DOI Heft:
Hefte 31-35, August 1920
DOI Seite / Zitierlink:https://doi.org/10.11588/diglit.2300#0467
Müller. Na, tunt facjftc beim zu beit französischen Jeneral
in Trier, ber bei seinem Wegjang für 100000 Mark
Sachen, bie ber Stobt jehörten, einfach mit»
jcitotiititeit Hai?
Cchnltze. Sie hätten ihm besser uff bie Finger sehen svllen.
Mittler. Tu, ba;n jehört aber een jntes Fernrohr.
Schnitze. Wosv?
'Müller. Na, wat meeuste, Wat ber für lauge Finger hat!
'Müller. Also unsere Waffen sollen wir alle Miteinander
abliefern?
Schnitze. Jawvll — schabe, bah bet Bismarck uich erlebt hat.
Müller. Wat ber tvvll ba;n gesagt hätte?
Schnitze. Ter? Jan; einfach: „Holt se euch!" k.
Müller. Wo liegt eijentlich bie feinbliche Besatzung?
Schnitze. Uff nnse Tasche.
„Ertüchtigung!"
° p Tie Bleisolbaten meiner Jungens habe ich eingeschmolzen,
tveil bie Entente unb ihre Entwaffnungskontrolleure baran
Anstoß nahmen- Holzgewehr unb Holzsäbel sinb in ber
Kocknnaschtne veibronnt woroen, io baß Frankreich hiervon
nichts mehr ;tt befurchten hat. Eine Kinbertronnnel habe
ich bnrch entsprechenbe Tnrchlöchernng in ein Sieb ver-
tvanbell. Ta Siebe heute teuer sinb, war es eine Ver-
besserung meiner irbischen Güter — bie einzigste seit Jahren.
Ein Holzkahn, den bie Kinber in ber Waschschüssel
schwiinmeit ließen, wirb nach gehöriger Austrocknung auch
ins Feuer wanbern, damit bie englische Flotte seinetwegen
nicht mehr klar znm Gefecht zu machen braucht.
Ein Trnbelreifen würbe neulich meinem Jüngsten, als
er bamii ans ber Straße spielte, von einem Unentwegten
zertreten. Es war ausnahmsweise Streik proklamiert worben
unb bas „brehenbe Nab" erregte ben berechtigten Zorn beS
Arbeitsamen.
Solbatspielen ist schon ivegen Rkangels militärischer
Ausrüstung nicht gut möglich. Außerdem liegen pazifistische
Sprengkolonnen bestänbig auf ber Lauer, mit ein Wieder-
erivachen militärischen Geistes mit allen 'Mitteln zu ver-
Hinbern. 'Mit allen Bütteln! Auch mit bicken Knüppeln,
als ber Waffe beü Friedens unb ber Völkerversöhnung.
Nänber spielen? — Es gibt heute zu viele Große, bie
barin ben Kleinen ben Rang ablanfen.
Jnbianer spielen? — Desgleichen! Unstatthaft wegen ber
Allznvielen, bie sich nicht bloß mit beut Skalp ihres Opfers
begnügen, sonbern ihm bas ganze Fell über bie Thren ziehen.
Versteck spielen? — Einspruch einer hohen Entente-
komtnission unb ber einheimischen Fittanzverwaltung. Man
bürfe bie beniichen Kinber nicht ans ben Gebanken bringen,
sich vor Zngrifsen verstecken zu wollen. Kinber nnb Kinbes-
linber hätten ofsenkunbig vor nnb für alle Welt zu fronen
nnb zu steuern.
Drachensteigenlasse»? Bebroht mit zehnjährigem Zucht-
haus unb lebenslänglichem Ehrverlust als Versuch zur Wieber-
eroberung ber Luft, bie nach beut einmütigen Willen ber
vereinigten in nnb nnslänbischen Friebensbewahrer bent
Volke Zeppelins für ewige Zeiten verboten ist.
Tie Jungens spielen baher nur noch Ringelreihen mit
ben Mädchen.
Warum auch Zungens? Tentschlanb hat ausschließlich
noch Bebarf an Mäbchen - — für bie weißen nnb schwarzen
Besatzungstruppen.
