Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Overview
loading ...
Facsimile
0.5
1 cm
facsimile
Scroll
OCR fulltext

(SRacf) ber Qrntbetfitng JRöntgen’S umgearbeitet)
Qrtffrr Ibt. Pas gimmer porjias.

^orjia. ©er 5ßrinj iion ÜRarrocco. 9?eri(fa.
Iforjia: ®et)t, giefjt bereit’ ben SSorfjang unb entbecft bie
®äftd)en fämmtlid) biefem ebten 'ßtirtjen. —
©refft (Sure 2öal;l nunmetjr!
Sfarrocco: SBon ®olb ba-3 erfte, ba» bie 3nfcfjrift f;nt:
„®er mid; erwählt, gewinnt, was mandjer PJianit
begehrt"
©a§ frueite, filbern, führet bie§ SSerfpredjen:
„2&r mid) erwählt. befommt fo niet, alä er berbient."
Sas britte, fdjwereS 8fei mit plumper SBarnung:

„Sßer mich eribäf)tt, ber giebt unb wagt fein ?I(Ie§ öran!"
SBoran erlernt’ id), ob ich redjt gewählt?
Ißorgia: ®a3 Sine faßt mein ©iltmiß in fidj, 'Prinj:
Sßenn 30 r bas wählt, bin id) jugleid) bie Sure!
ÜRarrocco: <&o leit’ ein ©ott mein ITrtfjeil!
’fforjia: 3d) jielje mid) surücf! Stuft mid), wenn 3ßr
gewählt!
'JJtarrocco (fid> oorficptig uuifetjenb): $ft fie fdjon fort, bie
halbe Sßorjia?
SSoßlan, fo fann id) ungeftört mein SBerf beginnen!
tarn’ nun Ijerbor, ®u ©cnber tjetter Strahlen,

®n nmnberbarer )Jiöntgen=9(pparat!
2ßol)I greif’ ich al§ ®lüd, baß ©id) nicht borgeahnt
®er ®hafefpeare, als er fcfjrieb bie fWeiftertuerfe!
9hm fenb’ burdjbvingenb Sidjtftraljlen bcä X
Sn bie brei Ääftdjen, baß ba» Sleußre fdjminbe
Unb baß bad Snucre mir erfennbar werbe!
Schon fertig ift bie glatte! §a, roaä fei)’ idj?
Sm erftcn ein Sfetett, int jweiteit SJorjia’S S8ilb,
Sa, ja, bas! ®ute liegt ftet§ in ber Wtittel
Ißorjia: 9tun, cbler ißrinj, fo habt SPr fdjoit gewählt!
Starrocco: ©ürft’ id) wohl um bas Silberfäftdjen
bitten!
iporjia: £>ier ift ber Scfjlüffel, öffnet e§, o Sßrinj!
ffltarrocco: 2BaSfinb’id)t)ier? ©erfdjönenSßorjia®ilb!
äßeldjer Halbgott fam fo ber Schöpfung naß!
ißotjia: üteriffa, giel)’ ben Sorljang ju, bie Srautwaßl
ift beenbet,
Scß h<iöe mit üJlarrocco mid) »erlabt!
SJlarrocco (bei ©eite): Q, großer Stöntgen!







Grösstes,

behaglichstes,

erstes

Haus.

6* i'ntrnl=5>otcl, ^Berlin

Darmstadt, am Pädagog.

Haftpflichtversicherung!

Mark 15. -
No. 6881
14 karat. massiv
Gold mit ächten
Diamanten.

Kaisersekt
M. 1,20
Mousslrender
HochhelmerM.l ,50
Hochheimer
Cabinet-Sekt M. 2.—
per ViFL, % BO Pf. höher.
Ernst Rempe,
Sekt-Kellerei,
Boppard a. Rhein.

500 Zimmer von 3 Hk. — 25 Hk.
Neue Direktion. Glänzend renovirt.
MIT Gegenüber Centralbahnhof Friedrichstrasse. UM

©cfanbteä
gernrohr hatte
id) gleich ©elegen»
ßeit ;u prüfen unb
mußte ich ftaunen, wie e3
Shnen möglidj, ein fold;e§
Snftrument für nur 3,20 üJtarf
liefern 311 fönnen. SSiele berartige
Slttefte finb oft übertrieben, aber hier
ßerrfdjt bie reine SBaßrbeit, unb fann id)
mid) nur ben Urtheilen ber Herren, welche ber
Äatalog aufweift, anfcßließen. (gej.)äß. 9lrnbt,
Sllünfter (®eftf.),8reiteftr,17. OteBteransäranjleifefc.
2lbr.: Kirbergs Comp. m Grafrath bei Solingen.

Fernrohr
per Stüd 3,20 SÄarf
mit 4 ®läfern unb 3 SCuSjiigen.
Starte Vergrößerung unter (Garantie.
S«be3 gernroßr, welches nicf)t gefällt,
nehmen pr. Stadjnaljme retour.
fpreiösßatalog
»erfenben an Qebermann
gratis unb franco.

Tüchtige Vertreter von Feuer- und
andern Versicherungsgesellschaften, die geneigt
sind, gegen hohe Provision industrielle Haft-
pflichtversicherungen, sowie solche von Haus-
und Grundbesitzern, Jägern, Schützen, Schuss-
waffenbesitzern,BesitzernvonWagenund Pferden
zu vermitteln, wollen Offerten einsenden an die
Kölnische Unfall-Versicherungs-Actien-
Gesellschaft in Köln.

