DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.19921#0082
^«s ibeale 5lug?eug.
_.. ^ic Slmcrifaner bauen 22 600 gluajeuge — ausgerechnet!
, Mc Stugjeuge finb bas erftaunlicbfte, roas bie 5BeIt ge-
[J^11 bat, unb es ift 9Bil|ons Speaialocrgnügen, fie neutraten
"^ludbern 3U aeigen.
'/©eb'n 6ic bier," jagte er ju einem fditoebifcben 2>iplo-
'atc-n bei ber 33eficf)tigung einer ber glugäeugfabrifen, „biejer
JCotor ift ein Sßunber an Seiftungsfä'bigfeit. Bie roiffen
üofyI, ba{; toir i&m Den tarnen ^reibeitsmotor'gegeben baben."
«3cf) börte baoon, ficrr ^rä'fibcnt."
. »/"Betrachten 6ie biefe Propeller, fie finb bas Ergebnis
Wirtes ^reisausfebreibens, bas uns eine SDcillion ©otlar ge-
lüftet I>at. <H)Xtv unerrciebten ©iite rcegen nannten roir fie
016 „3Renicblicbfeitspropeüer"."
«Ein [ebener iftamc!"
.. //<£s gibt nod) feignere! „3öenn 6ie Obre Siufmerffamfeit
JMen Iragflä'cben juraenben toollcn, — fie finb Don einem
Anfang unb einer Ißibcrftanbsfä'bigfeit, um eine SDBelt 31t
!rcj9en. 5Bir gaben ibnen bie 33eäeid)nung „9tationa[itä'ten-
Prin3ipstragef[äd)en"."
„Stusgeacidinet, f>err ^räfibent! 6ie finb ein eMer
^'ann. SIbcr röeriri Sie es mir nid)t nerfagen rooKen. id) babc
?en (finbruef, als ob Sie mit Obren 3bealen boeb ein roenig
ln oen SBolfcn fdjroeben."
. ...©(auben Sie bas nid)t, es ift burebaus niebt ber gall!"
Ifl9te 3Mft>m ®ann ftetterte er in ben 2lpparat, liefe nod)
einen Piloten barin ^(0(3 nebmen unb gab 23efeb(, ben SRotor
ntl3u»crfen.
Es gefd)ab- 3Iber ber greibeifsmotor [ibrte nur fläglicb
*uf/ bie 3Jcenfcb(id)fettspropcI(er madjten ein paar mübe Um-
Hebungen, unb bie Jtationalitä'tenprinaipstrageflä'djen jitter-
'en beftig. Sonft ftanb bei Stpparat roie eine SJtauer.
5Bilfon ftieg roieber aus, unb ber neutrale Diplomat
ld)ütte(te ibm roarm bie §anb.
,,3d) nebme mein 3Bort jurüd, §>err ^rä'fibcnt," fagte er,
"Sie fd)rocben mit 3bren Öbeaten burd)aus nid)t in ben
Wolfen!" M—0.
Conboner Stnjdge.
3ur gefl. 5Racbricbt, bab id) mieb nunmebr bierfeibft als
Hr8' niebergelaffcn babc. Spejialitä't: ©eicbroollenc güfee.
Bei mir ift jebe 2Irt oon
5ffiaffer[ud)t beilbar!!
33efte Jleferenj: 3d) [clbft. 3d) baffe aud) einmal bic
®ud)t nad) bem SBaffer, bin aber jetjt ootlfommen baoon
friert. 3 e 11 i c 0 e, ©rof3abmiraI a. D.
fcjoeptn Celesten:
6te erfle nuf SntlaoVnmütertal berubenbe, mW jeirjlretdjen <Ut-
bilbimgen unt> Sabcllcn oerterjene "Broichitre über I(«<Bo«ltricg
jm^foc^i uno Sracbtraum.
oon 3). 'Srlctfrh
^JtrlalTcr »on .<?eut[cblunb - Sfltlortjcn unb Siffern" ('aWberije
«llullage lOOOOO!)
^JreiS ein« ÜJIarf
3u 'BerbreitiingÄjttied'en
bott 100 ßtücf an je So l'[
500 . . . 70 .
. 1000 . . . 00 .
3u ben gleichen greifen Ift ju rjubeu ein Much bem fjnuptinbtilt
ber ?lro!d}üre georbelteleö DicrfarbtfltA TOanDUljSOxOO Qtm
baö [leb 3um ^luöhang In <IDerfftatten, Katernen, ©olOaTenljelmen,
Sd)ulen, 9!ürD(! u(u> ulrp. eignet.
