DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.3383#0035
Nr. 13S8
Zeitschrift für Humor und Kunst
31
Das Patentzelt
in einem Darnpfbad. Als wir nahe am Ersticken waren,
sagte einer:
„Ich halte es nicht mehr aus, ich pfeife auf das Zelt!"
Wie ein Besessener sprang er mit dem Kopf gegen das
Patentzeltdach. Das Zelt stürzte ein, und wir wickelten
uns allmählich heraus ins Freie, in die Negennacht. Aber
der Negen hatte aufgehört, und der Morgen graute. Wir
sahen uns schweigend und gramerfüllt an. Was jeht? Auf
einmal sagte jemand:
„Einer fehlt!"
„Es ist der Max Wohlwend," sagte ein anderer, „erist so
in sein Patentzelt verseffen, daß er sich noch nicht heraus-
wickeln hat können." Darauf schauten wir uns wieder an
und hatten einen wortlosen Plan. In rasender Eile packten
wir unsere Nucksäcke zusammen. Auf den Rücken damit,
und hinaus in den neuen Tag, in unsere Ferien flohen wir
wie befreite Sklaven.
And hinter uns, in wesenlosem Scheine, ließen wir, was
uns alle gebändigt hatte, das Patentzelt und seinen Besitzer.
m i t S 8 8 v L' z L N S I*
bessiti^t in ! IVIinuts Naut-
isttglanr u.ü/Iitesssn, k'ieksi,
Lommsrsxrossen.xroüpoiiLS,
böoksiixo u. iöoborixo liaut
msist iiber I^aobt oäor in
woni^en l'axsn. Lnmselit js-
ssnlsint rant, wsiss u. r-sin.
^rois 3 ^/>. oxkl. ?or1o
SaT»LLVrL8«r,KrerIin-ILL»lei»8«eL8,
Lornstsätsr Ltrsüs 8.
6)»'.Mller'L5Zf!3t0l'>um llfezüen f.o5(bwit/i!
fiei'k'i.l.sge
^ick^eilveck
üchfofl.fffZnjch
vistet.
Kuren
^weigsnsf.
tsgl.6tä.
?ro5p.u.6wLcb.ft
rvomsndarkS
auch jeMrfonsngeMngeHaarwuchs verschwin-
det sofort spur- u. schmerzlos durch Abtöten der
Wurzeln fur immer durch Selbstanwendung
meinesverbess.orient.Verfalirens,,Ns!ws!<a".
SofortigerCrfolg garantiert, s onst Geld zurück.
Preis 5.— ^ gegen Nachn. Frau geb.
ll. Cöin 15, Hülchratberftraste 23.
8e!b8t 30 Mkri§e
woräen in oa. 3 iVlonaten
nvcli 5—6 cm Aröker
naobb6vvübrt.är2tI.6mpf.pb^sioiox.8^-
stvm.-Illnstr. ^.nisitx. nur 1 iVIK. I^orto
10 b'fx. Xeino weitere ^.usxabo nöti^.
Orama-Verlax, vraniendurx 6. 13.
fofort kerzengrade bet Ge-
brauch von „ftrogrosso"
ges gesch. Das Neueste
nnd Bollkommen ste der j
Ietztzeit l Glänzende Dank-
sch'eiben! Prowekte aratis.
KubiLVÜoskiLKa.Zagljkkusg
Schönebeckerstr. 99.
V0N8MSII«-I-cvHN»lI
auk wisssnsobaftliobor Orunälaxo aulxebautes IVlittsl xoxen Lobvväobe. Ver-
lanxsn Lio (Iratisbrosobnrs. LI»,i»ii«v«r' L08.
öibliotbslc ^in nsusr IVIsnscv irn
vsnl<sn, ^üvlsn, l-ianclsln:
l. Ilntvrrlcktsdrler« Vbvr «11« 8u88^«"on8letir«
2 8eIt»8t«rri«I»unK «turck ^ut»8up;kii««tt«n
8 ^usblltlunA run, N««In«r un«I «rkol^relcl»«,, Oiskussioiuireilner
4 kntxvlctteiunßi «i«r 4S««IÄct»tnl8ltrnkt rur R>iict»8ti«i8tun^ .
