DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.3384#0018
14
Meggendorfer-Blätter, München
Nr. 1410
Die Werbung
„Das soll wohl sein. Na, denn bis zu 's Fest. 2W-
schüs auch."
„Adschüs, Fiedi."
Bei Iuckenacks kam nun eine Zeit der Llnruhe, der
Gereiztheit und des Llnfriedens, des passiven Widerstandes
und des offenen Kampfes.
Bislang waren Mutter und Tochter prächtig mitein-
ander ausgekommen. Mit einem Schlage war das anders
geworden. Libbe wollte nicht.
„Was? Den rammdösigen Affenschwanz soll ich hei-
raten, der in seinen Verstand, wo andere Leute Gehirn in
haben, wo er Dünger in hat? Nee!"
.„Du duffelige Deern, was verstehst du davon? Wenn
er keinen Verstand hat, denn kann er auch keinen versaufen,
und das is 'ne Masse wert. Geh' 'mal an den Steertpickel-
hof vorbei, denn kömmst du auf andce Gedanken. Wohl
dreißig Kühe und einen Misthaufen, so groß, daß man ihn
nich ausdenken kann. And von all des schöne die Frau
sein. Deern, wenn dich da nicht des Wasser in Mund zu-
sammenläuft, dennso paßt ihr beide ersten recht zusammen,
denn bist du noch dümmer als Fiedi, und da hört was zu,
was ich sonst für gut taxiere, weil das bequem is."
Aber Lnbbe wollte nicht. Wenn sie mit Gründen fer-
tig war und die Mutter ihr gar zu arg zusctzte, dann
weinte sie wohl ein Stück und verlor mit der Zeit wirklich
etwas von der blühenden Farbe. Doch Geesche blieb un-
gerührt.
Ie näher das Fest kam, desto unhaltbarer wurden die
Zustände. Schließlich sprachen die beiden Frauen fast über-
haupt nicht mehr miteinander. Die Worte waren auf-
gebraucht. An deren Stelle trat die schweigende, unerbittliche
Entschlossenheit einerseits, und die verzweifelte Abwehr
andererseits.
Vierzehn Tage vor dem entscheidenden Augenblick
änderte sich das Wesen Äibbes. Sie wurde ruhiger,
fceundlicher und grünte sogar etwas wieder auf.
„So is des recht, mein Deern," lobte Geesche. „Ich
81sMn^ Augki?
von Setiöobmt
ii. iimvidsisleklieder VVir-
IimiA, volle ^uZendrausri,
ItUi^e^Viinpem erl. 8Ie
Kelinellsd. üineli glänr:.
dewalnle lUetd. ^ur
einmüIlM ^.us^sbe v.
I>I. 5.50. Diskr. Versancl.
L AlivNavN«,
LeLliii, Nu11.6ii8trü88« 7.
NsfreiunZ sosort. ^.Itsr u. Oösotileelit an-
xeken. ^uskunktumsonst. 6g. Lnglbrsolit,
«ünit. Vki'srmchjvsed. 8loekäors 252 t>. Alünolien.
ZOllääöfl. 666i§NSl68
W^^LpsnalmittsI I. fro8l-
b6Ul6N:?65N 0.6Ll83M
?6s-liio-k3ct6ru8or.
I I ?56>8:3,50^. Otföns
rA fcostsobäasn:
psrnio-Lslbs 2,60 I^.
l.öwsn-ApotIiek6. tisnnovsr l08
Kexvll llllreillss Llul
2UM ^.ussobsiäen uller Lobüisen UU8
äen 8ü,ft6n xibt es niebts Lesssrss ais
Lpoldeker I-Luenstsill's ksllovLliollspiHsn
xanr: besonäers bei ^.uHsobtä^sn, Os-
siobllsblüten, rot6r IVuut, k'ieobten, Ltut-
unärun^ u. VsrstoptunA 1^1. 4.50.
Ve-i'SAnä,
Lprsm.'borß' (I^3,u3lt2) L9.
