Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Überblick
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext

Umkehr.
Slutor: 9lun, ©err ©oftor, lute gefällt Qßnen meine Ueberfeßung
au® bem fRuffifdßen?
Slritifer: geß Will Bßnen einen fRatß geben, — überfeinen ©ie ba8
©tücl möglicßft fcßnell ins fRuffifcße gurücf.

Der Prozess.
Uraßn, ©roßbater, SJater unb Slinb
Bn einen fßrogeß PerwicEelt finb.
©er Uraßn berflagte ’nen fcßlecßten Baßler,
©aS ftrittige ©bjeft finb fünfgeßn ©ßaler,
©er ©djulbner leugnete bor ©erießt.
gugWifcßen ftarb ber Uraßn an Sicßt,
fRun Würbe ©roßbater ftatt beffen Partei
Unb Sater ftanb ißm als Beuge bei.
©oeß aueß er erlebt’ nießt be8 ©egnerS SBerfeßmung
Unb ftarb naeß ber fiebgigften Beugenberneßmung.
fRun Würbe ber iBater beö ©aufeS ßeiter
Unb füßrte bie ©aeße gebulbig weiter.
Unb als wieber ein fölenfcßenalter berronnen,
©a ßatte er benn aueß wirfließ gewonnen;
Er ftarb bor greube unb fegnet’ ben ©oßn,
©oeß ber ©egner beantragte Stebifion.
©er ©oßn befpraeß fiel) alfobalb
flRit einem neuen fRecßtSanwalt;
Sie fiebgeßn bisherigen, foweit fie nießt tobt,
©ie ftanben ißm leiber nießt 311 ©ebot
Unb galten bei ber ^Berufung nießt,
©enn nun tarn bie ©aeße bor’S ßanbgericßt.
©eS SRenfcßen Sehen wäßrt fiebgig Qaßr,
Unb als ber ©oßn in bent Sliter war,
©a ftarb er troß aller fölebigin, —
Sin feinem Segräbniß War Wieber ©ermin.
K. T.
Die Macht der QeWohnheit.
„©enfen ©ie boeß, grau Sllberti bat fieß gum gweiten fötal
feßeiben laffen."
„„Unb icß glaube, bie läßt fieß womöglich gum britten fötal auf’S
©tanbeSamt füßren.""
„geß glaube nießt."
„„Sßarum nießt?""
„®aS britte fötal Wirb fie ben SBeg feßou allein finben."


Kräftige Jugend.
®lein ©IScßen:
Sßie geßt’S ©ir benn,
©roßmama?
©roßmutter:
©eßleeßt, feßfeeßt! icß
bin alt unb front unb
Werbe Woßl halb fterben.
©a wirft ©u geWiß
feßt Weinen, ©tScßen,
nießt Waßr?
Slein ©iScßen:
Slcß nein, ©roßmama,
fo pimplig bin id)
nießt!

„Hier Wendet sich der Qast mit Qrausen.“
©aft: SßaS ift benn baS für alteS, ungenieß-
bareS Beug, WaS ©ie mir ba gebracht ßaben?
Seltner: ©aS ift ®üßn mit öteiS, baS batten
©ie boeß befteUt.
©aft: SRa ßören ©ie, baS ift aber Waßrfcßeinlicß
fReiS ältere Sinie!

Begreiflicher
Wunsch.
Slngeflagtcr (b«
311 3inet SSodjen ©efängniB
verurteilt ift): g(ß HWCßte
ben ßoßen ©ericßtSßof
bitten, baß icß meine
Strafe gleich abbüßen
barf.
SR ich ter: SSarum
benn?
IBerurtßeitter:
SSSeil gerabe meine
Schwiegermutter jeßt
einige Seit bei mir gu
SSefucß ift.

Scherzfrage.
SÖSaS ift baS, Wenn brei Slergte ein ©onfilium an einem
ßrantenbette abßalten?
SlntWort: ©in Consilium abeundi.

,gemischter Chor.“
©in befannter Sertßeibiger feiert feine filberne
.poeßgeit. ©ben befinbet er fieß beim Kaffee, ba bringen
plößlicß bie feierlichen ©länge einer ©erenabe gu ißm hinauf,
©rfreut eilt er ans genfter, um ben fßeranftaltern feinen
©auf auSgufprecßen, boeß erfeßreett Weicßt er gurücf, benn


bie Sänger finb bureßweg SBerbrecßer unb ©auner, bie er
mit ©rfolg bertßeibigt ßat.

2

LUSTIGE BLÄTTER.

No. 12
 
Annotationen