5 I1nterricl»l8t»ri«ke üt»er M« knt^Icltelunx un«I >Ruf8p«lcI»erunF v«»n
p«i-8Önlici»«n» HInßn«ti8i»»u8 (Volkßonuü Usg 1.6b6ll8).
6 Hnt«rrlct»t8t»ucl» üt»«r «li« uatüri.krttirirunK «I«8 II>pn«tl8»nu» — K. xsb
7. 0«r»n«L! (Lppsisl. 2urn 8>pllotisisien).
8. I'rnkt. !II«n8cli«i,k«nntnl8 — Lrlrellnunx v. 6brir»I<t6r, k'Lbixkeit ,1sl6nten 6te
S vr«S«r pt»r«n«I«8. pt»>8i«8n«in. 81u«il«nt»«s;«n rnit ^bbiläunxen unä Hr
Iüut6rullF6ll. Ilnentbelirlicb für l-ebrer, klrrüebsr, Kkillkleute, Ikicbter 6to
10 Ole Oe»nei8terunA «le» »n«n»cl»lictien 8cl»lct<8ttl8 .....
»1. I.-
Ll. 1 -
L1. I.-
LI. 1.-
Ll. 1.50
LI. 2.-
L1. I.-
Ll. 1.-
I^l. 1.25
L1. 1.50
Ki-atis. ^iclcerZ VerlaA I^eipLiZ 40. ^08x6^6 ^ratii
V0?diIll^L2HniäIil-.-,?i-im -,Lbi1.-?rkL.
>. O.-. Haranxs ämst., ttalls 3.25
8tuileiiteii
SIütLvii, väiiäsr, Lisr
Lipftz1,?f6ik6N,60lll6U1-
bi68tzbtzllb6 ailer ^rt.
608. ürZUS, Wrrdlir, r.
Liuä. I7t6nsiI.-b'Lbri!c.
llliisir. XataloZ xi at. u. kr.
». Kiin!)en-KIe>«>>inZ
zumeist k'ritzäonsttars
erhalten Sie sehr preiswert vom
Karäsroben - Vsrsanäkaus
Lararus 8pie1mann.
Nünobon, Neuhauserstraße 1.
Verlangen Sie meinen illustr.
PrachtkatalogNr.61grat. u. frei.
Für nicht convenierende Waren
erhalten Sie Geld zurück.
S Ib.Kernpe 4
/Ikliengeselftchast
Deukscigev CogNQc^xquMk
Ccftkep atkep Coyncio
V L>LH>L ILH VLLL LLL^QkL
^ ^ ' ,, ' -v
krmte ttkllklien?
Eine gebielertsche Forderung des Well-
krieges! Viele Tausende von Feldpostbriefen
bewetsen dieVorletle.dieunserensprachkundt-
gen Soldalen in Feindesland erwachsen.
Glänzende Aussichlen werden sich den
Sprachkundigen eröffnen, sobald nach Frie-
densschlutz der Wetlbewerb der Völker wieder
eingesetzl haben wird. Damit wtr im fried-
lichen Kamps um den Vorrang im Welthandel
noch besser wie btsher gerüftet stnd, sollte
jeder Vorwärtsstrebende mindestens etne
fremde Sprache beherrfchen. — Hierzu verhelfen
am besten die wellberühmtenUnlerrtchtsbriefe
nach der wethode Touffaint.Langenscheidt.
Nach dieser tn vtelen gahrzehnten erproblen
und verbefferten wethode kann jeder ohne
Vorkenntntffe leichl und bequem Französisch.
Lnglisch, «Ztalienisch, Rusftsch. Polnisch. Un-
garisch.Rumänisch usw. erlernen. —Verlangen
Sie noch heute kostenlos dte Etnfüyrung
Nr. 92 in den Unterricht der Sie tnleressieren-
den Sprache von der
I^mgenrrksiSt
schen Verlagsbuchhandlung (Prof. G. Langenscheidt). Derlin-Schöneberg. Dahnstratze 29/30.
^Ueinixs InsSrLi^nLHQLlnris: kuclolk !V!o886, ^.miouoeii-LxxeäitioQ.
c.Nok'Llei'
listsgratls!
illllsiolien
Ssrlinkl.
ffieöt'ickbtk'l/.
Alle Beinkrümmungen ver-
deckt elegant nur mein mech.
koi» köN>»ör ipp-VLt
ohne Polster oder Kissen.
