DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.3386#0018
14
Kriegschronik der Meggendorfer-Blätter, Miinchen
lis! M3N LZ t/^s^oommen:
ll^l" tlLl"r, W^IciöLO nun
ll^s" 2U/2l!e Zoösk^ 8Ldon g^kommeo,
^pK^SOKtL, UNLl M3N 23g!^, ^eös'.
ul" 20 moinio M90 dois'offoo,
.u/orm lko suoli moookol' loegool' 20KM3K!,
u/ll' wll02llöL0, uonl u/il' u/olloo koffoo,
Ook b3lü 02 Ml! lkm b0220s" gok!."
üoüook lmok OlO gsor' Isgoo b53o!l!o
llio ^l"0220 OÖKol'Oll 8020k0lü,
I_Iriü 2!o!t Ü02 ^Il!gofllkl2 op^/Zoliio
lo moliokom Ü3 om 2!gl'k07 llolü.
180 k§
— „Ietzt fanga d' Engländerinnen, die mageren G'steller,
a no 's Fliag'n o! Da kemma mir nimma mit, Frau
Wimma, für uns is d' Technik schon no z' weit hint'I"
^ololi omo ttlMliklmi! jo!o! ou k^logori,
>2t otu/32, u/32 uiok! joüor" kgsisi;
?1l! urmol'lmlilosmm ^OsgUÜgOU
Lokümo 2io ^ot^! murmlmr' 1^300.
Eine Seltenheit
Lieschen kommt freudig erregt von der Straße herein gefprungen.
„Da schau, Mama, was ich gefunden habe!"
„Na, was denn?"
„Einen Kirschkern."
Ll> u/370 Üufzol'^t fs"öIiIloIi, öötto
H)02 KIodol2 KIl'230ll' Ol" im 2olM3slK, —
1^075 8otöm3nu-k!uIIu/og lug im 8ot!o,
klri klikuiirivol'gifturig kl'ui'k.
!<
p«
,»eD
— on.
B.6I
Mxlicd
sssi-eokk
8Mlev
ki-ieklc!»
cs! veistl
MliMN
W,iml
sokrllzlic
Mkliiii
lm.ecliv
'.ÄMzev
>!Mt!
Mbrr l
8
-G. ksst
^)l.M >
5V. 1
-Wer
« >» L-ii U^«I
86in -vvill, lür äen Z6NÜZ6N nmfanZreieües'Wisssn, xross68 Xönn6n nnä Ltarlr63
Woll6n nook nieüt, 6r miiLL auek Leinen 0li9.ra.kt6r auödilä^n unä Leüvkaetien
naeü IVIöZIielikelt ÄUL2UM6126N 8u«1i6N. LrLt ä6r Okaiukter V6rl6ikt äen
x^iLtiZen b'äbiAksiten ä9.8 nötiZ6 Nüek^r9.t unä Lekaü't in allen Ltänäen unä
Leruken vvirklieü xro886 IVrännsr. OroLL i8t 6r8t ä6r ^tunn, ä6r Ltzin Wi836n,
I<önn6n unä W0II6N mit. §ro886r ?t1iektlr6U6 xaart, ?üiekttr6U6 xe§6n 86in
Volk, 86in6 /Vnx6döriZ6n unä nielit 2um minäeLten Z6^6n Lieli LeldLt.
iT'llielittreue riektiZ verLtanäen unä rielitiZ xeüdt, maekt Liek a.ue1r immer
am t>68t6n be^aklt. Wo äi68 niebt äer ib'a.II i3t, kommt 63 änlmr, äa88 6nt-
vv6ä6r äio §6i8ti^6n b'äbi^k6it6n oä6r ä6r VVi1l6 niekt §6nü^6nä 9.u8Z6biIä6t
Linä, oä6r äa88 äi6 ?üiebttr6U6 nur 6in86itiA Z6übt vvirä. VV6r vorunkomm6n
vvill, ä6r MU88 6b6N 86iN6 A9N26 k>618ÖnIiebk6it 9.ULbi1ä6N, MU88 tra.ebt6li 6in
xLN26r Väa.nn 2U 86in oä6r 2U VV6rä6N.