5)er "Bcrlanb erfolgt in ber 9letl)enfoIot ber "Btttellungeii gegen
Cftnjablung be« CüeßenttierteS auf unfer ^)oftfct)ecfronto «erlin
33562 „«neutrale« <JSrc(fc «Büro fiermann iturj, ®crltu.
«uftenbe". Cangetlrafte 8. gernruf: Sübring 5S2
'■IUiebcivierfiiiifcr ipoCcn Snuberanncbot eiiiiurberu,.
Hofmann s Filmpackungen
Hof mann s Rollfil ms
in allen Gröfltn sofort lieferbar, hticlisIcmpfmdlich, lichlhoffrei. farbcnempümllich.
E«iige curili alle Folohandloneen, wo nicht erhältlich direkt ab Fabrik.
x 5.51
11*1
w
l
l------------TÄ8-----"-------j
«
<
p („VALOFIN" Wortmerk») ^
| Ein ideales Baldrianpräparat I
0
bei nervösen Störungen verschiedenster Art.
i
Wohlschmeckender und stets gebrauchs-
^ fertiger Ersatz für frische Baldrianaufgüsse. 5
% 1 Originalflasche M. 2,80 C
# c
^ Zu haben in allen ApotheKon. ^
Chemische Fabrik Helfenberg A.-G., vorm. Eugen Dieterich
9 In Heltenberg bol Dresden, Kart Dleterlch-Strasse 13, Post Niedorpoyritz. %
» .„„„...„.......„..„„.««!
e}_/sohnell o.slcherTäfoex.M 10,-
Apotti.lauanst^lnaVersti, SpumCergl.
>?eiratöQefu(f>c
haben stets guten Erfolg (auf ein
Gesuch gingen allein etwa 400 Ange-
bole ein) in der Deutschen Frauen-
ZeitunR Lcipzig-Ua. 5. ■
(Zeile 60 Pf. Kosicnfr. Zusend. v.Prob:-
nummern geg. Eins. v. 30 Pf.-Marke.
»ehädeo. G«eign«(«s
Spei ialmittal
für Frottbeultn:
Pernio-Balm«,
famia - «adarusilr.
M. OHini Fruit-
ISchäden: Pirnio-Salta 2 00 U
Lüwan-Apiilliak«, H«nn»»«r 5
Gegen unreines Blut
zum Ausscheiden aller Schärfen aus
den Säften gibt es nichts Besseres als
Apotheker Lauenstein's Renovaliompillen
ganz besonders bei Ausschlägen, Ge-
sichtsblüten, roter Haut, Flechten,
Blutandrangund Verstopfung. Mk.4,50.
AB0th.lauenslei»sVersan«Sare!nberg(La»siti)25.
Enthaarung 11
Gesichtshaare u. aile häßlichen Körper-
haare vernichtet sofort schmerzlos u.
radikal „Depilator" d. Absterben d. Wur-
zeln allmählich u. für immer. Garantiert
unschädlich. M. 3.—u. 4, verstärkt 6.—.
Otto Reichel, Berl in 51, Eisenbahnstr. *■
ämorrhoidenjOTo"6^
bewährt, M. 5,50 u. 9,50; Pro-
spekt frei. Apoth. Lauensteins
Versand, Spremberg L. 25.
Mechtenlelden Dauerbeseiti^u ig.
! Reichspatent. Prospekt gratis.
Sanltas-Depot, Halle S. 156.
Buchführung CÄ«!!?
F. Simon, Berlin. W 35 Magdeburgcrstr.
Verlangen Sie gratil Probebrief *.
SchriftstellernbvV,eiagsbuc„:e
Handlung Gelegenheit zur Ver-
ÖfPentlicnung Ihrer Arbeiten in
Buchform. Anfr. unt. L U. 2238
sn Rudolf Mosse. Leipzig 9.
ßin neue*, entjürfenö ouögef!o(fc(eö l»3Ji.«35ud),
bas Cacf)en bringt unb allerlei §uraor,
bas forgloje, berbe, gutmütige Cacben!
3uv QJcrfcn&ung gelangt:
unb
bit Marien«
ersäf>lt »on
C. 6. v. Ncgctciri.
?Ktt einem ©eleitiuort
oon «ubolf "Presbet.
3Huftrtert unb mit reij-
ootlein bunten ^itetbilb
»on 'öalfer Srier.
