י
רװי*ן ז
ךצ*אָ ןװו
מז א
.- ,י .ו
`בח ;;\\ב\נ"ו
מל
רררירן םךעת
ת
ויו וה
1 \יי;דש";"װ
]װייוֹיה י ךוֹא ן
ייי\ וװװ ס
א \" ל
ן.ל ג 7
\\וּיים
ן װיחװ
`;י` ו ה;בא
/
וז
כל אגדו
מָה \רָאִיה. כי ;.בד־;#ת. הַאָמָנֶם
ש
לְמִלְחָמָה ! הִיניס סו אַלְפִי כְּבָשִים אֶת האר' /
בשאגְתו א)יניסם וְבמראהו הנורא יביל עלִיהֶם
אימות מוֶת ! ו תה לההל שב בְּבִיתֶף, י
לא איש חיל אִתָה . נִישְתַּחוּ השר ווצאי
נִיקְפִַיבור קם מִכְּסָא ב;לברתר , ויעש תְמוּנות
רְכָב פרשִים נישימן בָּמִי קֶסְמִיו ניאחז בְכַפות
ַתִּמָרִים וַיָּקֶםם , ניַרְא . וְהְגָה נִגִפו תְמוּנות
ְכבו וּפְרשִיו לפּני המונות רְכֶב ארְמְחששְתָא
/
ּרְשיו . ומרֶ הַדְבֶר הַזָה. אֶת נִיקָמִניבור
מָאר ויאמר בַּלְבו : אִין טוב לי כִּי אם
מלמתי | אֶתחנפשי . גגלח . נִיקְמַנִיכור אֶת
-אשו את זקנו וְאֶת גבות . עינָיו , ניתְהַפֶש
ְָּדִים. צואים . גִיבָבַח מעירו ל:ל
שא אֶתו זֶהֶב וְכסֶף וּאָבָנִים יקרוּת , ;י?־,;;זיו
לקח בידו , ניבא אֶל מִדִינת בְּלוּסַיָה . ג'סע
מבלול סיה. נוֶבא אֶל מרִינת . אנמיוכיה * וור
רש
?:::ייי־רייךיר הנ מגאלים ב) וילבש בַגדִי בוץ וּמשי,
באשָר ןי:*בי::ר כָמָרִי ג) בָבַל |כהניה, ויבא אֶל
מדינת מקדנוָה . וּמְרִינת מקדניה שְרְתִי
במדינות גְבַרֶה כָּל הַממְלְכות . וִַתְוְַע
נִיקְחָנִיבור לְחַכָמִי מפְדנִיָה, . גִַרָאוּ כִּי חְכֶם
האִיש מאר וייקר. בעיניהֶם וִבָּבד על פני
כל יודעיו . ופִילִיפום מלך מקדניה יצא ;;י;זים
הָהֶם להלחם עםעמים רבִּים. ויבא ניקתג
אל ארמון הַמֶּלֶף נתוב לפ -כזלב ,
בוך;ר.אַהוּ ותהאמר : הַאַתָה הוּא מכם הַרֶזִים ד)?
ויְען ניקמנ גיבור - ויאמר : אָנִי . וַתּאמָר
|: האָל"גָא וְהגּדְתֶּ לי. אֶתהאשָר
הַמלְכָּה
י בְּאַחרִית. הימים . -וען נִיְתְנִיבור :
תתבשר נא הַמִלְבָּה כִּי מִצאה חן בְעִינִי אָמַר
האל ולים מאלילי. מצרים ִיבְרְכָה לאמר : בַּן
ולד לאשה פִיליפום ןרל ּחכָם וְהַשְכִּיל
א) בקולי הָחְזֶק . ב) הב?לבל;ים ; מהגי.
ת ישואל 103
ַר ייבל המלְכִים אָשָר הָיוּ לפנו . ותאמר
ַמלְבָּה: הראני נָא אֶת האל ל אַשָר אָמרְתּ
-
פן \ת»!ר ב:';א'”ר דירת. ַיהִי כצאתה ;.י;ים
קֶס נִיקָמְנִיבור ותְהפָש נִשפְנֶה וה
דמיונו כְּנְחֶש , ווַבא הַאַרְמוּנָה אֶל הַמלְבָּה,
ְתּרְאהוּ וַתִחְרֶר + ויען הַנֶּחֶש ויאמר: אָנכִי,
אָנכִי הוא הא% אשר אָמר לֶ הקוסם הַוְקן; אל
תִירְאי . ווקרב נִיקְתנ ניבור אליה וַתּהר לו .
