ttr. 1358
Zeitschrift für Humor und KunsL
15
Kohlenmangel in Frankreich
Beschäftigungslos.
H)38 ^55en
(Von ^ran.1crtz1e1i 18t tzlns ^tzmelnsamtz V6rxÜ6ßsuu§ Ü6r Vl6rv6rdanä8läuä6r V0rK68edlAA6u TVoräen.)
Vkirö nickt 80 leickt 8ein
Un6 gsr 80 einksck nickt
On6 nickt 80 8ctineII erreictit 8ein»
V/ie man 6en Wun8ck 3U58prictit.
(_In6 kätte M3N clen einen
ven groken f'utterZack,
^Vie Ueke 8ick vereinen
?tl5clann suck 6er Qe^ckmsck?
vie Völker 6ie8er keicke
5!n6 6srin nictit egsl:
5ie mögen nickt 6a8 Qleictie
6ei ikrem ^tittsg^mstil.
/^an liebt 6ie ^tagengaben
vecb 8tet8 mit Unter8cb!e6.
i^ur suk 6en Vierbun6 ksben
5ie slle Kppetit.
/^sn kann'8 nicbt arrsngieren.
vsk sllen ulle8 8cbmecZ<t,
lln6 6ie8 Verprevisntieren
Vleibt >V0bI nur ein projekt.
Oocb bleibt in jectern bslle
Oemein3sm. >vs8 nicbt lockt:
Ois 5uppe e88en slle,
vie 8ie 8ick eingebrOckt.
xiro
ea,
If. !353. 4. ^au. !9!7. Insertions^ebübren 4gespalt. ^onpareille^eils l^laric. Llleinigs IneerLten-^nnadme dsi ^UlloII IVl0886, älNl0llLKll'!xp8lI!f!0kl.
rellin, Lresrao, Odemvilr, Vresäen, vüsseläork, VranLknrt, Uawdnrx, Löln, I^ip^i^, AraZäedurA. LlLnnkeiw, ^lüncden, Ltrassbnrtz i. L., 8tntt§mt, vuäal>6st, Lra^, V^ien, Lasel, LUrieti.
estellunKen auk äie H ocdvuausxads bei allen Lued- unä Xunstdsuälunxen, ^eitnnxs-dxpeäitionen nnä t?0stärntern. tzuartslsprsis (13 I^ummern) in Ueutsedlanä Ak. 8.—^
'ostberu^ Ak. 3.06, unter Xreu^danä Rk. 3.25. In Oesterreied-LIn^arn L 3.60, ^ostds^u^ L 8.85, unter LreuLdanä L 4.—. ür äis anäeren Vänäer äes Wsltpost-
^ersins unter Kreurbanä Ak. 4.30 — d'r. 5.50. — Ve8ouäer8 1u 8edut2pappv verpaekttz ^usxadv: bostdeLUZ Ad. 3.57, unter Xreurdanä Ak. 4.25; in Oesterreied-
snxarn unter Kreu^banä L 4.65. d'ür äie anäern vänäer äes W^eltpostvereins untvr Xreu^dauä Ak. 5.30 — k'rs. 6.75. — dlluLvIuv ^ummer 30 Lkg'. oäer 36 d.
^invglsNLSNkle
Lukuntt
virä allen erdlüden, äis äie 2eieden äer
^eit riedtiA 2u äeuten versteden u. rsedt-
rsitixikre VordeleitunAentrekken^umteil-
mnedmsn an äein Zroden wirtsedaktlieden
'.uksedvvunx, äsr äie siedsre d'olxe äieses
'öjkerrinxsns ssin vvirä. Ls vverä.überall
jkbilliets unö isistungsfäliigs
tilitsrbeitsr
;ein. Leamte, vsdrer, ^n^estellts äes
anäels u. ä. Inäustrie solltsn niedt
fersäurnen, fet^t idrs VorbsreitunAen
m tretlen. Oas bests Nittel, rased unä
xrünälied, odne vedrer, äured einkaeden
ielbstunterriedt auk ein d^xamen vor^u-
»ereitsn, äie Linj.-d'rejvv.-vrükunx unä
las ^.ditur.-Lxamen naedrudolen oäer
iie kedlenäen kaukmänn. Kenntnisse 2U
ir^än^en sovvie eins vortrelkl. ^.Ilxemsin-
lilännx sied an^ueixnen^dietet äie8v1d8t-
intvrrlel»1,8 - Atztdvätz „Itu^tin". /<u8
'ükrl. 60 8. staidv Lro^edürtz Lo8ttzn1o8.