??«bolf ^Jcesber Joflf im ^3orioocf u. a.:
„<£ä finb Aiftbrcbeu, Die ibve 3lbiten baben unter Den alten
Scf)iv>änfen, bie auf ben Canbffrafjen oon ben ftabvenben,
im 3elt oon ben üanbsfnecbten unb im Äonoratioren-
ftübeben lool;l aud; oon gclebvten Serren weitergegeben
würben oon 9Jtunb 0u 9Kunb. S cb » ä n t e im guten
Sinne! niebt atle gerabe für ^farrerätöcbterlein mit
blonben Äängejöpfen, aber aud) feiner feblüpfrig unb
lüftern nod) nad) gallifd)er Lanier."
mr Preis 1 SRaxL "5*3
3n allen 53 u d) b a n b l u n g e n.
Verlag der„liultigenBIä»er"(Dr.eysler&C2)^^
Berlin SW 68, ITlarkgrafenltralje 77.
Pftoto-PosiRanen aui Gaslichtpapier i;rs«ÄÄ'
Mateiial. Ele^tilscher Maschinenbetrieb, stets Lieferung in wenigen Stunden.
Tempelhofer PllOtO-Zentrale, Berlin-Tempelhof, Berllnerstr. 90-91.
——— Verlangen Sit Liste auch über Photo - ArtiKel, ————
GrbOte« und ältestes Photo-Haus am Platze.
.„.lton Gratis-Broschüre über diätlose Kur.
(Nach Dr. med. Steln-Callenfels.) Durcl»
Richartz, Käln a. Rh. 15. Ceoraialat« 2B.
Zuckerbrnnlie»'
"vorlag der „Lustigen Blätter" (Dr. Evsler & Co. G. m. b. H. in Berlin SW. 68. Markgrafenstr. 77. _ Verantwortlicher Chefredak^ur: Gustav Hochstetter in Berlin-Wilmersdorf:
k verantwortlich für den Anzeigenteil: Arthur Meinecke in Berlin-Pankow. - Druck von H. S. Hermann in Berlin SW., Be tnstr. 8 „ .,„r-i-h
CescbirtwttUe Hir Oestcrreich-Une«rn: Zelttingabureau Hermann C,old«hmledt, Buchhandlung, Wien 1„ WolUeile V.. Her.u.I«l..r und verantwortlicher Sehrlftlelt.r für OMm«
llncarn: HrrniaDn Goldacbmledl. — All« Rochlr vorbehali»-
_.. ^ic Slmcrifaner bauen 22 600 gluajeuge — ausgerechnet!
, Mc Stugjeuge finb bas erftaunlicbfte, roas bie 5BeIt ge-
[J^11 bat, unb es ift 9Bil|ons Speaialocrgnügen, fie neutraten
"^ludbern 3U aeigen.
'/©eb'n 6ic bier," jagte er ju einem fditoebifcben 2>iplo-
'atc-n bei ber 33eficf)tigung einer ber glugäeugfabrifen, „biejer
JCotor ift ein Sßunber an Seiftungsfä'bigfeit. Bie roiffen
üofyI, ba{; toir i&m Den tarnen ^reibeitsmotor'gegeben baben."
«3cf) börte baoon, ficrr ^rä'fibcnt."
. »/"Betrachten 6ie biefe Propeller, fie finb bas Ergebnis
Wirtes ^reisausfebreibens, bas uns eine SDcillion ©otlar ge-
lüftet I>at. <H)Xtv unerrciebten ©iite rcegen nannten roir fie
016 „3Renicblicbfeitspropeüer"."
«Ein [ebener iftamc!"
.. //<£s gibt nod) feignere! „3öenn 6ie Obre Siufmerffamfeit
JMen Iragflä'cben juraenben toollcn, — fie finb Don einem
Anfang unb einer Ißibcrftanbsfä'bigfeit, um eine SDBelt 31t
!rcj9en. 5Bir gaben ibnen bie 33eäeid)nung „9tationa[itä'ten-
Prin3ipstragef[äd)en"."
„Stusgeacidinet, f>err ^räfibent! 6ie finb ein eMer
^'ann. SIbcr röeriri Sie es mir nid)t nerfagen rooKen. id) babc
?en (finbruef, als ob Sie mit Obren 3bealen boeb ein roenig
ln oen SBolfcn fdjroeben."
. ...©(auben Sie bas nid)t, es ift burebaus niebt ber gall!"
Ifl9te 3Mft>m ®ann ftetterte er in ben 2lpparat, liefe nod)
einen Piloten barin ^(0(3 nebmen unb gab 23efeb(, ben SRotor
ntl3u»crfen.
