DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.53552#0169
3i7 CONSTITUTIONES NICOS1ENSES. 318
XXIII. poena eorum, qui fe eodem tempore.
ad duo servit ia obligant.
Sacerdotum insuper avaritiam refrenantes ,
inhibemus , ne quis presbyter, qui recipit pro
tino anniversario flipendia, vel pro alio servi-
tio aifidue exequendo inrerim ad simile vei a-
liud se obliget in parte temporis vel in toto ;
quod si fecerit, & id quod male accepit resti-
tuet, δ: ad eleemosynam solvet tantumdem.
XXIV. De sacer dotibus, qui cantant militibus
aut dominabus,
Aptorum quam non exemptorum , in nostra le-
gatione constitutis , Odo miseratione Divina
Tusculanus episcopus, apostolicas sedis legatus,
salutem in Domino sempiternam . Cum salus
animarum omni lucro temporali & quaestui
merito debeat anteponi: quidam tamen , sicut
nobis innotuit', sute avaritiae consulere cupien-
tes, impediunt vel impediri procurant quomi-
nus Saraceni, seu alii infideles, quos in capti-
vitate detinent, vel qui eorum potestati seudo-
minio sunt subje&i, instruantur in fide, & re*
generentur baptismatis sacramento ; licet difti
Saraceni & alii , nondum adepti baptifmatis
sacramentum , fidem catholicam confitentes ,
XXV, De poena eorum, qui in exequiis aliquid
recipiunt, & sinem non expeti ani .
dominabus, praecipimus, ut dies, quibus jejunia
Christianis ab Ecclesia indicantur , eis annun-
cient, & ipsi jejunent , non jejunantes acrius
reprehendant , & quod in prima septimana
Quadragefimas de solvenda* decima integre in-
ducere debeant & monere sub poena excommu-
nicationis.
instanter petant ablui lavacro salutari : quod
Sacerdotibus etiam, qui militibuscantant aut B facramentum nulli fidem confitenti , & idem
sacramentum postulanti , convenit denegari .
Hinc est, quod nos inhumanitati seu impietati
eorum salubrem cupientes adhibere medelam ,
au&oritate qua fungimur distri&ius inhibemus ,
& irrefragabili confli tutione sancimus , ne quis
in noflra legatione confli tutus , de ctetero im-
pediat vel impediri procuret, quominus Sara-
ceni sclavi, seu quicumque alii, nondum rena-
ti baptismatis sacramento , qui fidem catholi-
cam confitentes, sacramentum baptismi sponte
petierint, baptizentur: salvo in omnibus & per
omnia debito servitutis, quod eorum dominis
alias competit in eisdem . Quia per hoc non
*Corr. exe- Eos vero presbyteros aut clericos, qui in*ob-
quhs. sequiis vel ossiciis pro defundis cereos vel can-
delas recipiunt , praecipimus finem servitii ex-
pe&are: alioquin & quod acceperint restituent,G
& tantumdem : & volumus inviolabiliter ob-
servari, quod nullus clericus audeat vel praesu-
mat rapere candelas de manibus dantium in fu-
nere, seu ejus occasione, sub poena nostio ar-
bitrio inferenda,
intendimus illis, qui baptismum susceperint ,
libertatem aliquam indulgere . Quod si forte
aliqui contra inhibitionem & statutum nostrum
ausu temerario prassumpserit sclavum Sarace-
num , seu quemcumque alium, nondum bapti-
zatum, per se vel per alium a sacramento hu-
jusmodi prohibere , postquam baptizandorum
voluntas super hoc fuerit patefa&a .· censemus
XXVI. De poena clericorum de notie
euntium.
Quia vero qui male agit,odit lucemromni-
bus clericis inhibemus diflri&e , ne vadant de
no&e , maxime post tertiam pulsationem : quod
si inventi fuerint, licentiam damus custodibus
civitatis, ut eos capiant salva manu , & deti-
neant usque mane,nobis quanto citius prsesen-
tandos. Et quia mulieres nihilo minus adhuc
in domibus vel ccemeteriis ad carmen lugubre
conveniunt , in contemptum Dei , & suarum
periculum animauim : omnibus sacerdotibus di-
stricte praecipimus, ne praesente aliqua muliere,
quam contra praedictam prohibitionem fecisse
sciverit, aut pro certo intellexerit, Mi siam au-
deat celebrare: caventes attente, ne circa hoc
eos ipso fado excommunicationis vinculo in-
nodatos . Et ne in poflerum aliquis praetextu
ignorantiae ab observatione hujusmodi statuti
nostri se valeat excusare, & ut infideles ad fi-
dem catholicam liberius & facilius attrahantur:
volumus & mandamus vobis in virtute obedien-
tiae firmiter injungentes, ut bis singulis annis ,
videlicet in ramis palmarum , & in epiphania
DDomini, vos & succesibres veflri hoc statutum
nostrum in ecclesiis vestris publicetis , vel pu-
blicari solemniter faciatis. Tenorem nihilomi-
nus statuti ejusdem in libris ecclesiarum vestra-
rum conscribi ad perpetuam rei memoriam fa-
cientes . Dat. in Joppe ann. Dom. MGCLII.