! NeU ! Catalog grat.
tterm. 8eeL6lä, kaäedeul
Ko. 2 dei vresäen.
LilliZe Lüober!
^uIZsrorävnti. ^.n^sbot. iterren-i-ektUre.
llam6N-i.6litür6. Vorl. Si6 sok. ?rosp. xrat
!f!ax risebers VerlL^, Vresäen-H. 16/14.
Vsi laiMll 8ik vvn
?rosp. iiber tleii
,..4bkll1^ 'tllit ö.
Llioto - ^llfllLlnllkll
lotlsieder gviiugen!
LII
LOo.,ll3illdnrg5^r.I55
llrosp iil). Lelbstlekr-
verk ö. öuebstibrllng!
4 gMeills krlerllbar
ill veiiigvll 8tull«l6n!
llgs ^llolg ioi vWßnvki'Itölii'.
blnterwoisriliL in äon foinoron Künston
2iir Li obbruiiL äos ll'rausnborrsiis u. äss
voriiobmon u. AOWLnäten ^.uftrstons, übor
äio Kunst oiu ^utor Ossollsobuftor u. vor-
Lüxliobsr k'Iauäsror 2u wsräsu uuä äis
Ü6l2:6n äor Oamou im Lturm 2U oroborn.
Von0.v.6ram6r. b'roisiVl.2 blui2ub62.v.
V/. /I Lolivvai-re's V6rlag, 0s-68ä6N bl 6/09
Inliängkr kinki' nglürljelikll
/L NkN- Ullll 1KÜKN8WkiSK
vorlanxon kostonlos kb-ospokts vom
Verläg b k. ^edreiber, llsslingell L. ki.
Wre
werde ich
grötzer?
Ein Buch, enthaltend
ausprob. Uebungen,
von einem praktischen
Arzt geschrieb. Keine
Reklame für teuere
Avparate und Mittel I
Sie bekommen tat-
sächlich eine bessere
gefallenerregende Fi-
gur. Preis M.S,SO,
Nachnahme M.S,40.
knüolpds Vörlgg
vreaäen- 6. 315.
Zeitschrift für Humor und Kunst
31
Das Patentzelt
in einem Darnpfbad. Als wir nahe am Ersticken waren,
sagte einer:
„Ich halte es nicht mehr aus, ich pfeife auf das Zelt!"
Wie ein Besessener sprang er mit dem Kopf gegen das
Patentzeltdach. Das Zelt stürzte ein, und wir wickelten
uns allmählich heraus ins Freie, in die Negennacht. Aber
der Negen hatte aufgehört, und der Morgen graute. Wir
sahen uns schweigend und gramerfüllt an. Was jeht? Auf
einmal sagte jemand:
„Einer fehlt!"
„Es ist der Max Wohlwend," sagte ein anderer, „erist so
in sein Patentzelt verseffen, daß er sich noch nicht heraus-
wickeln hat können." Darauf schauten wir uns wieder an
und hatten einen wortlosen Plan. In rasender Eile packten
wir unsere Nucksäcke zusammen. Auf den Rücken damit,
und hinaus in den neuen Tag, in unsere Ferien flohen wir
wie befreite Sklaven.
And hinter uns, in wesenlosem Scheine, ließen wir, was
uns alle gebändigt hatte, das Patentzelt und seinen Besitzer.
m i t S 8 8 v L' z L N S I*
bessiti^t in ! IVIinuts Naut-
isttglanr u.ü/Iitesssn, k'ieksi,
Lommsrsxrossen.xroüpoiiLS,
böoksiixo u. iöoborixo liaut
msist iiber I^aobt oäor in
woni^en l'axsn. Lnmselit js-
ssnlsint rant, wsiss u. r-sin.
^rois 3 ^/>. oxkl. ?or1o
SaT»LLVrL8«r,KrerIin-ILL»lei»8«eL8,
Lornstsätsr Ltrsüs 8.
6)»'.Mller'L5Zf!3t0l'>um llfezüen f.o5(bwit/i!
fiei'k'i.l.sge
^ick^eilveck
üchfofl.fffZnjch
vistet.
Kuren
^weigsnsf.
tsgl.6tä.
