DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.2003#0021
Die Nede Sr. Aiajestät des Kaisers und Königs lautet: isiehe Rr.
323 d. Bl. S. 6, Sp. 1.)
Nachdem Se.Erc. derOberpräsidentderRheinprovinzHerrvr. v.Barde-
leben, als Ches der Dombau-Venvaltung, und der Präsident des Central-
Dombau-Vereins, Herr Consul Schmitz, unter Ueberreichung der Fest-
schrift gesprochen, erteilten Se. Majestät der Kaiser den Befehl zum
Senken des Schlußsteines, zu dem das Aufhissen der Kaiser- und
Königsstandarte auf der Spitze der Baugerüste das Signal gab. Unter
dem Geläute der Kaiserglocke und aller Domglocken, dem Abfeuern der
Geschütze und dem Absingen des Liedes „Nun danket Alle Gott", be-
gleitet von dem tausendstimmigen Jubelrufe aller Anwesenden, senkte sich
der Schlußstein und wurde von den Domwerkleutcn die Aushöhlung,
ivelche die Urkunde birgt, durch Bleiguß luftdicht verschlossen.
Aus Anlaß der Feier der Vollendung des Kölner Domes habcn Se.
Majestät dek Kaiser die nachstehenden Auszeichnungen den mit der obern
Leitung wie mit der Bauausführung des Kölner Domes beauftragten
königlichen Beamten und Angestellten zu verleihen geruht: (siehe Nr. 324
d. Bl. S. 1, Sp. 2.)
Sr. Majestät der Kaiser und König haben den Dombaumeister Voigtel
durch die gleichzeitige Ernennung zum „Geheimen Regierungsrate" aus-
gezeichnet und Lem Dombildhauer Fuchs das Prädicat „Professor" ver-
liehen.
Von dem Herrn Minister für Handel und Gewerbe ist als Auszeich- ,
nung für hervorragende gewerbliche und künstlerische Leistungen die
bronzene Medaille verliehen an: die Hütten-Poliere Berschel und l
Blume, die Versetz-Poliere Eichberg und Gassenschmidt, die Vor- j
arbeiter und Domsteinmetzen Hübecker, Jäger, Hungenberg, Win-
ter, Fischer.
Se. Majestät der Kaiser und König haben ein Gnadengeschenk von
10 300 Mark zur Bewirtung und besonderen Nemuneration der beim
Dombau zu Köln beschäftigten Werkleute und Arbeiter am Tage des
Dombaufestes, und Jhre Majestäten der Kaiser und die Kaiserin
Augusta fernerweit zur Verteilung an die hülfsbedürstigen und notleiden-
den Witwen der Domsteinmetzen die Summe von 1500 Mark Aller-
gnädigst überwiesen.
Se. Majcstät der Kaiser haben außerdem zu befehlen geruht, daß die
Namen derjenigen Zimmer- und Werkleute, welche am 15. October 1880
bei Einfügung des Schlußsteines an der Kreuzblume auf der obersten
Spitze des Kölner Domes unmittelbar thätig gewesen sind, namentlich
bezeichnet würden, um denselben zur Erinnerung an diesen Tag ein An-
denken in Form eines Wertgeschenkes, bestehend in einer silbernen Uhr,
welche auf der Kehrseite die Gravirung des Kölner Domes trägt, zu ver-
verleihen. Diese Auszeichnung wurde den zehn nachstehend bezeichneten
Personen zuteil: dem Domzimmermeister Busch, deni Versetz-Polier
Herzog, den Domsteinmetzm Werker, Gröne, Pelzer und Schmitz,
den DomzimmerleutenBüsgen, Mertens, Lindenll. und Schneider.
Um dem ehrerbietigsten Danke für die der Dombauhütte bei der Feier
der Vollendung des Tomes von Sr. Majeftät dem Kaiserlichen Protector ;
und Jhrer Majestät der Kaiserin verliehenen Auszeichnungen und huld- !
reichen Gnadenbeweise einen bleibmden Ausdruck zu geben, hat die Dom-
bauhütte ein Werk ihrer kunstgeübten Hände, das sauber gearbeitete
Modell des oberen Teiles der Turmhelme mit der Kreuzblume, auf einem
reich verzierten Sockel ruhend, Jhren Majestäten am Tage des Dombau-
festes überreicht, und haben Lsine Bkajestät der Kaiser die Annahme und
Aufstellung dieses Modells im Schlosse zu Babelsberg zur bleibenden
Erinnerung an die schöne und bedeutungsvolle Feier des Dombaufestes
zu Köln am 15. October 1880 Allergnädigst zu befehlen geruht.
