LES DIPTYQUES A DÉCOR DE ROSES
103
Christ que saisissent trois soldats ; Malchus
est accroupi aux pieds de Jésus qui lui a
recollé l'oreille, tandis que saint Pierre
remet l'épée au fourreau ; à l'extrémité
droite, un quatrième soldat avec une hache
et une lanterne. Feuil. dr. : le Christ
devant Pilate ; il est poussé par un bour-
reau et par un personnage coiffé d'un bon-
net juif, vers Pilate assis sur son siège, les
jambes croisées à la manière des juges
(cf. Henri Martin, les Enseignements des
miniatures, G. B.-Arts, 1913, t. I, p. 173),
scène très rare dans l'ivoirerie. Le Christ
bafoué; il est assis, la tète entièrement
couverte d'un voile dont deux bourreaux
tiennent chacun un bout (cf. n° 240, Amiens,
et 241, Pétrograd). Reg. centr., feuil.
g. : la Flagellation ; Jésus est attaché à la
colonne dont le chapiteau est engagé dans la
moulure, entre deux bourreaux armés de
fouets, les tuniques relevées ; l'un d'eux
est coiffé d'un chapeau ; derrière le Christ,
paraît un personnage vêtu d'une longue
robe et la tête couverte du bonnet juif,
personnage assez énigmatique, qui peut-
être, comme l'a pensé Mobilier, donne des
ordres aux « tyrans ». La Montée au Cal-
vaire ; Jésus portant sa Croix est suivi d'un
Juif coiffé d'un bonnet pointu qui le pousse.
Feuil. dr. : la Crucifixion ; le Christ est
attaché à la Croix en forme de T entre Lon-
gin à genoux et qui porte la main à ses yeux,
et Stépaton, la Vierge et saint Jean en ar-
rière. La Descente de Croix, sous sa forme
habituelle, mais saint Jean est derrière la
Vierge et un Juif se tient debout en face
de lui, derrière Nicodème (cf. n° 237,
pl.LXII, Louvre). Reg. sup., feuil. g. : la
Mise au Tombeau ; étendu sur le sépulcre
que recouvre un linceul dont deux vieil-
lards tiennent les bouts, le Christ, contrai-
rement à la figuration traditionnelle où se
voient la Vierge et les Saintes Femmes,
est entouré de cinq apôtres ; Nicodème
procède à l'onction du corps. Jésus appa-
raît à la Madeleine à genoux devant lui,
un arbre entre eux. Feuil. dr. : les Saintes
Femmes au Tombeau, au nombre de deux et
non de trois comme d'ordinaire ; l'Ange, les
ailes éployées, est assis sur le bord du
sépulcre. Le Christ aux Limbes, la croix
à la main, tirant Adam et Ève de la gueule
infernale; un démon vole au-dessus. Ivoire
craquelé. Travail fin ; le style est semblable
à celui des nos 237, pl. LXII, et 238(Louvre et
Musée Stieglietz), un peu froid et de demi-
caractère ; composition plus tassée pour-
tant et moins libre; visages assez expressifs.
1er tiers xive s.
H. 0,182. L. (un feuillet) 0,09o.
Cf. Westwood, Fict. Ivories, n° 414
(feuillet gauche).
Feuillet gauche : Paris, Musée du
Louvre, cat. Molinier, n° 96 ; legs Beck,
1845. Feuillet droit. Lyon, coll. Baboin,
cat. Koechlin, n° 10, pl. VIII.
240. LXIII. — Diptyque. Histoire de la
Passion. Chacun des feuillets est divisé en
trois registres par deux moulures dont la
gorge, ainsi que celle du rebord supérieur,
est décorée de roses. Reg. inf., feuil. g. :
la Tentation de Judas qu'un prêtre cherche
à séduire. Il lui remet la bourse. Judas
baise le Christ sur lequel deux soldats
mettent la main ; à ses pieds Malchus
et saint Pierre auprès, qui remet l'épée au
fourreau. Feuil. dr. : Jésus amené par deux
« tyrans » devant Pilate assis les jambes
croisées. Pilate se lave les mains. Le Christ
bafoué ; il est assis, la tête voilée (cf. 239,
Baboin), et les bourreaux, debout der-
rière lui, une main levée, s'apprêtent à le
frapper ; de l'autre main, ils tiennent l'ex-
trémité du voile. Reg. centr., feuil. g. :
Judas pendu. La Flagellation, comme pré-
cédemment. La Montée au Calvaire, un
soldat entraînant Jésus que suit sa Mère.