Nonas Januarii.
Nihilominus tamen volumus & praecipimus ,
ut in ramis palmarum, & in epiphania Domi-
praetendant crassam ignorantiam vel supinam
si distri&am voluerint effugere ultionem .
ni, vos & succesibres veflri, sicut in antedi&o
flatuto plenius continetur, statutum ipsum in
ecclesia vestra, & in aliis locis vobis subje&is,
XXVII. Statutum legati Odonis .
Venerabili patri H. Dei gratia archiepiscopo
Nicosiensi : Odo miseratione Divina Tuscula-
nus episcopus, apostolicae sedis legatus , salu-
tem & sinceram in Domino caritatem . Vobis
austoritate qua fungimur distri&e praxipiendo
mandamus, quatenus in majori ecclesia Nico-
siensi , & in omnibus aliis ecclesiis in regno
Cypri constitutis, statutum,quod nuper inJop-
pe edidimus, publicari solemniter faciatis : cu-
jus statuti tenor talis est.
Venerabilibus in Christo patribus, patriar-
chis , archiepiscopis , episeopis , abbatibus ,
prioribus, tam exemptis quam non exemptis ,
ecclesiarum remoribus & cappellanis tamexem-
publicari solemniter faciatis : tenorem nihilo-
minus statuti ejusdem in libris ipsarum ecclesia-
rum conscribi ad perpetuam rei memoriam fa-
cientes . Datum in Joppe , anno Domini
MCCLII. quarto Nonas Martii.
Item anno Domini MCCLIII. decimo quar-
to Kaleiid. Julii . In synodo ab eodem domi-
no Hugone Nicosiensi archiepiscopo in Nico-
siensi ecclesia pubblicatae fuerunt infra seriptae
duae constitutiones & postea populo sequendae .
XXVIII. Statuta duo Hugonis archiepifcopi.
1. Ne laicorum insolentia invaleseat , quas
jam in tanram prorupit audaciam , ut pluries
intran-
XXIII. poena eorum, qui fe eodem tempore.
ad duo servit ia obligant.
Sacerdotum insuper avaritiam refrenantes ,
inhibemus , ne quis presbyter, qui recipit pro
tino anniversario flipendia, vel pro alio servi-
tio aifidue exequendo inrerim ad simile vei a-
liud se obliget in parte temporis vel in toto ;
quod si fecerit, & id quod male accepit resti-
tuet, δ: ad eleemosynam solvet tantumdem.
XXIV. De sacer dotibus, qui cantant militibus
aut dominabus,
Aptorum quam non exemptorum , in nostra le-
gatione constitutis , Odo miseratione Divina
Tusculanus episcopus, apostolicas sedis legatus,
salutem in Domino sempiternam . Cum salus
animarum omni lucro temporali & quaestui
merito debeat anteponi: quidam tamen , sicut
nobis innotuit', sute avaritiae consulere cupien-
tes, impediunt vel impediri procurant quomi-
nus Saraceni, seu alii infideles, quos in capti-
vitate detinent, vel qui eorum potestati seudo-
minio sunt subje&i, instruantur in fide, & re*
generentur baptismatis sacramento ; licet difti
Saraceni & alii , nondum adepti baptifmatis
sacramentum , fidem catholicam confitentes ,
XXV, De poena eorum, qui in exequiis aliquid
recipiunt, & sinem non expeti ani .
dominabus, praecipimus, ut dies, quibus jejunia
Christianis ab Ecclesia indicantur , eis annun-
cient, & ipsi jejunent , non jejunantes acrius
reprehendant , & quod in prima septimana
Quadragefimas de solvenda* decima integre in-
ducere debeant & monere sub poena excommu-
nicationis.
instanter petant ablui lavacro salutari : quod
Sacerdotibus etiam, qui militibuscantant aut B facramentum nulli fidem confitenti , & idem
sacramentum postulanti , convenit denegari .