Köln, dm 31. Mai 1881.
Der Dombaumeister, Geheimer Regierungsrat
Voigtel.
Die Rechnung des Vereins-Rendanten pro 1880 liegt vor; dieselbe ist
von dem Cassen-Curatorium geprüft und richtig befunden worden.
Der Präsident teilt mit, daß nach dem Turnus folgende zehn Vor-
stands-Mitglieder heute aus dem Vorstande ausscheiden:
Esser II., Haehner, Koch, Bachem, Loosen, Solf, Wolff,
Schilling, Haugh, Haanen,
wofür ebenso wie für das verstorbme Vorstands-Mitglied, Domcapitular
Halm, Neuwahlen vorzunehmen sind.
Behufs Vornahme dieser Wahlen werden zwei Wahlbureaux errichtet.
An dem ersten fungiren als Vorsteher Herr Breuer und als Scruta- ;
torm die Herrm Körschgen und Lang en, an dem zweitm als Vorsteher
Herr Peiffer und als Scrutatoren die Herrm Stolz und Nothen.
Der Präsidmt erklärt hierauf das Wahlgeschäft für eröffnet und stellt .
unter Zustimmung der Versammlung den Zeilpunct, wann dasselbe ge-
schloffm werden soll, auf 12*/s Uhr fest.
Als es 12'/s Uhr geworden, wird, nachdem der Präsident das Scru-
tinium für gcschloffen erklärt hatte, zur Feststellung des Wahlresultats
geschritten. Danach habm sich die Stimmen wie folgt verteilt: Es find
die meisten Stimmen entfallen auf:
1. Herrn P. I. Bachem . .79 Stimmm,
2. „ O. Loosen ... 79 „
3. Herrn Th. Wolff
4.
„
Schilling
. . 78
„
5.
„
Haugh . .
. . 78
„
6.
Haanen . .
. . 78
„
7.
Haehner . .
. . 77
„
8.
„
Koch . . .
. . 77
9.
„
Esser v. . .
. . 73
10.
„
Solf . . .
. . 72
„
11.
„
Heymer . .
. . 72
„
79 Stftnmm»
Der Präsidmt proclamirte demgemäß die vorgmannten 11 Herrm
als wieder- resp. neugewählte Vorstands-Mitglieder, und zwar Herrn
Heymer als an Stelle des Herrn Domcapitulars Halm auf zwei
Jahre gewählt.
Hierauf erklärte der Vorsitzende die Versammlung für geschloffen.
Vorgelesm, genehmigt und unterschriebm.
(Folgm die Unterschriften.)
Sitzung -es Vorstandes
Dimstag dm 31. Mai 1881, nachmittags 4 Uhr,
im Hansasaale des Rathauses.
Anwesend von Seitm des Vorstandes die Herrm: Osw. Schmitz,
Präsident; Voigtel, Bartman, Steinbüchel, Heuser,
sodann als Vertreter des Hülfs-Vereins in der Bürgermeisterei Wor-
ringen die Herren: Defimtor Lothmann aus Rheincassel, Stolz und
Rolshoven aus Merkenich, Joscph Zaun und Johann Zaun aus
Fühlingen.
Entschuldigt die Herren: vr. Reichensperger, Haanen, Saedt,
Farina, DuNkont ssn., Michels, Kaul, Äierkens, Esser ll.,
Verhagen, Wolff, Hospelt, 1)r. Schellen, Freiherr Ed. von
Oppenheim.
Tages-Ordnung:
1. Mittheilung des Resultates der heute Vormittag im jJsabellensaale
stattgefundenen Ergänzungswahl zum Vorstande.
2. Einladung der Anwesenden zur Besichtigung und Besteigung des
Domes.
Vierhundertsilttsuudneulizigstes Protocoll
Les
Central-Dombau-Vereins-Vorstandes.
Verhandelt zu Köln im Hansasaale des Rathauses,
Montag den 27. Juni 1881, nachmittags 4 Uhr.
