DE X A TltOADE. ^9
En y arrivant, je m'informai avec
empressement si les Turcs qui habi-
taient les villages voisins avaient cou-
tume de désigner cette petite montagne
par quelque nom particulier. Ma cu-
riosité fut pleinement satisfaite lorsque
j'appris qu'ils la regardaient comme
un tombeau des infidèles, et qu'ils lui
avaient conservé la nom très-extraor-
dinaire de Tepéj le même que les
anciens Egyptiens donnaient â leurs
tombeaux ; mais je ne me croyais
pas alors aussi voisin de la plaine
de Troye. Je ne pouvais que former
des conjectures sur ce monument. Je
me contentai, à cette première épo-
que, d'en mesurer les dimensions, et
d'observer de son sommet l'un des
plus beaux points de vue de l'uni-
vers.
Au midi, j'apercevais les ruines d'A-
lexandria-Troas ; à l'est, les pics élevés
de l'Ida ; à l'ouest, la mer Egée , les
îles de Ténédos, d'Imbros, de Samo-
En y arrivant, je m'informai avec
empressement si les Turcs qui habi-
taient les villages voisins avaient cou-
tume de désigner cette petite montagne
par quelque nom particulier. Ma cu-
riosité fut pleinement satisfaite lorsque
j'appris qu'ils la regardaient comme
un tombeau des infidèles, et qu'ils lui
avaient conservé la nom très-extraor-
dinaire de Tepéj le même que les
anciens Egyptiens donnaient â leurs
tombeaux ; mais je ne me croyais
pas alors aussi voisin de la plaine
de Troye. Je ne pouvais que former
des conjectures sur ce monument. Je
me contentai, à cette première épo-
que, d'en mesurer les dimensions, et
d'observer de son sommet l'un des
plus beaux points de vue de l'uni-
vers.
Au midi, j'apercevais les ruines d'A-
lexandria-Troas ; à l'est, les pics élevés
de l'Ida ; à l'ouest, la mer Egée , les
îles de Ténédos, d'Imbros, de Samo-