Libro Primo.
IL MEDIO EVO
I.
LA LETTERATURA ARTISTICA MEDIEVALE.
1. - NELL'ORIENTE GRECO
Libri dei pittori bizantini. Ne dà un riassunto distinto con ampia bibliografia 15
V. Grecu, Byzantinische Handbiicher der Kirchenmalerei, nel« Byzantion» IX (1934),
675-701. Il Grecu tratta a) della Hermeneia del Dionysios di Furna (scritta fra il 1701
e il 1745); di cui prepara una nuova edizione b); degli altri libri dei pittori bizantini;
c) delle versioni e recensioni rumene della Hermeneia, d) dei « podlinnik» russi.
J. R. Partington, Chemical Arts in the Mount Athos Manual of Christian Ico-
nography, « Isis» XXII, 1934, 136-149.
Conosco solamente da una recensione (nei Byzant.-neugriech. Jahrbiicher
XII, 231): Ev. ’|. Xa^pcc^G, Néov xeipóypa^ov rfe épirqvdaG rfc ^wypaqxxfc tó^vt^
lofi Aiovucrlou Tov ex @oupva, estratto dall' ExxÀ^CTacraxoG ©apo^ Alessandria 1935.
H. J. M. Milne, An iconographic sketchbook, nel « The British Museum Quar-
terly» X, 1935, 65 discute il taccuino di un pittore bizantino (sec. XVIII), recente-
mente acquistato da parte del Museo Britannico (Add. Ms. 43868), che contiene schizzi
iconografici e ricette; il Milne rimanda anche ad un altro trattato pittorico bizantino,
parimente nel Museo Britannico (Add. Ms. 40726).
I « Podlinnik» russi. G. Filimonov, Ikonopisnuii podlinnik Novgorodskoi re-
daktsii, po Sofiiskomu spisku, XVI veka,« Sbornik na 1873 god, izdannuii Obshchest-
vom Drevne-Russkago Iskusstva», Mosca 1873. — D. A. Grigorov, Russkii iko-
nopisnuii podlinnik, « Zapiski Imperatorskago Russkago Arkheologicheskago Obsh-
chestva», Novaya seriya III, 1888, 21-167; lo stesso, Tekhnika freskovoi zhivopisi
po russkomu ikonopisnomu podlinniku, ivi, 414-423. - — Per la bibliografia ulteriore
v. G. Millet e N. A. Il'in, Bibliographie de l'art byzantin chez les russes, « L'art by-
zantin chez les Slaves. Deuxième recueil dedié à la memoire de Th. Uspenskij », Pa-
rigi 1932, p. 489.
I trattati pittorici armeni sono analoghi ai bizantini, ma in parte più antichi.
F. Macler, Documents d'art arméniens, Parigi 1924, ha dato traduzioni o estratti
dei seguenti manoscritti: 1) Cod. Par. armén. 186, datato 1518. Ricette per fare co-
lori. Macler 13-16. 2-3) Due manoscritti in collezioni particolari. Ricette. Macler
IL MEDIO EVO
I.
LA LETTERATURA ARTISTICA MEDIEVALE.
1. - NELL'ORIENTE GRECO
Libri dei pittori bizantini. Ne dà un riassunto distinto con ampia bibliografia 15
V. Grecu, Byzantinische Handbiicher der Kirchenmalerei, nel« Byzantion» IX (1934),
675-701. Il Grecu tratta a) della Hermeneia del Dionysios di Furna (scritta fra il 1701
e il 1745); di cui prepara una nuova edizione b); degli altri libri dei pittori bizantini;
c) delle versioni e recensioni rumene della Hermeneia, d) dei « podlinnik» russi.
J. R. Partington, Chemical Arts in the Mount Athos Manual of Christian Ico-
nography, « Isis» XXII, 1934, 136-149.
Conosco solamente da una recensione (nei Byzant.-neugriech. Jahrbiicher
XII, 231): Ev. ’|. Xa^pcc^G, Néov xeipóypa^ov rfe épirqvdaG rfc ^wypaqxxfc tó^vt^
lofi Aiovucrlou Tov ex @oupva, estratto dall' ExxÀ^CTacraxoG ©apo^ Alessandria 1935.
H. J. M. Milne, An iconographic sketchbook, nel « The British Museum Quar-
terly» X, 1935, 65 discute il taccuino di un pittore bizantino (sec. XVIII), recente-
mente acquistato da parte del Museo Britannico (Add. Ms. 43868), che contiene schizzi
iconografici e ricette; il Milne rimanda anche ad un altro trattato pittorico bizantino,
parimente nel Museo Britannico (Add. Ms. 40726).
I « Podlinnik» russi. G. Filimonov, Ikonopisnuii podlinnik Novgorodskoi re-
daktsii, po Sofiiskomu spisku, XVI veka,« Sbornik na 1873 god, izdannuii Obshchest-
vom Drevne-Russkago Iskusstva», Mosca 1873. — D. A. Grigorov, Russkii iko-
nopisnuii podlinnik, « Zapiski Imperatorskago Russkago Arkheologicheskago Obsh-
chestva», Novaya seriya III, 1888, 21-167; lo stesso, Tekhnika freskovoi zhivopisi
po russkomu ikonopisnomu podlinniku, ivi, 414-423. - — Per la bibliografia ulteriore
v. G. Millet e N. A. Il'in, Bibliographie de l'art byzantin chez les russes, « L'art by-
zantin chez les Slaves. Deuxième recueil dedié à la memoire de Th. Uspenskij », Pa-
rigi 1932, p. 489.
I trattati pittorici armeni sono analoghi ai bizantini, ma in parte più antichi.
F. Macler, Documents d'art arméniens, Parigi 1924, ha dato traduzioni o estratti
dei seguenti manoscritti: 1) Cod. Par. armén. 186, datato 1518. Ricette per fare co-
lori. Macler 13-16. 2-3) Due manoscritti in collezioni particolari. Ricette. Macler