?ro5p.u.6wLcb.ft
rvomsndarkS
auch jeMrfonsngeMngeHaarwuchs verschwin-
det sofort spur- u. schmerzlos durch Abtöten der
Wurzeln fur immer durch Selbstanwendung
meinesverbess.orient.Verfalirens,,Ns!ws!<a".
SofortigerCrfolg garantiert, s onst Geld zurück.
Preis 5.— ^ gegen Nachn. Frau geb.
ll. Cöin 15, Hülchratberftraste 23.
8e!b8t 30 Mkri§e
woräen in oa. 3 iVlonaten
nvcli 5—6 cm Aröker
naobb6vvübrt.är2tI.6mpf.pb^sioiox.8^-
stvm.-Illnstr. ^.nisitx. nur 1 iVIK. I^orto
10 b'fx. Xeino weitere ^.usxabo nöti^.
Orama-Verlax, vraniendurx 6. 13.
fofort kerzengrade bet Ge-
brauch von „ftrogrosso"
ges gesch. Das Neueste
nnd Bollkommen ste der j
Ietztzeit l Glänzende Dank-
sch'eiben! Prowekte aratis.
KubiLVÜoskiLKa.Zagljkkusg
Schönebeckerstr. 99.
V0N8MSII«-I-cvHN»lI
auk wisssnsobaftliobor Orunälaxo aulxebautes IVlittsl xoxen Lobvväobe. Ver-
lanxsn Lio (Iratisbrosobnrs. LI»,i»ii«v«r' L08.
öibliotbslc ^in nsusr IVIsnscv irn
vsnl<sn, ^üvlsn, l-ianclsln:
l. Ilntvrrlcktsdrler« Vbvr «11« 8u88^«"on8letir«
2 8eIt»8t«rri«I»unK «turck ^ut»8up;kii««tt«n
8 ^usblltlunA run, N««In«r un«I «rkol^relcl»«,, Oiskussioiuireilner
4 kntxvlctteiunßi «i«r 4S««IÄct»tnl8ltrnkt rur R>iict»8ti«i8tun^ .
5 I1nterricl»l8t»ri«ke üt»er M« knt^Icltelunx un«I >Ruf8p«lcI»erunF v«»n
p«i-8Önlici»«n» HInßn«ti8i»»u8 (Volkßonuü Usg 1.6b6ll8).
6 Hnt«rrlct»t8t»ucl» üt»«r «li« uatüri.krttirirunK «I«8 II>pn«tl8»nu» — K. xsb
7. 0«r»n«L! (Lppsisl. 2urn 8>pllotisisien).
8. I'rnkt. !II«n8cli«i,k«nntnl8 — Lrlrellnunx v. 6brir»I<t6r, k'Lbixkeit ,1sl6nten 6te
S vr«S«r pt»r«n«I«8. pt»>8i«8n«in. 81u«il«nt»«s;«n rnit ^bbiläunxen unä Hr
Iüut6rullF6ll. Ilnentbelirlicb für l-ebrer, klrrüebsr, Kkillkleute, Ikicbter 6to
10 Ole Oe»nei8terunA «le» »n«n»cl»lictien 8cl»lct<8ttl8 .....
»1. I.-
Ll. 1 -
L1. I.-
LI. 1.-
Ll. 1.50
LI. 2.-
L1. I.-
Ll. 1.-
I^l. 1.25
L1. 1.50
Ki-atis. ^iclcerZ VerlaA I^eipLiZ 40. ^08x6^6 ^ratii
V0?diIll^L2HniäIil-.-,?i-im -,Lbi1.-?rkL.
>. O.-. Haranxs ämst., ttalls 3.25
8tuileiiteii
SIütLvii, väiiäsr, Lisr
Lipftz1,?f6ik6N,60lll6U1-
bi68tzbtzllb6 ailer ^rt.
608. ürZUS, Wrrdlir, r.
Liuä. I7t6nsiI.-b'Lbri!c.
llliisir. XataloZ xi at. u. kr.
». Kiin!)en-KIe>«>>inZ
zumeist k'ritzäonsttars
erhalten Sie sehr preiswert vom
Karäsroben - Vsrsanäkaus
Lararus 8pie1mann.
Nünobon, Neuhauserstraße 1.
Verlangen Sie meinen illustr.
