DOI Heft:
No. 39, Presse Nummer
DOI Seite / Zitierlink:https://doi.org/10.11588/diglit.41207#0787
Das Echo ist das Export - Fachblatt der deutschen Industrie
während seines 27jähr. Erscheinens geworden. Jedeexport. Firma verl. vom Echo-Verlag, Berlin SW. 11, Dessauerstr. 1, eine Probenummer mit Inseratkostenanschlag. Brock&Co., London,E.C.Queenstr.90 91.
Sin Srlefmtg.
3m lct3ten xOcanöaci' tagen mit' itt bem Keinen Canö--
ftdbtcben 3. 3d) mar beim Q3äcfcnneifter ßcbmeßborf
einquarfterf, bei' stoet bitbbübfcbe 5öd)fer (>atte. Ilm in
mein 3immcr 31t gelangen, muffe icb bttrcl) ba£ Gcblaf--
gcutacl) bei- ^Ütäbcben. 21m erffen 5age, alei icb mocgeit?
fort mill, fitib bic <3J?cibcben noch bei bei' Toilette, icb
tommc 31t fpät jitm ©teuft bin. ‘rÜcein Leutnant ft'icgt
mich feft, icb entfcbulbige mich fo unb fo . . . icb
muffe bocl) märten, bte bie 9J?äbcbcn fertig maren-
2llfo, mein Ccufttanf bat ein (finfeben unb macht ein
fcbr nacbbenflicbeS ©eficbt, bann crfunbigf er ficb ein-
gcbenb nach bcn bärtigen örtlichen Q3erbältniffen unb nach
beit bcibcn -ÖMbcbeti nebenbei.
„3a, aber ©onncrmcfter, baä gebt bocl) nicht. ©a
fommeit Sic oielleicbf jeben borgen ju fpät. 3ct)
merbe bafür forgcn, baf Sic ein anbere£ Quartier bc--
fommen!" 9iocb am fclben ©agc fricgtc ich bao Quartier
bc£ Leutnant« jugcteilf. QOcein Leutnant aber quartierte
ficb beim <23äcfermeiffer Scbmefborf ein. 21m näcbften
©ag tarn bcr Leutnant 3U fpät.
Drei unerschöpfliche
Erwerbsquellen
seidel&NaumannDresden
Jteurasthenie
(Nervenschwäche), deren Ursachen, Wesen und Heilung. Preisgekröntes,
nach den neuesten Erfahrungen bearbeitetes Werk (350 Seiten, viele Abbild.).
Wirklich brauchbarer Ratgeber und sicherer Wegweiser zur Heilung. Für
Mk. 1.60 in Briefmarken zu beziehen von dem Nervensanatorium
„Silvana“, Genf 17 (Schweiz). Letzteres ist das ganze Jahr geöffnet,
ausschliesslich für männliche Patienten. Erfolgreichste Heilmethoden, einzig
in ihrer Art und Wirkung. Klima für Neurastheniker besonders günstig.
Werner je Pf leiderer
Oannstatter Misch-, Knet
Maschinen- und Dampf-
Backofen-Fabrik
Berlin, Köln, Hamburg,
Frankfurta.M., Wien, Hai
Mailand, London, Pari
Moskau, Saginaw U.S.Ä
Komplette Einrichtungen
für Lebensmittel u. Chemie
Patente in allen Ländern.
156 höchste Auszeichnungen
Vor dem Gebrauch!
DaM-nee 5
Nach dem Gebrauch!
Dr. Dalloff, Paris
ges. gesch. Jahresumsatz in Paris V2 Million Pakete.
Der Dalloff-Thee ist das einzigste unfehlbare, sicherste und
:: :: unschädlichste Mittel gegen Fettleibigkeit. :: ::
Macht die Taille der Damen dünn u. elegant
Beseitigt den lästigen Fettleib der Herren
Die Korpulenz beeinflusst nicht allein die Gesundheit, sondern
macht vor der Zeit alt. Um nun immer jung und schlank zu
bleiben, trinke man tägl. 1—2 Tassen Dalloff-Thee. Es ist dies
eine reine Pflanzenkur u. wirkt blutreinigend. Pr. p. Pak. M. 4.50.