Anwesend die Herren: Osw. Schmitz, Präsidmt; vr. A. Neichens-
perger, Boisseröe, Hajehner, Heuser, I)r. Baudri, Steinbüchel,
I)r. Charge, Bachem, Farina, DuMont II-, Bartman, The-
walt, Esser II., Protocollführer.
Entschuldigt die Herren: Voigtel, DuMont I., Solf, Gaul,
Heymer, Rennen, vr. Becker, Saedt.
Der Präsident teilt den Einnahmebericht pro Juni d. I. mit.
Hierauf werden die statutarischen Wahlen vorgmommen, zu welchem
Ende der Präsident die Herren DuMont und Farina bittet, als Scru-
tatoren fungirm zu wollen.
Gewählr werden:
Herr Oswald Schmitz zum Präsidenten,
Herr Notar Gaul zum Secretär,
Herr Rechts-Anwalt Esser H. zum Protocollführ«r.
Zum Verwaltustgs-Ausschusse werden gewählt die Herren:
Schmitz, Gaul, Boisseröe, Frhr. Ed. von Oppenheim,
Haehner, vr. Reichensperger und Heuser,
in das Cassen-Curatorium die Herren:
Gau,l, Heuser und Merkens,
in die Redactions-Commission des Domblattes die Herren:
vr. Schellen, Thewalt und vr. Reichensperger,
sowie Herr M. DuMont I. als Bibliothecar.
Endlich werden zur Verstärkung des Verwaltungs-AusschusseS
die Herren Michels, Merkens und Haanen gewählt.
Sämmtliche Wahlen haben sich mittels einstimmig beschloffener Accla-
mation mit Uebereinstimmung vollzogm.
Der Vorstand spricht wiederholt den Wunsch aus, daß die Figurm
und Ornammte im südlichen Portal der Westfaxade des Domes in ihrem
gegenwärtigen Zustande möglichst erhalten bleiben möchten und ersucht
den Vorsitzmden, dem Herrn Dombaumeister Voigtel von diesem Wunsche
Kmntnis zu gebm.
Nach dem Vorschlagc des Verwaltungs-Ausschuffes soll dem Me-
>
323 d. Bl. S. 6, Sp. 1.)
Nachdem Se.Erc. derOberpräsidentderRheinprovinzHerrvr. v.Barde-
leben, als Ches der Dombau-Venvaltung, und der Präsident des Central-
Dombau-Vereins, Herr Consul Schmitz, unter Ueberreichung der Fest-
schrift gesprochen, erteilten Se. Majestät der Kaiser den Befehl zum
Senken des Schlußsteines, zu dem das Aufhissen der Kaiser- und
Königsstandarte auf der Spitze der Baugerüste das Signal gab. Unter
dem Geläute der Kaiserglocke und aller Domglocken, dem Abfeuern der
Geschütze und dem Absingen des Liedes „Nun danket Alle Gott", be-
gleitet von dem tausendstimmigen Jubelrufe aller Anwesenden, senkte sich
der Schlußstein und wurde von den Domwerkleutcn die Aushöhlung,
ivelche die Urkunde birgt, durch Bleiguß luftdicht verschlossen.
Aus Anlaß der Feier der Vollendung des Kölner Domes habcn Se.
Majestät dek Kaiser die nachstehenden Auszeichnungen den mit der obern
Leitung wie mit der Bauausführung des Kölner Domes beauftragten
königlichen Beamten und Angestellten zu verleihen geruht: (siehe Nr. 324
d. Bl. S. 1, Sp. 2.)
Sr. Majestät der Kaiser und König haben den Dombaumeister Voigtel
durch die gleichzeitige Ernennung zum „Geheimen Regierungsrate" aus-
gezeichnet und Lem Dombildhauer Fuchs das Prädicat „Professor" ver-
liehen.
Von dem Herrn Minister für Handel und Gewerbe ist als Auszeich- ,
nung für hervorragende gewerbliche und künstlerische Leistungen die
bronzene Medaille verliehen an: die Hütten-Poliere Berschel und l
Blume, die Versetz-Poliere Eichberg und Gassenschmidt, die Vor- j
arbeiter und Domsteinmetzen Hübecker, Jäger, Hungenberg, Win-
ter, Fischer.