ויצַא מאַרמון הלֶ נוֶסר. אֶת בַּגְרָיו הַמשנִים
יהי רָמִינו בְּאחַד הָאָרָם. ה באַשָר
| ההה צץ הולר במעי הבזלרה, ותשלח וְתקרָא
לבי;כ־בד;,;: יביר, והאמר ל : הַגָה באו דְברִי-
וגם הַרִיתִי לָאֶלִילָף אָשָר דָמוּת
נחש וָאמר :
;&אָלת מִמִּף , לְהַרְאוּת גַם לביליתום אישי
5`8י%וּ־' 8 י[רת
ל;פד.;ז:»:,י . ויען נִיקהְגִיבור: שָלוּם לֶ . אל
רא בּי עשה אֶעֶשָה בְּכל אֶשָר רְרְת ל"+
ויקסם ניקפניבור , . וִַרָאוּ כָּל הַדבָרִים הָהם
לפיליפום המלף , וייקץ מַשֶגְתו ישמ .
נפ ריפ,לכי לפ;;יר ושב לְאַרְצו שמָה
וטוב. לב .. ותספר הַמִלְכָּה אֶת הקורות אותָה,
| הען ל*;
ש סחר 3ל
: ?־*1:& ַדְבָרִים ב־:%וֹ*'.%ה
--
ויאמר
ושב על כס .....
ויִחֶלם ןך»,;ה י%בפרר ;כ:;לה ,אָל ך,זיקר ןך;־;;זלטה
ִּיצַה. וַתִּפּל הַבִּיצֶה מַחִַיקו , וַתַּאָבֶר , ,ו”צא
ממְּנָה נחֶש כֶמַן הָרֶץ על גְחונו . נוהי באש
אמר הַנֶחֶש הקמן לשוב אי* שפַפַרְתו ) אשָר
יָצַא מִמְנֶה, ריחלש וופל וימת . וייקץ המלֶף
נוצו ויבאו אָלִיו בָּל חכמיו וקוסְמִיו גספר
להֶם חַלומו ויאמר: הגידו נָא לו אֶתהפתְרונו .
ד+
הַחַכְמִים לאמר : בֶּן יְגלר י”י”יל, ומשל
-
-.
בּבַל הַמַמַלְכות , וּ;::;;רם ישב אל ארץ
-
ן ו
ד יורע דברִים נַסְתְּ ים . ה) ולדת . [ שלל פוץגץףתם .
רװי*ן ז
ךצ*אָ ןװו
מז א
.- ,י .ו
`בח ;;\\ב\נ"ו
מל
רררירן םךעת
ת
ויו וה
1 \יי;דש";"װ
]װייוֹיה י ךוֹא ן
ייי\ וװװ ס
א \" ל
ן.ל ג 7
\\וּיים
ן װיחװ
`;י` ו ה;בא
/
וז
כל אגדו
מָה \רָאִיה. כי ;.בד־;#ת. הַאָמָנֶם
ש
לְמִלְחָמָה ! הִיניס סו אַלְפִי כְּבָשִים אֶת האר' /
בשאגְתו א)יניסם וְבמראהו הנורא יביל עלִיהֶם
אימות מוֶת ! ו תה לההל שב בְּבִיתֶף, י
לא איש חיל אִתָה . נִישְתַּחוּ השר ווצאי
נִיקְפִַיבור קם מִכְּסָא ב;לברתר , ויעש תְמוּנות
רְכָב פרשִים נישימן בָּמִי קֶסְמִיו ניאחז בְכַפות
ַתִּמָרִים וַיָּקֶםם , ניַרְא . וְהְגָה נִגִפו תְמוּנות
ְכבו וּפְרשִיו לפּני המונות רְכֶב ארְמְחששְתָא
/
ּרְשיו . ומרֶ הַדְבֶר הַזָה. אֶת נִיקָמִניבור
מָאר ויאמר בַּלְבו : אִין טוב לי כִּי אם
מלמתי | אֶתחנפשי . גגלח . נִיקְמַנִיכור אֶת
-אשו את זקנו וְאֶת גבות . עינָיו , ניתְהַפֶש
ְָּדִים. צואים . גִיבָבַח מעירו ל:ל
שא אֶתו זֶהֶב וְכסֶף וּאָבָנִים יקרוּת , ;י?־,;;זיו
לקח בידו , ניבא אֶל מִדִינת בְּלוּסַיָה . ג'סע
מבלול סיה. נוֶבא אֶל מרִינת . אנמיוכיה * וור
רש
?:::ייי־רייךיר הנ מגאלים ב) וילבש בַגדִי בוץ וּמשי,
באשָר ןי:*בי::ר כָמָרִי ג) בָבַל |כהניה, ויבא אֶל
מדינת מקדנוָה . וּמְרִינת מקדניה שְרְתִי
במדינות גְבַרֶה כָּל הַממְלְכות . וִַתְוְַע
נִיקְחָנִיבור לְחַכָמִי מפְדנִיָה, . גִַרָאוּ כִּי חְכֶם
האִיש מאר וייקר. בעיניהֶם וִבָּבד על פני
כל יודעיו . ופִילִיפום מלך מקדניה יצא ;;י;זים
הָהֶם להלחם עםעמים רבִּים. ויבא ניקתג
אל ארמון הַמֶּלֶף נתוב לפ -כזלב ,
בוך;ר.אַהוּ ותהאמר : הַאַתָה הוּא מכם הַרֶזִים ד)?