Simons - Simson
Immer, wenn ich Simon»' Namen schreibe,
Rutscht mir aus bas letzte kleine „s"
Unb, inbetn ich ruchlosFälschung treibe,
Rück' ich an bie vierte Stelle es.
Damit wirb, ihr könnt es selbst versuchen,
Flugs ber Name „Simson" hergestellt.
Mag bie Exzellenz auch barob ,mchen,
Nun, so stirbt baran noch nicht bie Welt.
Ach, ich hoffte, baß ihm Kräfte eigen,
Wie ber alte Simson sie besaß,
Der mit Eselsknochen unb bergleichen
Ten Philistern auf bem Nacken saß. —
Daß beit britischen Löwen er zerrisse,
„Wie ein Böckletn" glaubte sicher ich. —
Ach, baß ich an Simons bies vermisse,
Tut mir weh nnb ist mir ärgerlich.
Leiber kam ans Spa er arg geschoren,
Bon Lloyb George geblenbet wieber heim,
Denn bort leimte man ihn nnverfroren
'Mit Versailler Gift bnrchsetztem Leim.
Ach, ich wünsche, Sitnons, bir nur Eines:
Denk' an Simson unb sein Wnnberhaar!
Laß bir, bitte! Laß bir wachsen deines
Auf den Zähnen wenigstens — nicht wahr? »-»-
ES ist erreicht
*chr In einer Ansprache an bie russischen Wassertransport-
arbeitet: führte Lettin kürzlich aus, baß „Rnßlanb ruiniert
sei nnb baß man beshalb bas Rätesystem wieber aus-
schalten müsse!"
Wir haben es ja immer gesagt, baß man erst ratlos
werben müsse, um zu wünschen rätelos zu sein.
Die politischen Logiker des Kladderadatsch.
Die Wünschelrute
(Zur Oktober wird in Görlitz die Tagung des inlcrnaiioiialeu Pereins
der Wünicbclruleiiiorjchcr geplant.)
Sotvietrnßlanb wirb sich bot ans sichtlich nicht beteiligen,
ba es in Polen gute Beschäftigung sür seine Wünschelrute
gesnnben hat.
in Trier, ber bei seinem Wegjang für 100000 Mark
Sachen, bie ber Stobt jehörten, einfach mit»
jcitotiititeit Hai?
Cchnltze. Sie hätten ihm besser uff bie Finger sehen svllen.
Mittler. Tu, ba;n jehört aber een jntes Fernrohr.
Schnitze. Wosv?
'Müller. Na, wat meeuste, Wat ber für lauge Finger hat!
'Müller. Also unsere Waffen sollen wir alle Miteinander
abliefern?
Schnitze. Jawvll — schabe, bah bet Bismarck uich erlebt hat.
Müller. Wat ber tvvll ba;n gesagt hätte?
Schnitze. Ter? Jan; einfach: „Holt se euch!" k.
Müller. Wo liegt eijentlich bie feinbliche Besatzung?
Schnitze. Uff nnse Tasche.
„Ertüchtigung!"
° p Tie Bleisolbaten meiner Jungens habe ich eingeschmolzen,
tveil bie Entente unb ihre Entwaffnungskontrolleure baran
Anstoß nahmen- Holzgewehr unb Holzsäbel sinb in ber
Kocknnaschtne veibronnt woroen, io baß Frankreich hiervon
nichts mehr ;tt befurchten hat. Eine Kinbertronnnel habe
ich bnrch entsprechenbe Tnrchlöchernng in ein Sieb ver-
tvanbell. Ta Siebe heute teuer sinb, war es eine Ver-
besserung meiner irbischen Güter — bie einzigste seit Jahren.
Ein Holzkahn, den bie Kinber in ber Waschschüssel
schwiinmeit ließen, wirb nach gehöriger Austrocknung auch
ins Feuer wanbern, damit bie englische Flotte seinetwegen
nicht mehr klar znm Gefecht zu machen braucht.
