DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.4776#0103
SE LA TB.OABE.
85
transportâmes au village d'Aggala »
situé dans les montagnes au midi da
l'île , à deux milles de la mer. Un de3
habitans de ce village se préparait à
partir pour la pêche, ou plutôt pou?
la chasse des veaux marins. Nous
étions venus pour en être témoins. Il
nous conduisit au bord d'un précipice
qui me rappela les beaux rochers de
Douvres où l'on cueille le samphire».
Half way down,
Hangs onethal gathers samphire,dreadfnl trade,
Melhinks lie is no bigger tlian his head (i).
Le montagnard Zantiotey semblabla
à l'intrépide moissonneur de sam-
phire, se lie à une grosse corde qu'il
attache à un tronc d'arbre, et il se
laisse glisser le long du précipice jus-
qu'à l'entrée des cavernes qui sont au
bord de la mer , et qui servent de re*-
traite aux veaux marins. Peu de temps
(i) Shakespeare 3 Kinglear , acte 4, scène 6-
85
transportâmes au village d'Aggala »
situé dans les montagnes au midi da
l'île , à deux milles de la mer. Un de3
habitans de ce village se préparait à
partir pour la pêche, ou plutôt pou?
la chasse des veaux marins. Nous
étions venus pour en être témoins. Il
nous conduisit au bord d'un précipice
qui me rappela les beaux rochers de
Douvres où l'on cueille le samphire».
Half way down,
Hangs onethal gathers samphire,dreadfnl trade,
Melhinks lie is no bigger tlian his head (i).
Le montagnard Zantiotey semblabla
à l'intrépide moissonneur de sam-
phire, se lie à une grosse corde qu'il
attache à un tronc d'arbre, et il se
laisse glisser le long du précipice jus-
qu'à l'entrée des cavernes qui sont au
bord de la mer , et qui servent de re*-
traite aux veaux marins. Peu de temps
(i) Shakespeare 3 Kinglear , acte 4, scène 6-