DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.19918#0031
fMdgraue ftymn«
auf das paradtchlorbcnzol.
Sböfjer alä ber &eibe feinen Selifd),
9J?ef)t nod) als bie Saugfrau ihren Oiäber-Seetifd),
Sböfjer als ber &afe fd)äl3tben frifchen Kol)l,
&öt>er fd)ät3’ id) — glaub’ mir, lieber £efer,
9?id)tö gleicht ihm üom Ural big jur 'Jßefer —
®aö ^arabidjlorbenäol!
©otb nüt}f nid)tg unb leine Silbergrube,
Kein Salon unb leine gute Stube,
Selbft bie Kunft erfd>eint bir fd;al unb f)of)t
®enn (ie alle fönuen bic ntd)ts uitgen,
Können bir nicht helfen, bid) nid;t fdjlitjen,
®ieö fann nur ^arabidjlorbensol!
Unnüt) ift faft alleg fonft im Selbe,
Unnüt} jeber Sd>a$ an ©ut unb ©elbe
Sbilft bir nid)tg ju beinern ‘SBeh’ unb Q55ol>l
Sincg nur fann biefeg QSßohl beäloeden,
Kann oor ©orge unb »or Kummer bid> bebecten,
9uihmtid> — bag cP<trabichtovbensol!
3ft eg aud) jum Spredjen lang unb fd)Wierig,
Sügt eg fid) bod; gut in meine Cprif,
9lennen möchte ich eg mem 3bol,
®enn eg h«t ben hofften Ehrentitel,
QBiffct nun: ®g ift — ein Caufemittel,
®ag cPorabichlorbenäol!
Kennen lernt eg jeber früher ober fpäfer,
3n ber großen Sdafdje hat’g ber Sanitäter,
Stinfen tut eg fürdjterlid) — jamohl!
®od) bie Ciiufe loibmet eg bem ftd)ern 5obe,
®arum Ecfer, barum fing’ id; biefe Obe:
öoeh bag ^arabidjlorhenäoli —
SHartitt prosfauer (©cfr. im gelbe).
Herr Ernst Wenzel, Zwickau.
ärztlich empfohlen gegen:
Gicht, I Ischias, | Nerven- und
Rheuma, j Hexenschuss, j Kopfschmerzen,
Schmerzen in den Gelenken und Gliedern.
Einige von den zahlreichen freiwilligen Anerkennungsschreiben:
Herr Ernst Wenzel, Zwickau, schreibt u. a.t „Ich bezeuge hiermitt dass ich
nach dem Gebrauche von Togal - Tabletten von meinen schrecklichen Muskel-
schmerzen im Oberarm und Achselgelenken befreit bin und sage Ihnen meinen herz-
lichsten Dank dafür. Ich hatte vorher viele verschiedene Einreibungen gebraucht,
jedoch ohne Erfolg
Herr Joseph Gaertig, "Bargen, schreibt u. a.: Teile ergebenst mit, dass mir
Togal sofort geholfen hat. Ich war nicht mehr imstande, ohne Stab über den Hof
zu laufen. Ich bin jetzt von den Schmerzen befreit und kann trotz meiner 71 Jahre
die Wirtschaft meines Schwiegersohnes von 91 Morgen, welcher im Kriege ist, wie-
der vollkommen bestellen. Werde dieses Mittel ähnlich Leidenden sofort empfehlen.
Herr Joseph Gaertig, Bargen.
Preis pro Packung 3,50 Mk. Probepackung 1,40 Mk. SLÜdli CrllälOlch» Alleinige Fabrikanten: Kontor Pharmacia, IVliinchen.
Cimuumuuuüjtuua
>r&scm?
JJJA9IIJ) >111 Ullljjj. uniij j IIWJIJ
m „ aas neue ideale »
IJiMoentonicumS
Bei Nervenschwäche,
iSOTabl 7.-100T.1Z. -250122h
cGlanzend begutachtet.!
\£Br. <5. OComoUj
Serlin-Halensce.
jeli-BeieHüu“
AuskunfleiPreiss-BerIin51
Kleiststr. 36 (Hodibhf. Nollendorf PI.)
Bestempfohlenes erstklassiges
Institut für vertrauliche,
zuverlässigeAusKünfte(Vor-
leben, Gesundheit, Verkehr,
Lebenswandel, Vermögen),
Beobachtungen, Ermittlun-
gen, Schnellverbindungen
mit inländischen, öster-
reichischen, neutralen
Orten.
