Kircher, Athanasius; Mascardi, Vitale [Bearb.]: Athanasii Kircheri ... Oedipvs Aegyptiacvs, Hoc Est Vniuersalis Hieroglyphicae Veterum Doctrinae temporum iniuria abolitae Instavratio: Opus ex omni Orientalium doctrina & sapientia conditum, nec non viginti diuersarum linguarum authoritate stabilitum (Tomus I.) (Romae: Ex Typographia Vitalis Mascardi, 1652) [Cicognara, 2527-1]

TYPOGRAPHVS
L E C T O R I*
I interpun&iones, Gorre&oris incuria perperam fa&as , exci-
pias , pauci admodum errores Typographici in Opere cam
vasto, ac vario reperiuntur, qui tuam , Le£ror , diligentiarru
efsugere, aut lecVionem remorari possint. Adfcribas id velim
expertissimo, & in varijs linguis versatisslmo Viro, Zacharia» Dominico
a KronenfcldjTypotheta; meo . In sequentium errorum tabula } primus
numerus signiricat paginam , secundus lineam paginas. Plures non ad-
do, quia qui supersunt, exigui sunt.
Vag. xz.Un. i- & vix (rt vix ) is. ^j.primos primo) 17. jj. Dubuano ( Nubiano ) 18.18. cura (cum ) ibid. 37.
Mendele (Mendete ) 19.10. eadem (eandem ) tbtd. %6. exprimantes (exprimentes) ibid. vlt. depromptam (deprom-
ptum)zi. 1. Arabicum (Arabum) 14. to. ambirus (ambitus) 48) Ji. septies decies centena raillia ( videjequentem
Sotam ) sl. 8.fatis( satis) 74. \6. adiri (adire ) sS. 19. iastu ( u&us ) ibid. 41. brachiorurn ( brachijs ) 6s.i6. varias
( yariam ) 68» J.suii (suae) 7 i. 8 hac( h*c) 7s. 18. eius ( eis ) 84 i8.a quo ( a qua )uj, 41. coeterarum ( catero-
rum) xj.auerterent ( auerterentur) j38. ap.inueniat s inueniant) 141. 4.conspicua (conspicuis ) ibid.19.Nu-
niinis ( Numinis uon ) 148. i.aihis (astu ) ibid. 6. criherint (traxerinc) 1 $6. 4. coiebat, placabat (colebant, placa-
bant) 1*7. 36.oculos(oculus) 160.1. pada(parta ) 167. %t. ergoquo (egoquod) 169. 19, consumerec (coniume-
rent j 176. i3.eius( eiutque )ibid.penult. signum,(signumappellat,) 100.17. simulachrum manibus extenlis ( simula-
chri manus extenss) 194.1*.&vim( 8i \\)sbid. JS. aullus( nullura) xo6. «. Lybicam(Lybiam)ioo. vlt. Berthodo
fiartholdo ) 114. ix.partus ( partes)i4f 19. Sal»:ninis(Salomonis) 146. 3$. imoibitos, abolendos (imbibitas 1 aboien-
das)2jo.ij.statiuncuIas( itatuunculaa) t y 9. ant epenult. sic( sine ) 161.6.e*elsorum (excelsotum) *6sj *?• contlgerec
Uontigerit)i£<rf. v^esfigiatus(erfigiatum ) 178. it. irretiandos (irretiendas)
Nota LeStorpag. 48. Im. 31. verb* ill* Diedori Sic<*li ( septies decjes centena millia,) continere maniseslum errorem*
Si enim oppid» insignia Aegyptierant i8ooo> quomoio homines solum 170000? Textus Gr&cus habeu j ^ctxJC/ets s*U~
ej.a.tP&i ((eptingentas niyriad es, seu septingentiesdena inillia; ) vtU vt Ln^rentius Rhodomanus vertit, ( septuagies
centena millia. ) Htc (iiquiualeant sotitm 7000000 ,adhue nimis exiguum essiciunt numerum » meo iudicio, ad tot
implenda oppida.
Admonitio adLcclores Hebraicos Jrtbicos .
Quas vero inHebraicis & Arabicis occurrunt sphalmata, Ledores ha*
rumlinguarum periti facilt; corrigenti praesertim dum in Hebraicis nihil
facilius sn, quam 2 pro 5 , n pro 1, rt pro vt vel n} 1 pro •», o (inale pro d ,
j finale pro j,& contra, accipere . In Arabicis vero 5 pro l, xproxaut*
vel 5 pro 5 aut^ , vti &o proo & & , vti facile permutantur , ita quoque
nihil facilius elt, quam tiniiles errores committere ; quod idem de (Imi-
lium literarumfiguris sentiendum ejst, vtlljpro^, ^projjautjj- , &
contra has pro iliis sumantur. Qu* tamen peritus Lector seipso nulia dif-
ficultate corriget . Hisce ltaque primo Ledtorem peritum admo-
nere voluimus, vt si similium errorum offendicula inuenerit,
ea benigneexcuset.