>I>nkine5668iekl!G-
rosige Frische verleiht rasch
u. sicher,,Krsm tlalfa". Un-
übertroffen geg.Somrnerspros-
len, Wilesser, ^ickek, Völe,
Aaufieit und alle Hautunrei-
nigkeiten. Tausendfach erprobt.
SichereWirkung. Precs^3. —.
». wa§ner, völn 52, Blumentbalstraße 99.
300 XMg
/lbereciiäll'sauL!
Onss«' K/1MIM3X-
t-iLncjfsusk'Ivsctist'
blsidt ststs Ivsvbbst'sit!
Osbst' 500OO LrLncls
bst 6k- Aslvsvbt! IVtsbr ai's
1 lVIill vn -^pgst'Lts sinc! >m
Ssbrsuvb! Im clsutsvbsn
bässs- Allsin v3. 5OOOO! 102 I^lsnsvbskilsbsn bst sr
3us k^sust'Zsfsbl' si-l-sttst!
VsrlsnZsn 8is Lvnclsl'clk'uvksvbl'ift: „Vt."
„tVtinimax", kerlin 9, binkstr. 17. (L. 76.)
VsIsZl-smms: IViinimsx-Lsrlin, k^vrriruf: I_üt2vvv 2219.
„Vlinim^x", IVIünvbsn, ^zcmpbvridurgsrstr. 19/^. 76.
^ngo
'- i crcjnii^n » Üculiciimic)
dietot Ibri6N äas boobintsrsssants IZrsttspisl „kiinZo",
äus inkol^s 86in6r un2äbli'x6n Xomdination^n 6in unr6-
86n6ss I7nt6rbLltunL8sxi6l kür ctie äuxenä wis kür Lr-
rvaobssn6, kilr Xasinos, Lalkoobäusor unä alls li'amiiien-
Kr6is6 äarst^llt. Vom Wr. dobaobklub xlänr:. boxutaobtet.
^Is I^1edv88'ttH»v 5ür unsoro tapkoron Loläaton im k'oläo unä in äon I^a^arotton dosonäors
x66ixn6t. Vi6is pro 8tüek inklusivo LpiolreZoIn: Xartonauskübrunx 1X7.50, II X 4.50, Xoläpost-
auskükrunA vorsanäsortix voixaokt X 1.50. 2u bsrioben äurob Zpiol-, Oalantsriovvaren- unä ^apier-
banälunxon Vvrtrivlb, VVLvn. IX., Vrrn 8»HVLv1v»Aa88v ÄIv. S. Mv^LrLiriii^,
Svomendart4
auch;eder > onjlrgelajngeHaarwuchsverschwin-
det sosort spur- u. schmerzlos durch Abtöten der
Wurzeln für immer durch Setbstanwendung
meinesverbess.orient.Verfahrens„tt6lwa1<L".
Sofortiger Erfolg garantiert, sonst Geld
zurück. Preis 5.— gegen Nachn. Frau
X. 2L6>6r, Oöln 15, Hulchratherstraße 23.
ltesser
PiSel, auch d hartnackigsten,
sett glänzende Haut u. sonstige
Hauruine mgkeiten werden am sichersten durch
meine seit 25 Iahren viel tausendfach be-
wätirtc'n Spezialmittel beseitigt. M. 2 50.
Otto Reichel, Berlin 38, Eisenbahnstr. 4.
beseitiLt verblüfsonä „Vspsx"
kreis 1,90 ^lark. ^.Iloinvsrsanä
liimen-LpMeLe, llaüüover108
Apotbokoi'
llrKasiiL
Vokimdm
Isdletten
blacon
» 20 50 lOOTad^
Hsrvvrra^vnä. Xrs.tt1ß:ui)8^8in.Lbbe1
b»s1 ^svvsnsoXvräoXs.