Feuil. dr. : le Christ en Croix entre la
Vierge et saint Jean. La Descente de Croix
dans sa forme habituelle. Reg. sup., feuil.
g. : la Mise au Tombeau, deux vieillards
tenant le linceul, pendant que Nicodème
103
Christ que saisissent trois soldats ; Malchus
est accroupi aux pieds de Jésus qui lui a
recollé l'oreille, tandis que saint Pierre
remet l'épée au fourreau ; à l'extrémité
droite, un quatrième soldat avec une hache
et une lanterne. Feuil. dr. : le Christ
devant Pilate ; il est poussé par un bour-
reau et par un personnage coiffé d'un bon-
net juif, vers Pilate assis sur son siège, les
jambes croisées à la manière des juges
(cf. Henri Martin, les Enseignements des
miniatures, G. B.-Arts, 1913, t. I, p. 173),
scène très rare dans l'ivoirerie. Le Christ
bafoué; il est assis, la tète entièrement
couverte d'un voile dont deux bourreaux
tiennent chacun un bout (cf. n° 240, Amiens,
et 241, Pétrograd). Reg. centr., feuil.
g. : la Flagellation ; Jésus est attaché à la
colonne dont le chapiteau est engagé dans la
moulure, entre deux bourreaux armés de
fouets, les tuniques relevées ; l'un d'eux
est coiffé d'un chapeau ; derrière le Christ,
paraît un personnage vêtu d'une longue
robe et la tête couverte du bonnet juif,
personnage assez énigmatique, qui peut-
être, comme l'a pensé Mobilier, donne des
ordres aux « tyrans ». La Montée au Cal-
vaire ; Jésus portant sa Croix est suivi d'un
Juif coiffé d'un bonnet pointu qui le pousse.
Feuil. dr. : la Crucifixion ; le Christ est
attaché à la Croix en forme de T entre Lon-
gin à genoux et qui porte la main à ses yeux,
et Stépaton, la Vierge et saint Jean en ar-
rière. La Descente de Croix, sous sa forme
habituelle, mais saint Jean est derrière la
Vierge et un Juif se tient debout en face
de lui, derrière Nicodème (cf. n° 237,
pl.LXII, Louvre). Reg. sup., feuil. g. : la
Mise au Tombeau ; étendu sur le sépulcre
que recouvre un linceul dont deux vieil-
lards tiennent les bouts, le Christ, contrai-
rement à la figuration traditionnelle où se
voient la Vierge et les Saintes Femmes,
est entouré de cinq apôtres ; Nicodème
procède à l'onction du corps. Jésus appa-
raît à la Madeleine à genoux devant lui,
un arbre entre eux. Feuil. dr. : les Saintes
Femmes au Tombeau, au nombre de deux et
non de trois comme d'ordinaire ; l'Ange, les
ailes éployées, est assis sur le bord du
sépulcre. Le Christ aux Limbes, la croix
à la main, tirant Adam et Ève de la gueule
infernale; un démon vole au-dessus. Ivoire
craquelé. Travail fin ; le style est semblable
à celui des nos 237, pl. LXII, et 238(Louvre et
Musée Stieglietz), un peu froid et de demi-
caractère ; composition plus tassée pour-
tant et moins libre; visages assez expressifs.
1er tiers xive s.
H. 0,182. L. (un feuillet) 0,09o.
Cf. Westwood, Fict. Ivories, n° 414
(feuillet gauche).
Feuillet gauche : Paris, Musée du
Louvre, cat. Molinier, n° 96 ; legs Beck,
1845. Feuillet droit. Lyon, coll. Baboin,
cat. Koechlin, n° 10, pl. VIII.
240. LXIII. — Diptyque. Histoire de la
Passion. Chacun des feuillets est divisé en
trois registres par deux moulures dont la
gorge, ainsi que celle du rebord supérieur,
est décorée de roses. Reg. inf., feuil. g. :
la Tentation de Judas qu'un prêtre cherche
à séduire. Il lui remet la bourse. Judas
baise le Christ sur lequel deux soldats
mettent la main ; à ses pieds Malchus
et saint Pierre auprès, qui remet l'épée au
fourreau. Feuil. dr. : Jésus amené par deux
« tyrans » devant Pilate assis les jambes
croisées. Pilate se lave les mains. Le Christ
bafoué ; il est assis, la tête voilée (cf. 239,
Baboin), et les bourreaux, debout der-
rière lui, une main levée, s'apprêtent à le
frapper ; de l'autre main, ils tiennent l'ex-
trémité du voile. Reg. centr., feuil. g. :
Judas pendu. La Flagellation, comme pré-
cédemment. La Montée au Calvaire, un
soldat entraînant Jésus que suit sa Mère.
Feuil. dr. : le Christ en Croix entre la
Vierge et saint Jean. La Descente de Croix
dans sa forme habituelle. Reg. sup., feuil.
g. : la Mise au Tombeau, deux vieillards
tenant le linceul, pendant que Nicodème