Ein Trnbelreifen würbe neulich meinem Jüngsten, als
er bamii ans ber Straße spielte, von einem Unentwegten
zertreten. Es war ausnahmsweise Streik proklamiert worben
unb bas „brehenbe Nab" erregte ben berechtigten Zorn beS
Arbeitsamen.
Solbatspielen ist schon ivegen Rkangels militärischer
Ausrüstung nicht gut möglich. Außerdem liegen pazifistische
Sprengkolonnen bestänbig auf ber Lauer, mit ein Wieder-
erivachen militärischen Geistes mit allen 'Mitteln zu ver-
Hinbern. 'Mit allen Bütteln! Auch mit bicken Knüppeln,
als ber Waffe beü Friedens unb ber Völkerversöhnung.
Nänber spielen? — Es gibt heute zu viele Große, bie
barin ben Kleinen ben Rang ablanfen.
Jnbianer spielen? — Desgleichen! Unstatthaft wegen ber
Allznvielen, bie sich nicht bloß mit beut Skalp ihres Opfers
begnügen, sonbern ihm bas ganze Fell über bie Thren ziehen.
Versteck spielen? — Einspruch einer hohen Entente-
komtnission unb ber einheimischen Fittanzverwaltung. Man
bürfe bie beniichen Kinber nicht ans ben Gebanken bringen,
sich vor Zngrifsen verstecken zu wollen. Kinber nnb Kinbes-
linber hätten ofsenkunbig vor nnb für alle Welt zu fronen
nnb zu steuern.
Drachensteigenlasse»? Bebroht mit zehnjährigem Zucht-
haus unb lebenslänglichem Ehrverlust als Versuch zur Wieber-
eroberung ber Luft, bie nach beut einmütigen Willen ber
vereinigten in nnb nnslänbischen Friebensbewahrer bent
Volke Zeppelins für ewige Zeiten verboten ist.
Tie Jungens spielen baher nur noch Ringelreihen mit
ben Mädchen.
Warum auch Zungens? Tentschlanb hat ausschließlich
noch Bebarf an Mäbchen - — für bie weißen nnb schwarzen
Besatzungstruppen.
Simons - Simson
Immer, wenn ich Simon»' Namen schreibe,
Rutscht mir aus bas letzte kleine „s"
Unb, inbetn ich ruchlosFälschung treibe,
Rück' ich an bie vierte Stelle es.
Damit wirb, ihr könnt es selbst versuchen,
Flugs ber Name „Simson" hergestellt.
Mag bie Exzellenz auch barob ,mchen,
Nun, so stirbt baran noch nicht bie Welt.
Ach, ich hoffte, baß ihm Kräfte eigen,
Wie ber alte Simson sie besaß,
Der mit Eselsknochen unb bergleichen
Ten Philistern auf bem Nacken saß. —
Daß beit britischen Löwen er zerrisse,
„Wie ein Böckletn" glaubte sicher ich. —
Ach, baß ich an Simons bies vermisse,
Tut mir weh nnb ist mir ärgerlich.
Leiber kam ans Spa er arg geschoren,
Bon Lloyb George geblenbet wieber heim,
Denn bort leimte man ihn nnverfroren
'Mit Versailler Gift bnrchsetztem Leim.
Ach, ich wünsche, Sitnons, bir nur Eines:
Denk' an Simson unb sein Wnnberhaar!
Laß bir, bitte! Laß bir wachsen deines
Auf den Zähnen wenigstens — nicht wahr? »-»-
ES ist erreicht
*chr In einer Ansprache an bie russischen Wassertransport-
arbeitet: führte Lettin kürzlich aus, baß „Rnßlanb ruiniert
sei nnb baß man beshalb bas Rätesystem wieber aus-
schalten müsse!"
Wir haben es ja immer gesagt, baß man erst ratlos
werben müsse, um zu wünschen rätelos zu sein.
Die politischen Logiker des Kladderadatsch.
Die Wünschelrute
(Zur Oktober wird in Görlitz die Tagung des inlcrnaiioiialeu Pereins
der Wünicbclruleiiiorjchcr geplant.)
Sotvietrnßlanb wirb sich bot ans sichtlich nicht beteiligen,
ba es in Polen gute Beschäftigung sür seine Wünschelrute
gesnnben hat.