(Vor der Villa Stuck.)
„Du, sieh mal, das Haus steht
doch in gar keinem Verhältnis zu
seinem Besitzer.“
„„Wieso denn?““
„ln dem Haus ist alles uon
niarmor und der Be-
sitzer ist — u o n S t u ck.“
frisch geadelt.
2lns einer
mo&etrnen Sraurebe.
28o ©tt pinrabelft, bn rable
ip aup piit,
2Bo ®u pin antelft, bn autle
ip cutdö;
©ein ©port ift mein Sport.
StiptS foll un§ fpeibett,
SiS uns baS ©eript
fpeibet.
Uerufsfranffyeit.
„©agen Sie mal, marutn tiicft beim ber ©err alle Slugenbtiife
fo mepauifrp mit bent Stopfe?"
„„Qa, tuiffen Sie, ber ift nütnlip SDtepaniter.""
tnbem er ben gelben bie SBorte fprepen Iät>t:
„O fpmöljje biefeS alppt parte gleifp . . . I"
3n ben berliner SarS, bie oon je per ©ip
nnb tpflegeftcitte biplontatifper SBeiSpeit Innreu,
ift augeorbnet toorben, baff fortan jebeSmal,
fobalb ein ©aft einen „tßrince of SBaleä" be*
ftellt, fiep fämtticpe Slnloefenbeu — fo loeit ipneu
baS itop möglicp ift -
unb baS fpötte Stieb
©nglattb, freue ©ip -
- oon ben ©ipett erpeben
auftimmen: „®tt ftotpS
_//
©iiient uuoerbiirgten
©eriipt flufotge ift
ßeoitcauallo in fepr
popem Sluf trag unb
einer ©oppel* Sabine
ttaep ßoitbon gereift, um
bort Sofalftubien für
feine näpfte Oper 311
mapeu, ber als ©ept
„(SparlepS ©ante" 3m
grunbe liegt, f^eber 2ttt
ber Oper toirb in einem
lebenben Silbe cubcu,
0u bent ber ibiaeftro
bereits als Segleitmufif
bie befannte ettglifpe
9tationalppmne erfuttben
pat. ©ine befonbere
©prung ©itglaitbS aber
ift barin 3« erblirfen,
bafj, tuie man pört, fiir
jebe Stuffiipruug ber
netten Oper ittt Opern*
pnuS bie erpöpten ©in*
trittSpreife erpöpt tttib
bie SlüSfcpuitte ber ®a*
men bertieft luerbett
foHen. m. sp.
^nebeitSorgel — 'rOiobeH 1906.
Zur cleutfdt) < engUfcljen Uerftäncligung.
9tapbem nun ber SBinter uttfereS Sftifc*
oerftänbniffeS uoriiber ift, pnben bie beiben
Stationen ©eutfplanb unb ©ttglanb befploffen,
fip perglip ju lieben. „®ie Sfontöbie ber
Errungen", bie ein nttp in ©entfcplanb pop*
gefpäpter ©ngläitber nortoeggebiptet pat, ift 31t
©nbe, epe fie 0011 Pteinpnrbt neu iufgeniert
luerben tonnte, unb pat fip für bie erfreute
©iplomatie beS friebliebenben ©uropa ats
„Siel Stürm um Süipts"
erloiefeit. SlfteS ift
in Orbttuttg; unb ber
©ageSbefepl StelfonS bon
©rafalgar luttrbe in
ber SBilpelmftrafje ans*
gegeben: ©ttglanb er*
tnartet, bafj jebermatttt
feine tpflipt tut.
Quttner neue greunb*
fpnftSbelueife ber beiben
Söller luerben erfoitnen
unb mit ©ifer betrieben.
©poit pat bie Serliitcr
Stnufutniinfpaft befplof*
fen, baff bie jungen
Sieute, bie für ettglifpe
Slorrcfponbeng angeftellt
luerben, nur baS ©e*
palt betontmen, baS fie
für b e u t f p e Äorrefpori*
ben3 31t beanfprupen
piitteit; luobttrp bie
Intimität ber beiben
ftammbermnitbien 9ta*
tioiteu attp gapleitntäfjig
bolumentiert luirb. Itm
nipt au gretinblipfeit
gitriiclguftepen, pat bie
ettglifpe Ptegierung be*
fploffeit, jebett preu*
feifpett Äotttmergiettrat
auf Soften ber (Stabt
Stonbon in ber SSeft*
minfter*9Ibtei beifepeit 311
laffen.
Slttp int SBirtfpaftS*
betrieb ftepcit, uoit ber
netten Serbriiberuitg be*
einflnfjt. bebettfenbe Unt*
luül3itngeit bebor. SiS
auf mcitercS mirb in beittfpen SReftaurantS
baS gebratene gleifrp nur uop „englifp" fer-
uiert; luogegen in ©uglanb 01t ©teile beS
iiblipen Seeffteats baS „beutfpe Seeffteat"
tritt, baS auf ben ©peifelarteit unter ber Ptubrif
„bie ©ofen ber SBope" gefiiprt luirb. ©ine
beutfpfreuitblipe ©oftorbiffertation uon ber
llniuerfität Opforb pat mittleriueile beit SelueiS
erbrapt, baff bereits ©patefpeare im „©autlet"
auf baS „beutfpe Seeffteat" begttg nimmt,
Sonberbat-c 21 nfieltt.
„Qp möpte mip gern
um bie auSgefpriebene
Itorrcftorftelle betuer*
ben."
Sttpbrucler: @ie
fepeit aber gar nipt bar*
nap aus, als ob ©ie
luaS babon üerftänben!?
„3P mar bop fünf
Sfapre in einer Slorret-
tiouSanftalt."
4
LUSTIGE BLÄTTER.
No. 2