VVer vorankomm^n unä 6in §an26r V1a.nn 86in VkiH, ä6r äark Lieb niebt
86b6U6n, 6inma.I unparteÜLeb über Lieb 86ld8t N9eb?uäenk6n um b6r9U82uünä6n,
vvo 63 boi ikm noeb feblt) vvo unä vvi6 6r ä6n ff6b6l 9N3U86t26li b9t. L>8t
VV6NN 86in ktü8t26UA voÜLäbÜA unä V0HK0MM6N bl9nk i8t, K9NN 6r voll 2u-
V61'8iebt unä 86lb8tV6rtr9U6N ä6N K9Mpt UNÜL I)986in 9UtN6bM6N unä ä63
8i6x63 8ieb6r 86in.
V6N 6rf9bi'6N8t6n I?übr6r 9uf ä6m W6^6 2UM brlolx bnäon 8i6 in 6i'n6m
I(ur8 von P06blm9nn'3 66i8t688ebulun§. Oi6 Lrfabrunx, W6leb6 ä6r V6rt'9886r
im äir6kt6n I)nt6rriebt von vveit mebr 9l3 Linm9lbunä6rtt9U86nc1 Vl6N8eb6n
im b.9uf6 von f98t 25 äabron A6L9mmelt b9t, K9NN II1N6N von ni6M9nä 9nä6rem
L6bot6N vverä6n. Infol^e äi686r un^eb6ur6n jLikubrun^ in ä6r ^VnloitunA von
1!ä6N8eb6N j6ä6n ^ltoiL unä joäon 8tnnä68 kann Lieb ^eäer, äer LrfolZ unä
inn6r63 Otüek Luebt ä>686m b'übrer voll unä A9N2 anvßrtruuen.
Nur 6in P99r /Vu87ÜA6 9U8 26uZni386n: „ln Ibi'6r 06i8t688ebulun§ baben
8i6 IVIitt6l unä W6A6 A626iZt, W6leb.6 unvv6iA6i'Iieb 2UM Lrt'oIZ kübren. ä. 0/'
— „I^iebt minäer äankbur mu88 ieb unerkennen Ibre blnei^ennüt^iAkeit, mit
äer 8ie lbr6 8ebül6r Ieit6n. p. It." — „leb bub6 äi6 t'68t6 läebor^ouZun^, äa.88
äio LofolAuBA äor Zoläonon ki.6A6ln ä6r 06i8t638ebu1unZ niebt nur 211 einer
möxliebLt vollkommenen, barmoni8eb6n kerLÖnIiebkeit kübrt. Lonäern vor
9Ü6M Lueb 6in6n kür ä98 802ial6 O9N26 brauebk9r6n unä 6rkoI^r6ieb6n »l6NLeb6n
Lebatkt. L. 8eb." — „IVIein A9N268 b.6d6n bl6ikt lbr6 b,6br6 M6in koLtbar8t6r
L6i8tix6r 8eb9t2. O. bl."
VerlLn^en 8ie b6ut6 noeb kroLpekt von
b. k^oeblmann, /VmalienLtr. 3, IVIüncben 8. 4.
Bei Bestellungeu von Waren ete. beziehe man sich auf diese ^eitschrift.
Warum iLuken 8ie mit
ab^telienclen
Obren
berum?
/VuZ6nb1iek1ieb6 /Vbbilk6
Lebatkt
LKV1M
0686t2Üeb ^68ebüt2t.
— Lrkol^ xarLntiert. —
OreiL IVl. 7,5Ü6xeI.1>l9ebn.
kb'OLp. ^rLtiL unä t'rLneo.
OnLuffällixe VerpLekun»
<F. Nr»gvi', OlrviiLULlx, 8a., l^i'ioüiieli ^VuKNst 8tr. 9.
