Hinweis: Dies ist eine zusätzlich gescannte Seite, um Farbkeil und Maßstab abbilden zu können.
0.5
1 cm
11
ziert. Dazu gehörten jeweils wenigstens eine Ansicht des Zustandes, ein Plan, ein Schnitt,
verschiedene architektonische Details und schließlich eine perspektivische Rekonstruk-
tion. Saint-Non erfüllte damit das seit Desgodets definierte klassische Abbildungspro-
gramm einer Architekturaufnahme und ergänzte es durch die Perspektiven. Er zielte damit
sowohl auf den Liebhaber und Reisenden, wie auf den Spezialisten, der konkrete
Informationen erwartete. "Die wirklichen Freunde der Architektur.... und jene, die sich
genau instruieren wollen, wünschen geometrische Pläne, und nach diesen genau aufge-
nommenen Plänen bilden sie sich eine richtige Vorstellung von den perspektivischen
Ansichten."
In den folgenden Bänden der Voyage tritt die wissenschaftliche Vorlage der
Architektur etwas zurück. Insgesamt macht sie mit 25 Abbildungen nur etwas mehr als
5% des gesamten Bildmaterials aus. 13 beziehen sich auf die Vesuvstädte, 5 auf das übri-
ge Campanien (Band 1 und 2) und nur 7 auf ganz Sizilien (Band 4). Pläne nachantiker
Architektur fehlen gänzlich '= 'WaM knem Blatt
architektonisch korrekt ver ETm mi I liizilischen
Bauten ist darüber hinaus -
äußert beliebte vergleichend
—- c\l
architektoniseh-wissenschc —
deutsche Übersetzung des E_
ihnen kein einziger Plan. E ^
L ms
PA !
P 03
lijlf
Abbildungen 6 und 7 (S. 12): — n
Dokument und historischer ! -
Bellicard unterscheidet beirr =-
der Ergänzung. Piranesi ent\= ^
seiner Dekoration auf der Bc=—
i O
CM
>
2
ü
n Zukunft
|h die Zahl
zeigt die
sich unter
p von
us und
ziert. Dazu gehörten jeweils wenigstens eine Ansicht des Zustandes, ein Plan, ein Schnitt,
verschiedene architektonische Details und schließlich eine perspektivische Rekonstruk-
tion. Saint-Non erfüllte damit das seit Desgodets definierte klassische Abbildungspro-
gramm einer Architekturaufnahme und ergänzte es durch die Perspektiven. Er zielte damit
sowohl auf den Liebhaber und Reisenden, wie auf den Spezialisten, der konkrete
Informationen erwartete. "Die wirklichen Freunde der Architektur.... und jene, die sich
genau instruieren wollen, wünschen geometrische Pläne, und nach diesen genau aufge-
nommenen Plänen bilden sie sich eine richtige Vorstellung von den perspektivischen
Ansichten."
In den folgenden Bänden der Voyage tritt die wissenschaftliche Vorlage der
Architektur etwas zurück. Insgesamt macht sie mit 25 Abbildungen nur etwas mehr als
5% des gesamten Bildmaterials aus. 13 beziehen sich auf die Vesuvstädte, 5 auf das übri-
ge Campanien (Band 1 und 2) und nur 7 auf ganz Sizilien (Band 4). Pläne nachantiker
Architektur fehlen gänzlich '= 'WaM knem Blatt
architektonisch korrekt ver ETm mi I liizilischen
Bauten ist darüber hinaus -
äußert beliebte vergleichend
—- c\l
architektoniseh-wissenschc —
deutsche Übersetzung des E_
ihnen kein einziger Plan. E ^
L ms
PA !
P 03
lijlf
Abbildungen 6 und 7 (S. 12): — n
Dokument und historischer ! -
Bellicard unterscheidet beirr =-
der Ergänzung. Piranesi ent\= ^
seiner Dekoration auf der Bc=—
i O
CM
>
2
ü
n Zukunft
|h die Zahl
zeigt die
sich unter
p von
us und