Se. Majestät der Kaiser und König haben ein Gnadengeschenk von
10 300 Mark zur Bewirtung und besonderen Nemuneration der beim
Dombau zu Köln beschäftigten Werkleute und Arbeiter am Tage des
Dombaufestes, und Jhre Majestäten der Kaiser und die Kaiserin
Augusta fernerweit zur Verteilung an die hülfsbedürstigen und notleiden-
den Witwen der Domsteinmetzen die Summe von 1500 Mark Aller-
gnädigst überwiesen.
Se. Majcstät der Kaiser haben außerdem zu befehlen geruht, daß die
Namen derjenigen Zimmer- und Werkleute, welche am 15. October 1880
bei Einfügung des Schlußsteines an der Kreuzblume auf der obersten
Spitze des Kölner Domes unmittelbar thätig gewesen sind, namentlich
bezeichnet würden, um denselben zur Erinnerung an diesen Tag ein An-
denken in Form eines Wertgeschenkes, bestehend in einer silbernen Uhr,
welche auf der Kehrseite die Gravirung des Kölner Domes trägt, zu ver-
verleihen. Diese Auszeichnung wurde den zehn nachstehend bezeichneten
Personen zuteil: dem Domzimmermeister Busch, deni Versetz-Polier
Herzog, den Domsteinmetzm Werker, Gröne, Pelzer und Schmitz,
den DomzimmerleutenBüsgen, Mertens, Lindenll. und Schneider.
Um dem ehrerbietigsten Danke für die der Dombauhütte bei der Feier
der Vollendung des Tomes von Sr. Majeftät dem Kaiserlichen Protector ;
und Jhrer Majestät der Kaiserin verliehenen Auszeichnungen und huld- !
reichen Gnadenbeweise einen bleibmden Ausdruck zu geben, hat die Dom-
bauhütte ein Werk ihrer kunstgeübten Hände, das sauber gearbeitete
Modell des oberen Teiles der Turmhelme mit der Kreuzblume, auf einem
reich verzierten Sockel ruhend, Jhren Majestäten am Tage des Dombau-
festes überreicht, und haben Lsine Bkajestät der Kaiser die Annahme und
Aufstellung dieses Modells im Schlosse zu Babelsberg zur bleibenden
Erinnerung an die schöne und bedeutungsvolle Feier des Dombaufestes
zu Köln am 15. October 1880 Allergnädigst zu befehlen geruht.
Köln, dm 31. Mai 1881.
Der Dombaumeister, Geheimer Regierungsrat
Voigtel.
Die Rechnung des Vereins-Rendanten pro 1880 liegt vor; dieselbe ist
von dem Cassen-Curatorium geprüft und richtig befunden worden.
Der Präsident teilt mit, daß nach dem Turnus folgende zehn Vor-
stands-Mitglieder heute aus dem Vorstande ausscheiden:
Esser II., Haehner, Koch, Bachem, Loosen, Solf, Wolff,
Schilling, Haugh, Haanen,
wofür ebenso wie für das verstorbme Vorstands-Mitglied, Domcapitular
Halm, Neuwahlen vorzunehmen sind.
Behufs Vornahme dieser Wahlen werden zwei Wahlbureaux errichtet.
An dem ersten fungiren als Vorsteher Herr Breuer und als Scruta- ;
torm die Herrm Körschgen und Lang en, an dem zweitm als Vorsteher
Herr Peiffer und als Scrutatoren die Herrm Stolz und Nothen.
Der Präsidmt erklärt hierauf das Wahlgeschäft für eröffnet und stellt .
unter Zustimmung der Versammlung den Zeilpunct, wann dasselbe ge-
schloffm werden soll, auf 12*/s Uhr fest.
Als es 12'/s Uhr geworden, wird, nachdem der Präsident das Scru-
tinium für gcschloffen erklärt hatte, zur Feststellung des Wahlresultats
geschritten. Danach habm sich die Stimmen wie folgt verteilt: Es find
die meisten Stimmen entfallen auf:
1. Herrn P. I. Bachem . .79 Stimmm,
2. „ O. Loosen ... 79 „
3. Herrn Th. Wolff
4.
„
Schilling
. . 78
„
5.
„
Haugh . .
. . 78
„
6.
