Maffei, Scipione: Museum Veronense, hoc est antiquarum inscriptionum atque anaglyphorum collectio: cui Taurinensis adiungitur et Vindobonensis ; accedunt monumenta id genus plurima nondum vulgata et ubicumque collecta (Verona, 1749) [Cicognara, 3123]

xii MUSEUM VERONENSE

. . ag dyeoydg .....dycoyai tKurofx sxtv ....
. . arptco rS d7rop&co' siarog t pyuonug :H .. .
. . . . rofx MwrpoJSypa Toi^ov ipyucriug . . .
. . (xto-^coToig 7tot) rosx j3cofxov ... . a/2uXt. . .
. . dycoydg .... StcPcu yjov dycoydg ....
. . (ptXov tvetyoov dycoydg .... crt/xia 7rt£a
. . t.oigtwofitvotg ra/g dfxa^cug . . . NltXuvSio)
. . 7toXitcutov . . . og tpyacriag .... Kuostrtpov
. • tov o<ptv %uXkov rdXuvrov, wutrdXuvrov cPtKU...
. . [j,rsTa/%a - . . yuXxov tt, tov ocpiv
, . yofxtpcov %u . . . TXuvkco uvcu S~iKU7rtvrt
........tg rcu j2co[j.ov vtrpov.....

. . . ol ^tKctTcti ^ koivoi ivJoKOvvTit;
- . . 70] U7r£p TUV TToXlV TCOV Q~UX)
, . . . k dv tifxtv utto^ikov
, . . . rdc Ttyac, t« vaOs
, , . . f3Xu7TTp to pvsxa TOV ro7^/o»
t , . . i7ricrKid^,eiV rdv 7tqXiv
• . . . dvaXcvjxdrcov dvV7ro'oiKOV
. . . . rnptcov d 7rtqj. ruv Kopxvpaicav
. , . . t'x rdg oixiag eig rov ....
» < , . pvsxarog r« piovrog «Vo
• . . . tTri ro vcicoZiov grpt-\.ux Si
. . . . ag a-KtoSrviKac, rdst woXtv
. . . . tfif2aXetv <JV \a) tig ....
t , . . OfStXtCTKOV Op$0V OTTCtlC;
, , . , avaypuipnrcti eig ?aXuv
, . . . tov TOt)/OV cv tco . , , ,
, • . . fcS-if eig ro itpav ts A . . , .
•.....rdv t7rtutXetuv
, , , > < > '
...... avaypcttp^ uvru u i7rt
x , . . , . tq Tl t7rtT(sJQV
• • . , i po t

VEturtissima illa in Gadibus inscriptio, de
qua verba facit Strabo, nihil aliud con,
tinebat, nisi cxpcnfanm summam 4vx\d/j.arog «-
yaxw» ■ sereae siqmdem columnae in Herculis
delubro speciabantur, «v aig dvayiypuTrrzi to
vaXa/j.» rtis ■xarao-v.ivrig th l'tp5' CsUlbus fumptUS
inscnptus erat aedisicationis Templi . Quiddam
simile in dimidiato lioc priscoque admodum
Coicyrensi marmore , nec ad hanc dicm us
quam agnito , conspicere est } ex eius enim
intercisis verbis, abruptoque ad quemlibet ver-
sum sermone , quamvis contextum sensuum
plane perspicere , ac reddere nequeamus, in-
telligimus tamen , impendium pariter in eo de-
scriptum fuisle, quo stcterant opera quaedam
publica ,
Quanti veclurae eentum constiterint; quid de-
beretur (forte Demetrio Dorice enuntiato ) ob
opisicium ereclionis ( memoratur obeliscus infe-
rius) & ob Metrodori murum ; quantumque in
tpcrcenarios proptcr aram erogatum estet. E'?yaa't»

Italice sattura , Latine manupretium . Varro : L
si quid datum pro opera , aut opere : manupre- ^0-
tmm a manibus , & pretio. Cicero Verr. 3. tan-
tum opcris in ista locatione suit , quantum pau-
cac operae sabrorum mercedes tulcru.it , & ma-
nupretii macbinae. TOM quamvis nec/*, ncc
v scquatur :& IIOTTOM, quod vernacule pro
7toti Tcni, Dorice siquidem itotI erat vfog' tS-^A-
AE num ctfiaXctiM connotabat , hoc est apo-
cham ? Vefturae itidcm memorantur , num
Tbidaecboi, & Enichoi s aut fuerant egestae ter-
rae , si x^v a x°V! dcducimus ? forte il-
lius nomen designabat cui solvendum erat, ve-
lut A'ya^tSit. Sic forte in sequentibus erat <Pt\e-
ytvu x'""J dy®yctg}8c Si/x/ot item nomen , ut pu-
to. UtSct Dorice pro terra dici Hesychius mo-
net; vel erat iriSuxa, memorata pariter abHe-'
sychio vox? a verborum abruptione, vernacu-
lisque institutis tenebricosa redduntur omnia <
Illisquoque, qui sequuti erant plaustra sua mer»
ces data , & Melantbio. Stannum item adhibi-
tum