Erfolg garantiert Man hüte sich vor Nachahmungen.
Zu haben in allen Apotheken. Prospekte und Aerzte-Gutachten
No. 4 gratis u. franko durch das
General-Depot: EngelapotheKe Frankfurta/M.
Berlin: Schweizer-, Bellevue-, Luisenstädt. Apoth. Breslau: Adler-, Naschmarkt-, Hof-u. Feld-Apoth. Chemnitz: Schloss-
u. Schiller-Apoth. Dresden: Storch-, Löwen-u. Marien-Apoth. Frankfurt a/M.: Rosen-u. Westend-Apoth. Hamburg: Inter-
nationale, Rathaus- u. St. Catharinen-Apoth. Köln a/R.: Dom-, Hansa- u. Apoth. z. goldenen Glocke. Leipzig: Engel-, Hof-
u. Ranstädter-Apoth. Magdeburg: Löwen-Apoth. München: Ludwigs-, Schützen-u. Sonnen-Apoth. Stuttgart: Hirsch-Apoth.
Amsterdam: Sander’s Apoth. Brüssel: Apoth. Gripekoven. Budapest: Josef von Török. Zürich: Dr. Dünnenberger u. Kaupp.
Programme durch das Sekretariat.
Wisset
erlangtTmm gedieg., up*fässende
Kenntnlss^^O^efsch. Selbst-
unterrichte eH^M^dhode Rustin
und Syst^är^^arna^lw^Iachfeld.
Besopit^ie Prospekte utmried.
ensgebletj^ratis u. frai
onness&Hachfeld, Potsdam-D.
ttlcr probt, der lobt
Walthers echte extra milde
LtltenmUchsctfc
Dtz. M. 2,50 b. 30 Stck. kostenfr. M. 6,—.
Labor. E. Walther, Halle a. S..
Stephan-Strasse 12.
Krankenfabrstüble
für Zimmer und Strasse
Selbstfahrer, Ruhe-
Stühle. Closetstühle,
Lesetisch..verstellb.
Keilkiss. Richard
Maune, Dresden-
Löbtau. Catal. grat.
Der beliebtere Dlenftb
ift immer bei> lueldjev
jc&e ©efcllfcfjaft burcfi gc-
antubte llnterfjaltuitg,
inteveffnnte ©ptele,
SSortväge/Scficv^fvnncu,
SCuetbotcu, fKätjcl, Stars
ten= u Bautvertunuftiufe
u. bergt, imtevfjalteu
ucrftcl)t.9)iit8eirf)tigt'eit
erlaitgeit^tc biefey burri)
„Der amiifantc (he-
fedfdjaftcr.“ Seftcr
gcfellfcfjaftt. Ratgeber
mit großem Slufmng: „2öie heitehme
ict) nttd) itt ©efclli'cbaftcu." 'JßretS 3ft 2.
^fritj (Easper & <Eo., Dresden 16/327.
Wer schwach der Mathematik
1er Bürgerlichen Rechnen
ist, verlange gratis den Kleyer-Katalog
vom Verlag L. v. Vangerow Bremerhaven.
Vorbild
ung zur Einjahr.-, Prim,-.
Abit.-Prüf. in der Anstalt
Dr.Harang’s. Halle S.21.
Journalisten - Hochschule
Berlin W. 35.
Beginn des Winter-Semesters:
16. Oktober.
Zeupelin’s Ritt nach
Frankreich 1870.
Prächtig illustr. Ein
hochinteress. Buch,
das jeder Zeppelin-
Verehrer— also jeder
Deutsche — les. muß.
Pr. 1.10 M. i. Briefm.
0. Schladitz & Co.,
Berlin W. 57 III.
Üppiger Busen
in zwei Monaten durch die
Pilules Orientales
die einzigen, welche
die Brüste entwik-
keln, festigen, wie-
derherstellen und der
Frauenbüste eine
graziöse Fülle ver-
leihen, ohne der
Gesundheit zu
schaden. Garantirt
Arsenik-frei. Von
den Ärztlichen
Berühmtheiten
anerkannt.
Absolute Diskretion.
Schachtel mit Gehr.
Anw. IL 5.30 franko.
