DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.15349#0057
Zeitschrift für Hurnor und Kunst
47
Nr. 146 t
Ein
reines Gesicht
Der einzig mögliche Weg znr gänzlichenBe-
seitignng hartn. Pickel, Soinmersprossen,
fettglänzender großporiger Haut n. häßl.
Hautverfärbung ist die vollst. Erneuerung
und Verjiin- ^ ^ unmerkliche
gung der Ge- Nbstoßnng u.
sichtsoberhant gleichzeitige
völlige Auflösuilg der vorhandenen
Hantllnreinheiten durch die seit länger
als 25 ^ . bisher
Iahren NplDälirie ^nst nie
glänzend 4 errelchte,
von Grnnd aus radikale Einwirkung der
ärztl. empfohlen. n. deren exakte Wirknng
dnrch vieltausende Danksagung. attestierten
komb. Temtmittel
Die verjlingte Gesichtshaut erscheint da
aach in vollkommener Reinheit, besreit von
rllen Schönheitsfehlern. Ri. nebst
Buch mit erprobten Ratschlägen kostenfrei.
Otto Reichel, Berlin SO. 38, Eisen-
bahnstraße 4. Größtes Spezialhaus für 8
biologische Haut- und Scbönheitspflege. ß
/ertrauüeäe Hu8!<imft6
)6r Vorlelien- I"nmi!i6n - Ver-
rnrä 1*rivnt-V6l'tlältlli886 arlt All6
lät26 ck. VVolt 6l't6ll6ll 86dr §6vvi886n1l9.st
öslicli Lksevö,
!otg6ll!8e!l6iN6
6i8ll8t6 l^o. 1 iüt Üi08t6lll08 21l bexiovoil.
LSi'Iiir, WlllTSliristi'. 46/?.
^es. ^eseb., ctsn 6!anL
_ blsidckLUQb cl. WLSOf».
urlüdsnbroffSrl. !^l.2^I.iri L)po§.
u. k^arfümeriesi oci. cjin. v. k^adrik
p-rl.!. K. ZÄMllr, «ke-Ii»
önnknÄs isnien?
olleil 8i6 olllie kHlrsr 8:imt1ie1l6 rno-
l'llSll Ik.l1llck- ll. 0lllPP6lltÖll26 l6ll16ll,
83 8l6 8l0ll Älll j6ck6M V 6rZNÜA6ll 7VVari^-
i 1)6VV6x61l 1c0lll16ll, 80 1)62l6ll6ll 8l6 lllll'
8 lAIl^lollrbliell 2UM 86l1)8tlHtt6rri6ilt
ll6a.1l6ttlN6i8t6r0.14611!'^. ?l'6i8N. 1,80.
lklck6I't6 ^.N6l1c6IllMll86ll. fo!Z Zaran-
rt. bllir 2ll b62. V. Vii. Lebwarrs 8
Vsnlag, Dnöscksn 6/09.
1000 faab bovvallrr unck ailerkanrir.
^1.5,50unck 9.50. ?ro8p6kl krm ckureb
/4potti. i-auSnstsins V6NSÄNÜ,
Lpl'SmbSl'g t-, 29.
Vamonbark d.unck IZsitze? »aanvuebs
kann 6INLIY unck slkskn nur ckureb
^nwenckun^ cker neuen amerjkaniscben
!HStb0cke,9r2t!!ebempk0bIen,i»s^ilLKi
anck 'kLir» immsn beseitiZt >vercken.
^KLüIsvkvs Kvivkspslsni^p
! 96617. prämüert Lolckene lVleckaiile
^aris, ^ntvverpen. Loßvplms^
Ac)I§ ckurcb 8e1b8ianvvenckun§ unck
^nscbäcküebbeit vvirck §arant!ert, 80N3t
aelck 2urücb. ?re'i8 IV15.—§e§en l^acb-
iabme. Kur eebt ckureb cken allemmen
>atent!nbaber unck ?adrikanien
-«Sk-M. WAZnsk-, »(öln 52,
ZlumentbalstraÜe 99.
b->E!