IVIiinoben: LobütTMn-, Zonnon- u. Lt.^nna
H.potk6k6, I^Urndsrg: ^lokrsn-^potbsks;
öorlin: XsIIsvus-^poibsks, boisäamer-
platL u. Viotoria-^potb., Xrisäriobstr. 19;
öorn: l^potk. Or. Xallor; örssiau: Nasob-
markt.-^potb.: 6s88sl: b.öwsn-lX^potk.;
6ö>n: l^potk. ^um xolä. Xopk- unä Xirsob-
lVpotb.; Vrssllsn-A.: I^öwsn-^potbeks;
llü8S6!llorf:Hirsob-^potb.;frankfurtL.IVI.:
Ilossn- u. Ln^sl-lVpotb.; IlsllS: I.ÖW6N'
^potb.; l-iamdurg: Intsrnationals ^potb.
ttannovsi': llirsek.^potkeks; Ksnlsruds:
llok-^potbsks; Kisl: Lobwan-^potbsks;
Königsdsrg i. f'r.: Xant-^potb.; l.sip2lg:
Ln^ol-^potb.; ki/Iagllsburg: Viotoiia-^ptk.;
IVlainr: lüöwen-^potbeks; IVlanndsim:
Ööwsn-^potbsks; IVIstr: Xirsobupotd.;
?ossn: K.övv6naptb; Ztrassdurg: Xirsob-
l^potb.; Ztuttgart: Xiisob- u. 8obwansn-
^.potb6k6;2Urjod:Viotoria-^potb.,IIraniÄ.
^potkeke; öuäapsst Vl: lurul-^potksks,
820nä5llt52; ?rsg : ^äam's^potb.; IVisnlX:
^potkeks 2ur ^ustria, ^Väkrinxerstr. 1L
I!f.fttii>ioeIi,^llne!ien2.8ijl!!8I.fds.ptigsm.?rg^
l bsbinsi» 8!s nur Alarks „vr. Xoob." !
W»»«»»»I»»»N»»^»
tiiöl'M-klLSKIlIkillöll
-6iod16el6liIli'Ii6iiiiiLtl8lliii8s
rlli.lMiMkl'gbiMü
srb'ältliob in allsn ^potbsksn. ^
Osnsraläspot:
I Lelp/.lss, Xot'-^pol.lisks, Xalnstr. >
»»»»»^»»»»»»»»»
Meggendorfer-Blätter, München
Nr. 1410
Die Werbung
„Das soll wohl sein. Na, denn bis zu 's Fest. 2W-
schüs auch."
„Adschüs, Fiedi."
Bei Iuckenacks kam nun eine Zeit der Llnruhe, der
Gereiztheit und des Llnfriedens, des passiven Widerstandes
und des offenen Kampfes.
Bislang waren Mutter und Tochter prächtig mitein-
ander ausgekommen. Mit einem Schlage war das anders
geworden. Libbe wollte nicht.
„Was? Den rammdösigen Affenschwanz soll ich hei-
raten, der in seinen Verstand, wo andere Leute Gehirn in
haben, wo er Dünger in hat? Nee!"
.„Du duffelige Deern, was verstehst du davon? Wenn
er keinen Verstand hat, denn kann er auch keinen versaufen,
und das is 'ne Masse wert. Geh' 'mal an den Steertpickel-
hof vorbei, denn kömmst du auf andce Gedanken. Wohl
dreißig Kühe und einen Misthaufen, so groß, daß man ihn
nich ausdenken kann. And von all des schöne die Frau
sein. Deern, wenn dich da nicht des Wasser in Mund zu-
sammenläuft, dennso paßt ihr beide ersten recht zusammen,
denn bist du noch dümmer als Fiedi, und da hört was zu,
was ich sonst für gut taxiere, weil das bequem is."
Aber Lnbbe wollte nicht. Wenn sie mit Gründen fer-
tig war und die Mutter ihr gar zu arg zusctzte, dann
weinte sie wohl ein Stück und verlor mit der Zeit wirklich
etwas von der blühenden Farbe. Doch Geesche blieb un-
gerührt.
Ie näher das Fest kam, desto unhaltbarer wurden die
Zustände. Schließlich sprachen die beiden Frauen fast über-
haupt nicht mehr miteinander. Die Worte waren auf-
gebraucht. An deren Stelle trat die schweigende, unerbittliche
Entschlossenheit einerseits, und die verzweifelte Abwehr
andererseits.