6i'bliotbsl<: ^in nsosr IVIsnscb
vsnt<6ri, k^üblsn, biLnclsIn:
im
1. HntvrrtetitsbplvtQ iibvr «liv 8u88^8<l«i»8lvl»vv . . .
2 8vIl»8lvrrivl»»ii!A «liirvli /^ut«8i>8Av8<i«n.
3 ^uslrllüunK ruiii IHvilnvr uiitl vrt«>Krviel>en I>»8l<u88i«n8reanvr . . .
4 klnt^vivUelunA «lvr <Sv«I3vl»1ni8l«rr»Ikt rur II«vl»8tIvi8tunA.
5 Hnterrivl»t8l»r>vtv ül»vr «liv icnt»vivkvIu»A uncl /1ul8pvivl»vvunA v«n
pvr8Ünlivl»vn» HIr»8neti8inn8 (Voll^enuL üss Nsbsns).
6 IIntvrrivl»t8l»uvl» ülivr «iiv nritürl. klrklüruiiK «Iv8 ll) pn«t»8i»iu8 — K §eb
7. »«rinvL! (rVppai'kit 2Uin H^pnotisisrei»).
8. I'rrikt. Illvn8vt»vnkvnntni8 — ^rlrsnnunA v. LIisrLlrtsr, ^äliixlrsit ,1al6nt6n 6t6.
9 «r«Kvr pt»rvn«l«K. pti>8i«8i»«n». 8tu«livnl,«^vn niit ^bbiläunxsn unä Lr-
läutsrunAvn. blnsntbsbrliob tür b.6br6r, Ibriisbsr, Xauflsuts, liielitsr 6to.
1V vle Uvinei8tvrunA ües n»en8vl»llvt»vn 8vi»lvk8r»l8 .....
V!. I.-
L1. 1 -
!ü. 1.-
L1. I.-
VI. 1.50
LI. 2.—
VI. 1.-
LI. 1.—
L1. 1.25
L1. 1.50
?!'08x6kt6 Kr^ti8. ficker8 Verla§) I^eipLiZ 40. I^r08x6kt6 Aratis
mil ibl'6N 16l'2:6Ilä6N k.iui6N 6nt8t6bt S9N2 von 86lb8t mif ä6I- §686f7Ü. x6Leb. IInl6lÜ9A6
,Moä6lorni^.1>Iur 12b8obvv6ru.vo>> äoi'unA6übt68l6nIlanä9nvv6näb9i'. 0i'6i8in^6ä6i'
läaarlarb^ ^ 4,50 u 30^ kort.0, ä97u xrutiL N1. lobrr. /VbbiläZn. 7.86lb8lkri8>6r6N !>ir.46
V. Haa!-8pöri3liigii8W03^k1ZülioIi6ii46.fä!b6i'lisab8ii2?. >
l^ettlo8e
Kk8je!il8l:i'8M6 öod>
clas §rokarti§8te auk clie^em Oebiet.
8i6 6rb9ll6n Lofork 61N6N blülenntziLtzii ^tziilli,
k'Llttzn, Ituii7tz1n vtzrLebvvinätzn, Ibr OtzLiebt tzr-
Lebeint um äabr6 MnZtzi'. 2um täZIieben Oebruueb Ltzbr 7u empkeblsn. b'ür
1b69ttzr, I(on76it U8vv. niekt 7U 6ntb6br6n. Lruktz Ak. 4.-, 8 kluktzn Mk. 10.-.
üÜlleli
^lleii
E» d c
»»!
i>s°>
Klkiederkmk kodx
vtzi'Lebuffl 1KN6N 6111611 vvunä6rb9r klni'eu l'eiilt, ki'6i von 80MN1618P1-0886N
rot6N I^l^ek^n, ^1it6886rn unä ?ULt6>n. Lruktz Alk. 4.50.
8ommkr8jiro88knerkmk
l^rfolx Lebon in einiZen InZen. Ivruktz AIK. 3.—.
N. 8pielmann, OüLseläork.
ktzLifuell 06.