Haanen . .
. . 78
„
7.
Haehner . .
. . 77
„
8.
„
Koch . . .
. . 77
9.
„
Esser v. . .
. . 73
10.
„
Solf . . .
. . 72
„
11.
„
Heymer . .
. . 72
„
79 Stftnmm»
Der Präsidmt proclamirte demgemäß die vorgmannten 11 Herrm
als wieder- resp. neugewählte Vorstands-Mitglieder, und zwar Herrn
Heymer als an Stelle des Herrn Domcapitulars Halm auf zwei
Jahre gewählt.
Hierauf erklärte der Vorsitzende die Versammlung für geschloffen.
Vorgelesm, genehmigt und unterschriebm.
(Folgm die Unterschriften.)
Sitzung -es Vorstandes
Dimstag dm 31. Mai 1881, nachmittags 4 Uhr,
im Hansasaale des Rathauses.
Anwesend von Seitm des Vorstandes die Herrm: Osw. Schmitz,
Präsident; Voigtel, Bartman, Steinbüchel, Heuser,
sodann als Vertreter des Hülfs-Vereins in der Bürgermeisterei Wor-
ringen die Herren: Defimtor Lothmann aus Rheincassel, Stolz und
Rolshoven aus Merkenich, Joscph Zaun und Johann Zaun aus
Fühlingen.
Entschuldigt die Herren: vr. Reichensperger, Haanen, Saedt,
Farina, DuNkont ssn., Michels, Kaul, Äierkens, Esser ll.,
Verhagen, Wolff, Hospelt, 1)r. Schellen, Freiherr Ed. von
Oppenheim.
Tages-Ordnung:
1. Mittheilung des Resultates der heute Vormittag im jJsabellensaale
stattgefundenen Ergänzungswahl zum Vorstande.
2. Einladung der Anwesenden zur Besichtigung und Besteigung des
Domes.
Vierhundertsilttsuudneulizigstes Protocoll
Les
Central-Dombau-Vereins-Vorstandes.
Verhandelt zu Köln im Hansasaale des Rathauses,
Montag den 27. Juni 1881, nachmittags 4 Uhr.
Anwesend die Herren: Osw. Schmitz, Präsidmt; vr. A. Neichens-
perger, Boisseröe, Hajehner, Heuser, I)r. Baudri, Steinbüchel,
I)r. Charge, Bachem, Farina, DuMont II-, Bartman, The-
walt, Esser II., Protocollführer.
Entschuldigt die Herren: Voigtel, DuMont I., Solf, Gaul,
Heymer, Rennen, vr. Becker, Saedt.
Der Präsident teilt den Einnahmebericht pro Juni d. I. mit.
Hierauf werden die statutarischen Wahlen vorgmommen, zu welchem
Ende der Präsident die Herren DuMont und Farina bittet, als Scru-
tatoren fungirm zu wollen.
Gewählr werden:
Herr Oswald Schmitz zum Präsidenten,
Herr Notar Gaul zum Secretär,
Herr Rechts-Anwalt Esser H. zum Protocollführ«r.
Zum Verwaltustgs-Ausschusse werden gewählt die Herren:
Schmitz, Gaul, Boisseröe, Frhr. Ed. von Oppenheim,
Haehner, vr. Reichensperger und Heuser,
in das Cassen-Curatorium die Herren:
Gau,l, Heuser und Merkens,
in die Redactions-Commission des Domblattes die Herren:
vr. Schellen, Thewalt und vr. Reichensperger,
sowie Herr M. DuMont I. als Bibliothecar.
Endlich werden zur Verstärkung des Verwaltungs-AusschusseS
die Herren Michels, Merkens und Haanen gewählt.
Sämmtliche Wahlen haben sich mittels einstimmig beschloffener Accla-
mation mit Uebereinstimmung vollzogm.
Der Vorstand spricht wiederholt den Wunsch aus, daß die Figurm
und Ornammte im südlichen Portal der Westfaxade des Domes in ihrem
gegenwärtigen Zustande möglichst erhalten bleiben möchten und ersucht
den Vorsitzmden, dem Herrn Dombaumeister Voigtel von diesem Wunsche
Kmntnis zu gebm.
Nach dem Vorschlagc des Verwaltungs-Ausschuffes soll dem Me-
>