Der erfreuliche Anblick
Der alte Major Krähahn — er maß schon über die fünf-
undsiebzig hinaus sein — hat sich früher nie ums Theater
bekümmert. Nsulich aber mnßte er doch einmal mit Ver-
wandten in die Oper und seildem, — wahrhaflig, seitdem
geht er jeden Abend hin. Man fragte: „Lmben Sie denn
auf einmal so großes Interefse an der Oper gefanden?
„Nicht die Spnrl" erklärte Krähahn. „Was die da
oben sinqen, ifi mir ganz egal, ich verstehe ja doch kein
Wort. And was die Musik spielt, ist mir auch egal, denn
Militärmärsche sind's nicht. Aber wiffen Sie, was ich
mache? Den ganzen Abend seh' ich mir den Kapellmeister
an und die Musiker und die Sänger. Der Kapellmeister
dirigiert. Auf einmal winkt er mit seinem Taktstock nach
rechts in die Ecks, wo die große Trommel steht. Bums,
sosort haut der Kerl dort auf seine Trommel. And dann
winkt der Kapellmeister den Kerlen mit den Klarinetten,
— richtig, gleich blasen die Kerle los. And auf der Bühne
singt gerade einer, und der Chor steht um ihn herum, aber
alle schielen sie nach dem Kapellmeifter. And dann winkt
der Kapellmeister nach der Bühne hinauf, — sofort fängt
der Chor an zu singen. Sehn Sie, das alles ist doch noch
ein erfreulicher Anblick. Das kann man heutzutage sonst
nicht mehr sehn. Da wird doch noch pariert, — zum Donner-
wetter, aber stramm pariert wird da!" Piro
Uckerv erkalkMg, MmmManWe,
Herzbeklemmungen, Angst- und Schwächezustände.
Verlangen Sie ausführliche Gratis-Broschüre.
Or. Oebüarck L^ Oie., kerlin 177, polsäamerstr. 104a.
VibÜOtbslc ^it) osusr Msosob im
^ Osokeri, 8üb>60,
1 Dnterrlektskrleke ütrer ckiS ^uZKvsitoirsIeüre . . . I —
^ 2 8vIt»8terLivlrRinA ckiiret» ^ulosn^A^^tion.jVl 1 —
8 ^u8t»ttüni»A Lun, tteckoer oock erkolAreietivii Oi8kii88»o»»8rv«tiivr . . I —
4 I^»t^vietLvIiii»A «ivr OvckäeI»tni8iLrttft L»ir Ilöet»8tlei8ti»»»8 LI 1 —
5 Di»terriei»t8krivfe iiber «tiv kntx* ietLelunK uock /Lii58^svivt»erü»r»A voi»
z»vr8Ö»iIivt»vio HIr»8iivti8ir»i»8 (VoII^euuL äss l^sbens).KI. 1.50
6 ^Ii»t6rrivt»t8k»iiel» iilsvr «iie r»r»türt. krtiläronK ck«8 p»»oti8i»»n8 — Ü ^eb. 2 —
7. OorrnvL! (^ppaial 2nm H^pnoti8i6l'6n).I.—
8. I^rritLt. !7Ivi»8et»vi»tivi»i,t»»i8 — Lr1r6nnnnA v. 0bai Ll<t6u, b'Lbi^k^it ,ff'al6nt6n 6te. L1. 1.—
9 EHroüvr pl»rviioto«. i»l»>8»OK»»on». 8tu«livi>l»OAvi» init ^bbiläunx^n nnä Lr
ILul6rnn^6n. I)n6ntb6bulieb Lur b.6br6r, bi'2i6b6r, XAusl6nt6, Ü1ebt6r 6te. ^I. 1.25
10 Div It«;n»vi8tt rn»»8 «Iv8 rnei»8rt»Iirl»ei> 8et»ietL8r»l8 . . ° ° ° N. 1.50
bi'OLxeüte ßratis. bicker8 Ver!a§, beipLi'Z 40. lü-osxolctk ssi-atis.
Leitsabrrebnlen bevväbrte8,unübertrok-
kene8 kiin8treupuiver kür kleine Kincker.