Hinc est, quod nos inhumanitati seu impietati
eorum salubrem cupientes adhibere medelam ,
au&oritate qua fungimur distri&ius inhibemus ,
& irrefragabili confli tutione sancimus , ne quis
in noflra legatione confli tutus , de ctetero im-
pediat vel impediri procuret, quominus Sara-
ceni sclavi, seu quicumque alii, nondum rena-
ti baptismatis sacramento , qui fidem catholi-
cam confitentes, sacramentum baptismi sponte
petierint, baptizentur: salvo in omnibus & per
omnia debito servitutis, quod eorum dominis
alias competit in eisdem . Quia per hoc non
*Corr. exe- Eos vero presbyteros aut clericos, qui in*ob-
quhs. sequiis vel ossiciis pro defundis cereos vel can-
delas recipiunt , praecipimus finem servitii ex-
pe&are: alioquin & quod acceperint restituent,G
& tantumdem : & volumus inviolabiliter ob-
servari, quod nullus clericus audeat vel praesu-
mat rapere candelas de manibus dantium in fu-
nere, seu ejus occasione, sub poena nostio ar-
bitrio inferenda,
intendimus illis, qui baptismum susceperint ,
libertatem aliquam indulgere . Quod si forte
aliqui contra inhibitionem & statutum nostrum
ausu temerario prassumpserit sclavum Sarace-
num , seu quemcumque alium, nondum bapti-
zatum, per se vel per alium a sacramento hu-
jusmodi prohibere , postquam baptizandorum
voluntas super hoc fuerit patefa&a .· censemus
XXVI. De poena clericorum de notie
euntium.
Quia vero qui male agit,odit lucemromni-
bus clericis inhibemus diflri&e , ne vadant de
no&e , maxime post tertiam pulsationem : quod
si inventi fuerint, licentiam damus custodibus
civitatis, ut eos capiant salva manu , & deti-
neant usque mane,nobis quanto citius prsesen-
tandos. Et quia mulieres nihilo minus adhuc
in domibus vel ccemeteriis ad carmen lugubre
conveniunt , in contemptum Dei , & suarum
periculum animauim : omnibus sacerdotibus di-
stricte praecipimus, ne praesente aliqua muliere,
quam contra praedictam prohibitionem fecisse
sciverit, aut pro certo intellexerit, Mi siam au-
deat celebrare: caventes attente, ne circa hoc
eos ipso fado excommunicationis vinculo in-
nodatos . Et ne in poflerum aliquis praetextu
ignorantiae ab observatione hujusmodi statuti
nostri se valeat excusare, & ut infideles ad fi-
dem catholicam liberius & facilius attrahantur:
volumus & mandamus vobis in virtute obedien-
tiae firmiter injungentes, ut bis singulis annis ,
videlicet in ramis palmarum , & in epiphania
DDomini, vos & succesibres veflri hoc statutum
nostrum in ecclesiis vestris publicetis , vel pu-
blicari solemniter faciatis. Tenorem nihilomi-
nus statuti ejusdem in libris ecclesiarum vestra-
rum conscribi ad perpetuam rei memoriam fa-
cientes . Dat. in Joppe ann. Dom. MGCLII.
Nonas Januarii.
Nihilominus tamen volumus & praecipimus ,
ut in ramis palmarum, & in epiphania Domi-
praetendant crassam ignorantiam vel supinam
si distri&am voluerint effugere ultionem .
ni, vos & succesibres veflri, sicut in antedi&o
flatuto plenius continetur, statutum ipsum in
ecclesia vestra, & in aliis locis vobis subje&is,
XXVII. Statutum legati Odonis .
Venerabili patri H. Dei gratia archiepiscopo
Nicosiensi : Odo miseratione Divina Tuscula-
nus episcopus, apostolicae sedis legatus , salu-
tem & sinceram in Domino caritatem . Vobis
austoritate qua fungimur distri&e praxipiendo
mandamus, quatenus in majori ecclesia Nico-
siensi , & in omnibus aliis ecclesiis in regno
Cypri constitutis, statutum,quod nuper inJop-
pe edidimus, publicari solemniter faciatis : cu-
jus statuti tenor talis est.
Venerabilibus in Christo patribus, patriar-
chis , archiepiscopis , episeopis , abbatibus ,
prioribus, tam exemptis quam non exemptis ,
ecclesiarum remoribus & cappellanis tamexem-
publicari solemniter faciatis : tenorem nihilo-
minus statuti ejusdem in libris ipsarum ecclesia-
rum conscribi ad perpetuam rei memoriam fa-
cientes . Datum in Joppe , anno Domini
MCCLII. quarto Nonas Martii.
Item anno Domini MCCLIII. decimo quar-
to Kaleiid. Julii . In synodo ab eodem domi-
no Hugone Nicosiensi archiepiscopo in Nico-
siensi ecclesia pubblicatae fuerunt infra seriptae
duae constitutiones & postea populo sequendae .
XXVIII. Statuta duo Hugonis archiepifcopi.
1. Ne laicorum insolentia invaleseat , quas
jam in tanram prorupit audaciam , ut pluries
intran-