilles lancéolées suspendues à une perle centrale; —
deux grands coulants de collier, en cristal de roche;—
deux colliers composés de perles en cornaline, stéa-
tite, améthyste et cristal, et de rondelles en feuille
I. L'île de Mochlos, vue du Sud, de la côte Cre-
toise; au premier plan, les tentes de M. Seager (Sea-
ger, AJA. XIII 1909, 274, fig. 1).
II. Mochlos; ruines sur la côte, en face du litto-
ral crétois.
III. Mochlos; tombeaux carrés en appareil de
petites pierres irrégulières (EM. III); ils contenaient
le riche mobilier funéraire des planches suivantes.
IV. Petits vases en pierre, provenant des tom-
beaux de Mochlos (EM. III). Les plus beaux (p. ex,
les nos 5,9, 10, 11) sont taillés dans un marbre gris
clair veiné de gris foncé, de telle façon que les cou-
ches naturelles de la pierre imitent les bandes paral-
lèles peintes sur les vases en terre cuite contempo-
rains. Les nos 4,1 3, 1 4 sont en marbre rouge veiné de
jaune clair, le n° 1 2 en brèche rouge et noire, le n° 7
en stéatite. Le n° 8 est un couvercle en stéatite, dé-
coré d'une triple rangée de triangles gravés et por-
tant un chien couchant sculpté en très haut relief.
Quatre trous percés près du bord servaient à attacher
le couvercle au vase qu'il fermait.
V-IX. Bijoux provenant des tombeaux de Moch-
los (EM. III). Ce sont pour la plupart des objets en
feuille d'or très mince, d'usage exclusivement funé-
raire. D'autres, comme les colliers, ont probablement
servi aux vivants avant d'être déposés dans les tom-
beaux.
V. Bandelettes en or dont une découpée en for-
me de croix, pour la plupart bordées d'un liseré de
points incisés, percées de petits trous d'attache.—
Feuilles lancéolées, en or, à longue tige mince; en
tressant ces tiges, on obtient de petits bouquets de
trois ou quatre feuilles; — trois chaînettes en fil d'or,
dont deux son terminées par des glands, la troisième
par de petites feuilles lancéolées. Munies d'anneaux
de suspension, ces chaînettes faisaient sans doute
partie de parures, comme pendants de colliers ou
d'oreilles; — deux fleurs en feuille d'or, montées sur
de longues tiges, probablement des épingles à che-
veux d'usage funéraire.
VI. Deux bandelettes à simple décor linéaire,
pointillé; — quatre marguerites en feuille d'or très
mince, montées sur de longues tiges (épingles funé-
raires);— bijou funéraire en or, composé de quatre
feuilles lancéolées suspendues à une perle centrale; —
deux grands coulants de collier, en cristal de roche;—
deux colliers composés de perles en cornaline, stéa-
tite, améthyste et cristal, et de rondelles en feuille