J. RATIE,Apoth.,Paris.
Depots : Berlin, HADHA. Apoth.,
Spandauerstr. 77; München, Adler-
Apoih.; Breslau, Adler - Apotheke;
Frankfurt-a-M.,F,>. gel • Apoth .Grosse
Friedbergersti\46.Prag:Fr. V itek &O.
Leipzig: Dr. Myiius,Engel-Ap.,Marktl2.
Wie Sie Ihren
BRUCH
HEILEN KÖNNEN.
Kostenloser Ratschlag*.
Sofern Sie ein Exemplar eines wertvollen Buches zu erhalten wünschen,
welches Ihnen zeigt, wie alle verschiedenartigen Bruchleiden geheilt werden
können, ohne dass dabei die Hilfe mit dem Messer des Arztes oder sonstige
Art einer Operation in Frage komme, wird es mich
freuen, Ihnen ein solches kostenlos zuzusenden.
Diese Methode, in dem erwähnten Buch aus-
führlich beschrieben, hat nicht nur in Deutschland,
sondern bereits in allen Teilen der Erde, schon tausend
und abertausend von Männern und Frauen geheilt. Ob-
gleich sie für die Heilung von Brüchen die letzte
wissenschaftliche Erfindung ist. ist sie doch so einfach,
dass jedermann nach Durchlesen des Buches, mit
Leichtigkeit versteht, wie sie gehandhabt wird. Sie
bietet Ihnen Erlösung von den Schmerzen; jede Not-
wendigkeit einer Operation wird beseitigt; ohne dass
Sie dadurch bei Verrichtung Ihrer täglichen Arbeiten
_ gehindert wären. Auch wird die Methode von Aerzten
und Chirurgen bestens empfohlen, und laufen täglich hunderte von Briefen
in meinem Bureau ein, ähnlich lautend wie das nachstehende, die alle absolut
echt sind: —
WORRINGEN/KOELN,
GEEHRTER HERR! 8. Februar 1908.
Ich komme Ihnen mitzuteilen, dass ich durch Ihre Methode vollständig
geheilt worden bin. Ich hatte einen Bruch an der linken Seite, der mir grosse
Schmerzen verursachte. Ich las Ihre Methode in der Zeitung, schrieb sofort
um nähere Angaben, die Sie mir gütigst übersandten und das Resultat ist, dass
mein Bruch, vollständig verschwand. Um der Heilung ganz sicher zu sein,
Hess ich mich von Dr. Friedrichs und Dr. Bentler untersuchen, welche mir
beide versicherten, dass keine Spur von einem Bruche mehr zu sehen sei.
Nächst Gott, habe ich Ihnen meinen Dank auszusprechen, dass Sie
mich mit dieser wertvollen Methode bekannt machten.
Ihr ergebener
AUGUST WEINTZ.
Es wird n ich freuen, jedem der mir darum schreibt, eine Anzahl
Namen und Adressen von deutschen Personen anzugeben, welche durch diese
Methode geheilt worden sind. Zögern Sie daher nicht, schreiben Sie sofort
um ein Exemplar dieses für Sie wertvollen Buches. Alles was Sie zu tun
haben ist, Ihren Namen und Adresse deutlich und genau mittelst einer Post-
karte an mich abzusenden, unter: S. RICE
(Dept. G. 1996), 8 & 9, STONECUTTER STR., LONDON, E.C.
Rasse-Hunde-Zucht-Anstalt u Handlg.
Arthur Seyfarth
Köstritz, Deutschland
Weltbekanntes Etablissement. Gegr. 1864.
^moderne?::' RaSSC-H U HÖe
edelster Abstamm, v. kleinst. Salon-Schoß-
hiindchen bis z. gr. Renommier-, Wach- u.
Schutzhund sowie alle Arten Jagdhunde. Gar.
erstkl. Qualität. Export nach allen Weltteilen
unt. Garantie gesund. Ank. z. jed. Jahreszeit.
Preis!, franko. Pracht-Album u. Katalog M. 2.
Das interessante Werk: „Der Hund und seine
Rassen, Zucht. Pflege, Dressur, Krankheiten“
M. 6. Lieferant vieler europäischer Höfe.
Prämiiert mit höchsten Auszeichnungen.
