GVELFICARVM. LIB. VII. 55
clefiae Epifiopi Abbatiam S* Mariae in Patauia ad Episcopatum Patauien-
sem beato Stephano contradidit. Testis ei adfuisse dicitur, inter alios
multos, Henricus Dux Bauariae & Saxoniae. Datum autem id est Au.
MCLXL Indicl* IX. regnante Domino Friderico Romanorum Imperatore vi-
Bore anno Regni eius X. Imperii VIL anie portas ciuitatis Mcdiolani tem~
pore vaftationis) tertio Non. IuniL Vero tamen simile est, nomen Henrici
hic a transscriptore perperam insertum. Constat enim ex Helmoldo eum
toto Anno 1161. occupatum fuisse in Slauis, & praecipue Obotritis, doman-
dis. Niclotus ObotritorumPrinceps cum filiis quidem acriter restititDuci,
nihilominus tamen ipse occisus est in velitatione cum Ducis militibus,
& filii fugati. Dux demolitus omnem terram, vt Helmoldus Lib.I. c.87.
inquit, coepit aedificare Zwerin & communire caftrum. Et impofuit
illic nobikm quendam Gunze/iuum, virum bellicofium , cum militia. Poft
haec redierunt filii Nicloti in gratiam Ducis, & dedit eisDux Werle &
omnem terram* Porro terram Obotritorum diuifit militibus fiuis pojfiden-
dam. Et collocauit in caftro Cufiiu Ludolfium quendam Aduocatum de
Brunfehwig * apud Melicou fiecit ejfie Ludolfum de Peina* Zwerin & Ilow
Guncelino commendauit. Porro Mikiliuburg dedit Henrico cuidam Nobili
deScaten. Episcopatus quoque decimasque iis desKnatas ordinauit.
Addit Helmoldus: Et fiacla poftulatione obtinuit apud Caefiare?n auclori-
iatem Epificopatus fiuficitare, dare & confirmare in omni terra Slauorum,
quam vel ipfe vel progenitores fiui fiubiugauerint in clypeo fiuo & iure bellL
Quamobrem vocauit Dominum Geroldum Aldenburgenfim > Domimtm
Euermodum Racisburgenfim, Dominum Beruonem Magnopo/itanum, vt
reciperent ab eo dignitates fias, & applicarentur ei per hominii exhibitio-
nem, ficut mos eft fieri Imperatori. Qui licet hanc impofitionem difficilli-
mam iudicarent, cejfierunt tamen propter eum, qui fie humiliauit propter
nos, & ne nouella Ecclefia caperet detrimcntum. Et dedit eis Dux priui-
legia de pojfiejjionibus, & de iufticiis. Et praecepit Dux S/auis, qui re-
manfierant iu terra Wagirorum, Polaborum, Obotritorum, Kycinorum,
vt foluerent reditus Episicopales, qui fioluuntur apud Polonos atque Pomera-
nos, hoc eft) de aratro tres modios Jiliginis, & duodecim nummos monetae
publicae. Modius autem S/auorum , vocatur lingua eorum Curitze.
Porro Slauicum aratriim perficitur duobus bobus & totidem equis. Et aih
Bae funt decimationes in terra S/auorum, eo quod conftuereut de terris fiuis
homines Teutonici ad co/endam terram Jpatiofiam > fiertilem frumeuto,
commodam paficuorum vbertate, abundantem pifice & carne & omnibus
bonis. Refte hic singula recenset Helmoldus; sed in eo sallitur, quod
dicit, Henricum nunc demum ab Imperatore obtinuisie priuilegium Epi-
scopatus
clefiae Epifiopi Abbatiam S* Mariae in Patauia ad Episcopatum Patauien-
sem beato Stephano contradidit. Testis ei adfuisse dicitur, inter alios
multos, Henricus Dux Bauariae & Saxoniae. Datum autem id est Au.
MCLXL Indicl* IX. regnante Domino Friderico Romanorum Imperatore vi-
Bore anno Regni eius X. Imperii VIL anie portas ciuitatis Mcdiolani tem~
pore vaftationis) tertio Non. IuniL Vero tamen simile est, nomen Henrici
hic a transscriptore perperam insertum. Constat enim ex Helmoldo eum
toto Anno 1161. occupatum fuisse in Slauis, & praecipue Obotritis, doman-
dis. Niclotus ObotritorumPrinceps cum filiis quidem acriter restititDuci,
nihilominus tamen ipse occisus est in velitatione cum Ducis militibus,
& filii fugati. Dux demolitus omnem terram, vt Helmoldus Lib.I. c.87.
inquit, coepit aedificare Zwerin & communire caftrum. Et impofuit
illic nobikm quendam Gunze/iuum, virum bellicofium , cum militia. Poft
haec redierunt filii Nicloti in gratiam Ducis, & dedit eisDux Werle &
omnem terram* Porro terram Obotritorum diuifit militibus fiuis pojfiden-
dam. Et collocauit in caftro Cufiiu Ludolfium quendam Aduocatum de
Brunfehwig * apud Melicou fiecit ejfie Ludolfum de Peina* Zwerin & Ilow
Guncelino commendauit. Porro Mikiliuburg dedit Henrico cuidam Nobili
deScaten. Episcopatus quoque decimasque iis desKnatas ordinauit.
Addit Helmoldus: Et fiacla poftulatione obtinuit apud Caefiare?n auclori-
iatem Epificopatus fiuficitare, dare & confirmare in omni terra Slauorum,
quam vel ipfe vel progenitores fiui fiubiugauerint in clypeo fiuo & iure bellL
Quamobrem vocauit Dominum Geroldum Aldenburgenfim > Domimtm
Euermodum Racisburgenfim, Dominum Beruonem Magnopo/itanum, vt
reciperent ab eo dignitates fias, & applicarentur ei per hominii exhibitio-
nem, ficut mos eft fieri Imperatori. Qui licet hanc impofitionem difficilli-
mam iudicarent, cejfierunt tamen propter eum, qui fie humiliauit propter
nos, & ne nouella Ecclefia caperet detrimcntum. Et dedit eis Dux priui-
legia de pojfiejjionibus, & de iufticiis. Et praecepit Dux S/auis, qui re-
manfierant iu terra Wagirorum, Polaborum, Obotritorum, Kycinorum,
vt foluerent reditus Episicopales, qui fioluuntur apud Polonos atque Pomera-
nos, hoc eft) de aratro tres modios Jiliginis, & duodecim nummos monetae
publicae. Modius autem S/auorum , vocatur lingua eorum Curitze.
Porro Slauicum aratriim perficitur duobus bobus & totidem equis. Et aih
Bae funt decimationes in terra S/auorum, eo quod conftuereut de terris fiuis
homines Teutonici ad co/endam terram Jpatiofiam > fiertilem frumeuto,
commodam paficuorum vbertate, abundantem pifice & carne & omnibus
bonis. Refte hic singula recenset Helmoldus; sed in eo sallitur, quod
dicit, Henricum nunc demum ab Imperatore obtinuisie priuilegium Epi-
scopatus