0NN688 Lr ttaebkel6, pot86aM)
k08tkaed 14.
Vi/vltbsrUlimtsr
IsilMiisWm!
^ur eintz tzxtrL8tarlitztzuüIttät!
Lrkol^in vveniZenl'aLen
k'rsis ä.I'rÄparates 2 lVI.
lltzi ^ttzltttzrlolg 6tz!il runitzk.
Ve^ssinl „8IUIÜ8"
_Olismnitr i 8a. 950.
. btolg im llgmsnvsskklts.
sl äntervvsisun^ in äen keineren Künsten
d-roderunx äes d'raueitderriens u. äes
ent ^ornedmen u. ^svvanäten^uttretenSiüber
s !.b f>onst ein Zuter Oesell^edakter u. vor-
vlauäerer 2u weräen unä äie
^isrxen äer Vamen im 8turm ^u srokern.
Sed'^on <..v Oramer. vreis VI.2.-. Nur ^u de^.v.
^ ^ 8odv,arrv's Verlag, vresäen ki 6/09.
S"§7-
Llsläi'iseker Hsarrerslörer
Ltwas Zensationelles drinxt äas meä. Warendaus V»'.
«aLLo»v»tL «L O«., «SrLLi» L7,
l/ästißtz Haars »»L4 «Lvr LViirLvL kann man ^etrt
ssldst dessitiZen, jnäsm man äen ^pparat äured
Knopkäruek in d'unktion set^t. Oured kolirontrisrtsn
xalv. 8trom troeknet äie Wurre! ein, äas Haar kÄlt sokort aus, unä
ein Wieäervvaedsen ist unmöxlied. Hisrkür dürxt äie d'irma unä vsr-
ptliedtst 8jed,anäernkaIIs ä.Oelä ^urüekruradlvn.kXsine^lsktrol^se).
ver vreis ist VIK. 5,50 u. 8,00 u.je 90 k'kx.XrisZsauksedlaA. OsbrauedskertlZ. Vrosp. §rat.
Lür ä. IlluLtr. kroZpekt
lrostsnlos. I. s. Lclil'öides, ksslingiii s. H.
kesvlisftigungsimltel
Libliolbsk: risusr iVIsriscb
vsnkso, küblsri, l-lanäsln:
im
I. Vnlerrledtskrlvt« üdvr äle ^u^S^sttansIvdr« . . . >s 1.—
2 8vIbstvrrivI»nnK üvrvl» ^ulasußAesttnn.IN. I --
3 ^usdtiaunA Lun, Nv«Iner un«> vrt«l8relet>vn Vistcusslvnsreitner . . >l i —
4 Lnt^vleNelunK «1er »««tLektnlslLrntt L»r »lüekstletstnns.I.—
5 T1nterriet»t8t»rlv»v üker «lie knt»vlekeluns un«> ^utspelekeruns van
persünlleken» Itlnsnetisrnu^ (VoIIxsnuÜ äes l-ebens) ........ öi. 1.50
6 »Interrlekt^kuek ülrvr «Ite nntürl.krklüruns «l«s »I>pn«tl»inus — 0 ged. >l L —
7. »«rrnvL! (^ppsrLt riuin LxpnotislsreQ) ..As. I.—
8. I*rnl«t. Itlensetrenkenntnts — LrksnnunA v. cll«u7»kter, k'äkixkoit ,1a!6Qtsn eto. >1.
9 Vrvlier pl»ren«I«M. pk^slvAnvn». 8tu«llenl»«^en rn it ^.ddUäunxen unä Lr-
länterunAsn. Vnsvtdsdrlick tiir cskrer, LrriSder, KLuklente, Riodter ote. >1. 1 L5
10 vle Veinvisterun^ «le» u»en»el»llel»en Selileksnl» « ° . . . . . ° »1 1 50
krospektc Aratls. fieker8 Verla^, ^eipLiZ 40. krospskto ^rati8.
Warum iauktzü 8ie mit
Abstekenäen
Odren
doium?
^.uxenblielclieks ^ddilke
sodakkt
LKOIOkl
OesstLlied Zesedütrt.
— LrkvlA xarantisrt. —
^reis IVI. 7,50 tzxel. l^aedn.
biosp..xratis unä krsnoo.
Hnankkällixtz Verpaekunx
kagvr- OlLvnrirLtLz 8a., ^ieclriek August 8tn. 9.
Vnpbil^nxr Linjädr.-^rim ,Lbit.-?rkL.
i. vr. HaranZs ^nst., Ualls 8.25.