Vierzehn Tage vor dem entscheidenden Augenblick
änderte sich das Wesen Äibbes. Sie wurde ruhiger,
fceundlicher und grünte sogar etwas wieder auf.
„So is des recht, mein Deern," lobte Geesche. „Ich
81sMn^ Augki?
von Setiöobmt
ii. iimvidsisleklieder VVir-
IimiA, volle ^uZendrausri,
ItUi^e^Viinpem erl. 8Ie
Kelinellsd. üineli glänr:.
dewalnle lUetd. ^ur
einmüIlM ^.us^sbe v.
I>I. 5.50. Diskr. Versancl.
L AlivNavN«,
LeLliii, Nu11.6ii8trü88« 7.
NsfreiunZ sosort. ^.Itsr u. Oösotileelit an-
xeken. ^uskunktumsonst. 6g. Lnglbrsolit,
«ünit. Vki'srmchjvsed. 8loekäors 252 t>. Alünolien.
ZOllääöfl. 666i§NSl68
W^^LpsnalmittsI I. fro8l-
b6Ul6N:?65N 0.6Ll83M
?6s-liio-k3ct6ru8or.
I I ?56>8:3,50^. Otföns
rA fcostsobäasn:
psrnio-Lslbs 2,60 I^.
l.öwsn-ApotIiek6. tisnnovsr l08
Kexvll llllreillss Llul
2UM ^.ussobsiäen uller Lobüisen UU8
äen 8ü,ft6n xibt es niebts Lesssrss ais
Lpoldeker I-Luenstsill's ksllovLliollspiHsn
xanr: besonäers bei ^.uHsobtä^sn, Os-
siobllsblüten, rot6r IVuut, k'ieobten, Ltut-
unärun^ u. VsrstoptunA 1^1. 4.50.
Ve-i'SAnä,
Lprsm.'borß' (I^3,u3lt2) L9.
>I>nkine5668iekl!G-
rosige Frische verleiht rasch
u. sicher,,Krsm tlalfa". Un-
übertroffen geg.Somrnerspros-
len, Wilesser, ^ickek, Völe,
Aaufieit und alle Hautunrei-
nigkeiten. Tausendfach erprobt.
SichereWirkung. Precs^3. —.
». wa§ner, völn 52, Blumentbalstraße 99.
300 XMg
/lbereciiäll'sauL!
Onss«' K/1MIM3X-
t-iLncjfsusk'Ivsctist'
blsidt ststs Ivsvbbst'sit!
Osbst' 500OO LrLncls
bst 6k- Aslvsvbt! IVtsbr ai's
1 lVIill vn -^pgst'Lts sinc! >m
Ssbrsuvb! Im clsutsvbsn
bässs- Allsin v3. 5OOOO! 102 I^lsnsvbskilsbsn bst sr
3us k^sust'Zsfsbl' si-l-sttst!
VsrlsnZsn 8is Lvnclsl'clk'uvksvbl'ift: „Vt."
„tVtinimax", kerlin 9, binkstr. 17. (L. 76.)
VsIsZl-smms: IViinimsx-Lsrlin, k^vrriruf: I_üt2vvv 2219.
„Vlinim^x", IVIünvbsn, ^zcmpbvridurgsrstr. 19/^. 76.
^ngo
'- i crcjnii^n » Üculiciimic)
dietot Ibri6N äas boobintsrsssants IZrsttspisl „kiinZo",
äus inkol^s 86in6r un2äbli'x6n Xomdination^n 6in unr6-
86n6ss I7nt6rbLltunL8sxi6l kür ctie äuxenä wis kür Lr-
rvaobssn6, kilr Xasinos, Lalkoobäusor unä alls li'amiiien-
Kr6is6 äarst^llt. Vom Wr. dobaobklub xlänr:. boxutaobtet.