Von berv o i-aAsncksi', cke^iub/.iei sncker 'VVii kiirib
8k9i'k6ii Lebvveib. Ilnsnkbebi lieb al8 1i^Ai6ni8eb68
?0il6tk6mikk6l, 2U1N Linpuck6iii ck6i' ck6i' btsibririx am
IN6i8t6N 9U8Z686k2k6N 1<0i'p6r8k6ll6ii unck iin Oebrao.eb
V'ON ?0I1Ii8k6!i unck 8p0rt8!6iik6ii j6ä6r ^rt. — Von ^abl-
!6ieb6ii V6r2t6ii -vvarm 6rnpf0bl6ii. !n tlen kpolbeken.
.^vosnfe
L.Hoi'Lwr
tislsgrZfis!
Ulur'igsien
öeilin kl.
bieclrick,sf07
Oeutscblanck
braucblNänner,
cki6 fäbi^l 8il)ck, 9N ck60) AroLori vvirt8eb9tt-
lieben XV6tt8tl'6lt t6il7,uri6bm61I, ck6r 6in6
UI)1)6clil1At6 ?o!^6 ck68 VV6ltKri6Z68 86in
muü rmck 61116 ti6t'Ar6if6iick6 iX6rlck6riili8
N1186I68 L63amt6ii vv i rt8ebat't1 iebeii b.6-
1)6118 b6rb6it'übl 611 vvirck. Il6b6raH W6l'ck6ii
^ebilckele u.Iei8lun§ssäbl§e
NilarbeiterZesllcki
861N K6amt6) ?,6br6r, V.I1A68t6lIt6 cksZ
Ickanä6ls u. ck. InckiiZtri6 80l1t6n n'iebt
V618äl1M6ll, j6t2t ibl'6 V0rb616itui1L6l1 2U
trellbri. Va8 b68te blittel, ra^eb imck
Ai üiicklieb, obri6 ?6bi6r, ckureb mnt'aeb 11
86lb8trnit6rriebt auk ein bxameri v0r7.11-
borsitem, ckio ?inst-?i'6ivv.-?rüfririA rinck
ck98 ^bitur.-^xamen iiaeb^rilioleii ocksr
ckl6 f6tll6Ilck6N kairfmällll. K.6rmtlli886 70
6r^äri76N 80VV16 6lI16 V0I'tr6lft. V1l^6M6iri-
biblrniL 8iebarl7U6iAri6ii)bi6t6t clmHtzlbst-
M'f.( iLÜe!lt8 - Altzlliocktz „ILnsfiu". ^N8-
fiün i. 60 8. starictz ZLOseliüitz kosttziiio«.
Lonness Ll Liacbfelci, potsäam,
?08t.?LL6ll 14.
8c>irifMö»U! Xompvriiz!«»!
Zübritznvvtzrktz, Li7äb1rinA6rl, b1äre1i6ri,
06ckiebt6, -wi886ii86baftlieb6 ^.ibeiteri,
80VV16 N6U6 i^0MP08iti0I16N überiiimmt
V«rI«zr^NI'OI'«,Vr68cktzLI-VVtzinbÖblLL
Lsiklien-Vsll(sll(ung!
Lebwincktzlarifälle, 146 r 7^1-911 !v-
bsittzii) LeblaZanfall 11. 8. vv. bbn
116ii68 §it'tfr6i68V6rt'abr6ii(ea. 1000
riiiauf^eforckerte ^euoniZZe) ?io-
8p6kt6 mit äi7t1ieb6m Vorvvort
V6i86iick6t ^rati^: Ullgsmtzine
Lbsmisobe Keselisobaft m. Ir
Oöln 12, iVlastr-iebter-sti'. 49.
Z6b)6ri8l)68Qlir6L1).,
Olrielc, Li-folA',
RSiebifrirri, Hti6,
068rrrrc1b6lb,
0r1'Nri.(1 Ä8bl-Oi0Zs.
Wl886ri86llA!kf,
boeb8t6 ^.ri82tzieb-
ririrr^tzn, Z6Z. N. 6.—
rmck (iobiilt^aiiZabsn.
^stroio^in Daiixi^, ffak6lvv6ib.
juckenden Ausschlag,
erfolgreiche Behand-
lung in2Tagen, ohne
Bernfsstörung, nicht
schmierend. Tausendfach bewährt. Preis4,50^
Vpotbtzker Oi 88111^61- Itnncktzrotli 22.
Kriitze,
LNÜ
^üeini^e jQStzrLttziiannatinitz: kju^olt IVI0886, ^iinoiitzM-I^x^tz^itiori.