K'
Kriegschronik der Meggendorfer-Blätter, Miinchen
lis! M3N LZ t/^s^oommen:
ll^l" tlLl"r, W^IciöLO nun
ll^s" 2U/2l!e Zoösk^ 8Ldon g^kommeo,
^pK^SOKtL, UNLl M3N 23g!^, ^eös'.
ul" 20 moinio M90 dois'offoo,
.u/orm lko suoli moookol' loegool' 20KM3K!,
u/ll' wll02llöL0, uonl u/il' u/olloo koffoo,
Ook b3lü 02 Ml! lkm b0220s" gok!."
üoüook lmok OlO gsor' Isgoo b53o!l!o
llio ^l"0220 OÖKol'Oll 8020k0lü,
I_Iriü 2!o!t Ü02 ^Il!gofllkl2 op^/Zoliio
lo moliokom Ü3 om 2!gl'k07 llolü.
180 k§
— „Ietzt fanga d' Engländerinnen, die mageren G'steller,
a no 's Fliag'n o! Da kemma mir nimma mit, Frau
Wimma, für uns is d' Technik schon no z' weit hint'I"
^ololi omo ttlMliklmi! jo!o! ou k^logori,
>2t otu/32, u/32 uiok! joüor" kgsisi;
?1l! urmol'lmlilosmm ^OsgUÜgOU
Lokümo 2io ^ot^! murmlmr' 1^300.
Eine Seltenheit
Lieschen kommt freudig erregt von der Straße herein gefprungen.
„Da schau, Mama, was ich gefunden habe!"
„Na, was denn?"
„Einen Kirschkern."
Ll> u/370 Üufzol'^t fs"öIiIloIi, öötto
H)02 KIodol2 KIl'230ll' Ol" im 2olM3slK, —
1^075 8otöm3nu-k!uIIu/og lug im 8ot!o,
klri klikuiirivol'gifturig kl'ui'k.
!<
p«
,»eD
— on.
B.6I
Mxlicd
sssi-eokk
8Mlev
ki-ieklc!»
cs! veistl
MliMN
W,iml
sokrllzlic
Mkliiii
lm.ecliv
'.ÄMzev
>!Mt!
Mbrr l
8
-G. ksst
^)l.M >
5V. 1
-Wer
« >» L-ii U^«I
86in -vvill, lür äen Z6NÜZ6N nmfanZreieües'Wisssn, xross68 Xönn6n nnä Ltarlr63
Woll6n nook nieüt, 6r miiLL auek Leinen 0li9.ra.kt6r auödilä^n unä Leüvkaetien
naeü IVIöZIielikelt ÄUL2UM6126N 8u«1i6N. LrLt ä6r Okaiukter V6rl6ikt äen
x^iLtiZen b'äbiAksiten ä9.8 nötiZ6 Nüek^r9.t unä Lekaü't in allen Ltänäen unä
Leruken vvirklieü xro886 IVrännsr. OroLL i8t 6r8t ä6r ^tunn, ä6r Ltzin Wi836n,
I<önn6n unä W0II6N mit. §ro886r ?t1iektlr6U6 xaart, ?üiekttr6U6 xe§6n 86in
Volk, 86in6 /Vnx6döriZ6n unä nielit 2um minäeLten Z6^6n Lieli LeldLt.
iT'llielittreue riektiZ verLtanäen unä rielitiZ xeüdt, maekt Liek a.ue1r immer
am t>68t6n be^aklt. Wo äi68 niebt äer ib'a.II i3t, kommt 63 änlmr, äa88 6nt-
vv6ä6r äio §6i8ti^6n b'äbi^k6it6n oä6r ä6r VVi1l6 niekt §6nü^6nä 9.u8Z6biIä6t
Linä, oä6r äa88 äi6 ?üiebttr6U6 nur 6in86itiA Z6übt vvirä. VV6r vorunkomm6n
vvill, ä6r MU88 6b6N 86iN6 A9N26 k>618ÖnIiebk6it 9.ULbi1ä6N, MU88 tra.ebt6li 6in
xLN26r Väa.nn 2U 86in oä6r 2U VV6rä6N.
