176 Apparatus Biblicus
variantes, quas Kevi A ssetib notant , in multis
Bibliis Hebraicis repereuntur.
Duo alia variarum le&ionum genera ag-
noscunt judtei: discordant enim inter se Orien-
tales & Occidentales ; . A codex dictus B.n-
Afcher differt a codice Ben - Nepktali. Per O-
rientales, intelliguntur Babylonii : per Occi-
dentales, Palestini» Hi 11 c appellahtur per re3·
spettum ad Babylonios , qui Orienti sunt pro-
ximiores, In his autem locis, Babylone & Pa-
lafistina , post excidium Templi & Urbis , cele-
briores fuere scholte per varia secula continua-
tae , ssoruerunt ibi, ARabbini, & Dostores ,
qui multos habuere discipulos. Ex his diver-
sis schoiis, nesieri solet, dissensiones Aemu-
lationes inter cos ortce sunt. Unde ex varian-
te codicum descriptione, vel ex codicibus per
celebriores Rabbinos emendatis , dum utri que
ledtionem suani sequerentur , ortus est varia-
rum leftionum catalogus» Rabbi Ben- Ascher,
sive Rabbi Aaron , filius Rabbi Molis ; de Tri-
bu Ascher, & Ben - Nepthali live R. jacob ,
filius Nephthali 9 fuere principes A reflores
Academiarum. Hic Babylone, alius Tyberia-
de. Studium eorum erat, emendata A correc-
ta Bibliorum exemplaria edere. Unde , quia
aemulatio fortasse inter Dodlores Babylonios &
Palsestinos gliscebat, noluit alter alterius o-
■pem petere , ut collatis sludiis unum emenda-
tillimum exemplar conficerent. Uterque criti-
ca
variantes, quas Kevi A ssetib notant , in multis
Bibliis Hebraicis repereuntur.
Duo alia variarum le&ionum genera ag-
noscunt judtei: discordant enim inter se Orien-
tales & Occidentales ; . A codex dictus B.n-
Afcher differt a codice Ben - Nepktali. Per O-
rientales, intelliguntur Babylonii : per Occi-
dentales, Palestini» Hi 11 c appellahtur per re3·
spettum ad Babylonios , qui Orienti sunt pro-
ximiores, In his autem locis, Babylone & Pa-
lafistina , post excidium Templi & Urbis , cele-
briores fuere scholte per varia secula continua-
tae , ssoruerunt ibi, ARabbini, & Dostores ,
qui multos habuere discipulos. Ex his diver-
sis schoiis, nesieri solet, dissensiones Aemu-
lationes inter cos ortce sunt. Unde ex varian-
te codicum descriptione, vel ex codicibus per
celebriores Rabbinos emendatis , dum utri que
ledtionem suani sequerentur , ortus est varia-
rum leftionum catalogus» Rabbi Ben- Ascher,
sive Rabbi Aaron , filius Rabbi Molis ; de Tri-
bu Ascher, & Ben - Nepthali live R. jacob ,
filius Nephthali 9 fuere principes A reflores
Academiarum. Hic Babylone, alius Tyberia-
de. Studium eorum erat, emendata A correc-
ta Bibliorum exemplaria edere. Unde , quia
aemulatio fortasse inter Dodlores Babylonios &
Palsestinos gliscebat, noluit alter alterius o-
■pem petere , ut collatis sludiis unum emenda-
tillimum exemplar conficerent. Uterque criti-
ca