47
Nr. 146 t
Ein
reines Gesicht
Der einzig mögliche Weg znr gänzlichenBe-
seitignng hartn. Pickel, Soinmersprossen,
fettglänzender großporiger Haut n. häßl.
Hautverfärbung ist die vollst. Erneuerung
und Verjiin- ^ ^ unmerkliche
gung der Ge- Nbstoßnng u.
sichtsoberhant gleichzeitige
völlige Auflösuilg der vorhandenen
Hantllnreinheiten durch die seit länger
als 25 ^ . bisher
Iahren NplDälirie ^nst nie
glänzend 4 errelchte,
von Grnnd aus radikale Einwirkung der
ärztl. empfohlen. n. deren exakte Wirknng
dnrch vieltausende Danksagung. attestierten
komb. Temtmittel
Die verjlingte Gesichtshaut erscheint da
aach in vollkommener Reinheit, besreit von
rllen Schönheitsfehlern. Ri. nebst
Buch mit erprobten Ratschlägen kostenfrei.
Otto Reichel, Berlin SO. 38, Eisen-
bahnstraße 4. Größtes Spezialhaus für 8
biologische Haut- und Scbönheitspflege. ß
/ertrauüeäe Hu8!<imft6
)6r Vorlelien- I"nmi!i6n - Ver-
rnrä 1*rivnt-V6l'tlältlli886 arlt All6
lät26 ck. VVolt 6l't6ll6ll 86dr §6vvi886n1l9.st
öslicli Lksevö,
!otg6ll!8e!l6iN6
6i8ll8t6 l^o. 1 iüt Üi08t6lll08 21l bexiovoil.
LSi'Iiir, WlllTSliristi'. 46/?.
^es. ^eseb., ctsn 6!anL
_ blsidckLUQb cl. WLSOf».
urlüdsnbroffSrl. !^l.2^I.iri L)po§.
u. k^arfümeriesi oci. cjin. v. k^adrik
p-rl.!. K. ZÄMllr, «ke-Ii»
önnknÄs isnien?
olleil 8i6 olllie kHlrsr 8:imt1ie1l6 rno-
l'llSll Ik.l1llck- ll. 0lllPP6lltÖll26 l6ll16ll,
83 8l6 8l0ll Älll j6ck6M V 6rZNÜA6ll 7VVari^-
i 1)6VV6x61l 1c0lll16ll, 80 1)62l6ll6ll 8l6 lllll'
8 lAIl^lollrbliell 2UM 86l1)8tlHtt6rri6ilt
ll6a.1l6ttlN6i8t6r0.14611!'^. ?l'6i8N. 1,80.
lklck6I't6 ^.N6l1c6IllMll86ll. fo!Z Zaran-
rt. bllir 2ll b62. V. Vii. Lebwarrs 8
Vsnlag, Dnöscksn 6/09.
1000 faab bovvallrr unck ailerkanrir.
^1.5,50unck 9.50. ?ro8p6kl krm ckureb
/4potti. i-auSnstsins V6NSÄNÜ,
Lpl'SmbSl'g t-, 29.
Vamonbark d.unck IZsitze? »aanvuebs
kann 6INLIY unck slkskn nur ckureb
^nwenckun^ cker neuen amerjkaniscben
!HStb0cke,9r2t!!ebempk0bIen,i»s^ilLKi
anck 'kLir» immsn beseitiZt >vercken.
^KLüIsvkvs Kvivkspslsni^p
! 96617. prämüert Lolckene lVleckaiile
^aris, ^ntvverpen. Loßvplms^
Ac)I§ ckurcb 8e1b8ianvvenckun§ unck
^nscbäcküebbeit vvirck §arant!ert, 80N3t
aelck 2urücb. ?re'i8 IV15.—§e§en l^acb-
iabme. Kur eebt ckureb cken allemmen
>atent!nbaber unck ?adrikanien
-«Sk-M. WAZnsk-, »(öln 52,
ZlumentbalstraÜe 99.
b->E!
Der erfreuliche Anblick
Der alte Major Krähahn — er maß schon über die fünf-
undsiebzig hinaus sein — hat sich früher nie ums Theater
bekümmert. Nsulich aber mnßte er doch einmal mit Ver-
wandten in die Oper und seildem, — wahrhaflig, seitdem
geht er jeden Abend hin. Man fragte: „Lmben Sie denn
auf einmal so großes Interefse an der Oper gefanden?