ויְען ניקמנ גיבור - ויאמר : אָנִי . וַתּאמָר
|: האָל"גָא וְהגּדְתֶּ לי. אֶתהאשָר
הַמלְכָּה
י בְּאַחרִית. הימים . -וען נִיְתְנִיבור :
תתבשר נא הַמִלְבָּה כִּי מִצאה חן בְעִינִי אָמַר
האל ולים מאלילי. מצרים ִיבְרְכָה לאמר : בַּן
ולד לאשה פִיליפום ןרל ּחכָם וְהַשְכִּיל
א) בקולי הָחְזֶק . ב) הב?לבל;ים ; מהגי.
ת ישואל 103
ַר ייבל המלְכִים אָשָר הָיוּ לפנו . ותאמר
ַמלְבָּה: הראני נָא אֶת האל ל אַשָר אָמרְתּ
-
פן \ת»!ר ב:';א'”ר דירת. ַיהִי כצאתה ;.י;ים
קֶס נִיקָמְנִיבור ותְהפָש נִשפְנֶה וה
דמיונו כְּנְחֶש , ווַבא הַאַרְמוּנָה אֶל הַמלְבָּה,
ְתּרְאהוּ וַתִחְרֶר + ויען הַנֶּחֶש ויאמר: אָנכִי,
אָנכִי הוא הא% אשר אָמר לֶ הקוסם הַוְקן; אל
תִירְאי . ווקרב נִיקְתנ ניבור אליה וַתּהר לו .
ויצַא מאַרמון הלֶ נוֶסר. אֶת בַּגְרָיו הַמשנִים
יהי רָמִינו בְּאחַד הָאָרָם. ה באַשָר
| ההה צץ הולר במעי הבזלרה, ותשלח וְתקרָא
לבי;כ־בד;,;: יביר, והאמר ל : הַגָה באו דְברִי-
וגם הַרִיתִי לָאֶלִילָף אָשָר דָמוּת
נחש וָאמר :
;&אָלת מִמִּף , לְהַרְאוּת גַם לביליתום אישי
5`8י%וּ־' 8 י[רת
ל;פד.;ז:»:,י . ויען נִיקהְגִיבור: שָלוּם לֶ . אל
רא בּי עשה אֶעֶשָה בְּכל אֶשָר רְרְת ל"+
ויקסם ניקפניבור , . וִַרָאוּ כָּל הַדבָרִים הָהם
לפיליפום המלף , וייקץ מַשֶגְתו ישמ .
נפ ריפ,לכי לפ;;יר ושב לְאַרְצו שמָה
וטוב. לב .. ותספר הַמִלְכָּה אֶת הקורות אותָה,
| הען ל*;
ש סחר 3ל
: ?־*1:& ַדְבָרִים ב־:%וֹ*'.%ה
--
ויאמר
ושב על כס .....
ויִחֶלם ןך»,;ה י%בפרר ;כ:;לה ,אָל ך,זיקר ןך;־;;זלטה
ִּיצַה. וַתִּפּל הַבִּיצֶה מַחִַיקו , וַתַּאָבֶר , ,ו”צא
ממְּנָה נחֶש כֶמַן הָרֶץ על גְחונו . נוהי באש
אמר הַנֶחֶש הקמן לשוב אי* שפַפַרְתו ) אשָר
יָצַא מִמְנֶה, ריחלש וופל וימת . וייקץ המלֶף
נוצו ויבאו אָלִיו בָּל חכמיו וקוסְמִיו גספר
להֶם חַלומו ויאמר: הגידו נָא לו אֶתהפתְרונו .
ד+
הַחַכְמִים לאמר : בֶּן יְגלר י”י”יל, ומשל
-
-.
בּבַל הַמַמַלְכות , וּ;::;;רם ישב אל ארץ
-
ן ו
ד יורע דברִים נַסְתְּ ים . ה) ולדת . [ שלל פוץגץףתם .