,Lustige Blätter“ No. 39.
während seines 27jähr. Erscheinens geworden. Jedeexport. Firma verl. vom Echo-Verlag, Berlin SW. 11, Dessauerstr. 1, eine Probenummer mit Inseratkostenanschlag. Brock&Co., London,E.C.Queenstr.90 91.
Sin Srlefmtg.
3m lct3ten xOcanöaci' tagen mit' itt bem Keinen Canö--
ftdbtcben 3. 3d) mar beim Q3äcfcnneifter ßcbmeßborf
einquarfterf, bei' stoet bitbbübfcbe 5öd)fer (>atte. Ilm in
mein 3immcr 31t gelangen, muffe icb bttrcl) ba£ Gcblaf--
gcutacl) bei- ^Ütäbcben. 21m erffen 5age, alei icb mocgeit?
fort mill, fitib bic <3J?cibcben noch bei bei' Toilette, icb
tommc 31t fpät jitm ©teuft bin. ‘rÜcein Leutnant ft'icgt
mich feft, icb entfcbulbige mich fo unb fo . . . icb
muffe bocl) märten, bte bie 9J?äbcbcn fertig maren-
2llfo, mein Ccufttanf bat ein (finfeben unb macht ein
fcbr nacbbenflicbeS ©eficbt, bann crfunbigf er ficb ein-
gcbenb nach bcn bärtigen örtlichen Q3erbältniffen unb nach
beit bcibcn -ÖMbcbeti nebenbei.
„3a, aber ©onncrmcfter, baä gebt bocl) nicht. ©a
fommeit Sic oielleicbf jeben borgen ju fpät. 3ct)
merbe bafür forgcn, baf Sic ein anbere£ Quartier bc--
fommen!" 9iocb am fclben ©agc fricgtc ich bao Quartier
bc£ Leutnant« jugcteilf. QOcein Leutnant aber quartierte
ficb beim <23äcfermeiffer Scbmefborf ein. 21m näcbften
©ag tarn bcr Leutnant 3U fpät.
Drei unerschöpfliche
Erwerbsquellen
seidel&NaumannDresden
Jteurasthenie
(Nervenschwäche), deren Ursachen, Wesen und Heilung. Preisgekröntes,
nach den neuesten Erfahrungen bearbeitetes Werk (350 Seiten, viele Abbild.).
Wirklich brauchbarer Ratgeber und sicherer Wegweiser zur Heilung. Für
Mk. 1.60 in Briefmarken zu beziehen von dem Nervensanatorium
„Silvana“, Genf 17 (Schweiz). Letzteres ist das ganze Jahr geöffnet,
ausschliesslich für männliche Patienten. Erfolgreichste Heilmethoden, einzig
in ihrer Art und Wirkung. Klima für Neurastheniker besonders günstig.
Werner je Pf leiderer
Oannstatter Misch-, Knet
Maschinen- und Dampf-
Backofen-Fabrik
Berlin, Köln, Hamburg,
Frankfurta.M., Wien, Hai
Mailand, London, Pari
Moskau, Saginaw U.S.Ä
Komplette Einrichtungen
für Lebensmittel u. Chemie
Patente in allen Ländern.
156 höchste Auszeichnungen
Vor dem Gebrauch!
DaM-nee 5
Nach dem Gebrauch!
Dr. Dalloff, Paris
ges. gesch. Jahresumsatz in Paris V2 Million Pakete.
Der Dalloff-Thee ist das einzigste unfehlbare, sicherste und
:: :: unschädlichste Mittel gegen Fettleibigkeit. :: ::
Macht die Taille der Damen dünn u. elegant
Beseitigt den lästigen Fettleib der Herren
Die Korpulenz beeinflusst nicht allein die Gesundheit, sondern
macht vor der Zeit alt. Um nun immer jung und schlank zu
bleiben, trinke man tägl. 1—2 Tassen Dalloff-Thee. Es ist dies
eine reine Pflanzenkur u. wirkt blutreinigend. Pr. p. Pak. M. 4.50.
Erfolg garantiert Man hüte sich vor Nachahmungen.