£euchtuhren für unsere Krieger!
Grauen Haaren
gibt unterGarantie dieNaturfarbe wieder
Axela - Haar - Regene-
rator Fl. 2 MK. 5 Apotheker
J.Gadebusch, PosenO., 1 (Abt.U.)
QBantitng!
Wan Kaufe nur solide; im Felde
bereits erprobte Leuchtuhieni
Im Felde, auf der Wache, im Quartier,
bei Tag und Nacht die genaue Zeit absolut
deutlich erkennbar Die Leuchtkraft ver-
sagt nie. Billigste Uhr mit Leuchtblättchen
M. 7,—, eleg Ausführung mit starker
Leuchtkraft M. 9,—. Neuestes Mode 1 mit
ganz leuchtenden Zahlen M. 11,—. Kleine
Armbanduhr, sehr beliebt und praktisch,
mit Leuchtblättchen M. 11,-. Die gleiche
Armbanduhr mit ganz leuchtenden Zahlen
M. 13,—, mit hochprima Werk M. 17,—.
Diese Modelle werden viel begehrt und wirken sehr vornehm Für
nur solides Fabrikat und gute Leuchtkraft wird garantiert. Viele An-
erkennungsschreiben aus dem Felde. — Gegen Einsendung des
Betrages nebst 30 Pfg. erfolgt zuverlässige Zusendung ins Feld.
Nachnahme bei Feldpost nicht zulässig.
Kühnei u. Beckert (gegr.l 887) Dresden 24 e
Große Auswahl in eleganten Bamenarmbanduhren,
sowie Offiziers- und Herrenarmbanduhren von M. 15,— an,
man verlange Katalog Kostenlos
G.L.Krmpr
/dttlien gcfclljcbaff
Üppael)^
SJeuffrtiPP Cognar,S>:quirir'
(Ecftlcr oller Cognac-
t S? ATHA f
DIE PEIUE DEU i IKOItf.
Zahnstein lösend!
Macht dadurch dieZähne glänzend weiß.
Hehler Mundgeruch wird beseitigt durch
kräftige iDesinfektion des Mundes und
des IRachens. fflngenehm erfrischend durch
köstliches SAroma U
Qrosse %ube .... M. 1.20
^Kleine%ube.... ZM.0.75
^Hersteller;
Queisser& Co. ^Hamburg 19
<S(ef f roftjf @e ors
t)ef>t bie Verbauung unb förbert ben <5tcfft»ß#fel. 2öirfi
beleben!) auf ben ganzen Drganidmud. Gin 33erfud) über*
jeugt. 3n putüer* u. Xablettenpatfungen für 50 pfg bid 62W.
je nach Ouanfum in ben Stpotyelen aber bireft »on ber
£uÖtrfgö*2l)jotbefe, OTündjen 64, fleuöimferflr. 6.
Gratis!
Bas Weib im Leben der VölKer.
Lfg. 1. 33 Abbildungen. 7 Tafeln.
Ferner liefern: 5 Lfg. AfriKa 145Ab-
bild. u. Tafeln (3-) für 2-, 5 Lfg.
AmeriKa 145 Abbild, u. Tafeln (3.—)
für 2.—, 5 Lfg Asien 145 Abbild, u.
Tafeln (3.—) für 2.—, 5 Lfg. Europa
145 Abbild u. Tafeln (3.—) für 2.—,
5 Lfg Australien 145 Abbild, und
Tafeln (3.—) für 2—. Sitten und An-
schauungen der Völker über das Weib,
Rassenschönheiten und -Fehler be-
handelt dieses interessante lehrreiche
Werk O. Schladitz (Sb Co.,
Berlin, Bülowstr. 54 L.
POSTKARTEN
f.Wiederverkäufer in Feld u. Heimat.
lOOzerst. Ortsans. (Ostu.West) od
100 Kriegsbild., einfarb. a. gemischt
je 2.20M. 100 hum.u. färb.feinst. Aus
führ, in gr. Ausw. z. Probe 2.75 M. g
Voreinsdg. Allen Feldbedarf,Verzeich
nis auch über Bücher kostenlos.
E. H. F Reisner,Leipzig. Salomonstr. 10.
,Lustige Blätter* No. 2<
auf das paradtchlorbcnzol.