PrachtkatalogNr.61grat. u. frei.
Für nicht convenierende Waren
erhalten Sie Geld zurück.
S Ib.Kernpe 4
/Ikliengeselftchast
Deukscigev CogNQc^xquMk
Ccftkep atkep Coyncio
V L>LH>L ILH VLLL LLL^QkL
^ ^ ' ,, ' -v
krmte ttkllklien?
Eine gebielertsche Forderung des Well-
krieges! Viele Tausende von Feldpostbriefen
bewetsen dieVorletle.dieunserensprachkundt-
gen Soldalen in Feindesland erwachsen.
Glänzende Aussichlen werden sich den
Sprachkundigen eröffnen, sobald nach Frie-
densschlutz der Wetlbewerb der Völker wieder
eingesetzl haben wird. Damit wtr im fried-
lichen Kamps um den Vorrang im Welthandel
noch besser wie btsher gerüftet stnd, sollte
jeder Vorwärtsstrebende mindestens etne
fremde Sprache beherrfchen. — Hierzu verhelfen
am besten die wellberühmtenUnlerrtchtsbriefe
nach der wethode Touffaint.Langenscheidt.
Nach dieser tn vtelen gahrzehnten erproblen
und verbefferten wethode kann jeder ohne
Vorkenntntffe leichl und bequem Französisch.
Lnglisch, «Ztalienisch, Rusftsch. Polnisch. Un-
garisch.Rumänisch usw. erlernen. —Verlangen
Sie noch heute kostenlos dte Etnfüyrung
Nr. 92 in den Unterricht der Sie tnleressieren-
den Sprache von der
I^mgenrrksiSt
schen Verlagsbuchhandlung (Prof. G. Langenscheidt). Derlin-Schöneberg. Dahnstratze 29/30.
^Ueinixs InsSrLi^nLHQLlnris: kuclolk !V!o886, ^.miouoeii-LxxeäitioQ.
c.Nok'Llei'
listsgratls!
illllsiolien
Ssrlinkl.
ffieöt'ickbtk'l/.
Alle Beinkrümmungen ver-
deckt elegant nur mein mech.
koi» köN>»ör ipp-VLt
ohne Polster oder Kissen.
! NeU ! Catalog grat.
tterm. 8eeL6lä, kaäedeul
Ko. 2 dei vresäen.
LilliZe Lüober!
^uIZsrorävnti. ^.n^sbot. iterren-i-ektUre.
llam6N-i.6litür6. Vorl. Si6 sok. ?rosp. xrat
!f!ax risebers VerlL^, Vresäen-H. 16/14.
Vsi laiMll 8ik vvn
?rosp. iiber tleii
,..4bkll1^ 'tllit ö.
Llioto - ^llfllLlnllkll
lotlsieder gviiugen!
LII
LOo.,ll3illdnrg5^r.I55
llrosp iil). Lelbstlekr-
verk ö. öuebstibrllng!
4 gMeills krlerllbar
ill veiiigvll 8tull«l6n!
llgs ^llolg ioi vWßnvki'Itölii'.
blnterwoisriliL in äon foinoron Künston
2iir Li obbruiiL äos ll'rausnborrsiis u. äss
voriiobmon u. AOWLnäten ^.uftrstons, übor
äio Kunst oiu ^utor Ossollsobuftor u. vor-
Lüxliobsr k'Iauäsror 2u wsräsu uuä äis
Ü6l2:6n äor Oamou im Lturm 2U oroborn.
Von0.v.6ram6r. b'roisiVl.2 blui2ub62.v.
V/. /I Lolivvai-re's V6rlag, 0s-68ä6N bl 6/09
Inliängkr kinki' nglürljelikll
/L NkN- Ullll 1KÜKN8WkiSK
vorlanxon kostonlos kb-ospokts vom
Verläg b k. ^edreiber, llsslingell L. ki.
Wre
werde ich
grötzer?
Ein Buch, enthaltend
ausprob. Uebungen,
von einem praktischen
Arzt geschrieb. Keine
Reklame für teuere
Avparate und Mittel I
Sie bekommen tat-
sächlich eine bessere
gefallenerregende Fi-
gur. Preis M.S,SO,
Nachnahme M.S,40.
knüolpds Vörlgg
vreaäen- 6. 315.