DOI Heft:
Nr. 1
DOI Artikel:Aktuelle Themen
DOI Artikel:Meissner, Bernhard: Enrico Burk nonagenario
DOI Artikel:Fritsch, Andreas: Antikes Gedankengut in Dale Carnegies Bestseller
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.35880#0019
Erico Burck
nonagenario
Quis eruditus laetitia caret
benignitati nec tribuit Dei,
celsum quod annorum cacumen
ingrederis vigilans, Erice?
Leni politis e regionibus
Mulda recedens in Borealia
humaniorum transtulisti
propria lumina litterarum.
Scientiae sic congruis augmini
constansque in actis Aeneadum viges,
Latinitatis rite princeps
a venerantibus ut voceris.
Festo quotannis disposito Croni
sollemnitates has quoque destinas
sodaiibus quondamque alumnis
ut pater immemor haud tuorum.
BERNARDUS MEISSNER
Flensburgensis
Am 30. November 1991 hat der Ehrenvorsitzende des Deutschen Altphilologenverbandes, Herr Professor Dr.
Burck, sein 90. Lebensjahr vollendet (vgl. MDAV 4/91, S. 97 f.). Bei dem Empfang, der aus diesem Anlaß veran-
staltet wurde, hat Herr Dr. BERNHARD MEISSNER, Studiendirektor a.D. (Flensburg), die vorstehende Ode vorge-
tragen.
Antikes Gedankengut in Da!e Carnegies Bestseüer
Das Buch „Sorge dich nicht, /ehe/" von Da/e Carnegie rangierte nach einer vom SPIEGEL im De-
zember 1991 veröffentlichten Bestsellerliste auf Platz 4 in der Sparte der Sachbücher^. Das ist er-
staunlich, wenn man bedenkt, daß dieses Buch mit dem Titel „How to Stop Worryingand Start
Eiving" bereits 1948 in Amerika^ und kurz danach in der Übersetzung von Magda H. Larsen
auch in Deutschland erschienen isü. Die 54. Auflage 1991 ist als „überarbeitete Ausgabe in Neu-
übersetzung von Ursula Gail nach der revidierten amerikanischen Fassung von 1984" gekenn-
zeichnet.
Man kann dieses Buch in die Rubrik der heute ins Uferlose angewachsenen Rubrik „Lebenshilfe"
einstufen, darf es aber — schon wegen seiner erstaunlichen Lebensdauer von über 40 Jahren —
nicht zu den Eintagsfliegen auf diesem Buchmarkt und schon gar nicht zum Ramsch der unter
dem Titel „Esoterik" firmierenden und teilweise ganz absonderliche Blüten treibenden Taschen-
13
nonagenario
Quis eruditus laetitia caret
benignitati nec tribuit Dei,
celsum quod annorum cacumen
ingrederis vigilans, Erice?
Leni politis e regionibus
Mulda recedens in Borealia
humaniorum transtulisti
propria lumina litterarum.
Scientiae sic congruis augmini
constansque in actis Aeneadum viges,
Latinitatis rite princeps
a venerantibus ut voceris.
Festo quotannis disposito Croni
sollemnitates has quoque destinas
sodaiibus quondamque alumnis
ut pater immemor haud tuorum.
BERNARDUS MEISSNER
Flensburgensis
Am 30. November 1991 hat der Ehrenvorsitzende des Deutschen Altphilologenverbandes, Herr Professor Dr.
Burck, sein 90. Lebensjahr vollendet (vgl. MDAV 4/91, S. 97 f.). Bei dem Empfang, der aus diesem Anlaß veran-
staltet wurde, hat Herr Dr. BERNHARD MEISSNER, Studiendirektor a.D. (Flensburg), die vorstehende Ode vorge-
tragen.
Antikes Gedankengut in Da!e Carnegies Bestseüer
Das Buch „Sorge dich nicht, /ehe/" von Da/e Carnegie rangierte nach einer vom SPIEGEL im De-
zember 1991 veröffentlichten Bestsellerliste auf Platz 4 in der Sparte der Sachbücher^. Das ist er-
staunlich, wenn man bedenkt, daß dieses Buch mit dem Titel „How to Stop Worryingand Start
Eiving" bereits 1948 in Amerika^ und kurz danach in der Übersetzung von Magda H. Larsen
auch in Deutschland erschienen isü. Die 54. Auflage 1991 ist als „überarbeitete Ausgabe in Neu-
übersetzung von Ursula Gail nach der revidierten amerikanischen Fassung von 1984" gekenn-
zeichnet.
Man kann dieses Buch in die Rubrik der heute ins Uferlose angewachsenen Rubrik „Lebenshilfe"
einstufen, darf es aber — schon wegen seiner erstaunlichen Lebensdauer von über 40 Jahren —
nicht zu den Eintagsfliegen auf diesem Buchmarkt und schon gar nicht zum Ramsch der unter
dem Titel „Esoterik" firmierenden und teilweise ganz absonderliche Blüten treibenden Taschen-
13