V6>7.tziek»l8 okkultvr LÜcdvr xratis vonl
LVildvlm Kv886l', IbslprlA, 5larlrt 2. j
MchrGemüse!
Oas Äuch für Gartenfreunbe/ spaH
Arbeit, erhöht ben Ertrag. Gegen
Gnsenbung von 45 pf. ln Marken.
— Samenprelsliste kostenlos —
-UlerL,6o / Grftirt (81-
b«1 6s-iAll^nßsn ds^'vdsn 8'S ^lkä »u^ ÜISLS /6itsoN5ifl
Hlitessvi'jntßvi'
deseiti^t in l k/linuts Haut-
isttglanrn.lVIitesLer! kiedel,
ZommtzrsprosLen^rodporixe,
böekeiiZe u. löeberiZe Haut
msistüderl^aedtoä invvem'Z.
laxen. Lr maedt jeäsn löint
v/unäerbarrart,w6i88 u.rein.
?r. 2d!K. 50 kig. exkl. korto
Vvi ^«H8v «Lv LÄoripv, LrvrLLii-
Vr»LvN8vv 18, Lornsteäter 8tra6e 8.
»D» llsmenbsä, »l»
.Vrm-N. Körperdaarebeseit. einrüxu. allein
siod. i. immsr ä. löten ä. Wurr. mein ärrtl.
vvarm 6mpk.,ab8odun8edää1.HaarvsrtiIx.-
IVIitt. „^eriöot". äeLl.llaarvvueks versebvv.
b.tzjr>t.ä8tdst.8slbstanvväx.unfedlb.i.5IVIin.
sonstkslärur.! ^einkUsiko! kreis4ivi.e.^.
-XII.k'abk.1V3U.Kr0H.8Lrmtzn.1Vi6l>I,16IVoi,!8lr.48
«i^keinesLeLietitG»
rosige Frische verleiht rasch
u. sicher „Krem ttalia". Un-
Ubertroffen geg.Sommersprof-
sen, Wttester, Z»icket, Wöte,
Aauhett nnd alle Hautunrei-
nigkeiten. Tausendfach erprobt.
_ Sichere Wirknng. Preis^ 2.50.
LL. 1Va§ner, Löln 52» Blumentalstr. 99.
^.Ilelni^s InseratsQaLQabiiiv: Kulivlf IVlv5S6, ^.QQoneen-Dx^oäitlvlu
Zeitschrift für Humor und KunsL
15
Kohlenmangel in Frankreich
Beschäftigungslos.
H)38 ^55en
(Von ^ran.1crtz1e1i 18t tzlns ^tzmelnsamtz V6rxÜ6ßsuu§ Ü6r Vl6rv6rdanä8läuä6r V0rK68edlAA6u TVoräen.)
Vkirö nickt 80 leickt 8ein
Un6 gsr 80 einksck nickt
On6 nickt 80 8ctineII erreictit 8ein»
V/ie man 6en Wun8ck 3U58prictit.
(_In6 kätte M3N clen einen
ven groken f'utterZack,
^Vie Ueke 8ick vereinen
?tl5clann suck 6er Qe^ckmsck?
vie Völker 6ie8er keicke
5!n6 6srin nictit egsl:
5ie mögen nickt 6a8 Qleictie
6ei ikrem ^tittsg^mstil.
/^an liebt 6ie ^tagengaben
vecb 8tet8 mit Unter8cb!e6.
i^ur suk 6en Vierbun6 ksben
5ie slle Kppetit.
/^sn kann'8 nicbt arrsngieren.
vsk sllen ulle8 8cbmecZ<t,
lln6 6ie8 Verprevisntieren
Vleibt >V0bI nur ein projekt.
Oocb bleibt in jectern bslle
Oemein3sm. >vs8 nicbt lockt:
Ois 5uppe e88en slle,
vie 8ie 8ick eingebrOckt.
xiro
ea,
If. !353. 4. ^au. !9!7. Insertions^ebübren 4gespalt. ^onpareille^eils l^laric. Llleinigs IneerLten-^nnadme dsi ^UlloII IVl0886, älNl0llLKll'!xp8lI!f!0kl.
rellin, Lresrao, Odemvilr, Vresäen, vüsseläork, VranLknrt, Uawdnrx, Löln, I^ip^i^, AraZäedurA. LlLnnkeiw, ^lüncden, Ltrassbnrtz i. L., 8tntt§mt, vuäal>6st, Lra^, V^ien, Lasel, LUrieti.