Es gefd)ab- 3Iber ber greibeifsmotor [ibrte nur fläglicb
*uf/ bie 3Jcenfcb(id)fettspropcI(er madjten ein paar mübe Um-
Hebungen, unb bie Jtationalitä'tenprinaipstrageflä'djen jitter-
'en beftig. Sonft ftanb bei Stpparat roie eine SJtauer.
5Bilfon ftieg roieber aus, unb ber neutrale Diplomat
ld)ütte(te ibm roarm bie §anb.
,,3d) nebme mein 3Bort jurüd, §>err ^rä'fibcnt," fagte er,
"Sie fd)rocben mit 3bren Öbeaten burd)aus nid)t in ben
Wolfen!" M—0.
Conboner Stnjdge.
3ur gefl. 5Racbricbt, bab id) mieb nunmebr bierfeibft als
Hr8' niebergelaffcn babc. Spejialitä't: ©eicbroollenc güfee.
Bei mir ift jebe 2Irt oon
5ffiaffer[ud)t beilbar!!
33efte Jleferenj: 3d) [clbft. 3d) baffe aud) einmal bic
®ud)t nad) bem SBaffer, bin aber jetjt ootlfommen baoon
friert. 3 e 11 i c 0 e, ©rof3abmiraI a. D.
fcjoeptn Celesten:
6te erfle nuf SntlaoVnmütertal berubenbe, mW jeirjlretdjen <Ut-
bilbimgen unt> Sabcllcn oerterjene "Broichitre über I(«<Bo«ltricg
jm^foc^i uno Sracbtraum.
oon 3). 'Srlctfrh
^JtrlalTcr »on .<?eut[cblunb - Sfltlortjcn unb Siffern" ('aWberije
«llullage lOOOOO!)
^JreiS ein« ÜJIarf
3u 'BerbreitiingÄjttied'en
bott 100 ßtücf an je So l'[
500 . . . 70 .
. 1000 . . . 00 .
3u ben gleichen greifen Ift ju rjubeu ein Much bem fjnuptinbtilt
ber ?lro!d}üre georbelteleö DicrfarbtfltA TOanDUljSOxOO Qtm
baö [leb 3um ^luöhang In <IDerfftatten, Katernen, ©olOaTenljelmen,
Sd)ulen, 9!ürD(! u(u> ulrp. eignet.
5)er "Bcrlanb erfolgt in ber 9letl)enfoIot ber "Btttellungeii gegen
Cftnjablung be« CüeßenttierteS auf unfer ^)oftfct)ecfronto «erlin
33562 „«neutrale« <JSrc(fc «Büro fiermann iturj, ®crltu.
«uftenbe". Cangetlrafte 8. gernruf: Sübring 5S2
'■IUiebcivierfiiiifcr ipoCcn Snuberanncbot eiiiiurberu,.
Hofmann s Filmpackungen
Hof mann s Rollfil ms
in allen Gröfltn sofort lieferbar, hticlisIcmpfmdlich, lichlhoffrei. farbcnempümllich.
E«iige curili alle Folohandloneen, wo nicht erhältlich direkt ab Fabrik.
x 5.51
11*1
w
l
l------------TÄ8-----"-------j
«
<
p („VALOFIN" Wortmerk») ^
| Ein ideales Baldrianpräparat I
0
bei nervösen Störungen verschiedenster Art.
i
Wohlschmeckender und stets gebrauchs-
^ fertiger Ersatz für frische Baldrianaufgüsse. 5
% 1 Originalflasche M. 2,80 C
# c
^ Zu haben in allen ApotheKon. ^
Chemische Fabrik Helfenberg A.-G., vorm. Eugen Dieterich
9 In Heltenberg bol Dresden, Kart Dleterlch-Strasse 13, Post Niedorpoyritz. %
» .„„„...„.......„..„„.««!
e}_/sohnell o.slcherTäfoex.M 10,-
Apotti.lauanst^lnaVersti, SpumCergl.
>?eiratöQefu(f>c
haben stets guten Erfolg (auf ein
Gesuch gingen allein etwa 400 Ange-
bole ein) in der Deutschen Frauen-
ZeitunR Lcipzig-Ua. 5. ■
(Zeile 60 Pf. Kosicnfr. Zusend. v.Prob:-
nummern geg. Eins. v. 30 Pf.-Marke.
»ehädeo. G«eign«(«s
Spei ialmittal
für Frottbeultn:
Pernio-Balm«,
famia - «adarusilr.
