Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Kurpfälzer Jahrbuch: ein Volksbuch über heimatliche Geschichtsforschung, das künstlerische, geistige und wirtschaftliche Leben des Gebietes der einstigen Kurpfalz — 2.1926

DOI Artikel:
Glückstein, Hanns: Heiteres in Pfälzer Mundart
DOI Seite / Zitierlink: 
https://doi.org/10.11588/diglit.30707#0228

DWork-Logo
Überblick
loading ...
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
's alte Weinfläschel

Jm Weinschrank örunne in meim Keller
War manches Fläschel Muskateller,

Markgräfler unn Burgunderblut,

Vum Rhein öie flüssig Sunneglut,

Boxbeutel, süffig, schwer unn alt,
ülnn Schampes.^wo nit schlecht geknallt,

Doch hab ich 's Pälzer Fach betracht,

Hott stets mei Herz im Leib gelacht!

Was is 'n Rheinwein gege 'n Pälzer,

So 'n richtiggehn'de Blulaafschnellzer,

Was schmeckt Vurgunöer schal unn fchwach
Doch gege 'n Saft aus Königsbach,

Voxbeutel is 'n eöler Racker,

Doch Deidesheimer Herrgottsacker,

Der loht öie Herzklapp nit versande,

Keen Schteinwein kann öegege lande!

De Schampes treibt eem 's Blut wohl schneller,
ülnn fühlich schmeckt öe Muskateller,

Doch wann öie „Forschter Ausles'" schafft,

Dann werd eem 's Blut wie Gutselsaft!

Korz, wann ich Sorge mol hab g'habt,

Vin in de Keller ich gedabbt,

Hab dort 'n „Pälzer" ausgewählt
ülnn Gorgel, Herz unn Hern geölt!

Een Sort war all, öie neckscht is kumme,

Wein hab ich immer eingenumme,

Mir war de Wein for alles Weh
Halt liewer als Kamilletee!

Doch hab ich alles leergebloofe,

Die kleene Flasche unn die grohe:

Jm allerunnerscht Weinschrankfächel,

Do war verschtaut e altes Fläschel,

Deh hab voll Andacht ich betracht,

Deh hab voll Schtolz ich angelacht,

Deh war mein beschtes Exemplar,

Weil 's vun meim Vatter selig war!

20b
 
Annotationen