Zu haben in allen Apotheken. Prospekte und Aerzte-Gutachten
No. 4 gratis u. franko durch das
General-Depot: EngelapotheKe Frankfurta/M.
Berlin: Schweizer-, Bellevue-, Luisenstädt. Apoth. Breslau: Adler-, Naschmarkt-, Hof-u. Feld-Apoth. Chemnitz: Schloss-
u. Schiller-Apoth. Dresden: Storch-, Löwen-u. Marien-Apoth. Frankfurt a/M.: Rosen-u. Westend-Apoth. Hamburg: Inter-
nationale, Rathaus- u. St. Catharinen-Apoth. Köln a/R.: Dom-, Hansa- u. Apoth. z. goldenen Glocke. Leipzig: Engel-, Hof-
u. Ranstädter-Apoth. Magdeburg: Löwen-Apoth. München: Ludwigs-, Schützen-u. Sonnen-Apoth. Stuttgart: Hirsch-Apoth.
Amsterdam: Sander’s Apoth. Brüssel: Apoth. Gripekoven. Budapest: Josef von Török. Zürich: Dr. Dünnenberger u. Kaupp.
Programme durch das Sekretariat.
Wisset
erlangtTmm gedieg., up*fässende
Kenntnlss^^O^efsch. Selbst-
unterrichte eH^M^dhode Rustin
und Syst^är^^arna^lw^Iachfeld.
Besopit^ie Prospekte utmried.
ensgebletj^ratis u. frai
onness&Hachfeld, Potsdam-D.
ttlcr probt, der lobt
Walthers echte extra milde
LtltenmUchsctfc
Dtz. M. 2,50 b. 30 Stck. kostenfr. M. 6,—.
Labor. E. Walther, Halle a. S..
Stephan-Strasse 12.
Krankenfabrstüble
für Zimmer und Strasse
Selbstfahrer, Ruhe-
Stühle. Closetstühle,
Lesetisch..verstellb.
Keilkiss. Richard
Maune, Dresden-
Löbtau. Catal. grat.
Der beliebtere Dlenftb
ift immer bei> lueldjev
jc&e ©efcllfcfjaft burcfi gc-
antubte llnterfjaltuitg,
inteveffnnte ©ptele,
SSortväge/Scficv^fvnncu,
SCuetbotcu, fKätjcl, Stars
ten= u Bautvertunuftiufe
u. bergt, imtevfjalteu
ucrftcl)t.9)iit8eirf)tigt'eit
erlaitgeit^tc biefey burri)
„Der amiifantc (he-
fedfdjaftcr.“ Seftcr
gcfellfcfjaftt. Ratgeber
mit großem Slufmng: „2öie heitehme
ict) nttd) itt ©efclli'cbaftcu." 'JßretS 3ft 2.
^fritj (Easper & <Eo., Dresden 16/327.
Wer schwach der Mathematik
1er Bürgerlichen Rechnen
ist, verlange gratis den Kleyer-Katalog
vom Verlag L. v. Vangerow Bremerhaven.
Vorbild
ung zur Einjahr.-, Prim,-.
Abit.-Prüf. in der Anstalt
Dr.Harang’s. Halle S.21.
Journalisten - Hochschule
Berlin W. 35.
Beginn des Winter-Semesters:
16. Oktober.
Zeupelin’s Ritt nach
Frankreich 1870.
Prächtig illustr. Ein
hochinteress. Buch,
das jeder Zeppelin-
Verehrer— also jeder
Deutsche — les. muß.
Pr. 1.10 M. i. Briefm.
0. Schladitz & Co.,
Berlin W. 57 III.
Üppiger Busen
in zwei Monaten durch die
Pilules Orientales
die einzigen, welche
die Brüste entwik-
keln, festigen, wie-
derherstellen und der
Frauenbüste eine
graziöse Fülle ver-
leihen, ohne der
Gesundheit zu
schaden. Garantirt
Arsenik-frei. Von
den Ärztlichen
Berühmtheiten
anerkannt.
Absolute Diskretion.
Schachtel mit Gehr.
Anw. IL 5.30 franko.
