DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.3745#0035
1V\0\I
TIÇHES l.\ LÏÀE
A S V-M VEXER
\T0'
INSCRIPTION M TOM1 NiPla ;v,r
J. _..... : .
,,,,,, , ni,,,.,, , ... :;;;,,,,
,7, //„:,,; <£/■'
NOUVELLES DÉCOUVERTES.
Ce qu'on vient de voir dans les onze planches précédentes est le résultat
des fouilles entreprises hors de la ville en 1763; mais comme ces fouilles
ne furent poussées que jusqu'à 23 toises de la porte (pi. III), les monu-
ments qui vont suivre seraient demeurés inconnus, sans les excavations
nouvelles, faites dans la même direction, pendant les années 1812 et 1813.
Ces travaux ont mis à découvert plus de i5o toises de la voie, et un grand
nombre d'édifices intéressants dont elle était bordée de chaque côté; tels
que des habitations privées, des auberges, des portiques accompagnés de
boutiques de différents genres, des bancs ornés ou disposés avec soin pour
servir de repos aux voyageurs, enfin divers monuments funèbres, aussi
remarquables par l'élégance de leur forme que par les détails curieux qu'ils
présentent.
En déblayant la voie, l'on a rencontré les ossements de plusieurs habi-
tants, qui, au moment du désastre, cherchant leur salut dans la fuite, trou-
vèrent la mort au milieu des tombeaux, où reposaient peut-être leurs amis
leurs proches. Trois de ces squelettes, comme le prouvent les ornements
qu'ils conservaient encore, appartenaient à des femmes: désespérant de
pouvoir échapper à la pluie brûlante, épuisées sans doute par la fatigue et
la terreur, elles s'étaient assises contre un pilier d'un portique, et elles y
rendirent le dernier soupir en s'embrassant étroitement : les frêles ossements
16
TIÇHES l.\ LÏÀE
A S V-M VEXER
\T0'
INSCRIPTION M TOM1 NiPla ;v,r
J. _..... : .
,,,,,, , ni,,,.,, , ... :;;;,,,,
,7, //„:,,; <£/■'
NOUVELLES DÉCOUVERTES.
Ce qu'on vient de voir dans les onze planches précédentes est le résultat
des fouilles entreprises hors de la ville en 1763; mais comme ces fouilles
ne furent poussées que jusqu'à 23 toises de la porte (pi. III), les monu-
ments qui vont suivre seraient demeurés inconnus, sans les excavations
nouvelles, faites dans la même direction, pendant les années 1812 et 1813.
Ces travaux ont mis à découvert plus de i5o toises de la voie, et un grand
nombre d'édifices intéressants dont elle était bordée de chaque côté; tels
que des habitations privées, des auberges, des portiques accompagnés de
boutiques de différents genres, des bancs ornés ou disposés avec soin pour
servir de repos aux voyageurs, enfin divers monuments funèbres, aussi
remarquables par l'élégance de leur forme que par les détails curieux qu'ils
présentent.
En déblayant la voie, l'on a rencontré les ossements de plusieurs habi-
tants, qui, au moment du désastre, cherchant leur salut dans la fuite, trou-
vèrent la mort au milieu des tombeaux, où reposaient peut-être leurs amis
leurs proches. Trois de ces squelettes, comme le prouvent les ornements
qu'ils conservaient encore, appartenaient à des femmes: désespérant de
pouvoir échapper à la pluie brûlante, épuisées sans doute par la fatigue et
la terreur, elles s'étaient assises contre un pilier d'un portique, et elles y
rendirent le dernier soupir en s'embrassant étroitement : les frêles ossements
16