VVer vorankomm^n unä 6in §an26r V1a.nn 86in VkiH, ä6r äark Lieb niebt
86b6U6n, 6inma.I unparteÜLeb über Lieb 86ld8t N9eb?uäenk6n um b6r9U82uünä6n,
vvo 63 boi ikm noeb feblt) vvo unä vvi6 6r ä6n ff6b6l 9N3U86t26li b9t. L>8t
VV6NN 86in ktü8t26UA voÜLäbÜA unä V0HK0MM6N bl9nk i8t, K9NN 6r voll 2u-
V61'8iebt unä 86lb8tV6rtr9U6N ä6N K9Mpt UNÜL I)986in 9UtN6bM6N unä ä63
8i6x63 8ieb6r 86in.
V6N 6rf9bi'6N8t6n I?übr6r 9uf ä6m W6^6 2UM brlolx bnäon 8i6 in 6i'n6m
I(ur8 von P06blm9nn'3 66i8t688ebulun§. Oi6 Lrfabrunx, W6leb6 ä6r V6rt'9886r
im äir6kt6n I)nt6rriebt von vveit mebr 9l3 Linm9lbunä6rtt9U86nc1 Vl6N8eb6n
im b.9uf6 von f98t 25 äabron A6L9mmelt b9t, K9NN II1N6N von ni6M9nä 9nä6rem
L6bot6N vverä6n. Infol^e äi686r un^eb6ur6n jLikubrun^ in ä6r ^VnloitunA von
1!ä6N8eb6N j6ä6n ^ltoiL unä joäon 8tnnä68 kann Lieb ^eäer, äer LrfolZ unä
inn6r63 Otüek Luebt ä>686m b'übrer voll unä A9N2 anvßrtruuen.
Nur 6in P99r /Vu87ÜA6 9U8 26uZni386n: „ln Ibi'6r 06i8t688ebulun§ baben
8i6 IVIitt6l unä W6A6 A626iZt, W6leb.6 unvv6iA6i'Iieb 2UM Lrt'oIZ kübren. ä. 0/'
— „I^iebt minäer äankbur mu88 ieb unerkennen Ibre blnei^ennüt^iAkeit, mit
äer 8ie lbr6 8ebül6r Ieit6n. p. It." — „leb bub6 äi6 t'68t6 läebor^ouZun^, äa.88
äio LofolAuBA äor Zoläonon ki.6A6ln ä6r 06i8t638ebu1unZ niebt nur 211 einer
möxliebLt vollkommenen, barmoni8eb6n kerLÖnIiebkeit kübrt. Lonäern vor
9Ü6M Lueb 6in6n kür ä98 802ial6 O9N26 brauebk9r6n unä 6rkoI^r6ieb6n »l6NLeb6n
Lebatkt. L. 8eb." — „IVIein A9N268 b.6d6n bl6ikt lbr6 b,6br6 M6in koLtbar8t6r
L6i8tix6r 8eb9t2. O. bl."
VerlLn^en 8ie b6ut6 noeb kroLpekt von
b. k^oeblmann, /VmalienLtr. 3, IVIüncben 8. 4.
Bei Bestellungeu von Waren ete. beziehe man sich auf diese ^eitschrift.
Warum iLuken 8ie mit
ab^telienclen
Obren
berum?
/VuZ6nb1iek1ieb6 /Vbbilk6
Lebatkt
LKV1M
0686t2Üeb ^68ebüt2t.
— Lrkol^ xarLntiert. —
OreiL IVl. 7,5Ü6xeI.1>l9ebn.
kb'OLp. ^rLtiL unä t'rLneo.
OnLuffällixe VerpLekun»
<F. Nr»gvi', OlrviiLULlx, 8a., l^i'ioüiieli ^VuKNst 8tr. 9.