^Is I^1edv88'ttH»v 5ür unsoro tapkoron Loläaton im k'oläo unä in äon I^a^arotton dosonäors
x66ixn6t. Vi6is pro 8tüek inklusivo LpiolreZoIn: Xartonauskübrunx 1X7.50, II X 4.50, Xoläpost-
auskükrunA vorsanäsortix voixaokt X 1.50. 2u bsrioben äurob Zpiol-, Oalantsriovvaren- unä ^apier-
banälunxon Vvrtrivlb, VVLvn. IX., Vrrn 8»HVLv1v»Aa88v ÄIv. S. Mv^LrLiriii^,
Svomendart4
auch;eder > onjlrgelajngeHaarwuchsverschwin-
det sosort spur- u. schmerzlos durch Abtöten der
Wurzeln für immer durch Setbstanwendung
meinesverbess.orient.Verfahrens„tt6lwa1<L".
Sofortiger Erfolg garantiert, sonst Geld
zurück. Preis 5.— gegen Nachn. Frau
X. 2L6>6r, Oöln 15, Hulchratherstraße 23.
ltesser
PiSel, auch d hartnackigsten,
sett glänzende Haut u. sonstige
Hauruine mgkeiten werden am sichersten durch
meine seit 25 Iahren viel tausendfach be-
wätirtc'n Spezialmittel beseitigt. M. 2 50.
Otto Reichel, Berlin 38, Eisenbahnstr. 4.
beseitiLt verblüfsonä „Vspsx"
kreis 1,90 ^lark. ^.Iloinvsrsanä
liimen-LpMeLe, llaüüover108
Apotbokoi'
llrKasiiL
Vokimdm
Isdletten
blacon
» 20 50 lOOTad^
Hsrvvrra^vnä. Xrs.tt1ß:ui)8^8in.Lbbe1
b»s1 ^svvsnsoXvräoXs.
IVIiinoben: LobütTMn-, Zonnon- u. Lt.^nna
H.potk6k6, I^Urndsrg: ^lokrsn-^potbsks;
öorlin: XsIIsvus-^poibsks, boisäamer-
platL u. Viotoria-^potb., Xrisäriobstr. 19;
öorn: l^potk. Or. Xallor; örssiau: Nasob-
markt.-^potb.: 6s88sl: b.öwsn-lX^potk.;
6ö>n: l^potk. ^um xolä. Xopk- unä Xirsob-
lVpotb.; Vrssllsn-A.: I^öwsn-^potbeks;
llü8S6!llorf:Hirsob-^potb.;frankfurtL.IVI.:
Ilossn- u. Ln^sl-lVpotb.; IlsllS: I.ÖW6N'
^potb.; l-iamdurg: Intsrnationals ^potb.
ttannovsi': llirsek.^potkeks; Ksnlsruds:
llok-^potbsks; Kisl: Lobwan-^potbsks;
Königsdsrg i. f'r.: Xant-^potb.; l.sip2lg:
Ln^ol-^potb.; ki/Iagllsburg: Viotoiia-^ptk.;
IVlainr: lüöwen-^potbeks; IVlanndsim:
Ööwsn-^potbsks; IVIstr: Xirsobupotd.;
?ossn: K.övv6naptb; Ztrassdurg: Xirsob-
l^potb.; Ztuttgart: Xiisob- u. 8obwansn-
^.potb6k6;2Urjod:Viotoria-^potb.,IIraniÄ.
^potkeke; öuäapsst Vl: lurul-^potksks,
820nä5llt52; ?rsg : ^äam's^potb.; IVisnlX:
^potkeks 2ur ^ustria, ^Väkrinxerstr. 1L
I!f.fttii>ioeIi,^llne!ien2.8ijl!!8I.fds.ptigsm.?rg^
l bsbinsi» 8!s nur Alarks „vr. Xoob." !
W»»«»»»I»»»N»»^»
tiiöl'M-klLSKIlIkillöll
-6iod16el6liIli'Ii6iiiiiLtl8lliii8s
rlli.lMiMkl'gbiMü
srb'ältliob in allsn ^potbsksn. ^
Osnsraläspot:
I Lelp/.lss, Xot'-^pol.lisks, Xalnstr. >
»»»»»^»»»»»»»»»