Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Lustige Blätter: schönstes buntes Witzblatt Deutschlands — 25.1910

DOI issue:
No. 44, Zu Fritz Reuters hundertstem Geburtstag
DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.47454#0944
Overview
Facsimile
0.5
1 cm
facsimile
Scroll
OCR fulltext

Der verkannte JVIodefbawl.
„Ja ja, -freilem, dct verfluchtije Fjerbft-
wetter — ick hab’ ooch Tonne dicken
JVl an dein!“
QSon Stefan ®eorge.
„lieber ‘Jreunb, icß muß bid) um Ent-
fcßulbigung bitten: btt Weißt bod), neulich
ftritten wir über Stefan Eeorge, — heute
komme ich <d3 ein bußfertiger, ich habe
mich bekehrt."
„„9?a, fiehft bu wohl!'"'
„Qü tarn plößlid) wie eine Erleuchtung
über mich. baut barf biefe (Schichte nicht
einfach auf ben Snßalt bin lefen, man muß
fic alg ^langgcbilbc aufneßmen, alg QBort-
mclobien."
„„(Sans wie ich fagte.""
„Sch habe mir fogar eine von biefen
wunberbar tranfgenbenten Sichtungen aug-
Wcnbig gelernt, — beiläufig: feimft bu fic
alle arWWenbig?"
„„3 bewahre! Wenn ich Stefan (Scorgc
lefe, fo plätfd)cre ich fosufagen in feinen
9U)l)tl)men umher unb fcßwclgc im Q’öoßl--
laut ber Strophen; man braucht fic gar nicht
wörtlich auggiitrinken.""
„Socß, bocl), man muß! wie herrlich ift
’um bcifpicl bag (Schießt, betitelt „Eingang"
aug bem „ficbcntcn 9\ing"!"

(Von Stefan George.)

„„3cß befinne mich im Moment nicht
auf bic Qßortfolge; fag’g mal auf.""
„Sag wollte ich eben. 3d) glaube and),
baß id) bic rid)tigc betonung ßeraugbetomme.
2llfo höre:

„^ann fein. Übrigcng muß ich nod)
cing erwähnen. 3d) habe nämlich bag (Sc-
hießt, Seile für Seile rüdwärfg bcflamicrt.
Äier lieg bag Original in ber eigentümlichen
Dotierung beg Sicßterg."

Singang.
Sraumfittig raufeße! 'Sraumßarfe Hing!
2lßncnbeg Schweigen bannt bie hier Wohnen.
Sämmcr ber ‘Jrüße Wollt in ben fronen,
Scßauernbe &üßle feßließt einen 9\ing.

Eingang.
Welt der gestalten lang lebewohl! . . .
Öffne dich waldvoll schlohweißerstämme!
Oben im blau nur tragen die kämme
Laubwerk und früchte: gold karneol.

gTorn um &orit auf filberne Sdjalc
Oxinnt aug ber Q'öölbung fad)te, alg fiele
Sangfame Quelle, blumige Spiele;
bQitten beginnt beim marmornen SDZale

Alitten beginnt beim marmornen male
Langsame quelle blumige spiele:
Rinnt aus der Wölbung sachte als fiele
Korn um körn auf silberne schale.

Saubwcrt unb 'Srücßte; ©olb^arneol
Oben im blau nur tragen bic j^ämmc;
Öffne bid) QBalb voll fd)loßWcißcr Stämme,
QBclt ber (Scftalten, lang lebe woßl!
*

Schauernde kühle schließt einen ring:
Dämmer der frühe wölkt in den krönen:

Ahnendes schweigen bannt die hier
wohnen
Traumfittich rausche! traumharfe kling!

„„Einfach WunbcrvoII, wie alleg von
ißm!""
„Unb Wie farbig! Silber, (Solb, bcarmor,
Karneol, blau, ScßloßWeiß, Wie bag glißert
unb wogt! auf ben Sinn kommt eg babei
wirklich nießt fo genau an."
„„bigWcilen bod); gcrabe biefeg (Sebid)t,
bag bu foeben vorgetragen l)dft, ift bod)
burchaug finnvoll, eg geigt einen gcfd)loffcncn
Snßalt. 3cß finbe eg vollkommen logifcß
gegliebert.""

*
„Unb bag b?crkwürbige ift: fo ergiebt
eg beinaße aitcß einen Sinn!"
„„3a, bag ift bag Erftaunlicßc; fein
^weiter Sid)ter verträgt eg, von rüdwärfg
gclcfen §u werben!""
„Sarin geigt fiel) bie Scfdjränltßeit ber
anbern Jboeten. Stefan (Scorge ift cingig:
bei bem kann man bie Seilen nummerieren
Wie man will, eg kommt immer ein (Scbid)t
ßeraug!" m.


Der beleidigte pinFeber.
„Sie, dct laff’n fc man Tin, mein’ Dund da wegzuTchubfcn, der zahlt vielleicht
mehr Steter als Sie, oller DuTTel!“

No. 4+
 
Annotationen