M. OHini Fruit-
ISchäden: Pirnio-Salta 2 00 U
Lüwan-Apiilliak«, H«nn»»«r 5
Gegen unreines Blut
zum Ausscheiden aller Schärfen aus
den Säften gibt es nichts Besseres als
Apotheker Lauenstein's Renovaliompillen
ganz besonders bei Ausschlägen, Ge-
sichtsblüten, roter Haut, Flechten,
Blutandrangund Verstopfung. Mk.4,50.
AB0th.lauenslei»sVersan«Sare!nberg(La»siti)25.
Enthaarung 11
Gesichtshaare u. aile häßlichen Körper-
haare vernichtet sofort schmerzlos u.
radikal „Depilator" d. Absterben d. Wur-
zeln allmählich u. für immer. Garantiert
unschädlich. M. 3.—u. 4, verstärkt 6.—.
Otto Reichel, Berl in 51, Eisenbahnstr. *■
ämorrhoidenjOTo"6^
bewährt, M. 5,50 u. 9,50; Pro-
spekt frei. Apoth. Lauensteins
Versand, Spremberg L. 25.
Mechtenlelden Dauerbeseiti^u ig.
! Reichspatent. Prospekt gratis.
Sanltas-Depot, Halle S. 156.
Buchführung CÄ«!!?
F. Simon, Berlin. W 35 Magdeburgcrstr.
Verlangen Sie gratil Probebrief *.
SchriftstellernbvV,eiagsbuc„:e
Handlung Gelegenheit zur Ver-
ÖfPentlicnung Ihrer Arbeiten in
Buchform. Anfr. unt. L U. 2238
sn Rudolf Mosse. Leipzig 9.
ßin neue*, entjürfenö ouögef!o(fc(eö l»3Ji.«35ud),
bas Cacf)en bringt unb allerlei §uraor,
bas forgloje, berbe, gutmütige Cacben!
3uv QJcrfcn&ung gelangt:
unb
bit Marien«
ersäf>lt »on
C. 6. v. Ncgctciri.
?Ktt einem ©eleitiuort
oon «ubolf "Presbet.
3Huftrtert unb mit reij-
ootlein bunten ^itetbilb
»on 'öalfer Srier.
??«bolf ^Jcesber Joflf im ^3orioocf u. a.:
„<£ä finb Aiftbrcbeu, Die ibve 3lbiten baben unter Den alten
Scf)iv>änfen, bie auf ben Canbffrafjen oon ben ftabvenben,
im 3elt oon ben üanbsfnecbten unb im Äonoratioren-
ftübeben lool;l aud; oon gclebvten Serren weitergegeben
würben oon 9Jtunb 0u 9Kunb. S cb » ä n t e im guten
Sinne! niebt atle gerabe für ^farrerätöcbterlein mit
blonben Äängejöpfen, aber aud) feiner feblüpfrig unb
lüftern nod) nad) gallifd)er Lanier."
mr Preis 1 SRaxL "5*3
3n allen 53 u d) b a n b l u n g e n.
Verlag der„liultigenBIä»er"(Dr.eysler&C2)^^
Berlin SW 68, ITlarkgrafenltralje 77.
Pftoto-PosiRanen aui Gaslichtpapier i;rs«ÄÄ'
Mateiial. Ele^tilscher Maschinenbetrieb, stets Lieferung in wenigen Stunden.
Tempelhofer PllOtO-Zentrale, Berlin-Tempelhof, Berllnerstr. 90-91.
——— Verlangen Sit Liste auch über Photo - ArtiKel, ————
GrbOte« und ältestes Photo-Haus am Platze.
.„.lton Gratis-Broschüre über diätlose Kur.
(Nach Dr. med. Steln-Callenfels.) Durcl»
Richartz, Käln a. Rh. 15. Ceoraialat« 2B.
Zuckerbrnnlie»'
"vorlag der „Lustigen Blätter" (Dr. Evsler & Co. G. m. b. H. in Berlin SW. 68. Markgrafenstr. 77. _ Verantwortlicher Chefredak^ur: Gustav Hochstetter in Berlin-Wilmersdorf:
k verantwortlich für den Anzeigenteil: Arthur Meinecke in Berlin-Pankow. - Druck von H. S. Hermann in Berlin SW., Be tnstr. 8 „ .,„r-i-h
CescbirtwttUe Hir Oestcrreich-Une«rn: Zelttingabureau Hermann C,old«hmledt, Buchhandlung, Wien 1„ WolUeile V.. Her.u.I«l..r und verantwortlicher Sehrlftlelt.r für OMm«
llncarn: HrrniaDn Goldacbmledl. — All« Rochlr vorbehali»-