H ) i 11Q r i I u n ti r 11.
£errn tn 23. $ür ^armonifaö unb gittern zc. nennen mir S^nen
als 23eaugSqueHe bie $irma £). 6. & ÜRietljer, 1. $armonila» unb Snffrumenten»
^abrit in ^annoüer II, ©teintljorfelbftr. 19. (Sie finben üon biefer fjfcma and)
Slntünbigung im ^nferatentljeile.

aus Stahl u. Holz
Wilh. Tillmanns’sche
Wellblechfabrik und Verzinkerei
REMSCHEID.

Mark 57.—
B r o c h e.
No. 17430.
14 karat. massiv Gold mit ächt
ff. Brillant.

Mark 20.—
Ohrringe.
No. 6612.
14 kar. massiv
Gold mit ächten
Diamanten.
Um vielfachen Anfragen zu begegnen, bemerke hiermit, dass ich
nur garantier täcli teSteineverarbeite. Ich zahle denBetrag
zurück, falls ich meine geehrten Auftraggeber nicht zufrieden stelle.

Nur ächte Brillanten.
Nicht zu verwechseln mit sogenannten künstlichen od. Similibrillanten.
S. Hartoch Nachf., Goldwaaren-Fabrik,
Darmstadt.
-°-t> Versandt gegen vorherige Einzahlung oder Nachnahme.
Preiscourant gratis und franco. ....

Silberstahl-Rasirmesser No. 53, Klinge breit 18 mm,
Gara nHe^^Cmpel ’ *
iVeinfte ®tuU mit ©olbbrud 15 Sßfg.
«tretcftriemett/ eiufacbe SRt. 1.—, bop-
1»50- (»djdrrmaffe oaju per
SW40$fg. Ccl=2lbaiel)ftctiie ,40,
t^zTi 1-80 tt. 5,—. 9?aftrnaijf mm Sörittania
JÄJ 40 pfg. 50 $Pfg. SDofe aromat.
Scifcnintlber für 100 maliges SRafiren
25 Sßfg. Sliacbfcbleifett unb Stbjicben alter Mtrmeffer 40 5ßfg. bis SOZI. 1,—.
Pfette öeftc (Griffe) auf alte Btafirmeffer 50 $fg. Serfanbi per 9?adjna§me
(9lac^na$me*©pefen berechne nidjt). Umtaufd) geftattet. Steuer SPrachtfatalog
uutfonft uub portofrei.
C. W. Engels. Stahlwaarenfabrik in Gierath Soi£en.
200 Arbeiter. Filiale tu ®Qer in 23öljmen. Gegründet 1884.
9iafirmcner=ipoblfd)leiferei in eigner ftobrtf.

Empfehlenswerthe Botels n. Restaurants:
Aachen. Hotel du Nord Haus I. Ranges.
Abbazia. Hotel „Stefanie“ und Hotel „Quarnero“ mit Dependancen und
Villen, I. Ranges. Prospecte gratis.
K.bln. Weinrest. Carl Grube, Gr. Sandkaul 24/26, gegr. 1848.
,, Rest. „Zum alten Posthof“, gegenüber dem Stadttheater.
München. Hotel National-Simmen, gegenüber dem Centralbahnliof.

Reizendes Geschenk!
Zu jeder Gelegenheit!
Schmuckschatulle
!von geschliffenem Cryst all glas
mit vergoldeter Ornament-Rand-
verzierung.
Gegen Einsendung von M. 2,40 in
Marken franco!

(Hit
htteranfdteö Ereignis!
Jn 4 Hlimalint
40 000 ®xpl. geirrmht!
fi ©cifenftüd junt
Ln i
|J SOlit 43 feinen
lJp=i I ^yarbenbrucfbilbern.
w'Ri I $rei§ 2 9Jtart.
^aGen a^en
[XJ I Sudjljanblungen ob.
L bireft für 9Ji. 2 20
^MyiX.einfdjliefeliti) ^ör'to
-— - öom SSerlag
jFrißfdjc, I^ainfiurg.

Nur für WiedervorkäuferI

Glaserdiamanten,
leichtu. sicherschneidend, zu bek. billigft.
Preisen in vorzügl. Ausführ. empf. unt.
Garantie die Fabrik Hugo Meyer,
Hamburg. Valentinskamy 30. Expor-
teuren u.‘Wiederverkäufern angelegentl.
empf. — Illustr. Catalog gratis u. franco.

Accord-Zithern
mit 12 u. 23 Manualen,
die besten u. vollkom-
mensten der Jetztzeit,
sehr leicht und ohne
Lehrer zu erlernen,
bezieht man direct ab
Fabrik von
Peter Renk,
Ijeipzig.
Proso. u. Musikverzeichn. gratis u. franoo.

Hoch heim a/M.
H a us

ab
r
ffi aegn
, 1837.
ff® Zu beziehen
durch alle Wein-
i" grosshandlungen.

R WADEN

JATENTÄ™
G.DEOREUX ®?,P

SlJ^KuhnteR.Deissler
ü^^rePatentbureauBerlin C
 
Annotationen