„Nicht die Spnrl" erklärte Krähahn. „Was die da
oben sinqen, ifi mir ganz egal, ich verstehe ja doch kein
Wort. And was die Musik spielt, ist mir auch egal, denn
Militärmärsche sind's nicht. Aber wiffen Sie, was ich
mache? Den ganzen Abend seh' ich mir den Kapellmeister
an und die Musiker und die Sänger. Der Kapellmeister
dirigiert. Auf einmal winkt er mit seinem Taktstock nach
rechts in die Ecks, wo die große Trommel steht. Bums,
sosort haut der Kerl dort auf seine Trommel. And dann
winkt der Kapellmeister den Kerlen mit den Klarinetten,
— richtig, gleich blasen die Kerle los. And auf der Bühne
singt gerade einer, und der Chor steht um ihn herum, aber
alle schielen sie nach dem Kapellmeifter. And dann winkt
der Kapellmeister nach der Bühne hinauf, — sofort fängt
der Chor an zu singen. Sehn Sie, das alles ist doch noch
ein erfreulicher Anblick. Das kann man heutzutage sonst
nicht mehr sehn. Da wird doch noch pariert, — zum Donner-
wetter, aber stramm pariert wird da!" Piro
Uckerv erkalkMg, MmmManWe,
Herzbeklemmungen, Angst- und Schwächezustände.
Verlangen Sie ausführliche Gratis-Broschüre.
Or. Oebüarck L^ Oie., kerlin 177, polsäamerstr. 104a.
VibÜOtbslc ^it) osusr Msosob im
^ Osokeri, 8üb>60,
1 Dnterrlektskrleke ütrer ckiS ^uZKvsitoirsIeüre . . . I —
^ 2 8vIt»8terLivlrRinA ckiiret» ^ulosn^A^^tion.jVl 1 —
8 ^u8t»ttüni»A Lun, tteckoer oock erkolAreietivii Oi8kii88»o»»8rv«tiivr . . I —
4 I^»t^vietLvIiii»A «ivr OvckäeI»tni8iLrttft L»ir Ilöet»8tlei8ti»»»8 LI 1 —
5 Di»terriei»t8krivfe iiber «tiv kntx* ietLelunK uock /Lii58^svivt»erü»r»A voi»
z»vr8Ö»iIivt»vio HIr»8iivti8ir»i»8 (VoII^euuL äss l^sbens).KI. 1.50
6 ^Ii»t6rrivt»t8k»iiel» iilsvr «iie r»r»türt. krtiläronK ck«8 p»»oti8i»»n8 — Ü ^eb. 2 —
7. OorrnvL! (^ppaial 2nm H^pnoti8i6l'6n).I.—
8. I^rritLt. !7Ivi»8et»vi»tivi»i,t»»i8 — Lr1r6nnnnA v. 0bai Ll<t6u, b'Lbi^k^it ,ff'al6nt6n 6te. L1. 1.—
9 EHroüvr pl»rviioto«. i»l»>8»OK»»on». 8tu«livi>l»OAvi» init ^bbiläunx^n nnä Lr
ILul6rnn^6n. I)n6ntb6bulieb Lur b.6br6r, bi'2i6b6r, XAusl6nt6, Ü1ebt6r 6te. ^I. 1.25
10 Div It«;n»vi8tt rn»»8 «Iv8 rnei»8rt»Iirl»ei> 8et»ietL8r»l8 . . ° ° ° N. 1.50
bi'OLxeüte ßratis. bicker8 Ver!a§, beipLi'Z 40. lü-osxolctk ssi-atis.
Leitsabrrebnlen bevväbrte8,unübertrok-
kene8 kiin8treupuiver kür kleine Kincker.
Von berv o i-aAsncksi', cke^iub/.iei sncker 'VVii kiirib
8k9i'k6ii Lebvveib. Ilnsnkbebi lieb al8 1i^Ai6ni8eb68
?0il6tk6mikk6l, 2U1N Linpuck6iii ck6i' ck6i' btsibririx am
IN6i8t6N 9U8Z686k2k6N 1<0i'p6r8k6ll6ii unck iin Oebrao.eb
V'ON ?0I1Ii8k6!i unck 8p0rt8!6iik6ii j6ä6r ^rt. — Von ^abl-
!6ieb6ii V6r2t6ii -vvarm 6rnpf0bl6ii. !n tlen kpolbeken.