Sböfjer alä ber &eibe feinen Selifd),
9J?ef)t nod) als bie Saugfrau ihren Oiäber-Seetifd),
Sböfjer als ber &afe fd)äl3tben frifchen Kol)l,
&öt>er fd)ät3’ id) — glaub’ mir, lieber £efer,
9?id)tö gleicht ihm üom Ural big jur 'Jßefer —
®aö ^arabidjlorbenäol!
©otb nüt}f nid)tg unb leine Silbergrube,
Kein Salon unb leine gute Stube,
Selbft bie Kunft erfd>eint bir fd;al unb f)of)t
®enn (ie alle fönuen bic ntd)ts uitgen,
Können bir nicht helfen, bid) nid;t fdjlitjen,
®ieö fann nur ^arabidjlorbensol!
Unnüt) ift faft alleg fonft im Selbe,
Unnüt} jeber Sd>a$ an ©ut unb ©elbe
Sbilft bir nid)tg ju beinern ‘SBeh’ unb Q55ol>l
Sincg nur fann biefeg QSßohl beäloeden,
Kann oor ©orge unb »or Kummer bid> bebecten,
9uihmtid> — bag cP<trabichtovbensol!
3ft eg aud) jum Spredjen lang unb fd)Wierig,
Sügt eg fid) bod; gut in meine Cprif,
9lennen möchte ich eg mem 3bol,
®enn eg h«t ben hofften Ehrentitel,
QBiffct nun: ®g ift — ein Caufemittel,
®ag cPorabichlorbenäol!
Kennen lernt eg jeber früher ober fpäfer,
3n ber großen Sdafdje hat’g ber Sanitäter,
Stinfen tut eg fürdjterlid) — jamohl!
®od) bie Ciiufe loibmet eg bem ftd)ern 5obe,
®arum Ecfer, barum fing’ id; biefe Obe:
öoeh bag ^arabidjlorhenäoli —
SHartitt prosfauer (©cfr. im gelbe).
Herr Ernst Wenzel, Zwickau.
ärztlich empfohlen gegen:
Gicht, I Ischias, | Nerven- und
Rheuma, j Hexenschuss, j Kopfschmerzen,
Schmerzen in den Gelenken und Gliedern.
Einige von den zahlreichen freiwilligen Anerkennungsschreiben:
Herr Ernst Wenzel, Zwickau, schreibt u. a.t „Ich bezeuge hiermitt dass ich
nach dem Gebrauche von Togal - Tabletten von meinen schrecklichen Muskel-
schmerzen im Oberarm und Achselgelenken befreit bin und sage Ihnen meinen herz-
lichsten Dank dafür. Ich hatte vorher viele verschiedene Einreibungen gebraucht,
jedoch ohne Erfolg
Herr Joseph Gaertig, "Bargen, schreibt u. a.: Teile ergebenst mit, dass mir
Togal sofort geholfen hat. Ich war nicht mehr imstande, ohne Stab über den Hof
zu laufen. Ich bin jetzt von den Schmerzen befreit und kann trotz meiner 71 Jahre
die Wirtschaft meines Schwiegersohnes von 91 Morgen, welcher im Kriege ist, wie-
der vollkommen bestellen. Werde dieses Mittel ähnlich Leidenden sofort empfehlen.
Herr Joseph Gaertig, Bargen.
Preis pro Packung 3,50 Mk. Probepackung 1,40 Mk. SLÜdli CrllälOlch» Alleinige Fabrikanten: Kontor Pharmacia, IVliinchen.
Cimuumuuuüjtuua
>r&scm?
JJJA9IIJ) >111 Ullljjj. uniij j IIWJIJ
m „ aas neue ideale »
IJiMoentonicumS
Bei Nervenschwäche,
iSOTabl 7.-100T.1Z. -250122h
cGlanzend begutachtet.!
\£Br. <5. OComoUj
Serlin-Halensce.
jeli-BeieHüu“
AuskunfleiPreiss-BerIin51
Kleiststr. 36 (Hodibhf. Nollendorf PI.)
Bestempfohlenes erstklassiges
Institut für vertrauliche,
zuverlässigeAusKünfte(Vor-
leben, Gesundheit, Verkehr,
Lebenswandel, Vermögen),
Beobachtungen, Ermittlun-
gen, Schnellverbindungen
mit inländischen, öster-
reichischen, neutralen
Orten.