6i'bliotbsl<: ^in nsosr IVIsnscb
vsnt<6ri, k^üblsn, biLnclsIn:
im
1. HntvrrtetitsbplvtQ iibvr «liv 8u88^8<l«i»8lvl»vv . . .
2 8vIl»8lvrrivl»»ii!A «liirvli /^ut«8i>8Av8<i«n.
3 ^uslrllüunK ruiii IHvilnvr uiitl vrt«>Krviel>en I>»8l<u88i«n8reanvr . . .
4 klnt^vivUelunA «lvr <Sv«I3vl»1ni8l«rr»Ikt rur II«vl»8tIvi8tunA.
5 Hnterrivl»t8l»r>vtv ül»vr «liv icnt»vivkvIu»A uncl /1ul8pvivl»vvunA v«n
pvr8Ünlivl»vn» HIr»8neti8inn8 (Voll^enuL üss Nsbsns).
6 IIntvrrivl»t8l»uvl» ülivr «iiv nritürl. klrklüruiiK «Iv8 ll) pn«t»8i»iu8 — K §eb
7. »«rinvL! (rVppai'kit 2Uin H^pnotisisrei»).
8. I'rrikt. Illvn8vt»vnkvnntni8 — ^rlrsnnunA v. LIisrLlrtsr, ^äliixlrsit ,1al6nt6n 6t6.
9 «r«Kvr pt»rvn«l«K. pti>8i«8i»«n». 8tu«livnl,«^vn niit ^bbiläunxsn unä Lr-
läutsrunAvn. blnsntbsbrliob tür b.6br6r, Ibriisbsr, Xauflsuts, liielitsr 6to.
1V vle Uvinei8tvrunA ües n»en8vl»llvt»vn 8vi»lvk8r»l8 .....
V!. I.-
L1. 1 -
!ü. 1.-
L1. I.-
VI. 1.50
LI. 2.—
VI. 1.-
LI. 1.—
L1. 1.25
L1. 1.50
?!'08x6kt6 Kr^ti8. ficker8 Verla§) I^eipLiZ 40. I^r08x6kt6 Aratis
mil ibl'6N 16l'2:6Ilä6N k.iui6N 6nt8t6bt S9N2 von 86lb8t mif ä6I- §686f7Ü. x6Leb. IInl6lÜ9A6
,Moä6lorni^.1>Iur 12b8obvv6ru.vo>> äoi'unA6übt68l6nIlanä9nvv6näb9i'. 0i'6i8in^6ä6i'
läaarlarb^ ^ 4,50 u 30^ kort.0, ä97u xrutiL N1. lobrr. /VbbiläZn. 7.86lb8lkri8>6r6N !>ir.46
V. Haa!-8pöri3liigii8W03^k1ZülioIi6ii46.fä!b6i'lisab8ii2?. >
l^ettlo8e
Kk8je!il8l:i'8M6 öod>
clas §rokarti§8te auk clie^em Oebiet.
8i6 6rb9ll6n Lofork 61N6N blülenntziLtzii ^tziilli,
k'Llttzn, Ituii7tz1n vtzrLebvvinätzn, Ibr OtzLiebt tzr-
Lebeint um äabr6 MnZtzi'. 2um täZIieben Oebruueb Ltzbr 7u empkeblsn. b'ür
1b69ttzr, I(on76it U8vv. niekt 7U 6ntb6br6n. Lruktz Ak. 4.-, 8 kluktzn Mk. 10.-.
üÜlleli
^lleii
E» d c
»»!
i>s°>
Klkiederkmk kodx
vtzi'Lebuffl 1KN6N 6111611 vvunä6rb9r klni'eu l'eiilt, ki'6i von 80MN1618P1-0886N
rot6N I^l^ek^n, ^1it6886rn unä ?ULt6>n. Lruktz Alk. 4.50.
8ommkr8jiro88knerkmk
l^rfolx Lebon in einiZen InZen. Ivruktz AIK. 3.—.
N. 8pielmann, OüLseläork.
ktzLifuell 06.
K'