.^vosnfe
L.Hoi'Lwr
tislsgrZfis!
Ulur'igsien
öeilin kl.
bieclrick,sf07
Oeutscblanck
braucblNänner,
cki6 fäbi^l 8il)ck, 9N ck60) AroLori vvirt8eb9tt-
lieben XV6tt8tl'6lt t6il7,uri6bm61I, ck6r 6in6
UI)1)6clil1At6 ?o!^6 ck68 VV6ltKri6Z68 86in
muü rmck 61116 ti6t'Ar6if6iick6 iX6rlck6riili8
N1186I68 L63amt6ii vv i rt8ebat't1 iebeii b.6-
1)6118 b6rb6it'übl 611 vvirck. Il6b6raH W6l'ck6ii
^ebilckele u.Iei8lun§ssäbl§e
NilarbeiterZesllcki
861N K6amt6) ?,6br6r, V.I1A68t6lIt6 cksZ
Ickanä6ls u. ck. InckiiZtri6 80l1t6n n'iebt
V618äl1M6ll, j6t2t ibl'6 V0rb616itui1L6l1 2U
trellbri. Va8 b68te blittel, ra^eb imck
Ai üiicklieb, obri6 ?6bi6r, ckureb mnt'aeb 11
86lb8trnit6rriebt auk ein bxameri v0r7.11-
borsitem, ckio ?inst-?i'6ivv.-?rüfririA rinck
ck98 ^bitur.-^xamen iiaeb^rilioleii ocksr
ckl6 f6tll6Ilck6N kairfmällll. K.6rmtlli886 70
6r^äri76N 80VV16 6lI16 V0I'tr6lft. V1l^6M6iri-
biblrniL 8iebarl7U6iAri6ii)bi6t6t clmHtzlbst-
M'f.( iLÜe!lt8 - Altzlliocktz „ILnsfiu". ^N8-
fiün i. 60 8. starictz ZLOseliüitz kosttziiio«.
Lonness Ll Liacbfelci, potsäam,
?08t.?LL6ll 14.
8c>irifMö»U! Xompvriiz!«»!
Zübritznvvtzrktz, Li7äb1rinA6rl, b1äre1i6ri,
06ckiebt6, -wi886ii86baftlieb6 ^.ibeiteri,
80VV16 N6U6 i^0MP08iti0I16N überiiimmt
V«rI«zr^NI'OI'«,Vr68cktzLI-VVtzinbÖblLL
Lsiklien-Vsll(sll(ung!
Lebwincktzlarifälle, 146 r 7^1-911 !v-
bsittzii) LeblaZanfall 11. 8. vv. bbn
116ii68 §it'tfr6i68V6rt'abr6ii(ea. 1000
riiiauf^eforckerte ^euoniZZe) ?io-
8p6kt6 mit äi7t1ieb6m Vorvvort
V6i86iick6t ^rati^: Ullgsmtzine
Lbsmisobe Keselisobaft m. Ir
Oöln 12, iVlastr-iebter-sti'. 49.
Z6b)6ri8l)68Qlir6L1).,
Olrielc, Li-folA',
RSiebifrirri, Hti6,
068rrrrc1b6lb,
0r1'Nri.(1 Ä8bl-Oi0Zs.
Wl886ri86llA!kf,
boeb8t6 ^.ri82tzieb-
ririrr^tzn, Z6Z. N. 6.—
rmck (iobiilt^aiiZabsn.
^stroio^in Daiixi^, ffak6lvv6ib.
juckenden Ausschlag,
erfolgreiche Behand-
lung in2Tagen, ohne
Bernfsstörung, nicht
schmierend. Tausendfach bewährt. Preis4,50^
Vpotbtzker Oi 88111^61- Itnncktzrotli 22.
Kriitze,
LNÜ
^üeini^e jQStzrLttziiannatinitz: kju^olt IVI0886, ^iinoiitzM-I^x^tz^itiori.