estellunKen auk äie H ocdvuausxads bei allen Lued- unä Xunstdsuälunxen, ^eitnnxs-dxpeäitionen nnä t?0stärntern. tzuartslsprsis (13 I^ummern) in Ueutsedlanä Ak. 8.—^
'ostberu^ Ak. 3.06, unter Xreu^danä Rk. 3.25. In Oesterreied-LIn^arn L 3.60, ^ostds^u^ L 8.85, unter LreuLdanä L 4.—. ür äis anäeren Vänäer äes Wsltpost-
^ersins unter Kreurbanä Ak. 4.30 — d'r. 5.50. — Ve8ouäer8 1u 8edut2pappv verpaekttz ^usxadv: bostdeLUZ Ad. 3.57, unter Xreurdanä Ak. 4.25; in Oesterreied-
snxarn unter Kreu^banä L 4.65. d'ür äie anäern vänäer äes W^eltpostvereins untvr Xreu^dauä Ak. 5.30 — k'rs. 6.75. — dlluLvIuv ^ummer 30 Lkg'. oäer 36 d.
^invglsNLSNkle
Lukuntt
virä allen erdlüden, äis äie 2eieden äer
^eit riedtiA 2u äeuten versteden u. rsedt-
rsitixikre VordeleitunAentrekken^umteil-
mnedmsn an äein Zroden wirtsedaktlieden
'.uksedvvunx, äsr äie siedsre d'olxe äieses
'öjkerrinxsns ssin vvirä. Ls vverä.überall
jkbilliets unö isistungsfäliigs
tilitsrbeitsr
;ein. Leamte, vsdrer, ^n^estellts äes
anäels u. ä. Inäustrie solltsn niedt
fersäurnen, fet^t idrs VorbsreitunAen
m tretlen. Oas bests Nittel, rased unä
xrünälied, odne vedrer, äured einkaeden
ielbstunterriedt auk ein d^xamen vor^u-
»ereitsn, äie Linj.-d'rejvv.-vrükunx unä
las ^.ditur.-Lxamen naedrudolen oäer
iie kedlenäen kaukmänn. Kenntnisse 2U
ir^än^en sovvie eins vortrelkl. ^.Ilxemsin-
lilännx sied an^ueixnen^dietet äie8v1d8t-
intvrrlel»1,8 - Atztdvätz „Itu^tin". /<u8
'ükrl. 60 8. staidv Lro^edürtz Lo8ttzn1o8.
0NN688 Lr ttaebkel6, pot86aM)
k08tkaed 14.
Vi/vltbsrUlimtsr
IsilMiisWm!
^ur eintz tzxtrL8tarlitztzuüIttät!
Lrkol^in vveniZenl'aLen
k'rsis ä.I'rÄparates 2 lVI.
lltzi ^ttzltttzrlolg 6tz!il runitzk.
Ve^ssinl „8IUIÜ8"
_Olismnitr i 8a. 950.
. btolg im llgmsnvsskklts.
sl äntervvsisun^ in äen keineren Künsten
d-roderunx äes d'raueitderriens u. äes
ent ^ornedmen u. ^svvanäten^uttretenSiüber
s !.b f>onst ein Zuter Oesell^edakter u. vor-
vlauäerer 2u weräen unä äie
^isrxen äer Vamen im 8turm ^u srokern.
Sed'^on <..v Oramer. vreis VI.2.-. Nur ^u de^.v.
^ ^ 8odv,arrv's Verlag, vresäen ki 6/09.
S"§7-
Llsläi'iseker Hsarrerslörer
Ltwas Zensationelles drinxt äas meä. Warendaus V»'.
«aLLo»v»tL «L O«., «SrLLi» L7,
l/ästißtz Haars »»L4 «Lvr LViirLvL kann man ^etrt
ssldst dessitiZen, jnäsm man äen ^pparat äured
Knopkäruek in d'unktion set^t. Oured kolirontrisrtsn
xalv. 8trom troeknet äie Wurre! ein, äas Haar kÄlt sokort aus, unä
ein Wieäervvaedsen ist unmöxlied. Hisrkür dürxt äie d'irma unä vsr-
ptliedtst 8jed,anäernkaIIs ä.Oelä ^urüekruradlvn.kXsine^lsktrol^se).
ver vreis ist VIK. 5,50 u. 8,00 u.je 90 k'kx.XrisZsauksedlaA. OsbrauedskertlZ. Vrosp. §rat.