£euchtuhren für unsere Krieger!
Grauen Haaren
gibt unterGarantie dieNaturfarbe wieder
Axela - Haar - Regene-
rator Fl. 2 MK. 5 Apotheker
J.Gadebusch, PosenO., 1 (Abt.U.)
QBantitng!
Wan Kaufe nur solide; im Felde
bereits erprobte Leuchtuhieni
Im Felde, auf der Wache, im Quartier,
bei Tag und Nacht die genaue Zeit absolut
deutlich erkennbar Die Leuchtkraft ver-
sagt nie. Billigste Uhr mit Leuchtblättchen
M. 7,—, eleg Ausführung mit starker
Leuchtkraft M. 9,—. Neuestes Mode 1 mit
ganz leuchtenden Zahlen M. 11,—. Kleine
Armbanduhr, sehr beliebt und praktisch,
mit Leuchtblättchen M. 11,-. Die gleiche
Armbanduhr mit ganz leuchtenden Zahlen
M. 13,—, mit hochprima Werk M. 17,—.
Diese Modelle werden viel begehrt und wirken sehr vornehm Für
nur solides Fabrikat und gute Leuchtkraft wird garantiert. Viele An-
erkennungsschreiben aus dem Felde. — Gegen Einsendung des
Betrages nebst 30 Pfg. erfolgt zuverlässige Zusendung ins Feld.
Nachnahme bei Feldpost nicht zulässig.
Kühnei u. Beckert (gegr.l 887) Dresden 24 e
Große Auswahl in eleganten Bamenarmbanduhren,
sowie Offiziers- und Herrenarmbanduhren von M. 15,— an,
man verlange Katalog Kostenlos
G.L.Krmpr
/dttlien gcfclljcbaff
Üppael)^
SJeuffrtiPP Cognar,S>:quirir'
(Ecftlcr oller Cognac-
t S? ATHA f
DIE PEIUE DEU i IKOItf.
Zahnstein lösend!
Macht dadurch dieZähne glänzend weiß.
Hehler Mundgeruch wird beseitigt durch
kräftige iDesinfektion des Mundes und
des IRachens. fflngenehm erfrischend durch
köstliches SAroma U
Qrosse %ube .... M. 1.20
^Kleine%ube.... ZM.0.75
^Hersteller;
Queisser& Co. ^Hamburg 19
<S(ef f roftjf @e ors
t)ef>t bie Verbauung unb förbert ben <5tcfft»ß#fel. 2öirfi
beleben!) auf ben ganzen Drganidmud. Gin 33erfud) über*
jeugt. 3n putüer* u. Xablettenpatfungen für 50 pfg bid 62W.
je nach Ouanfum in ben Stpotyelen aber bireft »on ber
£uÖtrfgö*2l)jotbefe, OTündjen 64, fleuöimferflr. 6.
Gratis!
Bas Weib im Leben der VölKer.
Lfg. 1. 33 Abbildungen. 7 Tafeln.
Ferner liefern: 5 Lfg. AfriKa 145Ab-
bild. u. Tafeln (3-) für 2-, 5 Lfg.
AmeriKa 145 Abbild, u. Tafeln (3.—)
für 2.—, 5 Lfg Asien 145 Abbild, u.
Tafeln (3.—) für 2.—, 5 Lfg. Europa
145 Abbild u. Tafeln (3.—) für 2.—,
5 Lfg Australien 145 Abbild, und
Tafeln (3.—) für 2—. Sitten und An-
schauungen der Völker über das Weib,
Rassenschönheiten und -Fehler be-
handelt dieses interessante lehrreiche
Werk O. Schladitz (Sb Co.,
Berlin, Bülowstr. 54 L.
POSTKARTEN
f.Wiederverkäufer in Feld u. Heimat.
lOOzerst. Ortsans. (Ostu.West) od
100 Kriegsbild., einfarb. a. gemischt
je 2.20M. 100 hum.u. färb.feinst. Aus
führ, in gr. Ausw. z. Probe 2.75 M. g
Voreinsdg. Allen Feldbedarf,Verzeich
nis auch über Bücher kostenlos.
E. H. F Reisner,Leipzig. Salomonstr. 10.
,Lustige Blätter* No. 2<