J. RATIE,Apoth.,Paris.
Depots : Berlin, HADHA. Apoth.,
Spandauerstr. 77; München, Adler-
Apoih.; Breslau, Adler - Apotheke;
Frankfurt-a-M.,F,>. gel • Apoth .Grosse
Friedbergersti\46.Prag:Fr. V itek &O.
Leipzig: Dr. Myiius,Engel-Ap.,Marktl2.
Wie Sie Ihren
BRUCH
HEILEN KÖNNEN.
Kostenloser Ratschlag*.
Sofern Sie ein Exemplar eines wertvollen Buches zu erhalten wünschen,
welches Ihnen zeigt, wie alle verschiedenartigen Bruchleiden geheilt werden
können, ohne dass dabei die Hilfe mit dem Messer des Arztes oder sonstige
Art einer Operation in Frage komme, wird es mich
freuen, Ihnen ein solches kostenlos zuzusenden.
Diese Methode, in dem erwähnten Buch aus-
führlich beschrieben, hat nicht nur in Deutschland,
sondern bereits in allen Teilen der Erde, schon tausend
und abertausend von Männern und Frauen geheilt. Ob-
gleich sie für die Heilung von Brüchen die letzte
wissenschaftliche Erfindung ist. ist sie doch so einfach,
dass jedermann nach Durchlesen des Buches, mit
Leichtigkeit versteht, wie sie gehandhabt wird. Sie
bietet Ihnen Erlösung von den Schmerzen; jede Not-
wendigkeit einer Operation wird beseitigt; ohne dass
Sie dadurch bei Verrichtung Ihrer täglichen Arbeiten
_ gehindert wären. Auch wird die Methode von Aerzten
und Chirurgen bestens empfohlen, und laufen täglich hunderte von Briefen
in meinem Bureau ein, ähnlich lautend wie das nachstehende, die alle absolut
echt sind: —
WORRINGEN/KOELN,
GEEHRTER HERR! 8. Februar 1908.
Ich komme Ihnen mitzuteilen, dass ich durch Ihre Methode vollständig
geheilt worden bin. Ich hatte einen Bruch an der linken Seite, der mir grosse
Schmerzen verursachte. Ich las Ihre Methode in der Zeitung, schrieb sofort
um nähere Angaben, die Sie mir gütigst übersandten und das Resultat ist, dass
mein Bruch, vollständig verschwand. Um der Heilung ganz sicher zu sein,
Hess ich mich von Dr. Friedrichs und Dr. Bentler untersuchen, welche mir
beide versicherten, dass keine Spur von einem Bruche mehr zu sehen sei.
Nächst Gott, habe ich Ihnen meinen Dank auszusprechen, dass Sie
mich mit dieser wertvollen Methode bekannt machten.
Ihr ergebener
AUGUST WEINTZ.
Es wird n ich freuen, jedem der mir darum schreibt, eine Anzahl
Namen und Adressen von deutschen Personen anzugeben, welche durch diese
Methode geheilt worden sind. Zögern Sie daher nicht, schreiben Sie sofort
um ein Exemplar dieses für Sie wertvollen Buches. Alles was Sie zu tun
haben ist, Ihren Namen und Adresse deutlich und genau mittelst einer Post-
karte an mich abzusenden, unter: S. RICE
(Dept. G. 1996), 8 & 9, STONECUTTER STR., LONDON, E.C.
Rasse-Hunde-Zucht-Anstalt u Handlg.
Arthur Seyfarth
Köstritz, Deutschland
Weltbekanntes Etablissement. Gegr. 1864.
^moderne?::' RaSSC-H U HÖe
edelster Abstamm, v. kleinst. Salon-Schoß-
hiindchen bis z. gr. Renommier-, Wach- u.
Schutzhund sowie alle Arten Jagdhunde. Gar.
erstkl. Qualität. Export nach allen Weltteilen
unt. Garantie gesund. Ank. z. jed. Jahreszeit.
Preis!, franko. Pracht-Album u. Katalog M. 2.
Das interessante Werk: „Der Hund und seine
Rassen, Zucht. Pflege, Dressur, Krankheiten“
M. 6. Lieferant vieler europäischer Höfe.
Prämiiert mit höchsten Auszeichnungen.
,Lustige Blätter“ No. 39.