Lür ä. IlluLtr. kroZpekt
lrostsnlos. I. s. Lclil'öides, ksslingiii s. H.
kesvlisftigungsimltel
Libliolbsk: risusr iVIsriscb
vsnkso, küblsri, l-lanäsln:
im
I. Vnlerrledtskrlvt« üdvr äle ^u^S^sttansIvdr« . . . >s 1.—
2 8vIbstvrrivI»nnK üvrvl» ^ulasußAesttnn.IN. I --
3 ^usdtiaunA Lun, Nv«Iner un«> vrt«l8relet>vn Vistcusslvnsreitner . . >l i —
4 Lnt^vleNelunK «1er »««tLektnlslLrntt L»r »lüekstletstnns.I.—
5 T1nterriet»t8t»rlv»v üker «lie knt»vlekeluns un«> ^utspelekeruns van
persünlleken» Itlnsnetisrnu^ (VoIIxsnuÜ äes l-ebens) ........ öi. 1.50
6 »Interrlekt^kuek ülrvr «Ite nntürl.krklüruns «l«s »I>pn«tl»inus — 0 ged. >l L —
7. »«rrnvL! (^ppsrLt riuin LxpnotislsreQ) ..As. I.—
8. I*rnl«t. Itlensetrenkenntnts — LrksnnunA v. cll«u7»kter, k'äkixkoit ,1a!6Qtsn eto. >1.
9 Vrvlier pl»ren«I«M. pk^slvAnvn». 8tu«llenl»«^en rn it ^.ddUäunxen unä Lr-
länterunAsn. Vnsvtdsdrlick tiir cskrer, LrriSder, KLuklente, Riodter ote. >1. 1 L5
10 vle Veinvisterun^ «le» u»en»el»llel»en Selileksnl» « ° . . . . . ° »1 1 50
krospektc Aratls. fieker8 Verla^, ^eipLiZ 40. krospskto ^rati8.
Warum iauktzü 8ie mit
Abstekenäen
Odren
doium?
^.uxenblielclieks ^ddilke
sodakkt
LKOIOkl
OesstLlied Zesedütrt.
— LrkvlA xarantisrt. —
^reis IVI. 7,50 tzxel. l^aedn.
biosp..xratis unä krsnoo.
Hnankkällixtz Verpaekunx
kagvr- OlLvnrirLtLz 8a., ^ieclriek August 8tn. 9.
Vnpbil^nxr Linjädr.-^rim ,Lbit.-?rkL.
i. vr. HaranZs ^nst., Ualls 8.25.
V6>7.tziek»l8 okkultvr LÜcdvr xratis vonl
LVildvlm Kv886l', IbslprlA, 5larlrt 2. j
MchrGemüse!
Oas Äuch für Gartenfreunbe/ spaH
Arbeit, erhöht ben Ertrag. Gegen
Gnsenbung von 45 pf. ln Marken.
— Samenprelsliste kostenlos —
-UlerL,6o / Grftirt (81-
b«1 6s-iAll^nßsn ds^'vdsn 8'S ^lkä »u^ ÜISLS /6itsoN5ifl
Hlitessvi'jntßvi'
deseiti^t in l k/linuts Haut-
isttglanrn.lVIitesLer! kiedel,
ZommtzrsprosLen^rodporixe,
böekeiiZe u. löeberiZe Haut
msistüderl^aedtoä invvem'Z.
laxen. Lr maedt jeäsn löint
v/unäerbarrart,w6i88 u.rein.
?r. 2d!K. 50 kig. exkl. korto
Vvi ^«H8v «Lv LÄoripv, LrvrLLii-
Vr»LvN8vv 18, Lornsteäter 8tra6e 8.
»D» llsmenbsä, »l»
.Vrm-N. Körperdaarebeseit. einrüxu. allein
siod. i. immsr ä. löten ä. Wurr. mein ärrtl.
vvarm 6mpk.,ab8odun8edää1.HaarvsrtiIx.-
IVIitt. „^eriöot". äeLl.llaarvvueks versebvv.
b.tzjr>t.ä8tdst.8slbstanvväx.unfedlb.i.5IVIin.
sonstkslärur.! ^einkUsiko! kreis4ivi.e.^.
-XII.k'abk.1V3U.Kr0H.8Lrmtzn.1Vi6l>I,16IVoi,!8lr.48
«i^keinesLeLietitG»
rosige Frische verleiht rasch
u. sicher „Krem ttalia". Un-
Ubertroffen geg.Sommersprof-
sen, Wttester, Z»icket, Wöte,
Aauhett nnd alle Hautunrei-
nigkeiten. Tausendfach erprobt.
_ Sichere Wirknng. Preis^ 2.50.
LL. 1Va§ner, Löln 52» Blumentalstr. 99.
^.Ilelni^s InseratsQaLQabiiiv: Kulivlf IVlv5S6, ^.QQoneen-Dx^oäitlvlu